This page has returned 100 entries

rchiby[rchìiby]

listenloadingplaying

scare (someone)

(Spanish) asustar, espantar

rchiguely[rchiguèe’lly]

tickle

(Spanish) hacerle cosquillas a (alguien)

rchoo[rcho’-òo’]

listenloadingplaying

you warm

(Spanish) tú calientas

rchu[rchùu]

listenloadingplaying

change (something), replace (something)

(Spanish) cambiar, intercambia

rchu yu[rchùu yu’uh]

listenloadingplaying

move, change residence

rchyezhy[rchyèeezhy]

listenloadingplaying

sneeze

(Spanish) estornudar

rcop[rco’ohp]

listenloadingplaying

get damp

(Spanish) humedecerse

rculo[rculoh]

listenloadingplaying

take care of

(Spanish) cuidar

rculozac[rculohza’c]

take good care of

(Spanish) cuidar bien

rcuya, rlaya[rcu’yàa’ah, rla’yàa’ah]

push

(Spanish) empujar

rcuzh[rcuhzh]

listenloadingplaying

play (a wind instrument)

(Spanish) tocar (un instrumento da viento)

rcwa[rcwààa’ah]

listenloadingplaying

1. write 2. throw 3. make (tortillas)

(Spanish) 1. escribir 2. aventar, echar, tirar 3. hacer (una tortilla)

rcwa bany[rcwààa’ah ba’nny]

take a bath, take a shower

(Spanish) bañarse

rcwa bcal[rcwààa’ah bcàa’ll]

anesthetize

(Spanish) anestesiar

rcwa bolad[rcwààa’ah bolaad]

flip a coin

(Spanish) echar un volado

rcwa colory[rcwààa’ah coloory]

paint

(Spanish) pintar, teñir

rcwa cwen[rcwààa’ah cwe’enn]

tell a story

(Spanish) contar un cuento

rcwa gwel[rcwààa’ah gwe’ell]

1. turn 2. turn (something)

rcwa gyieb[rcwààa’ah gyììe’b]

ring a bell, shoot a gun

(Spanish) tocar una campana; disparar un arma

rcwa lo[rcwààa’ah loh]

write (something) to (someone), throw (something) to (someone)

(Spanish) 1. escribirle (algo) a 2. echar (algo) a

rcwa punyeity[rcwààa’ah punyei’ty]

punch

(Spanish) darle un puñetazo a

rcwany[rcwàa’nny]

listenloadingplaying

wake (someone) up

(Spanish) despertar (a alguien)

Rcwany becw zhyap[rcwàa’nny bèe’cw zhyàa’p]

The dog wakes up the girl

rcwats[rcwàa’ts]

listenloadingplaying

bury, hide (something)

(Spanish) enterrar, esconder (algo)

rcwatslo lo[rcwàa’tsloh loh]

hide from (someone)

(Spanish) esconderse de

rcwaya[rcwàa’yaàa’]

act bossy, act mean

(Spanish) portarse mandón; sentirse superior; portarse de una forma cruel

rcwez[rcwèez]

listenloadingplaying

turn off (an appliance)

(Spanish) apagar (un aparato)

rcwual[rcwùa’ll]

listenloadingplaying

turn on (a radio, stereo, etc.)

(Spanish) prender, encender (un radio, estereo, etc.)

rcyetlaz[rcye’tlààa’z]

listenloadingplaying

be happy, get happy

(Spanish) ponerse felíz, ponerse contento

Rcyetlaz mniny[rcye’tlààa’z mnìi’iny]

The boy is happy

rcyi[rcyi’ih]

listenloadingplaying

cook on an open fire, grill, roast (something)

(Spanish) cocinar, asar (en el horno o en las brasas), tuestar

rcyia[rcyi’-a’]

listenloadingplaying

I cook

(Spanish) yo aso

rcyii[rcyi’-ih]

listenloadingplaying

he cooks

(Spanish) él asa

rcyiu[rcyi’-iùu’]

listenloadingplaying

you cook

(Spanish) tú asas

rda[rdaa’ah]

listenloadingplaying

break (a round or compact object)

(Spanish) quebrar (un obj. redondo, como un plato)

rda[rdàa]

can, be able to

(Spanish) tener la capacidad de, saber, poder

rdats[rdàa’ts]

listenloadingplaying

spy on, watch closely

(Spanish) espiar, mirar atentamente

rde[rdèe]

listenloadingplaying

get narrow

(Spanish) se hace angosto

rdeby lo[rdèeby lohoh]

listenloadingplaying

blow on

(Spanish) soplar en

rdedy lo[rdèedy lohol]

listenloadingplaying

interacts, crosses, blocks

(Spanish) cruza, obstruye, cierra

rdedylo[rdèedyloh]

listenloadingplaying

know

(Spanish) saber

rdeën[rdèe’ënn]

listenloadingplaying

we drink

(Spanish) bebemos

rdeidy[rdèèi’dy]

listenloadingplaying

1. give (something) to (someone other than the speaker or hearer) 2. give (someone or something) away

(Spanish) dar

rdeidy[rdèèi’dy]

1. cross (something) 2. cross to (a place) 3. get across 4. pass

(Spanish) 1. cruzar (algo) 2. cruzar a 3. cruzar, pasar 4. pasar

rdeidy apoi[rdèèi’dy apo’i]

listenloadingplaying

support

(Spanish) apoyar

rdeidy consejw[rdèèi’dy consejw]

listenloadingplaying

give advice

(Spanish) aconsejar

rdeidy cwen[rdèèi’dy cwe’enn]

realize

rdeidy guerr[rdèèidy gue’rr]

bother (someone)

rdeidy lo liny[rdèèi’dy loh li’nny]

cross the border

(Spanish) cruzar la frontera

Rdeidy mna liebr mniny[rdèèi’dy mnààa’ li’ebr mnìi’iny]

The woman gives the book to the child

rdes[rdèe’s]

listenloadingplaying

pick up, lift, raise

(Spanish) recoger, levantar

rdes rreport[rdèe’s rrepo’rt]

listenloadingplaying

give a statement

(Spanish) dar una declaración

rdes xcyets[rdèe’s x:cyèe’ts]

listenloadingplaying

take someone to court

(Spanish) llevar a alguien a juicio

rdesgya[rdèe’sgyaàa]

listenloadingplaying

raise, lift up, pick up

(Spanish) recoger, levantar

rdesna lo[rdèe’snnaàa’ lohol]

listenloadingplaying

threateningly raise hand

(Spanish) levantar la mano de modo agresivo

rdets[rde’ts]

listenloadingplaying

be inside out

(Spanish) estar al revés

rdia[a rdíía’]

listenloadingplaying

leave, go out, have a strong smell

(Spanish) irse, salir, tener un olor fuerte

rdia ya[rdììa’ yaàa’]

jump up and down, be exicted

rdiareiny[rdìa’re’iny]

establish a separate household from his parents (of a man who marries)

rdiazh

listenloadingplaying

uproot

(Spanish) arrancar

rdiby[rdi’ìiby]

tie (something) onto (something)

rdica [rdi’cah]

listenloadingplaying

1. appear, show up 2. come out (of a test, for example)

(Spanish) aparecer, venir, presentarse

rdicaldi[rdi’cahldìi]

come out, get figured out (of the truth of something)

rdieby[rdììe’by]

listenloadingplaying

boil (of a liquid)

(Spanish) hervir

Rdieby nyis[rdììe’by nnyi’ihs]

The water boils

rdily[rdìi’lly]

listenloadingplaying

fight with, scold

(Spanish) pelear

rdinal[rdinàall]

chase

(Spanish) perseguir

rdinya

listenloadingplaying

thunder

(Spanish) trueno

rdo[rdòo’oh]

rdo
listenloadingplaying

1. get sold, sell (is sold) 2. get sold by, be sold by (a unit of measure)

(Spanish) 1. venderse 2. venderse por (una unidad de medida)

rduax[rdu’ahx]

listenloadingplaying

bark (of a dog)

(Spanish) ladra

Rduax becw[rdu’ahx bèe’cw]

The dog barks

rduazh[rdùùa’zh]

finish (something)

(Spanish) terminar (algo)

rdub[rdùu’b]

listenloadingplaying

sweep

(Spanish) barrer

rdyan[rdyaàa’n]

listenloadingplaying

get hungry

(Spanish) tener hambre

rdyeny[rdyehnny]

1. rise (of the sun) 2. sprout, come up (of a plant)

(Spanish) echar, brotar (dícese de una planta); salir (dícese del sol); brotar (de la encía, dícese de un diente)

re[rèe]

listenloadingplaying

1. that, those 2. there

(Spanish) 1. ese, esa; esos, esas; aquellos, aquellas 2. ahí, allá

re[rèe’]

listenloadingplaying

1. this, these 2. here

(Spanish) 1. este, esta (no tan cerca); estos, estas 2. aquí

re[rèe’eh]

drink

(Spanish) beber

Re cayunya zeiny.[rèe’ cayuhnya’ zèèi’ny]

listenloadingplaying

I’m working here.

Re rcaza gunya imbertier muly lo ra guan sebu.[rèe’ rcàa’za’ gu’unya’ imbertier mùuully loh ra gùu’ann sehbuu]

listenloadingplaying

I want to invest money in some of these zebu bulls here.

rega[rèe’gah]

right here

(Spanish) aquí, aquí mismo

reiby[rèèi’by]

vomit, throw up

(Spanish) vomitar

reiny[re’ehiny]

blood

(Spanish) sangre

reipy[re’ihpy]

listenloadingplaying

1. tell, ask (someone other than the speaker or hearer) 2. tell, ask (someone other than the speaker or hearer) to do something 3. call (someone other than the speaker or hearer) (a name)

(Spanish) 1. le dice a (alguien); le pide a (alguien), le pregunta a (alguien) 2. le dice a (alguien), le pide a (alguien) (que haga algo) 3. llama (a alguien) (un apodo)

reipya lai a gual guxnazaga

I told him I was about to get married

(Spanish) Yo le dije a él que estaba a punto de casarme

relijyony[relijyoony]

religion

(Spanish) religión

ren[rèenn]

listenloadingplaying

that, there

(Spanish) ese, esa; ahí

ren[re’nn]

listenloadingplaying

this, here

(Spanish) este, esta; aquí

rga[rga’ah]

pour

(Spanish) verter, echar (un líquido a un recipiente)

rga[rgaa’ah]

get caught

rgaizy[rgàa’izy]

get divided

rgan[rgàa’n]

pet, stroke (an animal)

(Spanish) acariciar

rgap[rgàa’p]

listenloadingplaying

slap

(Spanish) darle una palmada a (una parte del cuerpo de alguien); palmear (una parte del cuerpo de alguien)

rgats[rgàa’ts]

get buried

(Spanish) enterrarse, esconderse

rgu[rgùu’uh]

1. put (something) into 2. deposit (money)

(Spanish) 1. poner, meter (algo, en algún lugar) 2. depositar (dinero)

rgu-i[rgùu’-ih]

he puts (it) into (it)

rgua

listenloadingplaying

cut (hair or grass)verb

(Spanish) cortar cabello o pasto

rguad[rgùad]

listenloadingplaying

1. sting (someone) 2. poke (something) at (someone)

(Spanish) pica a alguien

Rguad manyser mes[rgùad ma’anyseer me’s]

The bee stings the teacher

rgub[rgùùu’b]

listenloadingplaying

1. suck 2. smoke (cigarettes, tobacco, a pipe) 3. use a lot of (fuel) (of a vehicle) 4. pull

(Spanish) 1. mamar 2. fumar (cigarros, tabaco, una pipa) 3. gastar mucho (combustible) (dícese de un vehículo) 4. tirar