Your search for the mode Perfective (P) (yi, ni, si, yi-∅)
has returned 50 entries
’Ahbínídą́ą́’ t’áadoo ’ííyą́ą́’góó biniinaa wónáásdóó dichin shi’niiłhį́.
morning-past NEG 1-eat.P-NEG.GO because soon hunger 1-3-kill.P’Ahwééh bee yishdlį́hígíí bikáá’ ’adání bikáá’ dah yish’ááh.
coffee 3-with 3-1-drink.P-NOM table 3-on up 3-1-put.SRO.UBee’eldííldahsinil kintahdi shił ’oolwoł ńt’éé’ tsístł’ahazt’i’ léi’ góne’ shił ’o’oolwod.
Albuquerque town-at 1-with 3-run.Prg past deadend a areal-in 1-with 3-drive.Pbik’ídadisoodiz
pl-3DO-2dpl-wrap.it.around.it.Pbik’ídeediz
3DO-1dpl-wrap.it.around.it.PCh’óóshdą́ą́dą́ą́’ Diné bizaad naalkaah doo baa ’áhonissin da. K’ad ’éí t’áá shxǫǫd bik’i’diitą́.
formerly Navajo language research NEG 3-about 1-aware.CI NEG | now TOP at.least 3-of-1-understand.P
listen
From the beginning, I didn’t know about Navajo linguistics. Now I’m finally able to understand it.
bookmark- ch’óóshdą́ą́dą́ą́’ formerly, originallyfind in Navajo Adverb Lexicon
- Continuative Imperfective (CI)find in Navajo Verb Modes
- ’áhonissin be awarefind in Navajo Verb Modes
- t’áá justfind in Navajo Adverb Lexicon
- Perfective (P) (yi, ni, si, yi-∅)find in Navajo Verb Modes
- diists’a hear, understandfind in Navajo Verb Modes
Chidí sits’ą́ą́’ hashtł’ish yiih yilwodgo t’áá ch’į́į́góó ch’ééh ’ííł’įįd.
car 1-from mud 3-into 3-go.P-GO failure in.vain 1-act.Pdadiilyį́į́’
pl-3DO-1dpl-melt.it.Pdajííshóó’
pl-3DO-4dpl-brush/comb.it.Pdajííyą́ą́’
pl-3DO-4dpl-eat.it.Pdaoołhį́į́’
pl-3DO-2dpl-melt.it.(snow).Pdashoołbéézh
pl-3DO-2dpl-boil.it.Pdayííshóó’
pl-3DO-3dpl-brush/comb.it.Pdayííłhį́į́’
pl-3DO-3dpl-melt.it.(snow).Pdidadoołjéé’
pl-3DO-2dpl-start.fire.Pdidiiljéé’
3DO-1dpl-start.fire.Pdidoołjéé’
3DO-2dpl-start.fire.Pdidííníłjéé’
3DO-2-start.fire.Phadadéélbįįd
pl-3DO-1dpl-fill.something.up.with.it.Pfill something up with it, 1st person plural
bookmarkhadeizgeed
pl-3DO-3dpl-dig.it.out.Phajíígeed
3DO-4-dig.it.out.Phajííłgizh
3DO-4-cut.it.out.Phaoogeed
3DO-2dpl-dig.it.out.Phayíígeed
3DO-3-dig.it.out.Phayííłgizh
3DO-3-cut.it.out.Pháágeed
3DO-1-dig.it.out.Pjidííłhį́į́’
3DO-4-melt.it.Pnidasiilkáá’
pl-3DO-1dpl-investigate.it.Pnidasoołkáá’
pl-3DO-2dpl-investigate.it.Pnideizlá
pl-3DO-3dpl-carry.a.ropelike.thing.around.Pcarry a ropelike thing around, 3rd person plural
bookmarknisiilkáá’
3DO-1dpl-investigate.it.Pnisoolá
3DO-2dpl-carry.a.ropelike.thing.around.Pcarry a ropelike thing around, 2nd person dual
bookmarknisélá
3DO-1-carry.a.ropelike.thing.around.Pcarry a ropelike thing around, 1st person singular
bookmarknisínílá
3DO-2-carry.a.ropelike.thing.around.Pcarry a ropelike thing around, 2nd person singular
bookmark