An example search has returned 50 entries
’Ahbínígo ch’éshááh ’áádóó sodiszįįh.
morning-GO 1-go.out.U and.then 1-pray.U’Atsį’ísh ’éí doodaii’ łóó’ísh nínízin?
meat-Q or fish-Q 3-2-want.NI’Atsį́’ísh ’éí doodaii’ łóó’ísh nínízin?
meat-Q or fish-Q 3-2-want.NI’Ałní’ní’ą́ągo tó háálínídi ’ahéédidiit’ash.
noon-GO spring-at refl-1du-meet.F’Áłahji’ tó dilchxoshí síníł’ą́ą dooleeł.
always water popping-Í 3-2-keep.SPN will.be.Fbik’ídóhdis
3DO-2dpl-wrap.it.around.it.ICh’aa déyá ńt’éé shichídí bikee’ dilkǫǫh.
travel 1-go past 1-vehicle 3-tires worn.Chidí na’na’í łęęzh yíyooyił.
tractor dirt 3-3-push.Progdaohshóóh
pl-3DO-2dpl-brush/comb.it.Idaooyą́ą́’
pl-3DO-2dpl-eat.it.Pdazhdíníłkaad
pl-3DO-4dpl-start.to.herd.them.(animals).Idazhdííłhį́į́’
pl-3DO-4dpl-melt.it.Pdeididoołhįh
pl-3DO-3dpl-melt.it.Fdeiidą́ą́’
pl-3DO-1dpl-eat.it.PDíí tł’óół tsin bik’ídísdis.
this rope stick 3-on-3-1-wrap.IDooládó’ shį́į́ ’adą́ą́dą́ą́’ shich’ohoos’ni’ da kintah góyaa yishááł ńt’éé’ béeso naadiinígíí ńdiiłtsooz.
wow probably yesterday 1-lucky.P town areal down 1-go.I Past money twenty-NOM 3-sit.FFO.Phadanołchaad
pl-3DO-2dpl-card.it.(as.in.wool).Ihadazhdínóołchał
pl-3DO-4dpl-card.it.(as.in.wool).Fhadazhniłchaad
pl-3DO-4dpl-card.it.(as.in.wool).Ihaniilchaad
3DO-1dpl-card.it.(as.in.wool).Ihazhniłchaad
3DO-4-card.it.(as.in.wool).Iháínígeed
3DO-2-dig.it.out.Pjidiłhį́į́h
3DO-4-melt.it.IJoe dóó Louise hataał.
Joe and Louise 3-sing.CINá’oolkiłí sits’ą́ą́’ tanáóó’nił lágo!
watch 1-away 3-1-take.apart.O don’tNeel’ą́ą le’.
term-3-reach.up.to.NI LE’Nibéézh bee hane’ doo ndi naalnish da.
2-cellphone NEG but 3-work.P NEGNichxǫ’ t’áadoo baa nánít’íní.
stop NEG 3-about 2-bother.I-Íniyą́
3DO-2-eat.it.Iniłbéézh
3DO-2-boil.it.INídiiłne’.
3-2-hit.INíwe, doo tsésǫ’ góne’ ch’ééjí’nah da!
stop NEG window 3-into 4-crawl.R NEGNíwe, ni’éé’ t’óó bik’i na’ínil
stop 2-clothes just 3-on 3-2-dribble.IShichidí t’ahdii yá’át’ééh, ’át’ah ’índa ła’ ninááhideeshnih.
1-car still 3-good.N later one again-3-1-buy.FShį́įhgo, doo haigo sin hadidii’áał da.
summer-GO, NEG winter-GO song start-2.sing.F NEGT’áadoo hadahooł’áhí.
neg pl-3s-2dpl-make.noise.NP-Íitalic highlight particle_0" aria-label="particle">T’áadoo ’iishxáshí łį́į́’ tł’oh bá niníłjool.
before 1-sleep.(I)NEG horse for 2-1-give.(P)NCMTsé’áándę́ę́’ dóó tsédáajį’ ninish’na’.
cave-from and cliff-to 1-crawl.P
listen
I crawled out of the cave and to the edge of the cliff.
bookmark- -dę́ę́’ from a general location or point in space or time, also out of, off offind in Navajo Postposition Lexicon
- dóó and, and thenfind in Navajo Conjunction Lexicon
- -jį́’ up to, as far asfind in Navajo Postposition Lexicon
- Perfective (P) (yi, ni, si, yi-∅)find in Navajo Verb Modes
- ninish’nééh crawl to a pointfind in Navajo Verb Modes




