Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
A’ich
[[ʔaʔint͡ʃ]] pronombre tú / vos / usted (singular)
registroA’o’
[[ʔaʔ.’oʔ]] pronombre nosotros (inclusivo)
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre ella
registroAji
[[ʔaχi]] pronombre él
registroAjlaj
[[ʔχ.’laχ]] sustantivo chirimía
registroAjlal
[[ʔaχ.’lal]] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)
registroAq’bi’ aj tzul
[[ʔaʛ.’ɓiʔ aχ t͡sul]] adverbio de tiempo el año que viene
registroB’an ax
[[ɓan aʂ]] adverbio correcto
registroB’itzan
[[ɓit͡san]] verbo intransitivo Cantar
registroB’uchuj xjalil
[[ɓu.’t͡ʃuχ ʂ.’χal] ] sustantivo siempre poseido grupo étnico
registroCh’inky
[[t͡ʃ’i.’nkʲ]] número otro poco-
registroChalajsal
[[[t͡ʃa.’laχ.’sal]] verbo intransitivo ser feliz
registroChimb’on
[[t͡ʃim.’ɓon]] sustantivo Músico
registroIchmil
[[it͡ʃ.’mil]] sustantivo inalienable esposo
registroIjaj
[ʔi.’χaχ] sustantivo semilla
registroItz’inj
[[ʔit͡s’inχ]] sustantivo inalienable hermano menor
registroJa’
[[χaʔ]] Adverbio de lugar donde
registroJaxhb’il
[[χaʃ.’ɓil]] sustantivo coco
registroJul xk’op
[[jul ʂk’op]] sustantivo Calabozo, cárcel
registroJun
[[χun]] número uno
registroJunabi’
[[χu.’naɓiʔ]] adverbio de tiempo el año pasado
registroJunky
[[χunkʲ]] adjetivo otro, distinto-
registroK’oniky
[[k’onikʲ]] adjetivo escasearse-
registrok’onti’l, k’onti’l wok wen te tx’ya’n
[[k’on.’tiʔl k’on.’tiʔl wok weʔeʔ te t͡ʂ’.’jaʔn]] frase no, no ví el perro
registroKab’e’
[[ka.’ɓeʔ]] número dos
registroKab’e’el
[[kaɓeʔel]] numero dos veces-
registroKansan
[[kan.’san]] verbo transitivo matar
registroKayi’
[[kajiʔ]] verbo transitivo ver
registroKy’i la’j
[kʲ’ilaʔ]] número mucho, bastante-
registroKy’ix
[espina] sustantivo espina
registroKyan aj itzij twitz nan
[[kʲan aχ tit͡s’inχ twit͡s nan]] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su madre)
registroKyaq’il
[[kʲaqil]] sustantivo relacional todos
registroLajuj
[[la.’χuχ]] número diez
registroLajuj jun
[[laχuχ χun]] número once
registroLajuj kab’e’
[[laχuχ ka.’ɓeʔ]] número doce
registroMajenayon jay
[[ma.’χena.’jon χaj]] sustantivo Huésped
registroMey
[[mey]] adjetivo la mitad, medio-
registroMos
[[mos]] sustantivo ladino
registroNchi’j te tx’ya’n nlay tz’oqelan
[[nt͡ʃ ’.’iʔχ te nlaʔj t͡s’o.’qelan]] frase mañana el perro no correrá
registroOqelan
[[ʔo.’qelan]] verbo intransitivo correr
registroOx
[[ʔoʂ]] número tres
registroPakb’al
[[pak.’ʛal]] verbo transitivo contar (una historia)
registroPelq’u’
[[pel.’ʛuʔ]] verbo transitivo empujar
registroPujpun
[[puj.’pun]] verbo intransitivo volar (v.)
registroQ’anal te xob’al
[[ʛanal te ʂoɓal] ] verbo Curar de susto
registroQ’anq
[[ʛanq]] adjetivo viejo
registroqchman
[[qt͡ʃ.’man]] sustantivo inalienable abuelo materno
registroQib’ol
[[qi.’ɓol]] verbo transitivo frotar
registroSaqchb’ilan
[[saq.’chɓilan]] verbo transitivo Jugar
registroSe’w
[[seʔw]] adjetivo redondo / circular
registroSkapun twitz ka’j
[[sk’a.’pun twit͡s kaʔχ]] frase cielo azul
registroSotz’
[[sot͡s’]] sustantivo murciélago
registroTal txk’up
[[tal t͡ʂ.’kup]] sustantivo cachorro
registroTe tx’ya’n k’onti’l no’qelan
[[te t͡ʂ’.’jaʔn k’on.’ti’l noqe.’lan]] frase el perro no corre
registroTeb’en
[[Teɓen]] sustantivo pulpa
registroTmankb’il
[[tman.’kɓil] ] adverbio último-
registroToyb’etz
[[toj.’ɓet͡s]] sustantivo Ofrenda
registroTqetel tkyesb’il pom
[[qetel tkʲ’esɓil pom]] sustantivo Copal para quemar, incienso
registroTumtum
[[tum.’tum]] sustantivo Tambor (m)
registroTxe’ ka’j
[[t͡ʂeʔ kaʔχ]] sustantivo Mundo
registroTxi’n
[[t͡ʂiʔn]] Adverbio de lugar allá
registroTxkup
[[t͡ʂ.’kup]] sustantivo animal
registroTz’il
[[t͡s’il]] adjetivo sucio
registroTz’ok tb’aq twitz xjal
[[t͡s’ok tɓaq twitz ʂχal]] verbo Ojeado
registroUs
[[ʔus]] sustantivo mosca
registroWich
[[wit͡ʃ]] sustantivo gato
registroXawen
[[ʂa.’wen]] verbo transitivo vomitar
registroXhqinialq
[[ʃ.’qini.’alq]] sustantivo ganso, oca
registroXjalil
[[ʂ.’χalil]] sustantivo vecino
registroXk’o’pimaj
[[ʂ.’k’opi.’maχ]] sustantivo Preso
registroXkulkuwitx’
[[ʂkul.’kuwit͡ʂ’]] sustantivo Lechuza (bruja)
registroXky’ilky’ib’utx
[[ʂkʲ’il.’kʲ’iɓut͡ʂ]] sustantivo saltamontes
registroXky’itik’
[[ʂkʲ’itik’]] sustantivo Payaso
registroXnaq’tzon
[[ʂnaʛ.’t͡son]] sustantivo maestro
registroXpo’tz
[[ʂpoʔt͡s]] sustantivo Pelota, bola
registroXqetx’
[[ʂχet͡ʂ’]] adjetivo torcido-
registroXumil
[[ʂumil]] verbo transitivo lanzar
registroYa’ aj titz’in nan
[[jaʔ aχ tit͡s’in nan]] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su madre)
registroYa’ aj titz’in tat
[[jaʔ aχ tit͡s’in tat]] sustantivo inalienable tia (la hermana menor de su padre)
registroYoq’ol
[[joʛol]] sustantivo Sobadora
registro