Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(dahuñeje) madahu dow

verb उपेक्षा करना

Speaker: Khandu Degio

(nüna yo madow) ñedzü no jiyew ~ dayew

adj. प्राकृतिक

(ĝeñe, lamoñe) fumgey hüthü

verb (घबराकर या डर से अचानक पीछे हटना

Speaker: Khandu Degio

a ufum a

adj. एक के बाद एक निरंतर, क्रम से लगातार

Speaker: Khandu Degio

akhasa, akhow

adj. अकेला

añ mukhrom

noun दादी, नानी

Speaker: Khandu Degio

bagagi, hüthü...

noun बाघ

boksa, bakos

noun बक्सा, संदूक

Speaker: Khandu Degio

buchi buña

noun

Speaker: Khandu Degio

byo

Aka women’s basket. Photo by Jeremy Fahringer, 2019. License: CC BY-NC-SA 3.0

Example: Aka women’s basket. Photo by Jeremy Fahringer, 2019. License: CC BY-NC-SA 3.0

da shew

noun प्रदशर्न

dabze-dayew, tsübze-tsüyew

verb

dadgew

verb स्वीकृति देना

Speaker: Khandu Degio

dafiw ~ dafijo

adj. संभव

dahow

verb बचाना

dahow

verb बाधा व्दारा आवागमन मे रोक डालना

Speaker: Khandu Degio

damiow

verb प्रारंभ करना

Speaker: Khandu Degio

dow

verb बनाना

dow

verb बनाना, रचना करना

Speaker: Khandu Degio

dra füdrow~dra füdram

noun रिश्तेदारी

Speaker: Khandu Degio

dzvow

noun ध्यान, अवधान

Speaker: Khandu Degio

foshün

noun

Speaker: Khandu Degio

fu

Bos frontalis https://www.inaturalist.org/observations/24718715

noun

Example: Photo by karoconniff / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Bos frontalis via inaturalist.org

fugi

Ratufa bicolor https://www.inaturalist.org/observations/8397967

noun

Example: Photo by pfaucher / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Ratufa bicolor via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

fumsu

noun सियाल

Speaker: Khandu Degio

gagew

noun छेद, छिद्र

Speaker: Khandu Degio

gey thüw

noun हथ-करघा

Speaker: Khandu Degio

gophu...

noun बनियाइन, जांघिया आदि

gyow

noun अप्रैल

Speaker: Khandu Degio

gãzü ñiw

noun बूरा तगदीर

hama, hamadamjey

indef pron. कुछ न कुछ

how na (nüna)

noun दर्शक

how, hohuw, holow...

noun दृष्टी

hultchü

noun लहर

igzüyañ

noun अँगूठा

ikhe thü

noun बाल

Speaker: Khandu Degio

ishitsü

noun पैर की अँगुली

iñiyew

adj. अंधा

Speaker: Khandu Degio

iñiñ dakhyew

noun कीर्ति

Speaker: Khandu Degio

iĝim cheskhiyañe imisa dow

verb पूँछ काटकर छोटा कर देना

Speaker: Khandu Degio

jey...

conj कि

jüyi

Passer montanus https://www.inaturalist.org/observations/411827

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Passer montanus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

khatla-khatluw, khaltha-khalmuw ~ khaltuw

noun टेढी-मेढी रेखा

kheje madafijo, malafijo

adj. (किसी की) पहुँच के बाहर

Speaker: Khandu Degio

khrüw, khrümiaw

verb बेधना

khunu

noun पत्थर की चट्टान

künadamjey

indef adv. इसके साथ ही, और

Speaker: Khandu Degio

labrapra, labzü, labuñso

noun बीन, सेम

Speaker: Khandu Degio

labraw

verb विभाजित करना

lamey how

verb तुलना करना

Speaker: Khandu Degio

lathüyew

verb छुडाना

Speaker: Khandu Degio

lukhrow

noun प्यास

lümey-lümey

adj. मुलायम

magow

adj. दुर्बल

Speaker: Khandu Degio

magow...

adj. कमजोर

maphuw

noun संकट मे

mavehuw mañu

verb भौचक्का कर देना

Speaker: Khandu Degio

mey, mesa, mesamey

adj. थोडा

muhu (ilshi)

noun पति

Speaker: Khandu Degio

muksa, muhumsa, muhu, nüna

noun यूवक

mumu bow

noun कोहरे से ढक जाना या ढक देना

Speaker: Khandu Degio

müchü-müdra

müchü-müdra

Speaker: Khandu Degio

no

noun क्षेत्रफल

Speaker: Khandu Degio

nogzü sow

adj. भूरा रंग

Speaker: Khandu Degio

nudzow

adj. व्यक्तिगत

nugow (fo), dafow

adj. ज्येष्ठ, वरिष्

phachey

noun जैल

ramü

n

Speaker: Khandu Degio

sapseysa (auw-añi ñiw)

noun अनाथ बच्चा

shi thukhew

noun बेडी, हथकडी

sonow

adj. बीमार

sü khow

verb खून निकलना,निकालना

Speaker: Khandu Degio

sütsüw

adj. चौडा

Speaker: Khandu Degio

tchülow

verb पा जाना

Speaker: Khandu Degio

tchüw-gew

noun मजाक

Speaker: Khandu Degio

tharü

noun बगीचा

Speaker: Khandu Degio

thasga thow...

noun प्रतीतज्ञा

thasĝa jigrow

verb निर्दोश पाना

Speaker: Khandu Degio

thukdraw

verb अपराध स्वीकार करना, कबूल करना

Speaker: Khandu Degio

tsaktsüsüw

adj. लोभी, लालची

Speaker: Khandu Degio

tsuw

adj. लाल

tsü ñe

noun मै खाना

ufomdo, uwvefomdo

adj. सबसे ज्यादा पसंद (व्यक्ति या वस्तु)

Speaker: Khandu Degio

umkho ~ umkhow

adj.

uvro a seyfum a (cho); a a dañe

adj. बारी बारी से, पहले एक फिर दूसरा

Speaker: Khandu Degio

uw da da

verb प्रशंसा करना

uw, vesüw, chiñiw

adj. नम्र, शिष्ट

vemuaw, velow

adj. आतुर, उत्सुक

Speaker: Khandu Degio

vew

verb किसी के बारे मे ध्यान रखना, सोचना

Speaker: Khandu Degio

vew...

noun योजना

vewkhuw dow

noun संतुष्टि, स्वीकृति

Speaker: Khandu Degio

wudrow

verb उडना

Speaker: Khandu Degio

zafa zefsüw ~ müsey tsüw

verb बक बक करना

Speaker: Khandu Degio

zedrüw, dadrüw

noun संकेत, इशारा

Speaker: Khandu Degio

zedrüw-chedrüw

noun एहतियात

zeklüw, zeĝüw

adj. कहावत, मुहावरा

Speaker: Khandu Degio

zelbyow

verb प्रलोभन देना, बहकाना

ñedza

noun बरंदा

Speaker: Khandu Degio

ñigdu

adj. घमंडी

Speaker: Khandu Degio

üla gey ~ üla gow

adj. निचले स्तर की ओर गमनशील

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by