Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(gañi-miyi) drü ~ drüw

verb माँजना

(sey) ubow

noun के बदले मे

(tsakshu tsüw) gow

noun दोषी ठहराया जाना

Speaker: Khandu Degio

(tsow, thuw, lüshü-lübow) dakhew

verb (भोजन, सेवाओ आदि का) प्रबंद करना

Speaker: Khandu Degio

agey-sügey...

adv. यहाँ-वहाँ, इधर-उधर

Speaker: Khandu Degio

ava, tsadru-ludru

noun खाना

belasa

noun कटोरा, कटोरी

Speaker: Khandu Degio

byuskhsu

noun केंचुआ

Speaker: Khandu Degio

byuw uthu

noun सर्प का विषदंत

Speaker: Khandu Degio

dahu-khisüw

noun ज्ञान, बोध

dakcho damrüw ~ tchü ĝow

verb मजाक उडाना

Speaker: Khandu Degio

damjuaw

verb समाप्त होना, करना

dashthüw

verb तैयार करना

dasthü vew

verb सुरक्षित रखना

Speaker: Khandu Degio

dathlüw

verb रुपांतरित करना

Speaker: Khandu Degio

dew

adj. विशाल

e (mim)

pron. स्त्रीवाचक

fu

Bos frontalis https://www.inaturalist.org/observations/412157

noun

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Bos frontalis via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

fu fsü

Elephas maximus https://www.inaturalist.org/observations/19332939

noun

Example: Photo by Martin Mandák / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Elephas maximus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

fumi

Muntiacus vaginalis https://www.inaturalist.org/observations/8398504

noun

Example: Photo by pfaucher / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Muntiacus vaginalis via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

fushüw

noun झींगा

gañi-miyi

noun बरतन-भाँडे

gogow...

verb काम के बाद विश्राम करना

gudow, müje

adj. चढाई

gyoshi gyoshi dow

verb उछल-कूद मचाना

Speaker: Khandu Degio

hama, mey...

indef det. कुछ

hohuw vedüw

verb प्रतीत होना

hultsü ~ hultchü

noun पानी का भँवर

igzüve

noun कोहनी

Speaker: Khandu Degio

iñisa

adj. पास

jeltha-jelmu

verb गडबड कर देना

Speaker: Khandu Degio

jey...

conj कि

jisthü vo ~ vew

verb पहले से भुगतान करना

jiw, khakhuchow, khakhuw

verb वापस देना, आना

joksü

joksü

n

Speaker: Khandu Degio

khadzü-khaĝa

n

Speaker: Khandu Degio

khefhaña

noun

Speaker: Khandu Degio

khucho dow

verb जल्दी करना

khucho, mekcho

adj. तुरंत

lamey how

verb तुलना करना

Speaker: Khandu Degio

lüshü-lübow dakhew

verb सत्कार करना

Speaker: Khandu Degio

lüshü~lübow dow dasaw

verb आंनंद लूटना

Speaker: Khandu Degio

ma thülüfiw, ma phüñelafiw

adj. अतूल्य

Speaker: Khandu Degio

melu

noun

Speaker: Khandu Degio

mildzü

noun आग की चिंगारी

muhumsa, muhum (ojey 13-19)

noun 13-19 वर्ष की लडका-लडकी

mukhow dow

verb मध्यस्थता करना

Speaker: Khandu Degio

muwaw ~ muwahuw

verb खो देना

mügow

noun जादूगर, तांत्रिक

mülachüw

noun पाखंड, ढोंग

Speaker: Khandu Degio

müthñe, psüwo

noun वेदी, वेदीका

Speaker: Khandu Degio

ngüthlüw

noun उलटी गिनती करना

Speaker: Khandu Degio

nugow (fo), dafow

adj. ज्येष्ठ, वरिष्

nüna gow

adj. हष्ट पुष्ट, तगडा व्यक्ति

pakhyew, jekhyew

verb अस्तित्व मे आना, प्रकट होना

Speaker: Khandu Degio

phow ~ phajo

noun फायदा

saga-müga...

noun सवेरा, सुबह

sama

noun जाति व्यवस्था

Speaker: Khandu Degio

segaw

verb भगा देना

Speaker: Khandu Degio

shejey (magujey vedüw üthü sütsüw)

noun

shew ge vo

noun वस्त्र, पोशाक, कपडे

Speaker: Khandu Degio

shiw

verb हत्या करना

Speaker: Khandu Degio

shobo vzü

noun अगरबत्ती

Speaker: Khandu Degio

shofu

Macaca munzala https://www.inaturalist.org/observations/3053843

Example: Photo by porag / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Macaca munzala via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

showsa

noun गंध, सुगंध

shü lü lü

noun

Speaker: Khandu Degio

sow (nüñüw yo)

verb टिठुरना

spho

indef det., infer pron. बहुत ज्यादा

spho dew

adj. बहुत बडा

Speaker: Khandu Degio

spho vemlüw

noun घोर चिंता

Speaker: Khandu Degio

spho, sphom do

noun अधिक से अधिक, अधिकतम

sudzo

Psilopogon virens https://www.inaturalist.org/observations/19679496

Example: Photo by Mikael Bauer / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Psilopogon virens via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

süpha

noun चिमटा

thukraw, thujelow

adj. नशे मे चूर

Speaker: Khandu Degio

thumtsü

noun तिलचट्टा

Speaker: Khandu Degio

tsawothüw

noun पेटू

Speaker: Khandu Degio

tsüm tsüyiw ñu

noun चुटकुला, लतीफा

Speaker: Khandu Degio

umso

adj. असली

Speaker: Khandu Degio

unshu üshü

noun

utho dow

verb बदलना

Speaker: Khandu Degio

vala

noun सुराही, घडा

vew, lakhyew

verb याद करना

zeva zeñiw

verb ध्यान हटाना

Speaker: Khandu Degio

ñebyosa

noun झोंपडी, कुटीर

Speaker: Khandu Degio

ñegiñ

n

Speaker: Khandu Degio

ñeshü

noun ग्रिष्म ऋतु

ñethübrow

noun नगरवासी

Speaker: Khandu Degio

ñichüwoñu yaw ~ dow

verb मजाक बनाना

ñuthuska (~ñuthuskha)

noun

Speaker: Khandu Degio

übo, nabo, babo

prep के लिए

Speaker: Khandu Degio

üdrü how

üdrü how

verb phrase

Speaker: Khandu Degio

ügrü

noun

üsügo...

noun पसल्ली की हड्डी

üye ksü (dow)

adj. दुगुना

Speaker: Khandu Degio

ĝato ĝüw

verb पीसना

Speaker: Khandu Degio

ĝo

noun खडी चट्टान

Speaker: Khandu Degio

ĝuw

verb दाहकर्म करना

Speaker: Khandu Degio

ĝübañ

n

Speaker: Khandu Degio

ĝüshüw

noun चालक

Speaker: Khandu Degio

ĝüyiw husu

noun तालाब

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by