An example search has returned 100 entries

’E

listenloadingplaying

[?e] sustantivo tooth

(Spanish) diente

A’j’es

listenloadingplaying

[[ʔaʔχ.’ʔes]] verbo transitivo lie

(Spanish) mentir

A’wal

listenloadingplaying

[ʔaʔ.’bal] sustantivo night

(Spanish) noche

Ajti’il

listenloadingplaying

[[aχ.tiʔ.’il]] Adverbio de lugar where

(Spanish) donde

Al

listenloadingplaying

[ʔal] adjetivo heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

B’e

listenloadingplaying

[p’e] sustantivo path

(Spanish) camino

B’iswjok

listenloadingplaying

[[p’isw.’χokʰ]] verbo transitivo count

(Spanish) contar (1, 2, 3...)

B’ut’an

listenloadingplaying

[p’u.’t’an] adjetivo full

(Spanish) lleno

Ch’akab’

listenloadingplaying

[ʧ͡’a.’kap’] sustantivo axe

(Spanish) hacha

Ch’anh kantza’

listenloadingplaying

[t͡͡ʃ’͡aŋ.’k’an.’ʦ͡aʔ] sustantivo de sustantivo guts

(Spanish) agallas / intestinos

Chamok

listenloadingplaying

[[ʧa.’mokʰ]] verbo intransitivo die

(Spanish) morir

Chanhe’

listenloadingplaying

[[ʧa.’ŋeʔ]] número four

(Spanish) cuatro

Chawinak

listenloadingplaying

[[ʧa.wi.’nakʰ]] número forty

(Spanish) cuarenta

Chib’ej

listenloadingplaying

[tʃ͡i.’p’eχ] sustantivo meat

(Spanish) carne

Chikin

listenloadingplaying

[tʃ͡i.’kin] sustantivo ear

(Spanish) oído

Chonhb’al anma’

listenloadingplaying

[[ʧoŋ.p’al.an.’maʔ]] sustantivo siempre poseido ethnic group

(Spanish) grupo étnico

Ek’um

listenloadingplaying

[[ʔek’.’um]] adjetivo left

(Spanish) maduro

Ewi

listenloadingplaying

[[ʔewi]] adverbio de tiempo yesterday

(Spanish) ayer

Ha’ heb’

listenloadingplaying

[[haʔ.’hep’]] pronombre they

(Spanish) ellos

Ha’ach

listenloadingplaying

[[haʔ.’aʧ]] pronombre you (singular)

(Spanish) tú / vos / usted (singular)

Ha’ex

listenloadingplaying

[[haʔ.’eʃ]] pronombre you (plural)

(Spanish) vosotros / ustedes

Ha’nhek

listenloadingplaying

[[ha.’ŋekʰ]] pronombre we (inclusivo)

(Spanish) nosotros (inclusivo)

Hacha

listenloadingplaying

[[ha.’ʧa]] Adverbio de lugar there

(Spanish) allá

Halxok

listenloadingplaying

[[hal.’ʃokʰ]] verbo transitivo say

(Spanish) decir

Hatik

listenloadingplaying

[[ha.’tikʰ]] Adverbio de lugar here

(Spanish) aquí

Hawincha/ha’ix cha

listenloadingplaying

[[ha.win.’ʧa/haʔ.ix.’ʧa]] demostrativo that

(Spanish) aquél / aquella

Huxlche’

listenloadingplaying

[[huxl.’ʧeʔ]] número eleven

(Spanish) once

Ij’ik’

listenloadingplaying

[[ʔiχ.’ik’]] verbo intransitivo breathe

(Spanish) respirar

Im

listenloadingplaying

[ʔim] sustantivo breast

(Spanish) seno

Islab’il

listenloadingplaying

[[ʔis.la.’p’il]] sustantivo inalienable daughter

(Spanish) hija

Ix

listenloadingplaying

[[ʔiʃ]] sustantivo woman

(Spanish) mujer

Jenhwok

listenloadingplaying

[[χeŋ.’wokʰ]] verbo intransitivo fly (v.)

(Spanish) volar (v.)

Jich’

listenloadingplaying

[[χitʃ’͡͡]] adjetivo wet

(Spanish) mojado

Jolom

listenloadingplaying

[χo.’lom] sustantivo head

(Spanish) cabeza

Jun

listenloadingplaying

[[χun]] número one

(Spanish) uno

Jun Xchawinak

listenloadingplaying

[[χun ʃʧa.bi.’nakʰ]] número twenty-one

(Spanish) veintiúno

Junb’i

listenloadingplaying

[[χun.’p’i]] adverbio de tiempo last year

(Spanish) el año pasado

Junjun heb’

listenloadingplaying

[[χun.χun.’hep’]] pronombre interrogativo some

(Spanish) algunos

K’anal

listenloadingplaying

[k’a.’nal] sustantivo generalmente no poseido star

(Spanish) estrella

K’axil

listenloadingplaying

[’k’a.ʃil] sustantivo generalmente poseido wing

(Spanish) ala

K’ik’an

listenloadingplaying

[[k’i.’k’an]] adverbio de tiempo tomorrow

(Spanish) mañana

K’uhal

listenloadingplaying

[k’u.’hal] sustantivo day

(Spanish) día

Kotok

listenloadingplaying

[[ko.’tokʰ]] verbo intransitivo come

(Spanish) venir

K´alu´um

listenloadingplaying

[k’aluʔ.’um] sustantivo village

(Spanish) aldea

K´ultak

listenloadingplaying

[k’ul.’takʰ] sustantivo grass

(Spanish) pasto

Lak’an

listenloadingplaying

[[la.’k’an]] adverbio near

(Spanish) cerca

Lob’tzalte’

listenloadingplaying

[lop’.ts͡al.’teʔ] sustantivo fruit

(Spanish) fruta

Lot’an

listenloadingplaying

[lo.’t’an] adjetivo narrow

(Spanish) estrecho

Lu’um

listenloadingplaying

[luʔ.’um] sustantivo earth

(Spanish) tierra

Lumtak

listenloadingplaying

[[lum.takʰ]] adjetivo dirty

(Spanish) sucio

Mamb’il

listenloadingplaying

[[mam.’p’il]] sustantivo inalienable father

(Spanish) padre

Masej

listenloadingplaying

[[ma.’seχ]] verbo transitivo rub

(Spanish) frotar

Milwjok

listenloadingplaying

[[milw.’χokʰ]] verbo transitivo kill

(Spanish) matar

Molamanel

listenloadingplaying

[mo.la.ma.’nel] sustantivo joke

(Spanish) broma

Musan

listenloadingplaying

[[mu.’san]] frase bad weather sky

(Spanish) cielo de mal tiempo

Najat

listenloadingplaying

[[na.’χat]] adverbio far

(Spanish) lejos

Nene kaxtilanh

listenloadingplaying

[[ne.ne kaʃ.ti.’laŋ]] sustantivo chicken

(Spanish) pollo

Nhelli

listenloadingplaying

[[ŋel.’li]] adjetivo smooth

(Spanish) liso

Nhi’

listenloadingplaying

[ŋiʔ]] sustantivo nose

(Spanish) nariz

Nhusuwjok

listenloadingplaying

[[ŋu.suw.’χokʰ]] verbo transitivo burn

(Spanish) quemar

Niwan heb’

listenloadingplaying

[[ni.wan.hep’]] adjetivo many

(Spanish) muchos

Niwkil

listenloadingplaying

[niw.’kil] adjetivo big

(Spanish) grande

Noxwok

listenloadingplaying

[[no∫.’wokʰ]] verbo intransitivo swim

(Spanish) nadar

Nunb’il

listenloadingplaying

[[nun.’p’il]] sustantivo inalienable mother

(Spanish) madre

Olsat

listenloadingplaying

[ʔol.’sat] sustantivo siempre poseido eye

(Spanish) ojo

Pim

listenloadingplaying

[pim] adjetivo thick

(Spanish) grueso (de objetos planos)

Pokok

listenloadingplaying

[po.’kokʰ] sustantivo dust

(Spanish) polvo

Sakb’at

listenloadingplaying

[sakʰ.’p’at] sustantivo generalmente no poseido hail

(Spanish) granizo (de hielo)

Satcha’anh

listenloadingplaying

[sat tʃ͡aʔ.’aŋ] sustantivo generalmente no poseido sky

(Spanish) cielo

simaj

listenloadingplaying

[si.’maχ] sustantivo arrow

(Spanish) flecha

Example: simej

Smasanil

listenloadingplaying

[[sma.sa.’nil]] sustantivo relacional all

(Spanish) todos

Ssat u’takab’il

listenloadingplaying

[[ssat uʔ.tak.’ʔap’il]] sustantivo inalienable elder brother

(Spanish) hermano mayor

Surito

listenloadingplaying

[[su.’ri.to]] sustantivo left

(Spanish) izquierda

Ta’anh

listenloadingplaying

[taʔ.’aŋ] sustantivo ashes

(Spanish) cenizas

Takinh

listenloadingplaying

[[ta.’kiŋ]] adjetivo dry

(Spanish) seco

Tas tz’aji

listenloadingplaying

[[tas.ʦ͡’a.’χi]] adverbio interrogativo de manera how

(Spanish) cómo

Telwok

listenloadingplaying

[[tel.’wokʰ]] verbo intransitivo fall

(Spanish) caer

Ti’ chonhab’

listenloadingplaying

[tiʔ.tʃ͡o.’ŋap’] sustantivo language

(Spanish) idioma / lenguaje

Tojol

listenloadingplaying

[[to.’χol]] adjetivo straight

(Spanish) recto

Tu’

listenloadingplaying

[[tuʔ]] adjetivo bad

(Spanish) malo

Tz’ekxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’ek.’xi]] verbo transitivo push

(Spanish) empujar

Tz’ijxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’iχ.’ʃi]] verbo transitivo carry

(Spanish) llevar

Tz’iswok

listenloadingplaying

[[ʦ͡’is.’wokʰ]] verbo transitivo sew

(Spanish) coser

Tzk’enb’i

listenloadingplaying

[[ʦk’en.p’i]] verbo intransitivo freeze

(Spanish) congelarse

Tzmaklx’ilxok

listenloadingplaying

[[ʦmaklʃ.’il.’ʃokʰ]] verbo transitivo watch

(Spanish) ver

Tzokoy

listenloadingplaying

[ts͡o.’koj] sustantivo generalmente no poseido worm

(Spanish) gusano

Tzub’ej

listenloadingplaying

[[ʦu.’p’eχ]] verbo transitivo spit

(Spanish) escupir

Tzuwjok

listenloadingplaying

[[ʧuʔw.’χokʰ]] verbo transitivo cut

(Spanish) cortar

Unnto

listenloadingplaying

[[ʔunnto]] adjetivo unripe

(Spanish) inmaduro

Unto

listenloadingplaying

[’ʔun.to] sustantivo fat (n.)

(Spanish) grasa (humana.)

Us

listenloadingplaying

[[ʔus]] sustantivo fly

(Spanish) mosca

Wink ’unin

listenloadingplaying

[[wink ʔun.’in]] sustantivo boy

(Spanish) niño

Xejok

listenloadingplaying

[[ʃe.’χokʰ]] verbo transitivo vomit

(Spanish) vomitar

Xub’

listenloadingplaying

[ʃ up’] sustantivo leg

(Spanish) pierna

Xum

listenloadingplaying

[[ʃum]] verbo intransitivo run

(Spanish) correr

Xutj’eli

listenloadingplaying

[[ʃutj.’eli]] verbo transitivo pull

(Spanish) tirar

Yalnh ’anb’il

listenloadingplaying

[[jalŋ ʔan.’p’il]] sustantivo inalienable younger sister

(Spanish) hermana menor

Yalnh u’takab’il

listenloadingplaying

[[jalŋ uʔ.taK.ʔap’il]] sustantivo inalienable younger brother

(Spanish) hermano menor

Yuch’on

listenloadingplaying

[ju.’ʧ͡’on] adjetivo thin

(Spanish) delgado (de objetos cilindricos)

Yune ha’

listenloadingplaying

[ju.’ne aʔ] sustantivo nunca poseido river

(Spanish) río