Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(hu gey) khamlaw, khamlüw (ñe), dzüw

verb डुब कर मरना, डुबोकर मारना

Speaker: Khandu Degio

(hu) khow ~ khai

verb बहना

Speaker: Khandu Degio

(nüna) bla büthow

adj. मजाकिय

Speaker: Khandu Degio

akha, akhow, akhasa

adj. अकेला

baĝa

noun मेजबान

Speaker: Khandu Degio

baĝagi

n

Speaker: Khandu Degio

bulu

noun कीडा

chimew

noun सपना

Speaker: Khandu Degio

chuñio

noun बर्फ

Speaker: Khandu Degio

dathlüw

verb रुपांतरित करना

Speaker: Khandu Degio

dathnow, dasow

noun समर्थन

Speaker: Khandu Degio

dew

adj. विशाल

dow

noun स्थापना करना

Speaker: Khandu Degio

dra, drow-dram

noun आदमी, साथी, सहभागी

Speaker: Khandu Degio

dugow

verb बंद करना

Speaker: Khandu Degio

fubabu

noun गधा

Speaker: Khandu Degio

fumgey, fumgo

noun आखरी

gañi lakhu drüw

noun

gey shew

noun कपडे पहनना

Speaker: Khandu Degio

goyiw, goyew

noun जाली

gudza guaw

adj. बेहद भरा हुआ, भीड भरा

Speaker: Khandu Degio

güdrow, umso...

adj. शुध्द

güthü

noun

güwusa

Heterophasia pulchella https://www.inaturalist.org/observations/19679500

Example: Photo by Mikael Bauer / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Heterophasia pulchella via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

hama dajoñe jekhew

noun किसी उद्देश्य के लिए जमावडा

Speaker: Khandu Degio

ikhe thü

noun बाल

Speaker: Khandu Degio

ishiĝe

noun पदचाप, पैरो की आहट

Speaker: Khandu Degio

khahiw-jihiw (lübow)

noun सैर करना, मस्ती के लिए)

Speaker: Khandu Degio

khakho ñüdruw

verb शिक्षा देना, शिक्षित करना

Speaker: Khandu Degio

khusu, uksu

noun काँटा

lamow, lamo low

adj. घबराया हुआ

Speaker: Khandu Degio

lamow, mavehu-mañu

noun घबराहट

lu duw

noun झटका

Speaker: Khandu Degio

madahthrü ñe dow

adj. बिना तैयारी के

Speaker: Khandu Degio

madahuw

adj. अनजान

mathukhefiw ñu

adj. गुप्त

mavehu-mañihu (yaw), mavephuw (yaw)

verb निश्चय ना कर पाना

Speaker: Khandu Degio

mey üĝa low

adv. थोडी देर के लिए, कुछ समय तक

Speaker: Khandu Degio

mey, mesa, mesamey

adj. थोडा

mufu

noun प्याज

munukhew

verb (बीजो मे) अंकुर निकलना

Speaker: Khandu Degio

musu üdrü

noun घोसला

mülow

n

Speaker: Khandu Degio

mütha vew

noun, verb वादा करना

mütsüw

verb चुस्की

na ksü, sey ksü, ñi ksü

adj. दोनो

Speaker: Khandu Degio

no

noun जगह, क्षैत्र

nukhuguw...

adj. अंधकार, गुप्त

nüna, muhu, muksa

noun पुरुष

o chow ~ vi dow

verb फसल काटने और जमा करने की क्रिया

Speaker: Khandu Degio

phahthü low, phahthü

verb ठोकर खाना

phatlo

noun पतलून

psesünsa

Tamiops macclellandii https://www.inaturalist.org/observations/7244903

noun

Example: Photo by porag / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Tamiops macclellandii via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

sey dam jey

adv. भी

Speaker: Khandu Degio

shiphew-shiñew

noun इतिहास

Speaker: Khandu Degio

showsa showsa khahiw

verb धीरे-धीरे चलना, टहलना

Speaker: Khandu Degio

sna da da, sna da

adv. इसलिए

so, uso, ümĝü

noun शरीर, शव

Speaker: Khandu Degio

sow

verb काँपना

stüĝü

numeral

Speaker: Khandu Degio

sudzum

noun मक्खी

Speaker: Khandu Degio

südzü

noun पिस्सू

Speaker: Khandu Degio

sügey phi, sey i uvro, sey i fow

prep की दूसरी ओर, के परे

Speaker: Khandu Degio

süna da da

adj. के कारण, फलस्वरुप

Speaker: Khandu Degio

tchawothüw, ulhusow

adj. खाऊ, पेटू

thabüñ...

noun क्षय रोग

thapsüw

verb फैलाना

thasga thow...

verb साक्षी मानना

thow gew, jesüw

noun मसीहा

thuthuaw

verb दोष देना

Speaker: Khandu Degio

tsow (yiw lutho)

noun वजन

tsümsa-tsümsuw

verb हलके से हीं हीं करते हुए हसना

Speaker: Khandu Degio

tsüsey (phu)

noun उत्तर दिशा

ulbyow

noun बुलबुला

Speaker: Khandu Degio

umkho ai, umkho sai

noun

umso vew...

noun विश्वास, आस्था

utho gey lalthuaw

verb दूसरी तरफ मोड देना

Speaker: Khandu Degio

uthu jokhyew

verb (बच्चे के) दाँत निकलना

uw, güdrow, güdra-güphew

adj. ठिक-ठाक

vedü be vedüw

adj. लगभग सही

Speaker: Khandu Degio

vew

verb चाहना

vew

adv. पूरी तरह से, बिलकुल

Speaker: Khandu Degio

vew ~ vewu

verb रखना

Speaker: Khandu Degio

veñiw, veñitsüw

adj. ईर्ष्या करने वाला, जलने वाला व्यक्ति

Speaker: Khandu Degio

voktcasa

noun सूअर का बच्चा

wulu

noun

Speaker: Khandu Degio

zeva zeñiw

verb भंग करना

Speaker: Khandu Degio

zew, zedrüw

verb डाँटना

ñegiñ

n

Speaker: Khandu Degio

ñegow

verb (रस्सी आदि से) बाँदना

Speaker: Khandu Degio

ñesüw, sügdraw

verb झाडू देना

ñilvo

noun प्रेम

ñisthu

noun घटना, हादसा

Speaker: Khandu Degio

ñuthuw,ñuzew

verb बातचीत करना

üdra vedüw

adj. मैत्रीपूर्ण

Speaker: Khandu Degio

üga thukhuw

verb कुल्ला या गरारा करना

Speaker: Khandu Degio

ükhrün

adj. नया, ताजा

Speaker: Khandu Degio

ümgi

noun गुरदा

Speaker: Khandu Degio

üsa lamio, üsa damio

verb मेल मे लाना

Speaker: Khandu Degio

ĝo

noun गहरी खाई

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by