Busca: el diccionario entero Q'eqchi' headwords palabras en español Q'eqchi' pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano prosustantivo marcador de cantidad tiempo marcador de tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[ʔaʔ] sustantivo inalienable pierna
Hablante: Vicente de Jesús Ché Melgar
[ʔaʔ.’aη] pronombre él
Hablante: Vicente de Jesus Che Melgar
[ʔa:qʰ] sustantivo cerdo
[ʔa:.ti.ηo.’ɓa:l] sustantivo idioma
[ʔaχ.’laηkʰ] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)
[ʔak’] adjetivo nuevo
[ʔa.’puηkʰ] verbo transitivo soplar
[ʔa.’r̥iη] Adverbio de lugar aquí
[ʔa.kʷaη.’leʔ] demostrativo aquél / aquella
[ɓe] sustantivo camino
[ɓe:kʰ] verbo intransitivo caminar
[ɓit͡ʂ] sustantivo canción
[ɓu:r] sustantivo burro
[t͡ʂ’a.’χokʰ] verbo transitivo lavar
[t͡ʂa] sustantivo ceniza
[t͡ʂa.’kʰow] sustantivo jabalí
[t͡ʂaηkʰ r̥u] adverbio interrogativo de manera cómo
[t͡ʂeʔ] sustantivo árbol
[ʔe:.’t͡ʂeχ] sustantivo herencia
[ho.’jeʔkʰ] verbo transitivo derramarse
[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo mirar
[ʔi.’lokʰ] verbo transitivo ver
[ʔiη.’k’aʔ, ʔiη.’k’aʔ ʂkʷil li t͡s’iʔ] frase no, no ví el perro
[ʔi.ʂa.qʰil.’ɓeχ] sustantivo inalienable esposa
[ʔiʂqʰ] sustantivo mujer
[χi.’lokʰ] verbo transitivo frotar
[χoʔ ʛe] adverbio de tiempo cuando
[χoʔ.’kʰaη] adjetivo correcto
[χol.’χol] adjetivo liso
[χos.’ʛoʔkʰ] verbo intransitivo estar enojado
[χu.’ηaqʰ t͡ʂikʰ] número otro
[χuη.la.’χu] número once
[χut͡s’] adjetivo agudo
[χu.’jukʰ t͡ʂi t͡ʂ’i:t͡ʂ’] verbo transitivo apuñalar
[k’am.’k’otʰ] sustantivo intestinos
[k’a.’mokʰ] verbo transitivo llevar
[k’an.’tiʔ] sustantivo generalmente no poseido serpiente
[k’a.’tokʰ] verbo transitivo quemar
[k’o:.po.’poʔ] sustantivo sapo
[k’u.’lim] sustantivo chinche
[k’uʂ.’ɓil] sustantivo Mordida (soborno)
[kʰa.’t͡ʂ’in roqʰ] frase adjetival corto
[kʰa.’t͡ʂ’in] adjetivo pequeño
[kʰa.’k’a:l] número cuarenta
[kʰam.si.’ɓa:l ʂul] sustantivo Rastro, donde se mata animales
[kʰa.’reɓ] sustantivo plural peces
[kʰo:kʰ] sustantivo coco
[kʰot.’kʰo] adjetivo redondo / circular
[kʰuʂ] sustantivo cuello
[la:ʔ.’o] pronombre nosotros (exclusivo)
[la.’χe:ɓ ʂkʰa.’k’a:l] número treinta
[li ηim.’la hiʂ ʂkʰam.’si eɓ li kʷiηqʰ] frase el jaguar mató a los hombres
[ma:l] sustantivo hacha
[mel.’ɓeχ] sustantivo inalienable abuelo paterno
[moj.mo:.’kʰil۪ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo de mal tiempo
[ηaʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔaʔ.’aη] frase él corre
[ηa.’elkʰ] verbo intransitivo fluir
[ηa:.ɓa.’leɓ] adjetivo muchos
[ηa.kʰeʔ.a:.ηi.’lakʰ ʔeɓ li t͡s’iʔ] frase los perros corren (estan corriendo)
[ηi.’maʔ] sustantivo generalmente no poseido río
[ηu.χe.’ηaqʰ] adjetivo lleno
[ηum.’ʂikʰ] verbo intransitivo nadar
[ʔo.’t͡ʂot͡ʂ] sustantivo casa
[ʔo.’ʂiɓ] número tres
[pim] adjetivo grueso (de objetos planos)
[po.ja.ηa.’meɓ] sustantivo personas
[pre:ʂ] sustantivo Preso
[ʛe:l] adjetivo viejo
[ʛeqʰ] adjetivo negro
[ʛoχ.’kʲiη] sustantivo generalmente no poseido noche
[ʛo.’jokʰ] verbo transitivo rascar
[ra.’ɓiη] sustantivo inalienable hija
[raʂ] adjetivo verde
[raʂ t͡ʂo.’ʂa] frase cielo azul
[riʂ.qʰi.’lal ʂul] sustantivo hembra
[ru:t͡ʂ ʔe] sustantivo de sustantivo diente
[ru:.t͡ʂi.’t͡ʂ’ot͡ʂ’] sustantivo Mundo
[sa] adjetivo ser delicioso
[saʔ t͡ʂi.’haɓ t͡ʂalkʰ re] adverbio de tiempo el año que viene
[seʔ.’ekʰ] verbo intransitivo reírse
[se:.’raʛ] sustantivo cuento
[setʰ.’leɓ] sustantivo cuchillo
[siɓ] sustantivo generalmente no poseido humo
[simɓ] sustantivo bambú
[ti:.k’i.’siηkʰ] verbo transitivo empujar
[tik’.tiʔ.’ikʰ] verbo transitivo mentir
[tuʔ] sustantivo seno
[t͡s’ikʰ] sustantivo pájaro
[t͡s’u:.’mal] sustantivo piel
[ʔuk’] sustantivo piojo
[kʷi:ɓ] número dos
[kʷu.’laχ] adverbio de tiempo mañana
[ʂaʔ.’wakʰ] verbo transitivo vomitar
[ʂɓe:n ʔaqʰ] sustantivo de sustantivo rodilla
[ʂt͡ʂ’u:.’tal po.ja.ηam] sustantivo siempre poseido grupo étnico
[ʂhoj.’ɓal] verbo transitivo derramar algo
[ʂpe.kʰin.’kʰil riɓ] verbo intransitivo congelarse
[ʂsaʔ ʔu] sustantivo complejo ojo
[ʂʂeʔ] sustantivo siempre poseido raíz
[kʲe.’hokʰ] verbo transitivo decir