Hruso Aka Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

(sey) ubow

noun के बदले मे

(umsogo) dow ~ duw

verb

(üsa) jekheñe, üsakha vew

adj. एकमत

agü

noun बच्चा

Speaker: Khandu Degio

añi, añia

noun माँ

byushava

noun अजगर

dadgew

verb अनुमति देना

Speaker: Khandu Degio

dafa-dafsüw

noun बालो धागो की गुत्थी जिसे सुलजाना मूश्किल हो

dafiw-khifiw

noun कूछ करने की योग्यता, क्षमता

dow mathaw, dañ gudru

verb जारी रखना

Speaker: Khandu Degio

dugu

noun

Speaker: Khandu Degio

dzüw

verb सुनना

fow

verb जलाना

Speaker: Khandu Degio

fugi

Ratufa bicolor https://www.inaturalist.org/observations/12224799

noun

Example: Photo by subhajit_roy / iNaturalist, License: CC-BY via inaturalist.org

Scientific name: Ratufa bicolor via inaturalist.org

fulhusa

noun बछडा

Speaker: Khandu Degio

futsü (haw)

noun भाग

gakhrü, ügakhrü

noun जबडा

Speaker: Khandu Degio

goyow güw

verb जोर से प्रहार करना

Speaker: Khandu Degio

gudza guaw

adj. बेहद भरा हुआ, भीड भरा

Speaker: Khandu Degio

gyojew, müsüjew, jeshkrayew

verb भाग जाना,बचकर निकल जाना

Speaker: Khandu Degio

gzüw

adj. गीला

güz mim

noun दूल्हन

Speaker: Khandu Degio

hovow

noun देख भाल

hubo hulu

noun दलदल

hugu yiw...

noun तालाब

iñisa

noun पूतली (आँख)

Speaker: Khandu Degio

jiw (bo-lukho)

verb अदा करना

jiw, dayiw

verb उपलब्द करना

jiw, jithnow, jivow, thunow

verb (चंदा, सहायता आदि) देना

Speaker: Khandu Degio

khadzü-khaĝa

n

Speaker: Khandu Degio

khiyi

noun धनुष

Speaker: Khandu Degio

lahuaw

verb कुछ छोड देना, सम्मिलित न करना

Speaker: Khandu Degio

lamio

verb मिलाना

Speaker: Khandu Degio

lamio, khamio, khamlaw

verb

lathüyew

verb छुडाना

Speaker: Khandu Degio

latsüta (vew)

noun शत्रु, दुश्मन

Speaker: Khandu Degio

lu duw, lu dumiow

verb, noun टकराना

Speaker: Khandu Degio

lusviw

noun क्रोध, नाराजगी

Speaker: Khandu Degio

luthuw

verb हाँफना

Speaker: Khandu Degio

madasow, madzüw, mavemnü

verb किसी बात को गलत या असत्य सिध्द करना

Speaker: Khandu Degio

mavehu-mañiu

noun अव्यवस्था, अस्तव्यस्तता, उलझन

Speaker: Khandu Degio

mesam,ey (ütho namkho ai ~ sey)

adj.

mimsa, büdzüsa, sam

noun लडकी, कन्या, पुत्री

Speaker: Khandu Degio

mugzü

noun

Scientific name: Hylopetes alboniger via inaturalist.org

mumu bow

noun कोहरा

müjew

noun अविवाहित पुरुष

Speaker: Khandu Degio

mülow-muthow go show

noun मजाक मे किया गया धोखा, छल

Speaker: Khandu Degio

nuw

noun, verb डंक, डंक मारना

nüshüw

noun तीखा स्वाद

phu

noun खडी चट्टान

Speaker: Khandu Degio

prüla ñe juwaw

verb पूर्णत नष्टकर देना, जड से उखाड देना

Speaker: Khandu Degio

prüw

noun याचना

pse

Tamiops macclellandii https://www.inaturalist.org/observations/7244903

n

Example: Photo by porag / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Tamiops macclellandii via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

sama

noun जाति व्यवस्था

Speaker: Khandu Degio

sey, süna veduw, süna sey

adj. वही, वैसा ही

shiphio-shiñio

noun पूराण कहानी

shobo yo güw

verb छडी या कोडे से पीटना

shosiyi,

noun गिरगिट

Speaker: Khandu Degio

showsa-showsa ~ showyo

adj. ढीला, सुस्त

shüw

noun जिंदगी

sonow

adj. बीमार

spho ufow

adj. प्रशंसानीय, अत्युत्तम

Speaker: Khandu Degio

spho uwa, spho añe

adj. बहूत ज्यादा

Speaker: Khandu Degio

sukul

noun स्कूल

sulyo ~ shuyo (ksew, phiw)

verb (कुत्ते का) चीखना

südzü

noun पिस्सू

Speaker: Khandu Degio

sügbo

noun

Speaker: Khandu Degio

sügyemga

Monticola cinclorhyncha https://www.inaturalist.org/observations/405843

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Monticola cinclorhyncha via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

sügzü

noun, pron., det. आ

Speaker: Khandu Degio

sügün...

noun मच्छर

tchüw-gew

noun मजाक

Speaker: Khandu Degio

thüshüw, mow

verb चालना, छानना

tsow-thuw

noun भोजन, आहार

Speaker: Khandu Degio

tsü

noun मादक पेय

Speaker: Khandu Degio

tsüm tsüyiw ñu

noun चुटकुला, लतीफा

Speaker: Khandu Degio

UMKHO GEY/AI, THASHIW...

घिराहूआ,बीचमे

Speaker: Khandu Degio

umso

adj. जरुरत

umsogo

adj. वास्तविक

upho-ishi

noun

uw vew, uw dow

noun सम्मान, आदर

Speaker: Khandu Degio

uwdamdo dabi

noun गर्व, गौरव

vew

verb सोचना, अनुमान लगाना

Speaker: Khandu Degio

vew, khimiaw, dümiaw

verb रखना

viw

verb बुन्ना

vo ksew

verb सू्अर का) घुरघुराना

Speaker: Khandu Degio

wofiw

adj. रहने योग्य

Speaker: Khandu Degio

yow ñegi

noun आज रात

zedrüw

verb सावधान करना

Speaker: Khandu Degio

zedrüw-chedrüw

noun एहतियात

zew

verb डाँटना

Speaker: Khandu Degio

ñedza, ñegüñ...

noun प्रवेश मार्ग, देहली

ñedzü bow

adj. आकाश बादलो से घिरा

ñegow

verb (रस्सी आदि से) बाँदना

Speaker: Khandu Degio

ñeshü

noun ग्रिष्म ऋतु

ñu thuw (nüna)

noun वक्ता

üla (gey), ulungey

prep नीचे

üsa lamiow,

verb एकत्र करना, इकठ्ठा करना

Speaker: Khandu Degio

üñga bzü, udumgo...

noun कं

ĝew

noun डर, भय

Speaker: Khandu Degio

ĝiw

verb खाका, रेखाचित्र आदि बनाना

Speaker: Khandu Degio

There are currently 3040 entries, 1551 audio files, and 95 images.

All content copyright © Hruso Aka community (2014-2019).
Dictionary produced by Khandu Degio and Goverdhan Nimasow with support from Gregory D. S. Anderson K. David Harrison, and Jeremy Fahringer (2014-2019).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Degio, Khandu and Goverdhan Nimasow with Gregory D.S. Anderson and K. David Harrison. 2019. Hruso Aka Talking Dictionary version 1.0. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/hruso

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by