Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(fu na) güw

verb कोडा

agü vedüw

adj. बचकना

Speaker: Khandu Degio

akhasa, akhow

adj. अकेला

angasa, üñesa

noun बच्चा

blü blü ~ bla blow

adj. चिकना, चुपडा

bna bna

verb टिमटिमाना

Speaker: Khandu Degio

bo (übo, nabo)

noun कल्याण

bo-lukho

noun नकद धन

Speaker: Khandu Degio

byo

Aka women’s basket. Photo by Jeremy Fahringer, 2019. License: CC BY-NC-SA 3.0

Example: Aka women’s basket. Photo by Jeremy Fahringer, 2019. License: CC BY-NC-SA 3.0

chew dzüw dow gey khamio

verb आज्ञा मानना

dadgew

verb सहमति या अनुमति देना

Speaker: Khandu Degio

dadgew

verb स्वीकृति देना

Speaker: Khandu Degio

dahow, dahaw

verb रक्षा करना

daĝüñiaw

verb भिगो देना

Speaker: Khandu Degio

draha

noun कल

drumuwoñu yaw

verb झपकी लेना, ऊँघना

Speaker: Khandu Degio

dzülow...

verb मानना

Speaker: Khandu Degio

fu

Bos frontalis https://www.inaturalist.org/observations/24718715

noun

Example: Photo by karoconniff / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Bos frontalis via inaturalist.org

fuĝayo a

numeral

Speaker: Khandu Degio

gaw...

adj. चौडा

gow

verb चुनना

grow

adj. सफेद रंग

gyo lügeyla

verb झपटकर पकडना

Speaker: Khandu Degio

gyow

verb उछलना-कूदना

güzüw

noun कराहट

hama dajoñe jekhew

noun किसी उद्देश्य के लिए जमावडा

Speaker: Khandu Degio

homgzüw

adj. कुरुप

hu, humthu

noun नदी

hüthü

Speaker: Khandu Degio

ibi ~ ibyu

noun चर्बी

ichia (cheskhelow)

noun कटा अंश, टुकडा

ijey jew

verb मेंढक, मछली आदि का अंडा देना

iñi, iñ

noun आँख

Speaker: Khandu Degio

iñiñ ñiw

verb (बच्चे का) नामकरण करना

Speaker: Khandu Degio

jiw

verb अर्पित करना

jomĝo

noun मुर्गा

Speaker: Khandu Degio

kheglow

noun (बालो आदि का) गुच्छा

khema khe

adv. अक्सर

khiw

noun भेजने

khutcho

noun बारिश, गारा-मिट्टी आदि मे लिथडा हुआ, मैला

Speaker: Khandu Degio

lagow

verb लपककर छीनना

luhusuw

noun भूख, भोजन की इच्छा

Speaker: Khandu Degio

lüjew

verb डकार लेना

Speaker: Khandu Degio

lüshüw

adj. प्रसन्न, प्रफुल्ल

Speaker: Khandu Degio

ma veksüw

adj. आशारहित

Speaker: Khandu Degio

mavehu-mañiu

noun अव्यवस्था, अस्तव्यस्तता, उलझन

Speaker: Khandu Degio

mavenüw, madzüw

adj. स्वीकार न हो

mawu dow

verb कोई अपराध या गलत काम करना

Speaker: Khandu Degio

mawu dow

verb बिगाड देना

mawu dow, mawu yaw, mawu

adj. कटु, द्वेषपूर्ण

melu

noun

Speaker: Khandu Degio

mrogü...

noun, pron., det. सत्तर

müdzüdu iñe

n

Speaker: Khandu Degio

mülow, mülow thuw

noun, verb झूठ, असत्य

Speaker: Khandu Degio

müthü

noun भूत, प्रेतात्मा

Speaker: Khandu Degio

müthü, ñeglo, (khüsüw-khüsüm)...

noun नरपिशाच

no byuw (uda)

adj. उपजाऊ

Speaker: Khandu Degio

nogu...

noun गडढा

now

verb, noun पीडा, दुख

nuw

noun, verb डंक, डंक मारना

psew

verb, noun तर्क वितर्क करना,झगडा,मगभेद

Speaker: Khandu Degio

psew, lügew

noun युध्द

Speaker: Khandu Degio

sama

noun प्रकार

Speaker: Khandu Degio

sama

noun संप्रदाय

sey üvro yo, süna ñe, sey i thañe

adv.

shogzüw

verb चीखना, चील्लाना

Speaker: Khandu Degio

shuwa duwa

adv. सदा, हमेशा, बिना अपवाद के

Speaker: Khandu Degio

shü lü lü

noun

Speaker: Khandu Degio

shükyew, shüyiw

verb बढना, उगना

Speaker: Khandu Degio

shüra

noun मेंढक

Speaker: Khandu Degio

sna da da, sna da

adv. इसलिए

sowsa

noun सुगंध

Speaker: Khandu Degio

thoñi

n

Speaker: Khandu Degio

thüvow

verb मिलना

tsü thukraw

noun (अत्यधिक मात्रा मे) शाराब पीना

Speaker: Khandu Degio

tsüntro

Lanius tephronotus https://www.inaturalist.org/observations/407905

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Lanius tephronotus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

utho dow

verb बदलना

Speaker: Khandu Degio

utho khow

noun अलग होना

uthoñiw, igeñiw...

adj. बदमाशी

uthu thow

noun दाँत कटकटाना

Speaker: Khandu Degio

uthupro

noun पंख

Speaker: Khandu Degio

vashiw, khashiw

verb घुमाना, चक्कर खिलाना

vew damdzuaw

prep पूरी तरह से

vew i dayew, damdzuaw

verb सोचा हूआ काम पूरा करना

Speaker: Khandu Degio

vew ~ vehuw

noun विचार, राय

vew...

noun योजना

viaw

verb गिरना या गिराना

Speaker: Khandu Degio

zelba-zelbyow

adj.

ñetchü

noun छोटी कोठरी, अलमारी, स्टोर रुम

Speaker: Khandu Degio

ñethkrü

noun दिवार

ñilvo (go, yow)

adj. हमदर्द

ñilvo dow

verb स्नेह और संरक्षण करना

Speaker: Khandu Degio

ñimchin

adj. संकोची

üba

noun अधखिला फूल

Speaker: Khandu Degio

üdra

prep के साथ

üdra gey

prep बगल मे, बराबर मे

Speaker: Khandu Degio

üla, ĝam

adv., prep नीचे

Speaker: Khandu Degio

üskhi ĝam

n

Example: see baĝagi

Speaker: Khandu Degio

ĝübañ

n

Speaker: Khandu Degio

ĝüshüw

verb ऐंठना, मरोडना

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by