Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Achi’a’ xekamisan ri b’alam

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.t͡ʃi.ʔaʔ ʃe.ka.mi.’san ri ɓa.’lam] frase hombres mataron el jaguar

Aj

EscuchalocargandoSonando

[] sustantivo caña

Aj taq’aj

EscuchalocargandoSonando

[aχ ta.’ʛaχ] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

Ajaw

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’χaw̥] sustantivo Dios

Ajpatän

Ajpatän
EscuchalocargandoSonando

[ʔaj.pa.’tɐn] sustantivo Cofradía

Ak’wal

Ak’wal
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’k’wal̥] sustantivo niño

Alanïk

EscuchalocargandoSonando

[Ɂa.la.’nɪk] verbo infinitivo dar a luz

Aq’a’

Aq’a’
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’ʛaʔ] sustantivo generalmente no poseido noche

Aqaj

Aqaj
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.’qaχ] sustantivo panal

Atitaj

Atitaj
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ti.’taχ] sustantivo inalienable abuela materna

B’alam

B’alam
EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’lam] sustantivo tigre

B’aych’oy

EscuchalocargandoSonando

[ɓay.t͡ʃ’oy̥] sustantivo rata

B’i’aj

EscuchalocargandoSonando

[ɓi.’aχ] sustantivo inalienable nombre

B’ix

EscuchalocargandoSonando

[ɓiʃ] sustantivo Canción

Ch’ajonïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.χo.’nɪk] verbo infinitivo lavar

Ch’ayonïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’a.jo.’nɪk] verbo infinitivo luchar / pelear

Ch’o’onïk

Ch’o’onïk
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.Ɂo.’nɪk] verbo infinitivo hablar (un idioma)

Ch’oy

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’oj̥] sustantivo ratón

Ch’uch’

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’ut͡ʃ’] adjetivo frío

Ch’ujmak

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃuχ.’mak] sustantivo perra

Ch’utitata’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.ta.ta.’ʔaχ] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)

Ch’utitata’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.ta.ta.’ʔaχ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Ch’utite’ej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.te.’ʔeχ] sustantivo inalienable tia (la hermana mayor de su madre)

Ch’utite’ej

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.te.’ʔeχ] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)

Chi ronojel

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi ɾo.no.’χel̥] adverbio en total-

Chub’anïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ɓa.’nɪk] verbo infinitivo escupir

Ija’tz

Ija’tz
EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’χaʔt͡s] sustantivo semilla

Ismal

EscuchalocargandoSonando

[ʔis.’mal̥] sustantivo inalienable pluma

Itzel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’t͡sel̥] sustantivo El mal

Ejemplo: ri k’asxtök’

Iwir

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.wiʂ] adverbio de tiempo ayer

Jachonïk

EscuchalocargandoSonando

[χa.t͡ʃo.’nɪk] verbo infinitivo dividir

Jantäq

EscuchalocargandoSonando

[χan.’tɐqʰ] adverbio cada vez

Jay

Jay
EscuchalocargandoSonando

[xɐj̥] sustantivo supletivo casa

Jikonel

Jikonel
EscuchalocargandoSonando

[χi.ko.’nel̥] sustantivo Sobadora

Jiq’ob’äl

Ruwäch che’, munil
EscuchalocargandoSonando

[χi.ʛo.’ɓɐl̥] sustantivo fruta

Ejemplo: Ruwäch che’, munil

Jome’et

Jome’et
EscuchalocargandoSonando

[χo.’me.ʔetʰ] sustantivo corteza

Jub’a’

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ɓaʔ] adverbio un poco-

Jub’a’ chik

EscuchalocargandoSonando

[χu.’ɓaʔ t͡ʃik] adverbio otro poco-

Jut

Jut
EscuchalocargandoSonando

[χutʰ] sustantivo generalmente no poseido gusano

Jutaqb’a’

EscuchalocargandoSonando

[χu.taq.’ɓaʔ] adverbio poco a poco-

K’amonïk

EscuchalocargandoSonando

[k’a.mo.’nɪk] verbo infinitivo llevar

K’echelaj

K’echelaj
EscuchalocargandoSonando

[k’e.t͡ʃe.’laχ] sustantivo bosque

K’ïy

K’ïy
EscuchalocargandoSonando

[k’ɪj̥] adjetivo muchos

Ka’aj

Ka’aj
EscuchalocargandoSonando

[ka.’ʔaχ] sustantivo Rancho

Kaj

Kaj
EscuchalocargandoSonando

[kaχ] sustantivo generalmente no poseido cielo

Kajpaj

EscuchalocargandoSonando

[kaχ.’paχ] adverbio cuatro veces-

Kanonïk

EscuchalocargandoSonando

[ka.no.’nɪk] verbo infinitivo cazar

Ko’öl

ch’utin, wita
EscuchalocargandoSonando

[ko.’ʔʌl̥] adjetivo pequeño

Ejemplo: ch’utin, wita

Lajuj

EscuchalocargandoSonando

[la.’χuχ] número diez

Loq’ob’anïk

EscuchalocargandoSonando

[lo.ʛo.ɓa.’nɪk] verbo Adorar

Luch’

EscuchalocargandoSonando

[lut͡ʃ’] adjetivo liso

Mama’aj

EscuchalocargandoSonando

[ma.ma.’ʔaχ] sustantivo inalienable abuelo materno

Manäq

EscuchalocargandoSonando

[ma.nɐqʰ] adverbio de negación no (futuro)

Manäq chik jun

EscuchalocargandoSonando

[ma.’nɐq t͡ʃik χuŋ] frase único-

Masat

EscuchalocargandoSonando

[ma.’satʰ] sustantivo ciervo

Mes

syan
EscuchalocargandoSonando

[mes] sustantivo gato

Ejemplo: syan

Nanïk

mapünt
EscuchalocargandoSonando

[na.’nɪk] adverbio mucho, bastante-

Ejemplo: mapünt

Naqaj

EscuchalocargandoSonando

[na.’qaχ] adverbio cerca

Ni ta jun

EscuchalocargandoSonando

[ni ta χuŋ] adjetivo nadie-

Ni ta jun

EscuchalocargandoSonando

[ni ta χuŋ] adjetivo ninguno-

Noxti’

Noxti’
EscuchalocargandoSonando

[noʃ.’tiʔ] sustantivo cacto

Nuya’ ruwawinäq

EscuchalocargandoSonando

[nu.’jaʔ ɾu.wa.wi.’nɐq] verbo Ojear

Nïm rupam

EscuchalocargandoSonando

[nɪm ru.’pam] frase adjetival ancho

Oxi’

EscuchalocargandoSonando

[ʔo.’ʃiʔ] número tres

Poqolaj

EscuchalocargandoSonando

[po.qo.’laχ] sustantivo polvo

Q’anal

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’nal̥] sustantivo grasa (humana)

Q’anchi’

Q’anchi’
EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’t͡ʃiʔ] sustantivo gringo

Q’ij

Q’ij
EscuchalocargandoSonando

[ʛiχ] sustantivo día

Q’olonel

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.lo.’nel̥] adjetivo Chistoso, cómico

Ejemplo: josöt

Q’än

Q’än
EscuchalocargandoSonando

[ʛɐn] adjetivo amarillo

Q’än

EscuchalocargandoSonando

[[ʛɐn]] adjetivo amarillo

Qupinïk

EscuchalocargandoSonando

[qu.pi.’nɪk] verbo infinitivo cortar

Ri junab’ir

EscuchalocargandoSonando

[ɾi χu.na.ɓiʂ] adverbio de tiempo el año pasado

Ri tz’i’ man xti’anin ta chwa’q

EscuchalocargandoSonando

[ɾi t͡s’iʔ man ʃti.ʔa.nin ta t͡͡ʃwaʔqʰ ] frase mañana el perro no correrá

Rokorïk

EscuchalocargandoSonando

[ɾo.ko.’rɪk] adjetivo estrecho

Ruk’isb’äl

EscuchalocargandoSonando

[ɾu.k’is.’ɓɐl̥] adverbio último-

Rupam

EscuchalocargandoSonando

[ɾu.’pam] sustantivo pulpa

Rutz’umal

EscuchalocargandoSonando

[[ru.t͡s’u.’mal̥]] sustantivo siempre poseido piel (humana)

Ejemplo: ti’ojil

Ruwach’ulew

Ruwach’ulew
EscuchalocargandoSonando

[ɾu.wa.t͡ʃ’u.’lew̥] sustantivo Mundo

Sanïk

Sanïk
EscuchalocargandoSonando

[sa.’nɪk] sustantivo hormiga

Säq

Säq
EscuchalocargandoSonando

[sɐq] adjetivo blanco

Tixonïk

EscuchalocargandoSonando

[ti.ʃo.’nɪk] verbo infinitivo derramar

Tz’il

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’il̥] adjetivo sucio

Uk’a’

EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’k’aʔ] sustantivo cuerno

Umül

Umül
EscuchalocargandoSonando

[ʔu.’mʊl̥] sustantivo conejo

Urtisanïk

EscuchalocargandoSonando

[ʔur.ti.sa.’nɪk] sustantivo Bendición

Wa’inïk

Wa’inïk
EscuchalocargandoSonando

[wa.ʔi.’nɪk] verbo infinitivo comer

Wachxan

EscuchalocargandoSonando

[wach.’ʃan] sustantivo coco

Wakami

EscuchalocargandoSonando

[wa.ka.’mi] adverbio de tiempo hoy

Waranïk

Waranïk
EscuchalocargandoSonando

[wa.ɾa.nɪk] verbo infinitivo dormir

Wi’aj

Wi’aj
EscuchalocargandoSonando

[wi.’ʔaχ] sustantivo inalienable cabello

Xar kaj

EscuchalocargandoSonando

[ʃar̥ kaχ] frase cielo azul

Xib’inel

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.ɓi.’nel̥] sustantivo Fantasma

Xinb’iri’ïl

EscuchalocargandoSonando

[ʃin.ɓi.ri.’ʔɪl̥] sustantivo Susto

Xoch’

EscuchalocargandoSonando

[ʃot͡ʃ’] sustantivo Lechuza (bruja)

Ya’

Ya’
EscuchalocargandoSonando

[jaʔ] sustantivo agua

Ye’anin ri taq tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[je.ʔa.nin ɾi taq t͡ʃ’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)

Yonilal

EscuchalocargandoSonando

[jo.ni.’lal̥] adjetivo a solas-

Ütz

EscuchalocargandoSonando

[ʊt͡s] adjetivo bueno

Ütz

EscuchalocargandoSonando

[ʊt͡s] adjetivo correcto