Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(druw-hubey) mulow

noun (सूर्य-चंद्र) ग्रहण

Speaker: Khandu Degio

(dzüw i) ĝuw

noun दफनाने की क्रिया

Speaker: Khandu Degio

(sna) mey jey

conj अगर

Speaker: Khandu Degio

(ñedzü yiw yo) la wudro khew ~ la khow

verb हवा मे उडा ले जाना

asü, bosow-bosam, nümow-nümam

noun चाचा,मामा,ताऊ,बुआ का लडका लडकी

Speaker: Khandu Degio

atsü uthu

noun हाँथी का दाँत

blüjiaw

verb फिसलना, खिसकना

chi dügew

verb आदेश देना

chibra

noun संस्कृति

Speaker: Khandu Degio

chiyo

noun जून

Speaker: Khandu Degio

chüw

verb कुछ नया खोज निकालना

Speaker: Khandu Degio

dagüw...

noun बदला

dathuaw, mülow

adj. गलत

Speaker: Khandu Degio

dow

noun उभार

Speaker: Khandu Degio

dow

verb बनाना, निर्माण करना

Speaker: Khandu Degio

drow dow

verb मित्र बनाना

Speaker: Khandu Degio

drow-dram

noun साथी, मित्र

Speaker: Khandu Degio

dugow

noun ताला

fuhu

Sus scrofa https://www.inaturalist.org/observations/8397950

n

Example: Photo by pfaucher / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Sus scrofa via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

güaw

verb लेट जाना

güshü khruaw

verb निचोडना

how, how gey, holow gey

noun दृष्टी

joskhiaw

verb

ju jey, jujdam jey

pron. जो कोई, जो भी

khahiw-jihiw

verb भ्रमण करना

khiw, khidüw

verb छूना

khunugrow ~ müthüw

noun चकमक पत्थर

Speaker: Khandu Degio

lahuaw

verb कुछ छोड देना, सम्मिलित न करना

Speaker: Khandu Degio

lüvzüw, lükhew

noun ऊँचाई

Speaker: Khandu Degio

madafiw, madafijo

model verb neg

Speaker: Khandu Degio

madahuw-mahosüw

adj. अपरिचित

madahuwna veduw

adj. बेवकूफी भरा

madzüw ~ madow (zew-chew)

verb ठुकराना

magow

adj. दुर्बल

Speaker: Khandu Degio

maphu-maluw

noun अभाव

mawu

adj. दुष्ट, बुरा

Speaker: Khandu Degio

meydow, mesamey dow

verb कम करना

mim ~ mimsa

noun स्त्री

Speaker: Khandu Degio

molgi

noun सीढि

muhu-mim

noun लिंग

muluaw

verb गटकना, निगलना

Speaker: Khandu Degio

mumu bow

noun कोहरे से ढक जाना या ढक देना

Speaker: Khandu Degio

munyomu

noun मार्च

müdza (phu)

noun, adj., adv. दक्षिण

mügow

mügow

Speaker: Khandu Degio

mülow

adj. गलत

Speaker: Khandu Degio

mülow, müla-müthow

adj. झूठा

nokhe

noun बंजर

Speaker: Khandu Degio

O, ramu

noun अनाज

Speaker: Khandu Degio

Palizi

n

Example: 27.293455, 92.776650

phahthü low, phahthü

verb ठोकर खाना

phalthuaw

verb उलट जाना

pülgram

noun कौआ

Speaker: Khandu Degio

rarõ

noun झींगुर

Speaker: Khandu Degio

sey

adv. केवल

Speaker: Khandu Degio

sey mejey, sna mejey

conj अन्यथा

shalbo

noun हथियार की तरह छोटी छडी

shipyow-shiñew

noun लघुकथा

Speaker: Khandu Degio

shügro

Speaker: Khandu Degio

sna yeñe

adv. उस रीती से

sonow

adj. बीमार

spho goyo (sogzuw)

adv. ऊँचे स्वर से

Speaker: Khandu Degio

sulow, malow

verb जाल मे फँसाना, फँस जाना

Speaker: Khandu Degio

suthuw

verb खेलना

süw, süjew, byuw, byujew

verb (कठिनाई के साथ) घसीटना

Speaker: Khandu Degio

süyo (gey)

adv. वहाँ से

süñew, süñiaw

adj. खाना का बासीय खट्टा

tchadu ~ tsadu

noun घाव

tchü

noun मछली

Speaker: Khandu Degio

tharü

noun बगीचा

Speaker: Khandu Degio

thasga thow...

verb साक्षी मानना

thatho

Phoenicurus leucocephalus https://www.inaturalist.org/observations/403017

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Phoenicurus leucocephalus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

thüshüw, mow

verb चालना, छानना

tsowsa, dzümtsüw

adj. स्वादिष्ट

tsü ĝiw

verb काढा, शराब बनाना

Speaker: Khandu Degio

ufow

adj., adv., noun बेहतर

Speaker: Khandu Degio

ugbey...

noun कंकाल

uguyiw, spho ugoyiw

adj. कीमती, बहुमूल्य

ulhu dow

noun कब्ज

Speaker: Khandu Degio

umkho gey ~ ai

prep घिरा हूआ, बीच मे

Speaker: Khandu Degio

utho

adj. विपरीत

uw

adj. अच्छा

uw vew

adj. आदर्शपर्ण

Speaker: Khandu Degio

vehuw

adj. यादगार

vew (dajo)

noun महत्वकांक्षा, महत्वाभिलाषा

Speaker: Khandu Degio

veñaw

noun उदासीनता

viw

verb बुन्ना

vo (ulo luwaw)

noun खस्सी सूअर

Speaker: Khandu Degio

zebze zeyo...

verb मुँह तोड जवाब देना

züklüw

noun पदबंध

ÜDRA GEY, VEDÜW VELÜW

बगलमे,बराबरमे

Speaker: Khandu Degio

ñeksü, sajey

noun कंद

ñepsü

adv. बाहर

ñethü dow khüĝüw

noun त्योहार, उत्सव

Speaker: Khandu Degio

ñiho thuw

verb पूर्वानुमान

Speaker: Khandu Degio

ñisksün (dow)

verb गंदा करना

ñisthu

noun घटना, हादसा

Speaker: Khandu Degio

ñüw

adj. शीतल, न बहुत ठंडा न बहुत गर्म

Speaker: Khandu Degio

üthpro ~ uthupro

noun पंख

ĝu lüw

noun नमकीन,खारा पानी

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by