An example search has returned 100 entries

ai mu

listenloadingplaying

noun fruiting season

(Indonesian) musim berbuah

ai parai

k.o. large mangrove tree
listenloadingplaying

noun k.o. large mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau besar

ai riri

listenloadingplaying

noun pole

(Indonesian) tiang

ai vasor

listenloadingplaying

noun sandal; lit. meaning (’leg sole sheath’)

(Indonesian) sandal

akanak

listenloadingplaying

noun k.o. fruit similar to jackfruit, Artocarpus integer

(Indonesian) cempedak

anambet

listenloadingplaying

noun cold papeda

(Indonesian) papeda dingin

ananar

listenloadingplaying

verb groan; shout

(Indonesian) mengerang; berteriak biasa

ane

listenloadingplaying

verb eat; to eat (tr)

(Indonesian) makan

ariou vemamaya

listenloadingplaying

noun mimosa plant

(Indonesian) putri malu

asiei

listenloadingplaying

verb sharpen

(Indonesian) kasih tajam

Example: Yasiei na sivura.

atobetari

sea almond tree; umbrella tree
listenloadingplaying

noun sea almond tree; umbrella tree

(Indonesian) ketapang

awadu

listenloadingplaying

noun leg; thigh

(Indonesian) kaki; pahu

awini

listenloadingplaying

noun mother 1sg possessor

(Indonesian) ibu; mama

aya

listenloadingplaying

adverb not yet

(Indonesian) belum

bai

verb carry; to carry on the hip or over the shoulder

(Indonesian) gendong

buai

listenloadingplaying

noun decorum; character; behavior

(Indonesian) sopan santum; sifat; pembawaan

Example: Buai pai dite.

Buku pai niena do po garduse pai.

phrase The book is in front of the box.

(Indonesian) Buku di depan karton.

dia ikabu

noun reef fish

(Indonesian) ikan hias

dia kokori

butterflyfish
listenloadingplaying

noun butterflyfish black/yellow/white stripes, v. common, can be eaten. Chaerodon ocellicaudus, baronessa, etc.

(Indonesian) sejenis ikan

dia vesovina

listenloadingplaying

noun smoked fish

(Indonesian) ikan asar

diro mua

listenloadingplaying

noun brother-in-law

(Indonesian) ipar laki-laki

ina

listenloadingplaying

noun sago pulp

(Indonesian) ampas sagu

Example: Abise pai dia ina.

inggeresi

listenloadingplaying

noun cockroach

(Indonesian) kakerlak, kecoa

kamuavu

starfish
listenloadingplaying

noun starfish Ophidiasteridae. Pictured: Linckia laevigata (L), Nardoa novaecaledoniae (R)

(Indonesian) bintang laut

kanisu

listenloadingplaying

noun; verb saliva; to spit

(Indonesian) ludah; meludah

kapatieiti

listenloadingplaying

noun house lizard

(Indonesian) cicak

kapo ina

listenloadingplaying

noun sago mushroom

(Indonesian) jamur sagu

karubuar

christmas tree worm
listenloadingplaying

noun christmas tree worm Spirobranchus corniculatus spp.

(Indonesian) sejenis cacing laut

katarowi

listenloadingplaying

noun reef fish (crescent-banded grunter?) black & white striped

(Indonesian) sejenis ikan hias

kera-kerai

spider
listenloadingplaying

noun spider

(Indonesian) laba-laba

keri

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

kiru

lime (for betel)
listenloadingplaying

noun lime (for betel)

(Indonesian) kapur

kivari

listenloadingplaying

verb get check initial vowel; final [i] may be 3sg DO

(Indonesian) ambil

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

mamaya

listenloadingplaying

verb shy; ashamed

(Indonesian) malu

maniai unu

listenloadingplaying

noun bee; honey bee

(Indonesian) lebah madu

Mariava

listenloadingplaying

proper noun name of a stream maria + avo = red fruit stream

(Indonesian) nama kali hutan

marura

listenloadingplaying

verb drop; fall; to drop; fall

(Indonesian) menurun

Example: Imarura naina wisene.

marutu

listenloadingplaying

verb dive

(Indonesian) tengelam

maruwasi va

listenloadingplaying

adjective low-spirited; weak

(Indonesian) loyo

mia

listenloadingplaying

noun dream

(Indonesian) mimpi

musane(u)

listenloadingplaying

verb regret

(Indonesian) menyesal

nanari

listenloadingplaying

verb make; to make

(Indonesian) bikin

Example: Emily ninari anio.

nando

listenloadingplaying

noun banana

(Indonesian) pisang

one

listenloadingplaying

verb give; to give var: ona

(Indonesian) kasi, beri

Example: Emily dione rota pai so yau.

pandotu

traditional drum
listenloadingplaying

noun traditional drum ??+rotu

(Indonesian) tipa/tifa

pepar

listenloadingplaying

noun gorge; ravine

(Indonesian) jurang

pera

listenloadingplaying

verb cut; to cut

(Indonesian) potong

piat

listenloadingplaying

adjective raw

(Indonesian) mentah

poti

listenloadingplaying

noun small sea turtle

(Indonesian) kura-kura laut kecil

rava

listenloadingplaying

adverb to below; down; to there

(Indonesian) ke bawah

rawa

listenloadingplaying

noun skin

(Indonesian) kulit

rawa

listenloadingplaying

noun thread

(Indonesian) benang

rei

listenloadingplaying

noun land; shore

(Indonesian) darat

rema buo

betel pepper, chewed with betel nut
listenloadingplaying

noun betel pepper, chewed with betel nut piper betle

(Indonesian) sirih

repo

listenloadingplaying

noun Bible

(Indonesian) Alkitab injil

rim e at

listenloadingplaying

numeral nine

(Indonesian) sembilan

riwan

listenloadingplaying

verb change

(Indonesian) ganti

rota sua

listenloadingplaying

noun small net bag

(Indonesian) noken kecil

sa

listenloadingplaying

verb remain; live

(Indonesian) tinggal

Example: Mararea kio sire, sisa kodo rime siri.

sairara

listenloadingplaying

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

sama

listenloadingplaying

noun rear end; buttocks

(Indonesian) pantat

samaraka

listenloadingplaying

noun watermelon loan?

(Indonesian) semangka

sanandika

listenloadingplaying

adjective conceited, proud

(Indonesian) sombong

sananiai

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sananioi

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sano

listenloadingplaying

noun name

(Indonesian) nama

sarou

listenloadingplaying

noun small mangrove tree fruits are soaked, cooked with coconut, peeled, and eaten

(Indonesian) nangro kecil

sasie

listenloadingplaying

verb breathe; to breathe

(Indonesian) bernapas

sava

listenloadingplaying

adjective cheap

(Indonesian) murah

saveri

listenloadingplaying

noun k.o. large shell produces pearls

(Indonesian) sejenis bia besar

saviori

listenloadingplaying

verb whistle

(Indonesian) siul

Example: Yau isaviori ranu.

sayor

listenloadingplaying

verb see

(Indonesian) lihat

sembie

listenloadingplaying

noun moon

(Indonesian) bulan

sende

listenloadingplaying

noun bow of a canoe

(Indonesian) mata perahu

simuti

listenloadingplaying

noun orange; lemon

(Indonesian) jeruk manis; lemon

sum

listenloadingplaying

verb kiss; to kiss

(Indonesian) cium

suo

listenloadingplaying

noun peninsula

(Indonesian) tanjung

surpoti

listenloadingplaying

noun comb loan? made from turtle shell

(Indonesian) sisir

Tarakondi ne sandu sususoya.

phrase My ears are ringing.

(Indonesian) Telinga dua-dua berdering.

tatar

listenloadingplaying

verb can’t, don’t know

(Indonesian) tidak bisa; tidak tahu

timuri

listenloadingplaying

noun singkong

(Indonesian) cassava

tirioi

listenloadingplaying

adjective tall; to be tall

(Indonesian) tinggi

varakare

listenloadingplaying

verb drop; to drop

(Indonesian) menjatuhkan

vatatar

listenloadingplaying

adjective naughty

(Indonesian) nakal

vemai

listenloadingplaying

noun fat

(Indonesian) lemak; gemuk

venamaria

listenloadingplaying

noun eel lit. ’thing in the water’

(Indonesian) belut

viarini

listenloadingplaying

noun k.o. sea cucumber

(Indonesian) sejenis teripang

vitoi

listenloadingplaying

interrogative what; how

(Indonesian) apa; bagaimana

vori

listenloadingplaying

verb buy

(Indonesian) beli

Example: Ari vepapo pai ivori rau.

voru

listenloadingplaying

verb; adjective die; dead; to die; be dead

(Indonesian) mati; meninggal

vui

listenloadingplaying

verb write; to write

(Indonesian) tulis

vusa

listenloadingplaying

adjective white

(Indonesian) putih

wana saso

listenloadingplaying

noun storm

(Indonesian) angin ribut

wona

listenloadingplaying

noun dog

(Indonesian) anjing

Wona ne dio sia na ai rabo ne.

phrase The dog wants to climb on the log.

(Indonesian) Anjing mau naik di batang kayu.

yar

listenloadingplaying

noun coral

(Indonesian) karang

Yau iruri adia pai.

phrase I light the fire.

(Indonesian) Saya menyalakan api.

Yau yaware sasu.

phrase I sew clothes.

(Indonesian) Saya jahit baju.

Yau yoyo "diru vesie" so Sutri.

phrase I said "good night" to Sutri.

(Indonesian) Saya bilang "selamat malam" ke Sutri.