Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(tsakshu tsüw) gow

noun दोषी ठहराया जाना

Speaker: Khandu Degio

(ülvi) maphuw-malüw

noun अशांति

Speaker: Khandu Degio

agü logaw mim...

noun आया

akhasa, akhasamdo

adj. केवल

aphu

noun (स्त्रियों के) स्थन, वक्ष

Speaker: Khandu Degio

bo lukho uwa dakhyew

verb (धन-दौलत को) बडी मात्रा मे इकटठा करना

Speaker: Khandu Degio

buchi buña

noun

Speaker: Khandu Degio

chichi

Chelidorhynx hypoxanthus https://www.inaturalist.org/observations/403012

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Chelidorhynx hypoxanthus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

dadrüw, ñudrüw

verb पढाना

dafa dafsüw

adj. अत्यधिक लम्बा, थकाव और जी उबाऊ

dafijoduw

noun संभावना

dahow, dahaw

verb रक्षा करना

dathnow

noun की सहायता से

Speaker: Khandu Degio

dathuw~khithuw

noun दोषी, अपराधी

Speaker: Khandu Degio

dow, damjuaw, dangkhoi

verb खर्च करना

dugovew, lügeyla vew, khüyi vogow, shüphe thükhew

verb बंदी बनाना

Speaker: Khandu Degio

dugow ~ dugolow

verb बंद करना

duw, dusow, duvow

verb होना

Speaker: Khandu Degio

fuglu

noun भेड

fulhu

noun गाय

Speaker: Khandu Degio

fushüw

noun झींगा

gudow gudzüw

adj. सीधा खडा

Speaker: Khandu Degio

güshü khruaw

verb निचोडना

hovow

verb जाँचना

Speaker: Khandu Degio

hovow

noun, verb देखभाल, परवाह,महत्वपूर्ण समझना

Speaker: Khandu Degio

how, hovow

verb दृष्टि डालना

Speaker: Khandu Degio

how, how gey, holow gey

noun दृष्टी

hugu (su), drugu (su)

nou पश्चिम दिशा

hujosa

Cinclus pallasii https://www.inaturalist.org/observations/487368

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Cinclus pallasii via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

hultchü

noun पानी की धारा, हवा का प्रवाह

Speaker: Khandu Degio

husa

noun जलधारा, नाला

Speaker: Khandu Degio

ishi

noun पैर

Speaker: Khandu Degio

ishi dzü, ukhro

noun चूल्हा, भट्टी

Speaker: Khandu Degio

ishi ĝew

adj. लंगडा

Speaker: Khandu Degio

jiw

verb अर्पित करना

joskhia-jola vew

verb

khahiw jiw

verb टहलना, सैर करना

khiyi

khiyi

n

Speaker: Khandu Degio

khiyi

noun बाज

Speaker: Khandu Degio

khiyi khrüsüw

noun तीरंदाज, धतुर्धर

Speaker: Khandu Degio

kholom

noun पपीता

khosaw, khosatchiw

adj. भुलक्कड

khuu, phalo

noun फावडा

ksü~ksü

adj. दुहरा

Speaker: Khandu Degio

lüjew

verb डकार लेना

Speaker: Khandu Degio

lütsü

noun तारा

madafiw, madafijo

adj. असंभव

Speaker: Khandu Degio

madafiw-makhifiw

adj. बेबस, असमर्थ

Speaker: Khandu Degio

madamdzuaw

adj. अधूरा

Speaker: Khandu Degio

madzüw ~ madow (zew-chew)

verb ठुकराना

makhamlüw

verb उतराना, तिरना

Speaker: Khandu Degio

maphu maluw

adj. अपार्यप्त

Speaker: Khandu Degio

mawu makhamio

adj. गलत (करना, होना)

Speaker: Khandu Degio

mildzü

noun आग की चिंगारी

mimsa

n

Example: see bdzüsa

Speaker: Khandu Degio

mraw

verb झुकना

Speaker: Khandu Degio

mudzo

n

Speaker: Khandu Degio

mudzo

Hystrix brachyura https://www.inaturalist.org/observations/8397945

noun

Example: Photo by pfaucher / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Hystrix brachyura via inaturalist.org

mukhrom homgziw, khüsüm

noun बूढी या बदसूरत महिला, चुडैल

Speaker: Khandu Degio

müchü

müchü

noun

Speaker: Khandu Degio

müsew, khütsüw

verb चिकोटी काटना

müsü wow

verb छिपना

na, nachi

pers pron. उन लोगो का

o chow ~ vi dow

verb फसल काटने और जमा करने की क्रिया

Speaker: Khandu Degio

phow, phalow

verb पाना

sama

noun कुलनाम

sawosa (agü)

adj. अनाथ

Speaker: Khandu Degio

sha da (wa)

verb मुरझाना

Speaker: Khandu Degio

shekyew, lakhyew

noun प्रस्तुतीकरण

sna, sna da, spho...

adv., conj ईस सीमा तक, इतना

Sopung

n

Example: 27.286270, 92.830540

sütsüw

adj. चौडा

Speaker: Khandu Degio

süw, byuw

verb घसीटना, खींचना

Speaker: Khandu Degio

süña gey...

adv. छोडना, त्यागना

süñsa

noun घंटा

Speaker: Khandu Degio

thapsüw

verb फैलाना

thasga thow...

verb साक्षी मानना

ulhu

noun पेट

ulhumbey

noun

umkho ~ umkhow

adj.

umso ~ umsogo

adv. सच मे

uthoñu, iĝeñu

noun शैतान, बदमाश व्यक्ति

Speaker: Khandu Degio

uw, uda

adj. अच्छा

Speaker: Khandu Degio

vetsü üthü

noun (तलवार या बर्छी का) हत्या, मू

Speaker: Khandu Degio

viw

verb बुन्ना

vo fu

noun सूअर का मांस

yempsü

noun

Speaker: Khandu Degio

zedrüw ~ thudrüw

noun राय

Speaker: Khandu Degio

zedrüw, dadrüw

noun संकेत, इशारा

Speaker: Khandu Degio

ñe gow

adj. घरेलू

Speaker: Khandu Degio

ñelugruw

noun इन्द्रधनुष

ñethübrow...

noun

ñuthuska (~ñuthuskha)

noun

Speaker: Khandu Degio

üdra majiw, üdra madow...

noun

üdra vedüw

adj. मैत्रीपूर्ण

Speaker: Khandu Degio

üla (fow)

noun सबसे निचला स्तर, तल

Speaker: Khandu Degio

üsa lamio, üsa damio

verb मेल मे लाना

Speaker: Khandu Degio

ĝabo khoŝaw

adv. सही रास्ते से भटका हुआ

Speaker: Khandu Degio

ĝo

noun खडी चट्टान

Speaker: Khandu Degio

ĝüshüw

verb ऐंठना, मरोडना

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by