bezaa
bti’ux
bza bndariy
gëch
listen loading playing
the flower before the corn is mature
(Spanish) jilote, flor de maíz antes que este maduro
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
gie giny
listen loading playing
red flower (used to make and decorate a type of punch) noun
(Spanish) flor roja (que se usa para hacer y decorar el ponche)
VIDEO
Example: see more on Youtube
Speaker: Angélica Guzmán Martínez
bookmark
gie we’
listen loading playing
wild cempasuchil (small, yellow, wild flower, used in All Saint’s Day festivities) noun
(Spanish) cempasuchil silvestre (florecilla silvestre amarilla, usada en la festividad de todos los santos)
Speaker: María Mercedes Méndez Morales
bookmark
la’kwe’ku
lo git
man katx
yabiech
yabni
listen loading playing
a tree with small, egg-like fruits (lit. ’tree of dew’; people feed the fruit to chickens)
(Spanish) un árbol con fruta como huevos pequeños (literalmente ’árbol de rocío’; se alimenta a los gallinas con estas frutas)
VIDEO
Example: see more on Youtube
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
yabtsë nakits
yag
yagits
listen loading playing
ahuehuete tree, Montezuma cypress tree, sabino tree noun
(Spanish) árbol ahuehuete (sabino)
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
yagun
listen loading playing
female tree of pájaro bobo (heart shaped leaf)
(Spanish) árbol de pájaro bobo hembra (hoja formado como corazón)
Speaker: Moisés García Guzmán
bookmark
yagun ingul
listen loading playing
male tree of pájaro bobo (long leaf that is not heart shaped)
(Spanish) árbol de pájaro bobo macho (hoja larga que no es formado como corazón)
Speaker: María Mercedes Méndez Morales
bookmark
yala’ gib
listen loading playing
mesquite tree with yellow flowers
(Spanish) árbol de mezquite que da flores amarillas
Speaker: Rufina Blas Martinez
bookmark
yaladx dany
yanun
zihn