Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(tsow, thuw, lüshü-lübow) dakhew

verb (भोजन, सेवाओ आदि का) प्रबंद करना

Speaker: Khandu Degio

ashasa

noun

Speaker: Khandu Degio

ava-phe

n

Speaker: Khandu Degio

baza

noun बाजार

Speaker: Khandu Degio

bela khuvum

noun

Speaker: Khandu Degio

bortom, koji, gütsüsa...

noun डेगची

bow

verb न्योता देना

Speaker: Khandu Degio

bzüĝagüñe go ñesü

noun पूर्वज, पुरखा

Speaker: Khandu Degio

chichi

Chelidorhynx hypoxanthus https://www.inaturalist.org/observations/403012

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Chelidorhynx hypoxanthus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

chüw

verb कुछ नया खोज निकालना

Speaker: Khandu Degio

dafiw dow

noun प्रयत्न

Speaker: Khandu Degio

dafiwdow

noun जोखिम

dahuw

verb जानना

Speaker: Khandu Degio

damchew (damchey thuw)

verb संकेत करना

damio, damey bey dow

noun करने ही लगना

damjuaw

verb समाप्त होना, करना

drumuwoñu

adj. निद्रालु, उनींदा

dzütmo (nüna)

noun जासूस

gagew

noun छेद, छिद्र

Speaker: Khandu Degio

gudru

Aceros nipalensis https://www.inaturalist.org/observations/20049164

Example: Photo by enahmat / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Aceros nipalensis via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

haje mayiw

adj. बेकार, बेरोजगार

Speaker: Khandu Degio

hoslow, hoslajo ñe

noun पहचानने की प्रक्रिया

hovow-dzüvow

noun श्रोतागण, दर्शकगण सभा

Speaker: Khandu Degio

hu tchow (su); dru yüw (su)

noun पूरब

Speaker: Khandu Degio

hukhe

noun भठ्टी

Speaker: Khandu Degio

ju

introg pron. कौन

kacho

noun बैंगन

Speaker: Khandu Degio

khang khoi

noun प्रस्थान

Speaker: Khandu Degio

khemagey ~ khesoma

indef adv. समय-निर्धारित नहि

khogiw...

verb थक जाना

khow

verb खरोंचना

khunugrow ~ müthüw

noun चकमक पत्थर

Speaker: Khandu Degio

khutso

noun चषक

Speaker: Khandu Degio

khuwu, phalo

noun कुदाली

Speaker: Khandu Degio

luhusuw

noun भूख, भोजन की इच्छा

Speaker: Khandu Degio

lüshü~lübow dow dasaw

verb आंनंद लूटना

Speaker: Khandu Degio

ma thülüfiw, ma phüñelafiw

adj. अतूल्य

Speaker: Khandu Degio

madafiw, madafijo

adj. असंभव

Speaker: Khandu Degio

madahuw ñu

adj. जो समझा ना जा सके, अस्पष्ट

Speaker: Khandu Degio

mawu dow

verb बिगाड देना

mawu makhamio

adj. गलत (करना, होना)

Speaker: Khandu Degio

mawu zedrüw, mawu thudrüw

verb

mawufo, mawufomdow

adj. बत्तर

mesa, ichia

noun छोटा टुकडा या मात्रा

Speaker: Khandu Degio

mim ~ mimsa

noun स्त्री

Speaker: Khandu Degio

mitchüw

noun दिया

molgi

noun सीढि

muhum

adj. पयस्क, बालिग

Speaker: Khandu Degio

muhum, muhumsa

adj. जवान, किशोर

mukhu

noun जहर

mukshu

noun धुँआ, भाप

Speaker: Khandu Degio

mulow

v

Speaker: Khandu Degio

müchü-müñia vew ~ lasü-labra vew-müñia vew ~ lasü

verb तितर-बितर करना

müjew

noun अविवाहित पुरुष

Speaker: Khandu Degio

müsü

noun जुकाम के साथ बुखार

Speaker: Khandu Degio

no

noun जमीन

nogzü sow

adj. भूरा रंग

Speaker: Khandu Degio

nüna (na), druguw~druyuw

adj. मानव

Speaker: Khandu Degio

nüna na dow i datchüw

verb (नाटक आदि मे) अभिनय करना

Speaker: Khandu Degio

patho

noun कपडे रखने का

phachey

noun जैल

phakyew, phuyuw

verb जागना

phu, phusa

noun पहाडी

Speaker: Khandu Degio

phütsaptsü

noun कनखजूरा

Speaker: Khandu Degio

psüow, lügew

noun लडाई

Speaker: Khandu Degio

sama a

adj. अदभुत

shatho-phiw

noun गोदना

shobotho vew, fomkrü jiw

noun हिसाब-किताब की जाँच

Speaker: Khandu Degio

shotkho

noun लटटा

show (showsa, shomgzüw)

noun गंध, महक

sutsaw

verb लटकाना, टांगना

Speaker: Khandu Degio

sübey

noun मक्का

sütsüw

adj. चौडा

Speaker: Khandu Degio

süzüw

adj. सुस्त

Speaker: Khandu Degio

thatho

Saxicola maurus https://www.inaturalist.org/observations/407868

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Saxicola maurus via inaturalist.org

thaw, muduaw, madow

verb बंद कर देना

Speaker: Khandu Degio

thuw, jekhu ñe thuw

verb संदेश देना

Speaker: Khandu Degio

thüvow

verb मिलना

ugõ

noun कीमत, मूल्य

Speaker: Khandu Degio

ugõ-ürü dow

verb मूल्याकन करना

ujey ba ~ uda ba

adj., adv. ठीक है

ulungey khamio

adj. अंदर (की तरफ) आने वाला

Speaker: Khandu Degio

vethuaw, vethü-veluaw

verb

vew...

noun योजना

vi dafiw

adj. खेती योग्य

Speaker: Khandu Degio

vüla

noun गुफा

Speaker: Khandu Degio

wow (magoñuw)

adj. स्थिर

wow, shüw, shüng koi

adj. रहना

ñe

noun मकान

Speaker: Khandu Degio

ñe ulungey

adj. भीतर (घर के अंदर)

Speaker: Khandu Degio

ñedzüno, thow gew, huda phuda

noun देवता, ईश्वर

Speaker: Khandu Degio

ñethü

noun गाँव

ñuzew...

noun ध्वनि

üdra majiw, üdra madow...

noun

ügrü

noun

üla

adj.

ülvi

noun दिल, हृदय

Speaker: Khandu Degio

üthü (haña)

noun मतलब

üĝa low

adj. देर से

Speaker: Khandu Degio

üĝbey

noun हड्डी

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by