Wamut (Nanubae) Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

aikiŋ inya

v

Speaker: Ivino Sabakui

aimbwa nambwa

n phrase

Speaker: Ivino Sabakui

aimbwa yaya tukum

n phrase

Speaker: Ivino Sabakui

ainbwa yawa

n phrase

Speaker: Ivino Sabakui

ainbwa yaya tumkum

n phrase

Speaker: JS

ainbwa yaya tumkum kɨntamun

n phrase

Speaker: JS

aka kakantʃimbim

v

Speaker: JS

amae

n

Speaker: Ivino Sabakui

amae

n

Speaker: JS

ambun

n

Speaker: Ivino Sabakui

ampia pwanaŋ

Speaker: Ivino Sabakui

antoprokoimpimpiawin

Speaker: Ivino Sabakui

aunta

Speaker: Ivino Sabakui

aya

Speaker: JS

bɨndi

adv

Speaker: Ivino Sabakui

ciget

n

Speaker: Ivino Sabakui

ecimba

n

Speaker: JS

edʒimba

n

Speaker: Ivino Sabakui

edʒimbuk

n

Speaker: Ivino Sabakui

idʒima

n

Speaker: Ivino Sabakui

istea

n

Speaker: Ivino Sabakui

ivino

n

Speaker: Ivino Sabakui

kabɨk

n

Speaker: Ivino Sabakui

kae umbwuya

n

Speaker: JS

kamba

n

Speaker: JS

kambraman

n

Speaker: JS

kapɨk

n

Speaker: JS

karabin boana

n

Speaker: JS

kayantakɨntamun

Speaker: Ivino Sabakui

kinye

n

Speaker: JS

korentʃau

n

Speaker: JS

kubusikmaŋga

n

Speaker: JS

kubwa

n

Speaker: JS

kumbuk teya

n

Speaker: JS

kunduk

n

Speaker: JS

kus

n

Speaker: JS

kus kapa

n

Speaker: Ivino Sabakui

kus wanga para

n

Speaker: Ivino Sabakui

kuswaŋgafara

n

Speaker: Ivino Sabakui

kɨmain

Speaker: JS

kɨrik popodʒik tugum

n

Speaker: Ivino Sabakui

kɨrik popopodʒige

n

Speaker: Ivino Sabakui

makam

n

Speaker: JS

mbam

Speaker: Ivino Sabakui

mbugun

n

Speaker: Ivino Sabakui

mbwi

Speaker: JS

mbwi sɨpa

n

Speaker: Ivino Sabakui

mbwin sɨpa

n

Speaker: JS

mesbuya

n

Speaker: Ivino Sabakui

mikmanka

n

Speaker: Ivino Sabakui

monaŋ

n

Speaker: JS

mui

n

Speaker: JS

mui kapa

n

Speaker: JS

mɨnis

n

Speaker: Ivino Sabakui

nam

n

Speaker: JS

nam yaya

n

Speaker: JS

nambre

n

Speaker: Ivino Sabakui

nambɨk

n

Speaker: JS

namtambɨya

n

Speaker: JS

nan yaɣan

v

Speaker: JS

nan yibindʒiman

v

Speaker: Ivino Sabakui

nankampia pwanaŋ

Speaker: Ivino Sabakui

nankaɣaindʒin

Speaker: Ivino Sabakui

naŋawok

n

Speaker: Ivino Sabakui

ndʒambuk

n

Speaker: Ivino Sabakui

nguwara

n

Speaker: Ivino Sabakui

nikeaɣai ibanbu

v

Speaker: Ivino Sabakui

niŋ

pronoun

Speaker: JS

niŋkakanuŋum

v

Speaker: JS

nukumpandʒa yeok piyawen

Speaker: JS

nɨnkuwamuguk

n

Speaker: Ivino Sabakui

okweya

Speaker: JS

paepat

n

Speaker: JS

panimbɨk

n

Speaker: JS

puyumpɨya

n

Speaker: Ivino Sabakui

siked

Speaker: JS

sipɨn

n

Speaker: JS

tam

n

Speaker: JS

teya

n

Speaker: JS

tiget

n

Speaker: Ivino Sabakui

tokoentok

n

Speaker: Ivino Sabakui

tokwempɨk

n

Speaker: JS

tukum mbi

Speaker: Ivino Sabakui

tuɣumaimbʷa

n

Speaker: Ivino Sabakui

tɨpa

n

Speaker: JS

umbuyu kunda

n

Speaker: Ivino Sabakui

umbuyu kunda

n

Speaker: Ivino Sabakui

unduŋ

n

Speaker: Ivino Sabakui

undʒi

n

Speaker: Ivino Sabakui

vin

n

Speaker: Ivino Sabakui

yae kɨntamun

n phrase

Speaker: JS

yambum

n

Speaker: JS

yao mamba

n

Speaker: Ivino Sabakui

yaya tukum

n phrase

Speaker: Ivino Sabakui

yaya tumkum kɨntamun

n phrase

Speaker: JS

yim

n

Speaker: JS

yim waŋaya

n

Speaker: JS

yin

n

Speaker: Ivino Sabakui

ɨnda anis

Speaker: JS

ɨnik edʒimba

n

Speaker: Ivino Sabakui

̰

There are currently 314 entries, 314 audio files, and 0 images.

All content copyright © the Wamut community. (2020)
Wamut Talking Dictionary produced by K. David Harrison, Neal Kelso and Jeremy Fahringer. (2020) Voice recordings by Makani Denam and Avunam Kolav. Other Wamut language contributors are credited within the dictionary entries.
The Wamut Talking Dictionary was made possible by award no. 1555675 from National Science Foundation for “Collaborative Research: Plant, Fungal and Linguistic Diversity of Tafea Province, Vanuatu.” This support is gratefully acknowledged.
Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation.
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: Harrison, K. David, Neal Kelso and Jeremy Fahringer. 2020. Wamut Talking Dictionary. Swarthmore College. http://www.talkingdictionary.org/wamut

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by