An example search has returned 100 entries

ai dui

listenloadingplaying

noun nibong palm (large) spiny, oncosperma sp.

(Indonesian) pohon nibung besar

ai kiai dir

listenloadingplaying

noun toenail

(Indonesian) kuku kaki

Ai kiai dire isimarai si siurar.

phrase I paint my toenails red.

(Indonesian) Saya gosok kuku kaki sampai merah.

ai komboti

listenloadingplaying

noun calf (of leg)

(Indonesian) betis

ai tatoni

listenloadingplaying

noun stick

(Indonesian) tongkat

anana

listenloadingplaying

noun ant

(Indonesian) semut

anggadi

listenloadingplaying

noun coconut

(Indonesian) kelapa

aniose pui

listenloadingplaying

noun inland; interior country; lit. meaning (’behind village’)

(Indonesian) udik

anota

listenloadingplaying

verb wait

(Indonesian) tunggu

Example: Bunota yau iriva sasu si.

aparapiri

listenloadingplaying

noun gnat antepenultimate stress

(Indonesian) agus kecil; agas

apel

listenloadingplaying

noun apple loan

(Indonesian) apel

apor

listenloadingplaying

noun catfish Clarias batrachus

(Indonesian) ikan lele

ari

listenloadingplaying

noun small matoa fruit

(Indonesian) matoa kecil

asa

listenloadingplaying

noun branch; branching

(Indonesian) cabang; bercabang

awadu

listenloadingplaying

noun leg; thigh

(Indonesian) kaki; pahu

aya

listenloadingplaying

noun bird

(Indonesian) burung

buai

listenloadingplaying

noun decorum; character; behavior

(Indonesian) sopan santum; sifat; pembawaan

Example: Buai pai dite.

dia ikabu

noun reef fish

(Indonesian) ikan hias

dia vesovina

listenloadingplaying

noun smoked fish

(Indonesian) ikan asar

kabubui

listenloadingplaying

noun bamboo shoot roasted and eaten

(Indonesian) rebung bambu

kama

k.o. spiral shell

noun k.o. spiral shell

(Indonesian) bia lola

kamari

listenloadingplaying

noun basement

(Indonesian) kolong rumah

kambu sore

listenloadingplaying

noun river mouth; delta

(Indonesian) muara

kapo

listenloadingplaying

noun mushroom

(Indonesian) jamur

kapori

listenloadingplaying

verb tie up; to tie up

(Indonesian) ikat sampai putar

karakuai

listenloadingplaying

adjective hard; strong; rough; rubbery

(Indonesian) kras; kasar; kenyal

Example: Pibata ne kiri to karakuai.

karamut

listenloadingplaying

verb scratch; to scratch

(Indonesian) garut

kasau

listenloadingplaying

adjective, noun far-ish; distance; gap

(Indonesian) agak jauh; celah

katiei

listenloadingplaying

noun bachelor

(Indonesian) bujang laki-laki

kaye

listenloadingplaying

verb scatter; to scatter

(Indonesian) berpencar

Example: Ikaye more nesi.

kivavio

listenloadingplaying

noun speech

(Indonesian) bicaraan

komap rau

listenloadingplaying

noun amaranth leaves eaten

(Indonesian) sayur bayam

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

kotar

listenloadingplaying

adjective narrow

(Indonesian) sempit

mambiri

listenloadingplaying

noun king; powerful person

(Indonesian) raja; orang berkuasa

mamburuk

listenloadingplaying

noun crowned pigeon loan, var: mambruk

(Indonesian) burung mambruk

manau pena

listenloadingplaying

adjective satisfied

(Indonesian) sudah puas

mandu

listenloadingplaying

pronoun you two; 2du pronoun

(Indonesian) kalian dua; kamu dua (Melayu Papua)

maniai

listenloadingplaying

noun wasp; bee small

(Indonesian) lebah

marai

listenloadingplaying

adjective ripe

(Indonesian) masak; matang

marariat

listenloadingplaying

verb soft

(Indonesian) lembek-lembek

maye

listenloadingplaying

verb dance; to dance

(Indonesian) tari

memei

listenloadingplaying

noun uncle

(Indonesian) om

mia vura

listenloadingplaying

pronoun you all

(Indonesian) kamu semua; kalian semua

moyar

listenloadingplaying

adverb may not; can’t; don’t!

(Indonesian) tidak boleh; jangan

Muotarai

listenloadingplaying

noun island off of Windesi Village

(Indonesian) pulau dekat Kampung Windesi

na

listenloadingplaying

preposition at; in; locative preposition

(Indonesian) di

nawa

net; basket
listenloadingplaying

noun net; basket

(Indonesian) keranjang

ningguai

listenloadingplaying

noun turmeric same as ’yellow’ in Wondama

(Indonesian) kunyit

onu

listenloadingplaying

adjective full

(Indonesian) penuh

pape

listenloadingplaying

verb wash (clothes); to wash (clothes)

(Indonesian) cuci (baju)

parai buo

fruit from a k.o. mangrove tree

noun fruit from a k.o. mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau

paramera

noun New Guinea rosewood Pterocarpus indicus?

(Indonesian) kayu linggua; sonokembang

pare ai raro

listenloadingplaying

noun mangrove forest

(Indonesian) hutan bakau; nangro

peta

listenloadingplaying

noun map

(Indonesian) peta

pimarandi

listenloadingplaying

noun jewelry; decorations pi+marandi

(Indonesian) hiasan; gelang

raria nini

listenloadingplaying

adverb today; lit. meaning (’day this’)

(Indonesian) hari ini

raria vesie

listenloadingplaying

interjection hello; good day

(Indonesian) selamat siang

rau

listenloadingplaying

verb marry; to marry

(Indonesian) kawin; menikah

Example: Au ruau te teina?

rau komawi

noun spinach

(Indonesian) sayur bayam

ravinie

listenloadingplaying

noun evening

(Indonesian) sore

rawi

listenloadingplaying

noun spring

(Indonesian) air muncul

re karu buo

listenloadingplaying

noun tear

(Indonesian) air mata

rekamani

listenloadingplaying

verb wink

(Indonesian) kedip mata

repe

listenloadingplaying

verb lick; to lick

(Indonesian) jilat

Example: Wona nei riepi marareia katu nei.

ri

listenloadingplaying

verb dance; k.o. traditional dance with drums

(Indonesian) adat menari pake tifa

ribuai

listenloadingplaying

adjective kind

(Indonesian) ramah; baik

rubua

listenloadingplaying

noun sand

(Indonesian) pasir

sai adidu

listenloadingplaying

verb lament

(Indonesian) meratap

sanaia

listenloadingplaying

adjective dry

(Indonesian) kering

sanaipori

k.o. fruit, langsat

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

sapa

listenloadingplaying

noun shell jewelry

(Indonesian) gelang dari kerang

sapatu

listenloadingplaying

noun shoe loan

(Indonesian) sepatu

sapui

listenloadingplaying

noun lemongrass

(Indonesian) serei

sarata (rawana)

listenloadingplaying

noun jellyfish

(Indonesian) ubur-ubur; papeda laut

sinia verau tutiri

listenloadingplaying

noun stepmother

(Indonesian) mama tiri

sinitu

listenloadingplaying

noun person var: sintu

(Indonesian) orang

sor

listenloadingplaying

noun container, wrapper, sheath

(Indonesian) sarung

su

listenloadingplaying

verb enter; to enter

(Indonesian) masuk

Example: Yau isu naina suepe ne.

sume

listenloadingplaying

verb smoke; suck; to smoke; to suck

(Indonesian) merokok; isap

suo

listenloadingplaying

noun nose

(Indonesian) hidung

tabura

conch
listenloadingplaying

noun conch used as a horn

(Indonesian) triton

tara

listenloadingplaying

noun fish spear Used for larger fish such as sharks.

(Indonesian) tombak ikan

Tatawura tanggutu tandunandau nesi kota.

phrase We all cut our hair, too.

(Indonesian) Kita semua gunting rambut juga.

tawa

matoa (k.o. fruiting tree)
listenloadingplaying

noun matoa (k.o. fruiting tree) Pometia pinnata

(Indonesian) matoa

tenam

listenloadingplaying

verb ; noun live; life; to live; life

(Indonesian) hidup; kehidupan

timuri

listenloadingplaying

noun singkong

(Indonesian) cassava

tomboro

listenloadingplaying

noun owl

(Indonesian) burung hantuk

toru

listenloadingplaying

numeral three

(Indonesian) tiga

varare

listenloadingplaying

adverb beside a house

(Indonesian) di samping rumah

varo

listenloadingplaying

verb not exist

(Indonesian) tidak ada

Example: Varo sinia.

vavo

listenloadingplaying

noun top; above

(Indonesian) di atas

vavoru

listenloadingplaying

adjective fresh; young; new

(Indonesian) segar; mudah; baru

vetatar

listenloadingplaying

adjective sinful

(Indonesian) berdosa

vura

listenloadingplaying

adjective all; each; every

(Indonesian) semua; setiap

Wapupi

listenloadingplaying

proper noun island off of Windesi Village

(Indonesian) pulau dekat Kampung Windesi

Wona pai ru pai nina toples pai raro.

phrase The dog’s head is inside this jar.

(Indonesian) Kepala anjing di dalam toples ini.

wonggei

listenloadingplaying

noun cassowary

(Indonesian) burung kasuari

yai

listenloadingplaying

noun father 1st person possessive only

(Indonesian) bapak; papa

Yau ya ipotei diapai tomanau.

phrase I already caught the fish.

(Indonesian) Saya sudah mancing ikan.