Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(fu na) güw

verb कोडा

a gey (lathü yew)

adv. part एक ओर

Speaker: Khandu Degio

ahugo ñu, ahugo dayew

noun अतीत की यादे

angasa, üñesa

noun बच्चा

aphulba

noun

añi, añia

noun माँ

bodol

noun बोतल

Speaker: Khandu Degio

boksa, bakos

noun बक्सा, संदूक

Speaker: Khandu Degio

dadrüw, ñudrüw

verb पढाना

dangkhoi

verb बनाना

daw

verb हराना

daw, dafiw

verb जीतना

dzüthmow

verb किसी की निजी बातचीत को चुपके से छिपकर सुनना

Speaker: Khandu Degio

düw, lu duw

verb टक्कर मारना, धक्का मारना

Speaker: Khandu Degio

egim, egembu...

noun पूँछ

gabo umkho ai, gabomkho ai...

adj., adv.

gey thaphuaw, gey shalgaw

verb कपडे खोलना

granthüm

n

Speaker: Khandu Degio

güshü khruaw

verb निचोडना

hajey ñiw ~ mow

noun

haw

verb बाँटना

Speaker: Khandu Degio

haye

introg det. कौन सा

hañwu

verb विभादन करना

Speaker: Khandu Degio

hodüw, vedüw

noun प्रतिकृति

hoñgaw, hoshaw

noun सम्मोहन

hudzü nolu

noun वातावरण जनित, पर्यावरण, माहौल

Speaker: Khandu Degio

imisa dow ~ imisa vew

verb छोटा करना या समझना, महत्व घटाना

Speaker: Khandu Degio

imisa, achõsa

adj. छोटा

jo, jo yañ

noun मुर्गी

Speaker: Khandu Degio

khamedgew

verb प्रवेश करने देना, आने देना

Speaker: Khandu Degio

khashiw, dashiw, jeshiw

verb मोडना,मुडना,घुमना,घुमाना

khigo ksüw

noun जंगला, सहारा के लिए लगे छोटे छोटे स्तंभ

Speaker: Khandu Degio

khow, jiw, jew

verb बढना, जाना

khrüw, khrümiaw

verb बेधना

khunüldzü

noun कंकड

Speaker: Khandu Degio

khutso

n

Speaker: Khandu Degio

lakhyew, khakhüyew

verb कुछ प्रकट करना

ma, mow

det. ना

madafiw, madafiyew

adj. असफल

maphu-maluw

noun असंतुष्टि

Speaker: Khandu Degio

matsüw-madüw gañi

adj. काम ना आने वाली चिजे

Speaker: Khandu Degio

mi gey mülüw, fo druw

verb सेंकना, अंगीठी मे पकना पकाना

Speaker: Khandu Degio

mraw

verb झुकना

Speaker: Khandu Degio

muhum

adj. पयस्क, बालिग

Speaker: Khandu Degio

mukhow

noun

musow

verb भाप में परिवर्तित करना, होना

Speaker: Khandu Degio

muwa, chi khow

adj. खोना

müjew

noun विधुर

mülow-muthow go show

noun मजाक मे किया गया धोखा, छल

Speaker: Khandu Degio

na

pers pron. वे

no güzew...

verb जमीन का हिलना

nobyuw

noun

Speaker: Khandu Degio

nukhuguw...

adj. अंधकार, गुप्त

osa

Anas platyrhynchos https://www.inaturalist.org/observations/406491

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Anas platyrhynchos via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

osa

noun बतक

Speaker: Khandu Degio

prüw

verb डालना (द्रव)

pse

Callosciurus pygerythrus https://www.inaturalist.org/observations/19332870

noun

Example: Photo by Martin Mandák / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Callosciurus pygerythrus via inaturalist.org

psüw dow, thapsüw

verb लंबा करना

psüwo, fokhi

noun तावीज

sapsey

noun गरीबी

sapseysa (auw-añi ñiw)

noun अनाथ बच्चा

shiphew-shiñew

noun किस्सा-कहानी

shosiyi,

noun गिरगिट

Speaker: Khandu Degio

sonow yo ukhrumo grasuw...

adj. व्यक्ति, चेहरा

sulyo

sulyo

noun कुत्ता

Speaker: Khandu Degio

südzü, südzü gow

adj. दाहिना

süglo

noun (बंदूक की) गोली

Speaker: Khandu Degio

sügyemga

Monticola cinclorhyncha https://www.inaturalist.org/observations/1103217

Example: Photo by porag / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Monticola cinclorhyncha via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

thagow dow

verb पागलपन

thoñi

n

Speaker: Khandu Degio

thukha

noun कंघा

Speaker: Khandu Degio

thuseylow

verb प्यास बुझाना

thükyaw, gaskhiaw, phanaw

adj. टूटा हुआ, घायल

Speaker: Khandu Degio

thüshüw, mow

verb चालना, छानना

tsow (yiw lutho)

noun वजन

tsumtsus khsuw

noun गहरा लाल

Speaker: Khandu Degio

tsuw

adj. लाल

ulhumbey

noun

umu, umu muw

noun मुछ

utho, üĝa

adj. अलग, दूर, अलग-थलग, शांत और उदासीन

Speaker: Khandu Degio

uthoñu ñiskshin angasa

noun गंदा नटखट बच्चा

uvro vew, uvro jew ~ jedgew

verb आगे रखना, आगे बढ़ना या बढ़ाना

Speaker: Khandu Degio

uw ~ vesüw ~ dasüw

adj. कृपालु, दयालु

Speaker: Khandu Degio

vew

adj. पूर्ण

vew, khimiaw, dümiaw

verb रखना

vomñi

noun मादा सूअर

wokhrüw

noun (लकडी या पत्थर की) बेंच

Speaker: Khandu Degio

yow, gow

adj. कठोर

Speaker: Khandu Degio

zekhyew, zükhyew

verb उच्चारण करना

ñibo, ñibo so

pron. reflex हमारे, हमारे लिए

ñilvo

noun प्यार

ñimchün

noun शर्म

ñimchün jiw

noun बदनामी, कलंक

Speaker: Khandu Degio

ñu ~ chi gey üdra jiw

verb किसी बात की समर्थन करना

Speaker: Khandu Degio

ügbey

noun ताँत

Speaker: Khandu Degio

ümgi

noun गुरदा

Speaker: Khandu Degio

ĝempsü...

noun पूँछ रहित बडा बंदर

Speaker: Khandu Degio

ĝuyo a

numeral

Speaker: Khandu Degio

ĝübañ

n

Speaker: Khandu Degio

ĝüthü

noun

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by