Ajpatän
B’alam
B’ixanïk
Ch’ab’äl
Che’
Chäq’
Etamanel
Etz’anïk
Etz’anïk
Eyaj
Ija’tz
Ikäj
Itzel
[ʔi.’t͡sel̥]
adjetivo
malo
Hablante: Byron Vinicio Socorec Yucute
registro
Jiq’ob’äl
Jolomaj
Juyu’
K’aqatinïk
K’oxtun jay
Kikotem
[ki.ko.’tem]
verbo infinitivo
ser feliz
Hablante: Byron Vinicio Socorec Yucute
registro
Ko’öl
Kär
Malonïk
Man nanin ta ri tz’i’
Nojnäq
Nïm
Pa che’
Q’ab’aj
Q’ayïs
Q’eq
Raqän ya’
Ri tz’i’ man xti’anin ta chwa’q
Ri tz’i’ nanin
Ruq’a’ tinamït
Saqmolo’
Sutz’
Sïb’
T’isonïk
Tata’aj
Tz’umaj
Umül
Waqi’
Xikinaj