Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(gañi-miyi) drü ~ drüw

verb माँजना

(nüna) how vew

noun रखवाला

Speaker: Khandu Degio

(umkho ai) duvow, duw

prep सीमा के अंदर

(yo) dow

verb उपयोग करना

ahu ahu gow

adj. अति प्राचीन

Speaker: Khandu Degio

akhasa (drow-dram ñiw)

adj. अकेला, बिना साथी के

belcha...

noun बेलचा

bista, buĝo

noun पलंग, चारपाई

Speaker: Khandu Degio

büsha

noun, pron., det. बीस

cheprow

verb ताली बजाना

Speaker: Khandu Degio

cheskhiyaw

verb व्दिभाजित करना

Speaker: Khandu Degio

chiñiw

adj. बुध्दिमान

chula dow ~ davow...

adj. अंतरकालीन

da phow

noun रुचि रखने वाला

Speaker: Khandu Degio

dafiw dow

noun असाधारण

Speaker: Khandu Degio

dakhyew

noun कमाय

Speaker: Khandu Degio

dasow, datnow

verb सहायता करना, सहयोग देना

Speaker: Khandu Degio

dathluw

noun अदला-बदली

Speaker: Khandu Degio

datsüw dow

verb नकल करना

Speaker: Khandu Degio

drow dow

verb मित्र बनाना

Speaker: Khandu Degio

duvow, duw

adj. उपस्थित

duw (adü-süna duw)

verb कुटना

dzvow

noun ध्यान, अवधान

Speaker: Khandu Degio

dzülow...

verb मानना

Speaker: Khandu Degio

dzüng khoi

adj. मरते समय, मरते हुए

Speaker: Khandu Degio

dügew

verb आदेश देना, हुक्म देना

Speaker: Khandu Degio

foshün

noun

Speaker: Khandu Degio

gafophi gey jeyiw, udru gey jeyiw...

adj. ऊपर किी ओर (चलता हुआ)

gudzuw

verb खडा होना

güthü

noun

hajey

indef det. pron. कुछ भी, कितनी भी मात्रा

Speaker: Khandu Degio

hujosa

Cinclus pallasii https://www.inaturalist.org/observations/487368

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Cinclus pallasii via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

iljey

noun छाती

Speaker: Khandu Degio

ishitsü

noun पैर की अँगुली

jekhuw (iñisage)

verb पास आना या पहुँचना

Speaker: Khandu Degio

jemiow, üsa lamiow

verb इकट्ठा होना या करना

Speaker: Khandu Degio

khahiw, khahiwjiw

verb टहलना

khapga...

noun थैली

khathaye ~ khatye

verb पीछे हटना, वापस लौट जाना

khema (gey)

indef pron. भविष्य मे कभी

khucho

noun जल्दी

laĝow

verb छीन लेना

Speaker: Khandu Degio

lüga

noun जनवरी

Speaker: Khandu Degio

lügeylow, khigolow

verb पकड लेना

Speaker: Khandu Degio

lühow müñia

noun पतझड

Speaker: Khandu Degio

lüshü-lübow dow

verb आनंद लेना

Speaker: Khandu Degio

ma luthufiw

verb दम घुटना

mazüda wow...

noun शांति

mekchow, mükhiow

noun चाल, रफतार

mim, imñi

adj. मादा, स्त्री, नारी

Speaker: Khandu Degio

molgi

noun सीडी

müchü

müchü

noun

Speaker: Khandu Degio

müjey

noun चढाव

Speaker: Khandu Degio

na, nachi

pers pron. उन लोगो का

noĝu dow

noun सीमारोखा

Speaker: Khandu Degio

nudzo ~ nochi

adj., pron. अपना

nüna nabo (uw dow)

noun मानव-जाति

Speaker: Khandu Degio

Palizi

n

Example: 27.293455, 92.776650

phalow (so now)

verb छूत लगाना

Speaker: Khandu Degio

psüw

adj. लंबाइ

sama (vedüw)

adj. अनोखा, निराला

sapsey

adj. तकलिफ, कष्ट

Speaker: Khandu Degio

shagga ñe...

noun मकडी आदि का जाला

shishü jiw

noun इनाम

shiw

verb हत्या करना

shosiyi,

noun गिरगिट

Speaker: Khandu Degio

shübyiudzüm

Ducula badia https://www.inaturalist.org/observations/12090160

Example: Photo by desertnaturalist / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Ducula badia via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

sna, sna da, spho...

adv., conj ईस सीमा तक, इतना

sonow

adj. बीमार

stho, ñeltsü

noun छत का भीतरी भाग

Speaker: Khandu Degio

süvangkho

noun घोंघा

süw, süjew, byuw, byujew

verb (कठिनाई के साथ) घसीटना

Speaker: Khandu Degio

süyisa ~ süyi

noun गौरैया

thaw, shiw (muga-khüsü ge vo-fu)

noun त्याग, बलिदान की गई वस्तु

tsü thukhraw

adj. नशे मे चूर

Speaker: Khandu Degio

udumgo (uw ~ mawu)...

noun स्वर शैली

ufu ~ athasü khow

verb पसीना आना

ugõ

noun मूल्य, कीमत

ukhrumo dow

adj. चेहरा बनाना

uldu zelbyow

verb (नसों मांसपेशियों का) सिकुडना

Speaker: Khandu Degio

ulhumbey udro

noun नाभि-नाडी

umso

noun तथ्य

Speaker: Khandu Degio

uw, uda

adj. अच्छा

Speaker: Khandu Degio

vew

verb कल्पना करना

Speaker: Khandu Degio

vew

verb किसी के बारे मे ध्यान रखना, सोचना

Speaker: Khandu Degio

vew mawu dow

verb गडबडा देना

Speaker: Khandu Degio

veñaw

noun उदासीनता

yow

noujn आज

zebla, üzebla

noun जीभ

zeklüw, zeĝüw

adj. कहावत, मुहावरा

Speaker: Khandu Degio

ñedza, ñegüñ...

noun प्रवेश मार्ग, देहली

ñedzo

noun (पहाड की) चोटी

Speaker: Khandu Degio

ñethü brow

adj. देशी, देशज

Speaker: Khandu Degio

ñethübrow...

noun

ükhrün veduw güdrow, ñgañuw

adj. नए जैसा साफ, ताजा

ülvi dow

adj. विशाल हृदय

üsügo...

noun पसल्ली की हड्डी

üthkhe

noun रीढ की हडडी

üĝa low

adj. देर से

Speaker: Khandu Degio

ĝuyo dzü

numeral

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by