Your search for the postposition -niiyé for the purpose of, to has returned 2 entries

-niiyé

Níká ’adeeshwoł biniiyé níyá.

2-for 1-run.F 3-purpose.of 1-came.P
listenloadingplaying

I came to help you. (YM 1987g:32)