An example search has returned 100 entries

ai avu

k.o. small mangrove tree
listenloadingplaying

noun k.o. small mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau kecil

ai batai

k.o. tree
listenloadingplaying

noun k.o. tree

(Indonesian) pohon nona

amana

listenloadingplaying

conjunction but

(Indonesian) tapi

amatoru

listenloadingplaying

pronoun we three; 1tri excl pronoun rare

(Indonesian) kami tiga

ana

listenloadingplaying

verb shoot (with arrow)

(Indonesian) panahkan

Example: Yanai.

anambet

listenloadingplaying

noun cold papeda

(Indonesian) papeda dingin

andita

listenloadingplaying

noun breadfruit Artocarpus altilis

(Indonesian) sukun

ape

listenloadingplaying

noun a part of the sago plant "di atas, yang kecil-kecil"

(Indonesian) bagian dari tanaman sagu (gabus?)

apopa

listenloadingplaying

noun cobweb

(Indonesian) sarang laba-laba

arepa

listenloadingplaying

noun cloud

(Indonesian) awan

ari

listenloadingplaying

noun week

(Indonesian) minggu

ariri

listenloadingplaying

adverb like that; like so

(Indonesian) seperti itu; begitu sudah

aro

listenloadingplaying

noun rope trap

(Indonesian) jerat tali

asiei

listenloadingplaying

verb sharpen

(Indonesian) kasih tajam

Example: Yasiei na sivura.

avi

listenloadingplaying

verb give birth to; be parent to

(Indonesian) melahirkan

avute

listenloadingplaying

verb guard

(Indonesian) jaga

bar

listenloadingplaying

noun ball

(Indonesian) bola

barimu

listenloadingplaying

noun k.o. taro root

(Indonesian) sejenis keladi

die

listenloadingplaying

noun low tide

(Indonesian) pasang turun; meti; air turun

Example: Die pai sinaia.

Die pai sinaia.

phrase The tide falls.

(Indonesian) Air turun.

diru

listenloadingplaying

noun night

(Indonesian) malam

doriwa

listenloadingplaying

adverb towards outside lit: do+ri+wa

(Indonesian) ke luar

dui mimbiaki

listenloadingplaying

noun nibong/areca palm (small) k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(Indonesian) pohon nibung/pinang

Emily ninaripi.

phrase Emily works.

(Indonesian) Emiy ada sementara kerja.

enderek

Morinda tree
listenloadingplaying

Morinda tree Morinda sp (likely citrifolia); used to make medicine.

(Indonesian) pohon mengkudu

isa

listenloadingplaying

verb stab; harm

(Indonesian) menikam; kena

Example: Ana sasinai pai disa yau.

Isanana dia nesi na mani katu.

phrase I stir-fry the fish in a little oil.

(Indonesian) Saya tumis ikan di minyak sedikit.

kadadiri

listenloadingplaying

verb roll

(Indonesian) terguling

kalawai

listenloadingplaying

noun single-pointed fishing spear

(Indonesian) tombak ikan punya satu mata

kamaru

listenloadingplaying

verb raw; unripe

(Indonesian) mentah

Example: Piamberi pasi sikamaru.

kapo ina

listenloadingplaying

noun sago mushroom

(Indonesian) jamur sagu

kasire

listenloadingplaying

noun waist

(Indonesian) pinggang

kausapa

listenloadingplaying

adverb tomorrow; morning

(Indonesian) besok; pagi

kavio

listenloadingplaying

verb, noun speak; talk; word; language

(Indonesian) berbicara; berbahasa; kata; bahasa

kavio manana

listenloadingplaying

verb whisper; to whisper

(Indonesian) berbisik

ke sasi

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

keri

listenloadingplaying

verb defecate

(Indonesian) buang air besar

korou

listenloadingplaying

noun snake

(Indonesian) ular

kusuvei rau

k.o. fern
listenloadingplaying

noun k.o. fern eaten, Diplazium esculentum

(Indonesian) sayur paku, pakis

mamara

listenloadingplaying

adjective clean; clear; white Wondama. In Windesi ’white’ is more often ’vusa’

(Indonesian) bersih; jernih; putih

mambebaba

listenloadingplaying

noun cousin

(Indonesian) sepupu

manggar

listenloadingplaying

verb yell

(Indonesian) berteriak

maniai

listenloadingplaying

noun wasp; bee small

(Indonesian) lebah

maniai unu

listenloadingplaying

noun bee; honey bee

(Indonesian) lebah madu

marareia

listenloadingplaying

noun child

(Indonesian) anak

masise

listenloadingplaying

adjective like

(Indonesian) seperti

maso

listenloadingplaying

verb sit, live

(Indonesian) duduk, tinggal

Example: Imaso na karapea.

matai

listenloadingplaying

verb afraid; to be afraid

(Indonesian) takut

mia vura

listenloadingplaying

pronoun you all

(Indonesian) kamu semua; kalian semua

mia(te)

listenloadingplaying

pronoun y’all; 2pl pronoun

(Indonesian) kalian; kamu (Melayu Papua)

nioi

listenloadingplaying

noun knife

(Indonesian) pisau

o(yo)

listenloadingplaying

verb say; to say

(Indonesian) bilang

Example: Yau yoyo diru vesie" so Sutri."

papiri buo

listenloadingplaying

noun k.o. fruit

(Indonesian) sejenis buah pohon

parai buo

fruit from a k.o. mangrove tree

noun fruit from a k.o. mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau

paramer

listenloadingplaying

noun New Guinea rosewood Pterocarpus indicus?

(Indonesian) kayu linggua; sonokembang

peya

listenloadingplaying

verb quiet; to be quiet

(Indonesian) diam

piamber(i)

listenloadingplaying

noun pineapple "karena bukan kita yang tanam - orang dari luar belanda, orang Jerman bawa tanam di sini"

(Indonesian) nenas

pimarandi

listenloadingplaying

noun jewelry; decorations pi+marandi

(Indonesian) hiasan; gelang

pirie kuter

k.o. small clam
listenloadingplaying

noun k.o. small clam eaten

(Indonesian) sejenis siput

ra(ne)

listenloadingplaying

verb boil

(Indonesian) rebus

Example: Au sumomui riane dia.

rar(a)

listenloadingplaying

noun belongings

(Indonesian) harta

re karu buo

listenloadingplaying

noun tear

(Indonesian) air mata

riar

listenloadingplaying

noun a spacious place (?)

(Indonesian) tempat luas (?)

Ruau te teina?

phrase Who are you married to?

(Indonesian) Ko kawin siapa?

rubua

listenloadingplaying

noun sand

(Indonesian) pasir

rutu

listenloadingplaying

noun louse

(Indonesian) kutu

sair

listenloadingplaying

adjective smelly; putrid; pungent

(Indonesian) bauh, busuk

sairara

listenloadingplaying

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

sambaku

listenloadingplaying

noun tobacco loan - source?

(Indonesian) tembakau

sanaipori

k.o. fruit, langsat

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

sane rusara

listenloadingplaying

verb reminisce

(Indonesian) duduk berpikir, ingat

sanewai

listenloadingplaying

noun intestines lit. ’stomach rope’

(Indonesian) tali perut; usus

sarap

listenloadingplaying

adjective pull ’ngonggo vesarap’, ’sasarap ngonggo’

(Indonesian) tarik

sasie

listenloadingplaying

verb breathe; to breathe

(Indonesian) bernapas

sau

listenloadingplaying

verb call; ask permission

(Indonesian) panggil; minta ijin

Example: Isawe irane.

sia

listenloadingplaying

pronoun they; 3pl pronoun

(Indonesian) mereka

siambai

listenloadingplaying

interjection good morning!

(Indonesian) selamat pagi!

sien

listenloadingplaying

noun god; master

(Indonesian) tuhan; Allah

simarai

listenloadingplaying

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Ai kiai dire isimarai si siurar.

somotui

listenloadingplaying

noun k.o. rat which eats fruit

(Indonesian) sejenis tikus yang makan buah-buah

sore

listenloadingplaying

noun mouth; lips

(Indonesian) mulut; bibir

sumbe

listenloadingplaying

noun machete

(Indonesian) parang

sume

listenloadingplaying

verb smoke; suck; to smoke; to suck

(Indonesian) merokok; isap

suomabut

listenloadingplaying

noun large forest bandicoot edible

(Indonesian) tikus tanah besar

tabariati

k.o. sea snail
listenloadingplaying

noun k.o. sea snail eaten

(Indonesian) sejenis kerang

tatopa

listenloadingplaying

noun story

(Indonesian) cerita

tetap

listenloadingplaying

adjective diligent, industrious

(Indonesian) rajin, ganting

tomboro

listenloadingplaying

noun owl

(Indonesian) burung hantuk

unu(m)

listenloadingplaying

verb drink; to drink

(Indonesian) minum

vara

listenloadingplaying

noun hand

(Indonesian) tangan

varakare

listenloadingplaying

verb drop; to drop

(Indonesian) menjatuhkan

vatatar

listenloadingplaying

adjective naughty

(Indonesian) nakal

vavou

listenloadingplaying

verb go home

(Indonesian) pulang

vo

listenloadingplaying

verb paddle; to paddle

(Indonesian) dayung

wakera

listenloadingplaying

noun tree kangaroo Dendrolagus, probably inustus (grizzled tree kangaroo)

(Indonesian) kangguru pohon

wominggo

listenloadingplaying

noun sorrow; grief

(Indonesian) susah; duka

Wona ne dio sia na ai rabo ne.

phrase The dog wants to climb on the log.

(Indonesian) Anjing mau naik di batang kayu.

Yau ipi direvava na meja vawo.

phrase I place my chin on the table.

(Indonesian) Saya taruh dagu di atas meja.

Yau ya ipotei diapai tomanau.

phrase I already caught the fish.

(Indonesian) Saya sudah mancing ikan.

Yau yaware sasu.

phrase I sew clothes.

(Indonesian) Saya jahit baju.