diccionario parlante en línea

versión 5.2022

Actualmente hay 760 entradas, 682 archivos de audio, y 207 imágenes.

Todo el contenido es el derecho © de la communidad zapotec (2019).
El diccionario hablado fue producido por Brook Lillehaugen, Moisés García Guzmán, María Mercedes Méndez Morales, Sol Hernandez, Aurora Sánchez Gómez, y Floriana Hernández Martínez, con Savita M. Deo, Graham Mauro, Saul Ontiveros, Alex Mannix y May Plumb, con el apoyo de K. David Harrison y Jeremy Fahringer.
Apoyado en parte con fondos de una beca del Fundación Nacional de las Ciencias (NSF REU (PI Harrison, Construyendo herramientas digitales para apoyar a las lenguas en peligro y preservar los conocimientos ambientales en México, Micronesia, y la Nación Navajo , Beca #1461056). Todas las opiniones, hallazgos y conclusiones o recomendaciones expresadas en este material son las del autor(a/es) y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la National Science Foundation.


La mayor parte de los dibujos blancos y negros en las entradas fueron tomados de Arte para la Alfabetización en México (Arte para la alfabetización en México) (Instituto Lingüístico de Verano, A.C., 2004) y son usados según los acuerdos a la licencia aquí estipulados. Todo el arte lo retiene el artista como su propiedad intelectual.

Todos los derechos reservados. Se prohibe distribuir o reproducir sin permiso.
cómo citar: Lillehaugen, Brook Danielle, Aurora Sánchez Gómez, y Floriana Hernández Martínez, con Savita M. Deo, Graham Mauro, Saul Ontiveros, y K. David Harrison. 2019. San Bartolomé Quialana Zapotec Talking Dictionary, versión 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/quialana

El diseño de la interfaz y de la base de datos fue realizado bajo la dirección de Jeremy Fahringer y Swarthmore College ITS.

Con el apoyo de