An example search has returned 100 entries

A’j’es

listenloadingplaying

[[ʔaʔχ.’ʔes]] verbo transitivo lie

(Spanish) mentir

A’wal

listenloadingplaying

[ʔaʔ.’bal] sustantivo night

(Spanish) noche

Ab’xnok

listenloadingplaying

[[ʔap’ʃ.’nokʰ]] verbo transitivo listen to

(Spanish) escuchar

Ajti’il

listenloadingplaying

[[aχ.tiʔ.’il]] Adverbio de lugar where

(Spanish) donde

Al

listenloadingplaying

[ʔal] adjetivo heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

Anma’

listenloadingplaying

[[ʔan.’maʔ]] sustantivo person (human being)

(Spanish) persona (ser humano)

B’e

listenloadingplaying

[p’e] sustantivo path

(Spanish) camino

B’eyok

listenloadingplaying

[[p’e.’jokʰ]] verbo intransitivo walk

(Spanish) caminar

B’iswjok

listenloadingplaying

[[p’isw.’χokʰ]] verbo transitivo count

(Spanish) contar (1, 2, 3...)

B’it

listenloadingplaying

[p’it] sustantivo song

(Spanish) canción

Ch’ik

listenloadingplaying

[tʃ͡’ikʰ] sustantivo bird

(Spanish) pájaro

Example: much

Ch’o’ow

listenloadingplaying

[[ʧ͡’oʔ.’ow]] sustantivo mouse

(Spanish) ratón

Chamok

listenloadingplaying

[[ʧa.’mokʰ]] verbo intransitivo die

(Spanish) morir

Chanhe’

listenloadingplaying

[[ʧa.’ŋeʔ]] número four

(Spanish) cuatro

Chawinak

listenloadingplaying

[[ʧa.wi.’nakʰ]] número forty

(Spanish) cuarenta

Ch´anh

listenloadingplaying

[tʃ͡’aŋ] sustantivo rope

(Spanish) cuerda

Ewi

listenloadingplaying

[[ʔewi]] adverbio de tiempo yesterday

(Spanish) ayer

Ha’nhek

listenloadingplaying

[[ha.’ŋekʰ]] pronombre we (inclusivo)

(Spanish) nosotros (inclusivo)

Ha’onhonh

listenloadingplaying

[[ha.’ŋoŋ]] pronombre we (exclusive)

(Spanish) nosotros (exclusivo)

Hacha

listenloadingplaying

[[ha.’ʧa]] Adverbio de lugar there

(Spanish) allá

Hatik

listenloadingplaying

[[ha.’tikʰ]] Adverbio de lugar here

(Spanish) aquí

Hawincha/ha’ix cha

listenloadingplaying

[[ha.win.’ʧa/haʔ.ix.’ʧa]] demostrativo that

(Spanish) aquél / aquella

Ha´

listenloadingplaying

[haʔ] sustantivo water

(Spanish) agua

Hilxok

listenloadingplaying

[[hil.’ʃokʰ]] verbo transitivo look at

(Spanish) mirar

Huxlche’

listenloadingplaying

[[huxl.’ʧeʔ]] número eleven

(Spanish) once

Icham

listenloadingplaying

[[ʔi.’tʃ͡am]] adjetivo old

(Spanish) viejo

Ij’ik’

listenloadingplaying

[[ʔiχ.’ik’]] verbo intransitivo breathe

(Spanish) respirar

Ik´ti´

listenloadingplaying

[ʔik’.’tiʔ] sustantivo story

(Spanish) cuento

Inhat

listenloadingplaying

[ʔi.’ŋat] sustantivo seed

(Spanish) semilla

Islab’il

listenloadingplaying

[[ʔis.la.’p’il]] sustantivo inalienable daughter

(Spanish) hija

Ix

listenloadingplaying

[[ʔiʃ]] sustantivo woman

(Spanish) mujer

Ix’unin

listenloadingplaying

[[ʔix ʔun.’in]] sustantivo girl

(Spanish) chica

Jich’

listenloadingplaying

[[χitʃ’͡͡]] adjetivo wet

(Spanish) mojado

Jolompenek

listenloadingplaying

[χo.’lom pe.’nekʰ] sustantivo de sustantivo knee

(Spanish) rodilla

Jukan

listenloadingplaying

[χu.’kan] frase long

(Spanish) largo

Jun Xchawinak

listenloadingplaying

[[χun ʃʧa.bi.’nakʰ]] número twenty-one

(Spanish) veintiúno

Junb’i

listenloadingplaying

[[χun.’p’i]] adverbio de tiempo last year

(Spanish) el año pasado

Junjun heb’

listenloadingplaying

[[χun.χun.’hep’]] pronombre interrogativo some

(Spanish) algunos

K’ab’

listenloadingplaying

[k’ap’] sustantivo hand

(Spanish) mano

K’ak’

listenloadingplaying

[k’ak’] adjetivo hot

(Spanish) caliente

K’axil

listenloadingplaying

[’k’a.ʃil] sustantivo generalmente poseido wing

(Spanish) ala

K’axil

listenloadingplaying

[k’a.ʃil] sustantivo generalmente poseido wing

(Spanish) ala

K’ik’an

listenloadingplaying

[[k’i.’k’an]] adverbio de tiempo tomorrow

(Spanish) mañana

K’uhal

listenloadingplaying

[k’u.’hal] sustantivo day

(Spanish) día

Kalte’

listenloadingplaying

[kal.’teʔ] sustantivo forest

(Spanish) bosque

K´an

listenloadingplaying

[k’an] adjetivo yellow

(Spanish) amarillo

Lak’an

listenloadingplaying

[[la.’k’an]] adverbio near

(Spanish) cerca

Meltzjok

listenloadingplaying

[[melʦ.’χokʰ]] verbo intransitivo turn

(Spanish) voltear / dar la vuelta

Mistun

listenloadingplaying

[[mis.’tun]] sustantivo cat

(Spanish) gato

Musan

listenloadingplaying

[[mu.’san]] frase bad weather sky

(Spanish) cielo de mal tiempo

Na’ej

listenloadingplaying

[[naʔ.’eχ]] verbo transitivo think

(Spanish) pensar

Najat

listenloadingplaying

[[na.’χat]] adverbio far

(Spanish) lejos

Namnich

listenloadingplaying

[[nam.’niʧ]] sustantivo butterfly

(Spanish) mariposa

Nha

listenloadingplaying

[ŋa] sustantivo supletivos house/shelter

(Spanish) casa

Example: pat

Nhab’

listenloadingplaying

[ŋap’] sustantivo rain

(Spanish) lluvia

Nhelli

listenloadingplaying

[[ŋel.’li]] adjetivo smooth

(Spanish) liso

Nhi’

listenloadingplaying

[ŋiʔ]] sustantivo nose

(Spanish) nariz

Nhusuwjok

listenloadingplaying

[[ŋu.suw.’χokʰ]] verbo transitivo burn

(Spanish) quemar

Niwan heb’

listenloadingplaying

[[ni.wan.hep’]] adjetivo many

(Spanish) muchos

Niwkil nhajab´

listenloadingplaying

[niw.’kil ’ŋa.’χap’] sustantivo nunca poseido sea

(Spanish) mar

Noxwok

listenloadingplaying

[[no∫.’wokʰ]] verbo intransitivo swim

(Spanish) nadar

Nunchichim

listenloadingplaying

[[nun.ʧi.’ʧim]] sustantivo inalienable mother’s mother

(Spanish) abuela materna

Ojtkej

[[ʔoχt.’keχ]] verbo transitivo know

(Spanish) saber

Olsat

listenloadingplaying

[ʔol.’sat] sustantivo siempre poseido eye

(Spanish) ojo

Pektixo

listenloadingplaying

[[pek.ti.’ʃo]] adverbio de tiempo long ago

(Spanish) hace mucho tiempo

Pixjok

listenloadingplaying

[[piʃ.’χokʰ]] verbo transitivo tie

(Spanish) amarrar

Pojwjok

listenloadingplaying

[[poχw.’χokʰ]] verbo transitivo split

(Spanish) dividir

Pokok

listenloadingplaying

[po.’kokʰ] sustantivo dust

(Spanish) polvo

seyub’

listenloadingplaying

[se.’jup’ʔ] sustantivo liver

(Spanish) hígado

Si’ik

listenloadingplaying

[siʔ.’ikʰ] adjetivo cold

(Spanish) frío

simaj

listenloadingplaying

[si.’maχ] sustantivo arrow

(Spanish) flecha

Example: simej

Smasanil

listenloadingplaying

[[sma.sa.’nil]] sustantivo relacional all

(Spanish) todos

Sotz’

listenloadingplaying

[[soʦ͡’]] sustantivo bat

(Spanish) murciélago

Ssat anb’il

listenloadingplaying

[[ssat ʔan.’p’il]] sustantivo elder sister

(Spanish) hermana mayor

Ssat nu’ljab’l nunb’il (F)

listenloadingplaying

[[ssat nuʔl.χal nun.’p’il]] sustantivo inalienable mothers’ elder sister

(Spanish) tia (la hermana mayor de su madre)

Su’mtak

listenloadingplaying

[[suʔm.’takʰ]] adjetivo be tasty

(Spanish) ser delicioso

Sukj’eli

listenloadingplaying

[[sukj.’eli]] verbo transitivo wipe

(Spanish) limpiar

Ta’anh

listenloadingplaying

[taʔ.’aŋ] sustantivo ashes

(Spanish) cenizas

Tajnok

listenloadingplaying

[[taχ.’nokʰ]] verbo transitivo play

(Spanish) jugar

Takinh

listenloadingplaying

[[ta.’kiŋ]] adjetivo dry

(Spanish) seco

Tas tz’aji

listenloadingplaying

[[tas.ʦ͡’a.’χi]] adverbio interrogativo de manera how

(Spanish) cómo

Tekwjok

listenloadingplaying

[[tekw.’χokʰ]] verbo transitivo stab

(Spanish) apuñalar

Ti’

listenloadingplaying

[ti?] sustantivo mouth

(Spanish) boca

Tz’ekxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’ek.’xi]] verbo transitivo push

(Spanish) empujar

Tz’i’

listenloadingplaying

[ʦ͡’iʔ] sustantivo dog

(Spanish) perro

Tz’ilxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’il.’ʃi]] verbo transitivo see

(Spanish) ver

Tz’iswok

listenloadingplaying

[[ʦ͡’is.’wokʰ]] verbo transitivo sew

(Spanish) coser

Tzk’enb’i

listenloadingplaying

[[ʦk’en.p’i]] verbo intransitivo freeze

(Spanish) congelarse

Tzmaklx’ilxok

listenloadingplaying

[[ʦmaklʃ.’il.’ʃokʰ]] verbo transitivo watch

(Spanish) ver

U’manh

listenloadingplaying

[[ʔuʔ.’maŋ]] adjetivo be intoxicated

(Spanish) estar borracho

Uj

listenloadingplaying

[ʔuχ] sustantivo generalmente no poseido moon

(Spanish) luna

Unnab’il

listenloadingplaying

[[ʔun.na.’p’il]] sustantivo son

(Spanish) hijo (de hombre)

Wa’ok

listenloadingplaying

[[waʔ.’okʰ]] verbo transitivo eat

(Spanish) comer

Wayok

listenloadingplaying

[[ba.’jokʰ]] verbo intransitivo sleep

(Spanish) dormir

Winak

listenloadingplaying

[[wi.’nakʰ]] sustantivo man (adult male)

(Spanish) el hombre (varón adulto)

Wink ’unin

listenloadingplaying

[[wink ʔun.’in]] sustantivo boy

(Spanish) niño

Xilte’

listenloadingplaying

[ʃil.’teʔ] sustantivo de sustantivo leaf

(Spanish) hoja

Xutj’eli

listenloadingplaying

[[ʃutj.’eli]] verbo transitivo pull

(Spanish) tirar

Yolk’ojol

listenloadingplaying

[jol.k’o.’χol] sustantivo de sustantivo belly

(Spanish) vientre

Yune’

listenloadingplaying

[ju.’neʔ] adjetivo small

(Spanish) pequeño