ama
ariri
listenloadingplaying
[ariri]
A type of shell. Possibly family Turbinidae.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
aruarua
n
substitute, duplicate (examples include a person killed in retaliation for another’s death, one of two persons chewing kava, or one who chews kava for others to drink).
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
bo
listenloadingplaying
[bo]
A house component: central vertical beam.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
etega
fagokoumajira
n
pan pipes made of bamboo
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
firoa
firoa
foi’ata
listenloadingplaying
[ɸoi’ata]
n.
banyan-forming fig tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4183)
Example: The fiber of this plant is used as a rope. Collect the young shoots, strip off bark and use fresh as a rope, especially to tie and carry baskets or firewood. The birds eat fruits; hunters know this and they hunt there.
Scientific name: Ficus aspera, Speaker: Takaroga Kuautonga
bookmark
foivananone
n
strait, passage between islands
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
fuepuga
n
chicken with a crown the color of which contrasts with the other head feathers
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
furuseo
hgavava
hpura
v
to plant, cover seeds with earth
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
htafugi
n
yams cooked and eaten in planting ceremonies
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
kamoni tai
listenloadingplaying
[kamoni tai]
n.
type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5058)
Scientific name: Canavalia, Speaker: Ausdin Jackson
bookmark
karaka
n
a fruit tree which bears a small fruit with a single seed
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
kato iotea
listenloadingplaying
[kato iotea]
A type of traditional woven bag.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
kato vaka
n
basket with two cornered base
Speaker: Dougherty 1983
bookmark
kauraku
n.
type of plant (collection: Michael J. Balick #5271)
Example: The stems of this plant are used as firewood. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
Scientific name: Vitex trifolia
bookmark
kisaria
ko uorukago
ko uorukago
kurapo
marau ta
matoru
n.
type of plant (collection: Michael J. Balick #5237)
Example: Name means "thick leaves." This is an ornamental plant introduced by the missionaries. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
Scientific name: Kalanchoe pinnata
bookmark
nareci
n.
type of plant (collection: Michael J. Balick #5223)
Example: This plant is used to make a head decoration for kastom ceremony. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
Scientific name: Lygodium reticulatum
bookmark
naruru
listenloadingplaying
[naruru]
The name of a place on Futuna island which is good for planting banana and mango.
Speaker: Nigasau Misikofo
bookmark
nasitau
listenloadingplaying
[nasitau]
n.
well branched tree, 7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4181)
Example: This plant is a good source offirewood, as it burns a long time; a large log can burn for days.
Scientific name: Ficus adenosperma, Speaker: Takaroga Kuautonga
bookmark
niseni
listenloadingplaying
[niseni]
n.
terrestrial; leaves ca. 1.0 m long. (collection: Tom A. Ranker #2520)
Scientific name: Sphaerostephanos invisus, Speaker: Anselon Seru
bookmark
paragi
Parapu Uri
paru popai
phane
pula
somfoyaka
ta
listenloadingplaying
[ta]
Bailing can used to remove water from canoe.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
takirai
n.
type of plant (collection: Michael J. Balick #5229)
Example: The stems of this tree are very good for making house posts. The wood from the tree is good for firewood. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
bookmark
tapatu
Toga Rari
topatu
listenloadingplaying
[topatu]
A house component: type of horizontal beam at the apex of the house.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
vave
vetei
wakasore
listenloadingplaying
[wakasore]
The name of the traditional canoe with outrigger.
Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
Speaker: Anselon Seru
bookmark
wowofine
n.
type of plant (collection: Michael J. Balick #5244)
Example: Ancient people were said to use this vine to decorate their heads during the Kastom dance. If people decorate their heads with this vine today, they say that the vine is from the God of Matchichiki, Futina and if one wears it, people will know that the person is from Futuna--a form of identity. (authorities: Naumeta Rose (male, 32), Paul Fatapa (male, 74))
Scientific name: Alyxia stellata
bookmark