An example search has returned 100 entries

ai dui

listenloadingplaying

noun nibong palm (large) spiny, oncosperma sp.

(Indonesian) pohon nibung besar

ai mundur

k.o. tree
listenloadingplaying

noun k.o. tree brought in by the Dutch

(Indonesian) pohon mundur

ai rumwaya

listenloadingplaying

noun log; tree stump

(Indonesian) bandar kayu

ai tatoni

listenloadingplaying

noun stick

(Indonesian) tongkat

ana sasinai

sago spines
listenloadingplaying

noun sago spines

(Indonesian) duri sagu

ana vata

k.o. large thorny sago; lit. meaning ’good sago’
listenloadingplaying

noun k.o. large thorny sago; lit. meaning ’good sago’

(Indonesian) sejenis sagu besar berduri

anambet

listenloadingplaying

noun cold papeda

(Indonesian) papeda dingin

ananggemo

listenloadingplaying

noun k.o. sago without thorns

(Indonesian) sejenis sagu tidak berduri

arepa

listenloadingplaying

noun cloud

(Indonesian) awan

arie

listenloadingplaying

noun squash

(Indonesian) labu

arioi

listenloadingplaying

adjective long

(Indonesian) panjang

aweko

listenloadingplaying

noun cockatoo

(Indonesian) burung kakatua

awini katu

listenloadingplaying

noun mother’s younger sister

(Indonesian) adik ibu; mama adik

aya aweko

listenloadingplaying

noun cockatoo

(Indonesian) kakatua

Buku pai niena do po garduse pai.

phrase The book is in front of the box.

(Indonesian) Buku di depan karton.

dia vesovina

listenloadingplaying

noun smoked fish

(Indonesian) ikan asar

Diapai niunu tomanau.

phrase The fish has already been grilled.

(Indonesian) Ikan sudah dibakar.

diuwa

listenloadingplaying

adverb downwards, to below

(Indonesian) ke bawah

dui

listenloadingplaying

noun floor [duí́]

(Indonesian) lantai

Emily ninari anio.

phrase Emily makes a house.

(Indonesian) Emiy ada bikin rumah.

ina

listenloadingplaying

noun sago pulp

(Indonesian) ampas sagu

Example: Abise pai dia ina.

inar

listenloadingplaying

noun widow

(Indonesian) menjanda

iri

listenloadingplaying

verb choose; to choose

(Indonesian) pilih

kakuna suat

biting caterpillar

noun biting caterpillar

(Indonesian) ulat yang gigit

Kambu raro pai tisiepar.

phrase The water is wide and deep.

(Indonesian) Air dalam dan luas.

kapura

listenloadingplaying

noun dove

(Indonesian) burung merpati

kare

listenloadingplaying

noun breadfruit seed

(Indonesian) biji cempedak

karumas

listenloadingplaying

noun hot water; any hot liquid, including water, coffee, tea, etc

(Indonesian) air panas

Example: Yau sore karu yunu karomas kopi.

kavaru

listenloadingplaying

noun bean

(Indonesian) kacang

kera-kerai

spider
listenloadingplaying

noun spider

(Indonesian) laba-laba

keri

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

kiru

lime (for betel)
listenloadingplaying

noun lime (for betel)

(Indonesian) kapur

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

korombovi

cowrie
listenloadingplaying

noun cowrie black are edible, white are poisonous

(Indonesian) bia bleken

kumu-kumu

listenloadingplaying

noun k.o. large dove var: kumikum

(Indonesian) sejenis merpati

mai

listenloadingplaying

noun mother

(Indonesian) ibu; mama

marawas

listenloadingplaying

adjective very beautiful

(Indonesian) cantik sekali

marera

listenloadingplaying

verb paralyzed; to be paralyzed

(Indonesian) lumpuh

maroya

listenloadingplaying

verb roll

(Indonesian) terguling

masaso

listenloadingplaying

noun life; existence

(Indonesian) kehidupan

masoi kariria

listenloadingplaying

adjective sorrowful

(Indonesian) berdukacita

meire

listenloadingplaying

verb play; to play

(Indonesian) bermain

memei

listenloadingplaying

noun uncle

(Indonesian) om

metoru

listenloadingplaying

pronoun you three; 2tri pronoun rare

(Indonesian) kalian tiga; kamu tiga (Melayu Papua)

mia(te)

listenloadingplaying

pronoun y’all; 2pl pronoun

(Indonesian) kalian; kamu (Melayu Papua)

nai

listenloadingplaying

verb disappear

(Indonesian) hilang

neta katu

listenloadingplaying

noun younger sibling

(Indonesian) adik

one

listenloadingplaying

verb give; to give var: ona

(Indonesian) kasi, beri

Example: Emily dione rota pai so yau.

osa

listenloadingplaying

verb stand; to stand

(Indonesian) berdiri

pandaya

listenloadingplaying

noun gun

(Indonesian) pistol; senjata

parai buo

fruit from a k.o. mangrove tree

noun fruit from a k.o. mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau

piamber(i)

listenloadingplaying

noun pineapple "karena bukan kita yang tanam - orang dari luar belanda, orang Jerman bawa tanam di sini"

(Indonesian) nenas

Pibata ne kiri to karakuai.

phrase The turtle bit down hard.

(Indonesian) Kura-kura gigit kras.

poti

listenloadingplaying

noun small sea turtle

(Indonesian) kura-kura laut kecil

ranu sasiri

listenloadingplaying

noun traditional song

(Indonesian) lagu adat

rar(a)

listenloadingplaying

noun belongings

(Indonesian) harta

raria nini

listenloadingplaying

adverb today; lit. meaning (’day this’)

(Indonesian) hari ini

rariorar

listenloadingplaying

verb wobble; tremble

(Indonesian) gemetar; goyang

rau komawi

noun spinach

(Indonesian) sayur bayam

rebuki

listenloadingplaying

noun stone; rock

(Indonesian) batu

repe

listenloadingplaying

verb lick; to lick

(Indonesian) jilat

Example: Wona nei riepi marareia katu nei.

ri

listenloadingplaying

verb dance; k.o. traditional dance with drums

(Indonesian) adat menari pake tifa

rosua

listenloadingplaying

noun frog; k.o. brown frog Edible, tastes like chicken.

(Indonesian) kodok

rotu

listenloadingplaying

verb make sound

(Indonesian) berbunyi

rure

listenloadingplaying

verb gather; to gather

(Indonesian) berkumpul

Example: Irure kawasa pasia.

rut

listenloadingplaying

verb hold; grasp; to hold, grasp

(Indonesian) pegang

ruwera

listenloadingplaying

noun brain lit. ’head marrow’

(Indonesian) otak

sa

listenloadingplaying

particle don’t; forms negative commands, ’don’t’ dl: Windesi

(Indonesian) jangan

Example: Sa rua va so pasar wai!

sair

listenloadingplaying

adjective smelly; putrid; pungent

(Indonesian) bauh, busuk

sairara

listenloadingplaying

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

sanaivepori

k.o. fruit, langsat
listenloadingplaying

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

sananiai

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sapami

cricket

noun cricket eats leaves, doesn’t make noise

(Indonesian) belalang

sarata (rau)

listenloadingplaying

noun Laportea Decumana leaves have stinging hairs; used medicinally, as a stimulant

(Indonesian) daun gatal

sarata (rawana)

listenloadingplaying

noun jellyfish

(Indonesian) ubur-ubur; papeda laut

sasara

listenloadingplaying

verb err; make a mistake; wrong; to err, make a mistake, be wrong

(Indonesian) salah

Example: Sasu sama veurare sisara yau.

saveri

listenloadingplaying

noun k.o. large shell produces pearls

(Indonesian) sejenis bia besar

Sia vura sembepisavir.

phrase They’re all crazy.

(Indonesian) Mereka semua gila.

sinia

listenloadingplaying

noun mother non-1sg possessor

(Indonesian) ibu

sinitu

listenloadingplaying

noun person var: sintu

(Indonesian) orang

sokiase

listenloadingplaying

verb move; slide; to move; to slide

(Indonesian) pindah; sorong

sonini

listenloadingplaying

verb wobble

(Indonesian) goyang

Example: Yau isonini ai.

sotauri

listenloadingplaying

noun spear; to spear

(Indonesian) tombak; menombak

tama

listenloadingplaying

noun father non-1sg possessor

(Indonesian) bapak

tandor

listenloadingplaying

verb wake up; surprised; startled; to wake up; to be surprised, startled intransitive

(Indonesian) bangun; kaget; terkejut

tandu

listenloadingplaying

pronoun we two; 1du incl pronoun

(Indonesian) kita dua

tawa

listenloadingplaying

verb fall; to fall

(Indonesian) jatuh

tere

listenloadingplaying

verb fall on; hit; be afflicted by; to fall on; to hit ; to be afflicted by

(Indonesian) menimpa; kena

unu

listenloadingplaying

noun honey

(Indonesian) madu

utanusara

listenloadingplaying

verb ask uta + usar?

(Indonesian) bertanya

varakare

listenloadingplaying

verb drop; to drop

(Indonesian) menjatuhkan

vata

listenloadingplaying

verb lie down

(Indonesian) merebahkan diri; baring

vesisiai

listenloadingplaying

adverb rarely

(Indonesian) jarang

visisiwa

listenloadingplaying

noun sprout lit. ’thing that grows’?

(Indonesian) tunas

voru

listenloadingplaying

verb; adjective die; dead; to die; be dead

(Indonesian) mati; meninggal

wakera

listenloadingplaying

noun tree kangaroo Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)

(Indonesian) kangguru pohon

wonggei

listenloadingplaying

noun cassowary

(Indonesian) burung kasuari

wonioi

k.o. traditional wooden bowl
listenloadingplaying

noun k.o. traditional wooden bowl

(Indonesian) mangkok sempe

yanama

listenloadingplaying

adverb then

(Indonesian) terus; lalu

Yau isu naina suepe ne.

phrase I go into the cave.

(Indonesian) Saya masuk gua.