Una búsqueda ha encontrado 100 entradas

Aj taq’aj

EscuchalocargandoSonando

[aχ ta.’ʛaχ] sustantivo Costeño, persona originaria de la costa

Anima

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ni.ma] sustantivo Alma

Aninïk

EscuchalocargandoSonando

[Ɂa.ni.’nɪk] verbo infinitivo correr

Aq

EscuchalocargandoSonando

[ʔaqʰ] sustantivo cerdo

Aq’omanel

EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ʛo.ma.’nel̥] sustantivo Médico, doctor

Atitaj

Atitaj
EscuchalocargandoSonando

[ʔa.ti.’taχ] sustantivo inalienable abuela materna

Atz’am

Atz’am
EscuchalocargandoSonando

[[a.’t͡s’am]] sustantivo sal

B’anöy q’ij

B’anöy q’ij
EscuchalocargandoSonando

[ɓa.’nʌj̥ ʛiχ] sustantivo Mozo

Ch’o’onïk

Ch’o’onïk
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.Ɂo.’nɪk] verbo infinitivo hablar (un idioma)

Ch’ob’onïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’o.ɓo.’nɪk] verbo infinitivo pensar

Ch’uch’unïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.t͡ʃ’u.’nɪk] verbo infinitivo congelar

Ch’umil

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.’mil̥] sustantivo generalmente no poseido estrella

Ch’utitata’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.ta.ta.’ʔaχ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su madre)

Ch’utitata’aj

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃ’u.ti.ta.ta.’ʔaχ] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su padre)

Chapkär tz’ikïn

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃap.kɐʂ t͡s’i.’kɪn] sustantivo martín pescador

Chinchi’y

Chinchi’y
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃin.’t͡ʃiʔj̥] sustantivo Sonaja, chinchín

Chirimi’y

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.ri.’miʔj̥] sustantivo chirimía

Chub’anïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃu.ɓa.’nɪk] verbo infinitivo escupir

Chwa’q xti’anin ri tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[t͡͡ʃwaʔqʰ ʃti.ʔa.nin ri t͡s’iʔ] frase mañana el perro correrá

Etz’anïk

Etz’anïk
EscuchalocargandoSonando

[Ɂe.t͡s’a.’nɪk] verbo infinitivo jugar

Itzel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’t͡sel̥] sustantivo El mal

Ejemplo: ri k’asxtök’

Itzel

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.’t͡sel̥] adjetivo feo-

Itzel

[ʔi.’t͡sel̥] adjetivo malo

Iwir

EscuchalocargandoSonando

[ʔi.wiʂ] adverbio de tiempo ayer

Jiq’ob’äl

Ruwäch che’, munil
EscuchalocargandoSonando

[χi.ʛo.’ɓɐl̥] sustantivo fruta

Ejemplo: Ruwäch che’, munil

Juk’al

EscuchalocargandoSonando

[χu.’k’al̥] número veinte

Julajuj

EscuchalocargandoSonando

[χu.la.’χuχ] número once

Jun chik

EscuchalocargandoSonando

[χuŋ t͡ʃik] adjetivo otro, distinto-

Jut

Jut
EscuchalocargandoSonando

[χutʰ] sustantivo generalmente no poseido gusano

Jäb’

EscuchalocargandoSonando

[χɐɓ̥] sustantivo generalmente no poseido lluvia

K’atän

K’atän
EscuchalocargandoSonando

[k’a.’tɐn] adjetivo caliente

K’exelom

EscuchalocargandoSonando

[k’e.ʃe.’lom] sustantivo Comadrona, partera

K’isnäq

EscuchalocargandoSonando

[k’is.’nɐq] verbo escaso-

K’utunïk

EscuchalocargandoSonando

[k’u.tu.’nɪk] verbo hacer consultas con los ajq’ij (para saber que enfermedad tiene)

K’uxaj

EscuchalocargandoSonando

[k’u.’ʃaχ] sustantivo inalienable corazón

Ejemplo: anima

Ka’i’

Ka’i’
EscuchalocargandoSonando

[ka.’ʔiʔ] número dos

Kamisab’äl

EscuchalocargandoSonando

[ka.mi.sa.’ɓɐl̥] sustantivo Rastro, donde se mata animales

Kanonïk

EscuchalocargandoSonando

[ka.no.’nɪk] verbo infinitivo cazar

Kapaj

EscuchalocargandoSonando

[ka.’paχ] adverbio dos veces-

Ki’

Ki’
EscuchalocargandoSonando

[kiʔ] adjetivo ser delicioso

Kotokïk

EscuchalocargandoSonando

[ko.to.’kɪk] adjetivo torcido-

Kotz’i’j

Kotz’i’j
EscuchalocargandoSonando

[ko.’t͡s’iʔχ] sustantivo flor

Käq

Käq
EscuchalocargandoSonando

[kɐq] adjetivo rojo

Kär

Kär
EscuchalocargandoSonando

[kɐʂ] sustantivo pescado

Mama’aj

EscuchalocargandoSonando

[ma.ma.’ʔaχ] sustantivo inalienable abuelo materno

Mama’aj

Mama’aj
EscuchalocargandoSonando

[ma.ma.’ʔaχ] sustantivo inalienable abuelo paterno

Man xe’anin ta ri taq tz’i’ iwir

EscuchalocargandoSonando

[man ʃe.ʔa.nin ta ɾi taq t͡s’iʔ ʔi.wiʂ] ̃frase ayer los perros no estaban corriendo

Man ye’anin ta ri tz’i’

EscuchalocargandoSonando

[man je.ʔa.nin ta ɾi t͡s’iʔ] frase los perros no corren (estan corriendo)

Manäq

EscuchalocargandoSonando

[ma.’nɐq] adverbio nada-

Me’al

EscuchalocargandoSonando

[me.’Ɂal̥] sustantivo ordinario hija de hombre

Molaj

Molaj
EscuchalocargandoSonando

[mo.’laχ] sustantivo grupo-

Muqb’äl

Muqb’äl
EscuchalocargandoSonando

[muq.’ɓɐl̥] sustantivo Cementerio, camposanto

Muxanïk

Muxanïk
EscuchalocargandoSonando

[mu.ʃa.’nɪk] verbo infinitivo nadar

Nimalaxel

EscuchalocargandoSonando

[ni.ma.la.’ʃel̥] sustantivo siempre poseido hermano (de mujer)

Nimaxik

Nimaxik
EscuchalocargandoSonando

[ni.ma.’ʃik] sustantivo halcón

Nojnäq

Nojnäq
EscuchalocargandoSonando

[noj.’nɐq] adjetivo lleno

Noxti’

Noxti’
EscuchalocargandoSonando

[noʃ.’tiʔ] sustantivo cacto

Patix

EscuchalocargandoSonando

[pa.tiʃ] sustantivo pato

Punpün

Punpün
EscuchalocargandoSonando

[pun.’pʊn] sustantivo ganso, oca

Q’ab’aj

Q’ab’aj
EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’ɓaχ] sustantivo inalienable mano

Q’anal

EscuchalocargandoSonando

[ʛa.’nal̥] sustantivo grasa (humana)

Q’anchi’

Q’anchi’
EscuchalocargandoSonando

[ʛan.’t͡ʃiʔ] sustantivo gringo

Q’olonel

EscuchalocargandoSonando

[ʛo.lo.’nel̥] adjetivo Chistoso, cómico

Ejemplo: josöt

Q’olonel

Q’olonel
EscuchalocargandoSonando

[ʛo.lo.’nel̥] sustantivo Payaso

Raqän ya’

Raqän ya’
EscuchalocargandoSonando

[ɾa.’qɐn jaʔ] sustantivo generalmente no poseido río

Rat

EscuchalocargandoSonando

[ɾatʰ] pronombre tú / vos / usted (singular)

Ri’

EscuchalocargandoSonando

[riʔ] demostrativo aquél / aquella

Ri’j

Ri’j
EscuchalocargandoSonando

[riʔχ] adjetivo viejo

Rija’

EscuchalocargandoSonando

[ɾi.’χaʔ] pronombre él

Rija’ nanin

EscuchalocargandoSonando

[ɾi.’χaʔ na.nin] frase él corre

Rije’

Rije’
EscuchalocargandoSonando

[ɾi.’χeʔ] pronombre ellos

Ronojel

EscuchalocargandoSonando

[ɾo.no.’χel̥] adverbio entero-

Rujey

Rujey
EscuchalocargandoSonando

[ru.χɐj̥] sustantivo siempre poseido cola

Ruq’a’ q’ojom

Ruq’a’ q’ojom
EscuchalocargandoSonando

[ɾu.’ʛaʔ ʛo.’χom] sustantivo Baqueta

Ruwach’ulew

Ruwach’ulew
EscuchalocargandoSonando

[ɾu.wa.t͡ʃ’u.’lew̥] sustantivo Mundo

Ruwawinäq

EscuchalocargandoSonando

[ɾu.wa.wi.’nɐq] verbo Ojeado

Ruxaq

Ruxaq
EscuchalocargandoSonando

[ru.’ʃaq] sustantivo siempre poseido hoja

Rïx

Rïx
EscuchalocargandoSonando

[ɾɪʃ] pronombre vosotros / ustedes

Röj

EscuchalocargandoSonando

[ɾʌχ] pronombre nosotros (exclusivo)

Röj

Röj
EscuchalocargandoSonando

[ɾʌχ] pronombre nosotros (inclusivo)

Selib’äl

Selib’äl
EscuchalocargandoSonando

[se.li.’ɓɐl̥] sustantivo cuchillo

Seqonïk

EscuchalocargandoSonando

[se.’qo.’nɪk] verbo infinitivo oler

Setesïk

Setesïk
EscuchalocargandoSonando

[se.te.’sık] adjetivo redondo / circular

Sob’onïk

EscuchalocargandoSonando

[so.ɓo.’nɪk] verbo infinitivo apuñalar

Te’ej

Te’ej
EscuchalocargandoSonando

[te.’ʔeχ] sustantivo inalienable madre

Tz’ikïn

Ajxik’ chiköp
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’i.’kɪn] sustantivo pájaro

Ejemplo: Ajxik’ chiköp

Tz’ukuj aq’

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’kuχ ʔaʛ] verbo infinitivo inventar

Tz’unün

EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.’nʊn] sustantivo colibri

Tz’uyunïk

Tz’uyunïk
EscuchalocargandoSonando

[t͡s’u.ju.’nɪk] verbo infinitivo sentar

Tzamaj

Tzamaj
EscuchalocargandoSonando

[t͡sa.’maχ] sustantivo inalienable nariz

Tze’enïk

EscuchalocargandoSonando

[t͡se.Ɂe.’nɪk] verbo infinitivo reírse

Tzinïn

Tzinïn
EscuchalocargandoSonando

[t͡ʃi.’nɪn] sustantivo Cascabel (m)

Urtisan

EscuchalocargandoSonando

[ʔur.ti.’saŋ] adjetivo Bendito (de haber recibido la bendición)

Wachaj

Wachaj
EscuchalocargandoSonando

[wa.’t͡ʃaχ] sustantivo inalienable ojo

Warab’äl

Warab’äl
EscuchalocargandoSonando

[wa.ɾa.’ɓɐl̥] sustantivo Posada, hospedaje

Wawe’

EscuchalocargandoSonando

[wa.’weʔ] Adverbio de lugar aquí

Wi’aj

Wi’aj
EscuchalocargandoSonando

[wi.’ʔaχ] sustantivo inalienable cabello

Winaqi’

Winaqi’
EscuchalocargandoSonando

[wi.na.’qiʔ] sustantivo personas

Xib’irinïk

EscuchalocargandoSonando

[ʃi.ɓi.ɾi.’nɪk] verbo infinitivo tener miedo (v)

Ya’

Ya’
EscuchalocargandoSonando

[jaʔ] sustantivo agua