Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(fosün yo viw) phol

noun ऊनी स्वेटर

(hu ñedzü yiw yo) la jekhe

verb हवा या जल की धारा से बह बहा ले जाना

Speaker: Khandu Degio

agü, üñesa

noun छोटा बच्चा, शिशु

Speaker: Khandu Degio

akhasa

adj. अकेला

Speaker: Khandu Degio

añi i go

adj.

bna bna

verb (प्रकाश या ज्योति) टिमटिमाना, झिलमिलाना

Speaker: Khandu Degio

boksa, bakos

noun बक्सा, संदूक

Speaker: Khandu Degio

bosow

noun भांजा

budzu duw

adj. चतुर

Speaker: Khandu Degio

buñu buñu zew, uwyo ma zekhew

verb

byushava

noun अजगर

büla büthöw...

adj.

cheskhiaw, phoskhiaw, gaw

verb (पेड) काट डालना

Speaker: Khandu Degio

chew (ñu)

noun कथन

dacholow

verb फिर से करना

dadgew

verb स्वीकृति देना

Speaker: Khandu Degio

dahuw-khisüw, dasüw, chiñiw

adj. सर्वतोमुखी, प्रतिभा माला

damio

verb कोई यात्रा, कार्य शुरु करना

dasü dalüw

noun जल्दी समझकर अमल करना

Speaker: Khandu Degio

dow

adj. खत्म, पूर्ण

Speaker: Khandu Degio

dow

verb बनाना, निर्माण करना

Speaker: Khandu Degio

dow mathaw, dañ gudru

verb जारी रखना

Speaker: Khandu Degio

dzvow

noun ध्यान, अवधान

Speaker: Khandu Degio

dü, düw

verb दबना, दबाना

fuglu

noun भेड

fulhumbu

noun बैल

fuĝa

noun, pron., det. सौ

Speaker: Khandu Degio

gow

adj. मजबूत

grakhew

adj. पतला

hagey jey mow ~ ñiw

adv. कही भी नही

homgzüw

adj. कुरुप

hovow

verb देख रेख करना

how, hohuw, holow...

noun दृष्टी

hugañ

noun बालटी

Speaker: Khandu Degio

hukhey, ishi dzü, ukhro

noun भठ्टी, अँगीठी

Speaker: Khandu Degio

jiw, jithnow, jivow, thunow

verb (चंदा, सहायता आदि) देना

Speaker: Khandu Degio

khahiw, khahiwjiw

verb टहलना

khashiw, dashiw, jeshiw

verb मोडना,मुडना,घुमना,घुमाना

khema-khema

adj. आकस्मिक

Speaker: Khandu Degio

khethü gulow

noun (औरतो का) जूडा

Speaker: Khandu Degio

khucho, mekcho

adj. तेज, शीघ्र

khutsükhe

noun झरना

Speaker: Khandu Degio

khüchespyuw, miwum

noun राख

Speaker: Khandu Degio

kosto...

adj. कष्ट उठाना

lalthuw

noun उलटा होने की क्रिया

Speaker: Khandu Degio

luhusü (dzü)

verb भूखो मरना

lusvid gew, lusviw

verb गुस्सा दिलाना या होना

Speaker: Khandu Degio

lü

n

Speaker: Khandu Degio

madafiw, madafijo

adj. असंभव

Speaker: Khandu Degio

matsüw-madüw

adj. अनचाहा

mañu

adj. कच्चा

mekchow, mükhiow

noun चाल, रफतार

muaw

verb अचानक गायब हो जाना

muhu-mim, fulshi

noun दंपति, पति-पत्नी

Speaker: Khandu Degio

muksü üfsü

noun तारकोल

musu uthu

noun (पक्षी की) चोंच

Speaker: Khandu Degio

muwa, chi khow

noun खोना

müla müthow, mülow

adj. त्रुटिपूर्ण, गलत

Speaker: Khandu Degio

müsey

noun भौंरा

Speaker: Khandu Degio

müshüw, pheye vew

verb छिपाना, ढकना

Speaker: Khandu Degio

nachi

possess det. उनका

nobyuw

noun

Speaker: Khandu Degio

Palizi

n

Example: 27.293455, 92.776650

phrülow

verb उखाडना

phuyuw (ge)

verb ओडना

pse

Callosciurus pygerythrus https://www.inaturalist.org/observations/32939676

noun

Example: Photo by rich_fuller / iNaturalist, License: CC0 via inaturalist.org

Scientific name: Callosciurus pygerythrus via inaturalist.org

sey

adv. केवल

Speaker: Khandu Degio

shagvo

noun

Scientific name: Callosciurus erythraeus via inaturalist.org

shagvo

Callosciurus erythraeus https://www.inaturalist.org/observations/29841930

noun

Example: Photo by Aniruddha Singhamahapatra / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Callosciurus erythraeus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

shalbo

noun धातु या लकडी की छड

shiw

noun हत्या करना

sna me jey, sna da da

conj हालाँकि

Speaker: Khandu Degio

stho, ñeltsü

noun छत का भीतरी भाग

Speaker: Khandu Degio

sü-lümü yaw

adj. खून से सना

Speaker: Khandu Degio

süpha

noun चिमटी

süw ~ shüw

verb रंगना

tchadu ~ tsadu

noun घाव

tchafiw-thufiw

adj. खाने योग्य

Speaker: Khandu Degio

tchowsa-thuwsa

adj. स्वादिष्ट

thükyaw, gaskhiaw, phanaw

adj. टूटा हुआ, घायल

Speaker: Khandu Degio

tsawothüw

noun पेटू

Speaker: Khandu Degio

tsow (yiw lutho)

noun वजन

tsü ñe

noun मै खाना

UMKHO AI, DUW SAI/SEY AI

बीचमे,मे,केदौरान

Speaker: Khandu Degio

umsofow

adj.

umsogow, umsosow

adj. सुस्पष्ट

uthoñu dow

verb

uw yo, umso yo

adj. ठीक ठीक

vemow

verb ध्यान

Speaker: Khandu Degio

vomñi

noun मादा सूअर

votsa panggo

noun

vüla

noun गुफा

Speaker: Khandu Degio

zafa zefsüw ~ müsey tsüw

verb बक बक करना

Speaker: Khandu Degio

zebzow, dabzüw

noun अनादर, अपमान

Speaker: Khandu Degio

zegow

noun सांत्वना, दिलासा

Speaker: Khandu Degio

zelbyow

verb प्रलोभन देना, बहकाना

ñedzüno, thow gew, huda phuda

noun देवता, ईश्वर

Speaker: Khandu Degio

üla vew

verb काबू मे रखना

üsa lamio

verb एक को दूसरे से मिलाकर एक कर देना

Speaker: Khandu Degio

üsü, gagyow

noun बहूत छोटा सा छेद

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by