Nasa yuwe

verb intransitive

(Spanish) opacar, obscurecerse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el calabazo, la vasija rústica, totuma

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) calabazo (para sevir chicha)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) calabazo (en forma embudo)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) calabazo (en forma de gancho)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) cuchara

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) quejarse, gemir, pujar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) genir (repetidas veces)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el pus

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) supurar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) torcaz (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tocar (un instrumento musical)

Speaker: Francy Yanet

adjective

(Spanish) gris, pardo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) en seco (tierra firme)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) gris claro

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el polvo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) calmarse, cesar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) poco a poco, despacio

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la huerta, hortaliza

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el toro

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) cercar la hortaliza

Speaker: Francy Yanet

noun pigeon

(Spanish) paloma

Example: Photo by Robert Schrader via Flickr. CC-BY 2.0 via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) torcaz (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la paloma (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) pichón (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) red (para atrapar pájaros)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) encorvado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective, adverb

(Spanish) ligero, aprisa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la tarabita (cuerda pa cruzar el río)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) amarrar, atara

Speaker: Francy Yanet

(Spanish) de presto, un momento

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) apresurarse, tener tiempo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) amarrar (varias veces)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) beber, tomar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) que toma

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) encorvarse, inclinarse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun spider

(Spanish) araña

Example: Photo by Geoff Gallice via Flickr. CC-BY 2.0 via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la araña (arácnido)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la telaraña

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun centipede

(Spanish) ciempiés

Example: Photo by Jacobo Martin via Flickr. CC-BY 2.0 via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el ciempiés (miriápodo)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) raspar

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) hacerse mataduras

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) húmedo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) voltear

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) humedecerse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) voltearse, volver

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) pelado, desnudo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) pelar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el toromonte (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) embotado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el puño

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) picar, hacer pedazos, roer

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el tuétano

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) crear fama

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) gobernador indígena del resguardo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) chamón (ave dañina)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) aparar agua

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la muela

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) embotarse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) canturrear

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el estómago, la barriga

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el vientre

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) partear, atender el parto

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la partera

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el abdomen

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) mujer encinta, embarazada

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la borrachera

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) emborracharse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) 1. desyerbar; 2. desvestir

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) mojar, remojar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el borracho

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) divulgar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) fama

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) corto

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) más corto

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) acortar, mermar

Speaker: Francy Yanet

adjective

(Spanish) preñada, enrazada (animales)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) cortar (en varios pedazos)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cafeto (árbol)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) cortar, trozar

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) conversar, charlar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) zumbar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) así, asimismo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

pronoun

(Spanish) él, ella, aquel, aquella, ese, esa

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) que edifica

Speaker: Francy Yanet

pronoun

(Spanish) ellos, ellas, aquellos, aquellas

Speaker: Francy Yanet

possesive pronoun

(Spanish) su (de ellos, de ellas)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el llano

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) hace tiempo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) reciente, hace poco

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cosa usada, no nueva

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) demorar (poco tiempo)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) tamaño, dimensión de altura, anchura, profundidad

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) tanto, tan

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) poner, colocar, edificar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) poner (varias cosas)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

conjuction

(Spanish) entonces

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

possesive pronoun

(Spanish) su (de él, de ella)

Speaker: Francy Yanet

locative adverb

(Spanish) ahí

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.