Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

adzuga

noun कछूआ

Speaker: Khandu Degio

agü i saksü gey guw

verb बच्चे को चूतर पर थप्पड मारना

ashüĝa ~ asha

n

Speaker: Khandu Degio

chi

noun टोकरी

Speaker: Khandu Degio

chiñiw, dahu-khisüw

adj. अति सावधान, ईमानदार

dadgew

verb इजाजत देना

dafa dafsüw

verb

dagdow, uw yo dow

verb सँवारना

dagülow...

verb ताजा करना

dahu dow, dasü dow

adv. ईमानदारी से, नियमानुसार

Speaker: Khandu Degio

dalow ~ dakhyew

noun रचना (गीत, कविता आदि)

Speaker: Khandu Degio

dalow, dakhyew~(khomalow)

verb कमाना

Speaker: Khandu Degio

dathuaw, mülow

adj. गलत

Speaker: Khandu Degio

datsüw dow

verb नकल करना

Speaker: Khandu Degio

dzvow

noun ध्यान, अवधान

Speaker: Khandu Degio

dzüthmow

verb किसी की निजी बातचीत को चुपके से छिपकर सुनना

Speaker: Khandu Degio

dzüw how

verb किसी से सलाह लेना

Speaker: Khandu Degio

fumgo, ufumgo

noun पिछवाडा

futsü

noun भाग, हिस्सा

gey shew

noun कपडे पहनना

Speaker: Khandu Degio

gow

noun शक्ति

gyoshi gyoshi dow

verb उछल-कूद मचाना

Speaker: Khandu Degio

güdrüw, güdrü low

verb चिपकना, लिपटना

Speaker: Khandu Degio

güw

verb पीटना, मारना

Speaker: Khandu Degio

hoslow

verb पहचानना, पहचान करना

Speaker: Khandu Degio

hugañ

noun बालटी

Speaker: Khandu Degio

ikhemñi

noun दिमाग, मस्तिष्क

Speaker: Khandu Degio

imisa dow ~ imisa vew

verb छोटा करना या समझना, महत्व घटाना

Speaker: Khandu Degio

ishi yo dügrüw, dügrü praw

verb कुचलना

Speaker: Khandu Degio

ishitsü

noun पैर की अँगुली

JUDAMJEY (NÜNA)

(व्यक्ति)कोईभी

Speaker: Khandu Degio

judamjey, juma

indef pron. (व्यक्ति) कोई भी

Speaker: Khandu Degio

jujey ñiw ~ mow

pron. कोइ भी नहीं

khema khe

adv. अक्सर

khiñe dahuw, vesüw

verb, noun हाथ से...अनुभव, प्रतीत (करना)

Speaker: Khandu Degio

khucho, mekcho

adj. तुरंत

künadamjey

indef adv. इसके साथ ही, और

Speaker: Khandu Degio

lakhuw, low

verb जाकर लाना

Speaker: Khandu Degio

lusviw padgew

verb हताश होना या करना

Speaker: Khandu Degio

lü khow

noun आंधी, तूफान

lüshüe-lübow

noun मनोरंजन

lüshü~lübow dow dasaw

verb आंनंद लूटना

Speaker: Khandu Degio

maphuw

noun संकट मे

mawu dow ~ mawu dai

noun

mawu makhamiow ñu

noun अत्यधिक अनौपचारिक भाषा

mudru

noun फंदा

mudru, mudru dow

noun पकडने की योजना

muwaw ~ muwahuw

verb खो देना

müjem

noun विधवा

mülachüw

verb धोखा देना, झाँसा देना

Speaker: Khandu Degio

nano makhal mim ~ mimsa

noun

ngüw

verb गिनना, जोडना

Speaker: Khandu Degio

nogzü sow

adj. भूरा रंग

Speaker: Khandu Degio

nüna mawu

adj. (व्यक्ति) नीच

Speaker: Khandu Degio

phow ~ phajo

noun फायदा

saĝo

noun हरामी

Speaker: Khandu Degio

sey uvro gey

adv. (समय की दृष्टि से) पूर्व

Speaker: Khandu Degio

seyfum ai

adv. एकदम उसके बाद

shew ge vo

noun वस्त्र, पोशाक, कपडे

Speaker: Khandu Degio

shipyow-shiñew

noun लघुकथा

Speaker: Khandu Degio

shogzüw

noun शोरगुल

Speaker: Khandu Degio

shübyiudzüm

Ducula badia https://www.inaturalist.org/observations/12090160

Example: Photo by desertnaturalist / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Ducula badia via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

spho

pron. बहूत

sthü, khatsü

noun पिन

sudzuw

noun खुजकी

suthuw~gew

noun मनोरंजन, हँसी-मजाक

Speaker: Khandu Degio

sügey phi, sey i uvro, sey i fow

prep की दूसरी ओर, के परे

Speaker: Khandu Degio

süvangkho

noun घोंघा

tchü ufuvey

noun गिल

Speaker: Khandu Degio

testing Sennheiser

Speaker: Jeremy

thashaw (phegojo i)

verb (गाँठ) खोलना

thola

noun मग

thoñi

n

Speaker: Khandu Degio

thumo, psew

noun लडाई, युध्द

thülüw

verb अदला-बदली

Speaker: Khandu Degio

thüw

noun छींक

tsakhew

verb खिलाना

Speaker: Khandu Degio

ufu ~ athasü khow

verb पसीना आना

ufum (gey ~ go)

prep पीछे की ओर, पीछे

Speaker: Khandu Degio

ugugu...

noun ढाल

umso (go ~ fow)

adj. मुख्य, महत्वपूर्ण

umsogo (jey) ~ umso

adj. असली रुप मे

uphu (duw), ñeshü dow

noun

utho gey lalthuaw

verb दूसरी तरफ मोड देना

Speaker: Khandu Degio

utho, üĝa

adj. अलग, दूर, अलग-थलग, शांत और उदासीन

Speaker: Khandu Degio

vew

verb किसी के बारे मे ध्यान रखना, सोचना

Speaker: Khandu Degio

vew

verb सोचना, अनुमान लगाना

Speaker: Khandu Degio

vew damdzuaw

prep पूरी तरह से

vew vew ge khow

verb

viw

verb बुन्ना

vo

noun सूअर

wei

verb

Yangsey

n

Example: 27.284685, 92.852718

zedow

verb हकलाना

ñeglo, müthü

noun आत्मा

ñegow

verb (रस्सी आदि से) बाँदना

Speaker: Khandu Degio

üla gey ~ üla gow

adj. निचले स्तर की ओर गमनशील

Speaker: Khandu Degio

üĝbey

noun हड्डी

Speaker: Khandu Degio

ĝo

noun खडी चट्टान

Speaker: Khandu Degio

ĝuyo a

numeral

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by