Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

ab’

ab’
EscuchalocargandoSonando

sustantivo hamaca, movimiento del sol

Achi

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’t͡ʃi] sustantivo hombre (varón adulto)

Achk’uljay

EscuchalocargandoSonando

[at͡ʃ.k’ul.’χay̥] sustantivo vecino

Ajaw

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χaw̥] sustantivo Dios

Ajxokom

EscuchalocargandoSonando

[aχ.ʃo.’kom] sustantivo izquierda

Ak’axanïk

EscuchalocargandoSonando

[Ɂa.k’a.ʃa.’nɪk] verbo infinitivo escuchar

Atitaj

Atitaj
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ti.’taχ] sustantivo inalienable abuela materna

B’alam

B’alam
EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo tigre

B’iyinïk

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.ji.’nɪk] verbo infinitivo caminar

Ch’eqël

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’e.’qəl̥] adjetivo mojado

Ejemplo: Tz’a’q

Ch’ob’onïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.ɓo.’nɪk] verbo infinitivo pensar

Ch’ujmak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuχ.’mak] sustantivo perra

Ch’umil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’mil̥] sustantivo generalmente no poseido estrella

Ch’utite’ej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.te.’ʔeχ] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)

Chaq’alaxel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃa.ʛa.la.’ʃel̥] sustantivo inalienable hermana menor

Chi ka’i’

Chi ka’i’
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ka.’ʔiʔ] frase ambos, los dos-

Chiköp

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’kʌp] sustantivo animal

Choy

Choy
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃoj̥] sustantivo generalmente no poseido lago

Chwa’q

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃwaʔqʰ] adverbio de tiempo mañana

Chöj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃʌχ] adjetivo recto

Etz’anïk

Etz’anïk
EscuchalocargandoSonando

[Ɂe.t͡s’a.’nɪk] verbo infinitivo jugar

Ixjayil

EscuchalocargandoSonando

[ʔiʃ.χa.’yil̥] sustantivo esposa

Ixöq

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’ʃʌqʰ] sustantivo hembra

Jalajöj

EscuchalocargandoSonando

[χa.la.’χʌχ] adverbio varios-

Jome’t

EscuchalocargandoSonando

[χo.’meʔtʰ] sustantivo corteza

Jub’a’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ɓaʔ] adverbio un poco-

Juk’al lajuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.’k’al̥ la.’χuχ] número treinta

Jäb’

EscuchalocargandoSonando

[χɐɓ̥] sustantivo generalmente no poseido lluvia

K’amonïk

EscuchalocargandoSonando

[k’a.mo.’nɪk] verbo infinitivo llevar

K’amöl b’ey

K’amöl b’ey
EscuchalocargandoSonando

[k’a.’mʌl̥ ɓej̥] sustantivo jefe

K’oxtun jay

K’oxtun jay
EscuchalocargandoSonando

[k’oʃ.’tuŋ χaj̥] sustantivo Ruina (templos Mayas)

Kak’al lajuj

EscuchalocargandoSonando

[ka.k’al̥ la.’χuχ] número cincuenta

Ki’

Ki’
EscuchalocargandoSonando

[kiʔ] adjetivo ser delicioso

Malonïk

Malonïk
EscuchalocargandoSonando

[ma.lo.’nɪk] verbo infinitivo frotar

Mama’aj

Mama’aj
EscuchalocargandoSonando

[ma.ma.’ʔaχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Man xe’anin ta ri taq tz’i’ iwir

EscuchalocargandoSonando

[man ʃe.ʔa.nin ta ɾi taq t͡s’iʔ ʔi.wiʂ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Man ye’anin ta ri tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[man je.ʔa.nin ta ɾi t͡s’iʔ] frase los perros no corren (estan corriendo)

Manäq

EscuchalocargandoSonando

[ma.’nɐq] adverbio nada-

Mo’s

EscuchalocargandoSonando

[moʔs] sustantivo ladino

Molaj

Molaj
EscuchalocargandoSonando

[mo.’laχ] sustantivo grupo-

Molaj winaqil

EscuchalocargandoSonando

[mo.’laχ wi.na.’qil̥] sustantivo siempre poseido grupo étnico

Muqb’äl

Muqb’äl
EscuchalocargandoSonando

[muq.’ɓɐl̥] sustantivo Cementerio, camposanto

Muqunel

EscuchalocargandoSonando

[mu.qu.’nel̥] sustantivo Enterrador

Muxanïk

Muxanïk
EscuchalocargandoSonando

[mu.ʃa.’nɪk] verbo infinitivo nadar

Nanïk

mapünt
EscuchalocargandoSonando

[na.’nɪk] adverbio mucho, bastante-

Ejemplo: mapünt

Naqaj

EscuchalocargandoSonando

[na.’qaχ] adverbio cerca

Ni ta jun

EscuchalocargandoSonando

[ni ta χuŋ] adjetivo nadie-

Nimonïk

EscuchalocargandoSonando

[ni.mo.’nɪk] verbo infinitivo empujar

Nojnäq

Nojnäq
EscuchalocargandoSonando

[noj.’nɐq] adjetivo lleno

Nuya’ ruwawinäq

EscuchalocargandoSonando

[nu.’jaʔ ɾu.wa.wi.’nɐq] verbo Ojear

Ojer kan

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.χeʂ kaŋ] adverbio de tiempo hace mucho tiempo

Oyowal

[ʔo.jo.’wal̥] verbo Envidia

Pa’anïk

EscuchalocargandoSonando

[pa.ʔa.’nɪk] verbo infinitivo estar de pie

Piskolinïk

EscuchalocargandoSonando

[pis.ko.li.’nɪk] verbo infinitivo voltear / dar la vuelta

Pom

EscuchalocargandoSonando

[pom] sustantivo Copal para quemar, incienso

Poqolaj

EscuchalocargandoSonando

[po.qo.’laχ] sustantivo polvo

Q’ab’arel

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.ɓa.rel̥] adjetivo estar borracho

Q’anal

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’nal̥] sustantivo grasa (humana)

Q’anchi’

Q’anchi’
EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’t͡ʃiʔ] sustantivo gringo

Q’ayïs

Q’ös
EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’jɪs] sustantivo pasto

Ejemplo: Q’ös

Q’eq

Xaq
EscuchalocargandoSonando

[ʛeq] adjetivo negro

Ejemplo: Xaq

Q’ij

Q’ij
EscuchalocargandoSonando

[ʛiχ] sustantivo generalmente no poseido sol

Q’oloj

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.’loχ] sustantivo broma

Ejemplo: Josal

Qumunïk

EscuchalocargandoSonando

[qu.mu.’nɪk] verbo infinitivo beber

Rajaw

EscuchalocargandoSonando

[ɾa.’χaw̥] sustantivo Dueño

Ral

EscuchalocargandoSonando

[ɾal̥] sustantivo siempre poseido hijo (de mujer)

Rat

EscuchalocargandoSonando

[ɾatʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Ri junab’ir

EscuchalocargandoSonando

[ɾi χu.na.ɓiʂ] adverbio de tiempo el año pasado

Ri tz’i’ man xti’anin ta chwa’q

EscuchalocargandoSonando

[ɾi t͡s’iʔ man ʃti.ʔa.nin ta t͡͡ʃwaʔqʰ ] frase mañana el perro no correrá

Rija’ man ni’anin ta

EscuchalocargandoSonando

[ɾi.’χaʔ man na.nin ta] frase él no corre

Royowal

EscuchalocargandoSonando

[ɾo.jo.wal̥] verbo infinitivo estar enojado

Ruch’atal ka’

EscuchalocargandoSonando

[ɾu.t͡ʃ’a.’tal̥ kaʔ] sustantivo molendera (tabla donde se pone piedra de moler)

Rujäy

EscuchalocargandoSonando

[[ru.χɐj̥]] sustantivo siempre poseido cola

Ruq’a’ tinamït

Ruq’a’ tinamït
EscuchalocargandoSonando

[ru.’ʛaʔ ti.na.’mɪtʰ] sustantivo de sustantivo aldea

Ruwawinäq

EscuchalocargandoSonando

[ɾu.wa.wi.’nɐq] verbo Ojeado

Rïn

EscuchalocargandoSonando

[ɾɪn] pronombre yo

Röj

Röj
EscuchalocargandoSonando

[ɾʌχ] pronombre nosotros (inclusivo)

Sak’

EscuchalocargandoSonando

[sak’] sustantivo saltamontes

Sanayi’

Sanayi’
EscuchalocargandoSonando

[sa.na.’jiʔ] sustantivo arena

Seqonïk

EscuchalocargandoSonando

[se.’qo.’nɪk] verbo infinitivo oler

Sotz’

EscuchalocargandoSonando

[sot͡s’] sustantivo murciélago

Suq’u’y

EscuchalocargandoSonando

[su.’ʛuʔj̥] sustantivo musgo

Tata’aj

Tata’aj
EscuchalocargandoSonando

[ta.ta.’aχ] sustantivo inalienable padre

Tiköy awän

EscuchalocargandoSonando

[ti.’kʌj̥ ʔa.’wɐn] sustantivo persona que siembra milpa

Tilinche’

EscuchalocargandoSonando

[ti.lin.’t͡ʃeʔ] sustantivo Marimba

Toj

Toj
EscuchalocargandoSonando

[toχ] sustantivo Ofrenda

Tz’umaj

Tz’umaj
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’maχ] sustantivo inalienable seno

Tz’uyunïk

Tz’uyunïk
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.ju.’nɪk] verbo infinitivo sentar

Tzaqïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡sa.qik] verbo infinitivo caer

Tzu’unïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡su.Ɂu.’nɪk] verbo infinitivo mirar

Ulew

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’lew̥] sustantivo tierra

Waqxaqi’

EscuchalocargandoSonando

[waq.ʃa.’qiʔ] número ocho

Wi’aj

Wi’aj
EscuchalocargandoSonando

[wi.’ʔaχ] sustantivo inalienable cabello

Winaqi’

Winaqi’
EscuchalocargandoSonando

[wi.na.’qiʔ] sustantivo personas

Winäq

Winäq
EscuchalocargandoSonando

[wi.’nɐqʰ] sustantivo persona (ser humano)

Xar kaj

EscuchalocargandoSonando

[ʃar̥ kaχ] frase cielo azul

Xikinaj

Xikinaj
EscuchalocargandoSonando

[ʃi.ki.’naχ] sustantivo inalienable oído

Ximonïk

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.mo.’nɪk] verbo infinitivo amarrar

Xk’is

EscuchalocargandoSonando

[ʃk’is] verbo escasearse-

Äm

Äm
EscuchalocargandoSonando

[ʔɐm] sustantivo araña