ai yarou
ape
listenloadingplaying
noun
a part of the sago plant "di atas, yang kecil-kecil"
(Indonesian) bagian dari tanaman sagu (gabus?)
Speaker: IMK
bookmark
asaruai rawa
noun
sand dollar; lit. meaning (’urchin skin’) asaruai, rawa
(Indonesian) sejenis karang
bookmark
buai
listenloadingplaying
noun
decorum; character; behavior
(Indonesian) sopan santum; sifat; pembawaan
Example: Buai pai dite.
Speaker: IMK
bookmark
Buku pai niena do po garduse pai.
phrase
The book is in front of the box.
(Indonesian) Buku di depan karton.
bookmark
Diapai niunu tomanau.
phrase
The fish has already been grilled.
(Indonesian) Ikan sudah dibakar.
bookmark
Emily ninari anio.
phrase
Emily makes a house.
(Indonesian) Emiy ada bikin rumah.
bookmark
Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.
phrase
I polish my nails green.
(Indonesian) Saya gosok kuku sampai hijau.
bookmark
karakuai
listenloadingplaying
adjective
hard; strong; rough; rubbery
(Indonesian) kras; kasar; kenyal
Example: Pibata ne kiri to karakuai.
Speaker: IMK
bookmark
karandia
koire besaire
Mararea kio sire, sisa kodo rime siri.
phrase
The boy takes one, six frogs remain.
(Indonesian) Anak bawa satu, tinggal kodok enam.
bookmark
piamber(i)
listenloadingplaying
noun
pineapple "karena bukan kita yang tanam - orang dari luar belanda, orang Jerman bawa tanam di sini"
(Indonesian) nenas
Speaker: IMK
bookmark
Setisi ana.
phrase
They wind up papeda.
(Indonesian) Mereka balik papeda.
bookmark
sokiare
listenloadingplaying
verb
rub; polish; paint
(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat
Example: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.
Speaker: IMK
bookmark
Suruase sunei ria pasi.
phrase
They go their seperate ways.
(Indonesian) Mereka dua bagi jalan.
bookmark
vepori mararau
listenloadingplaying
noun
praying mantis said to have a worm living in its gut that will badly injure anyone who accidentally touches it
(Indonesian) belalang besar
Speaker: IMK
bookmark
Wona nei riepi marareia katu nei.
phrase
The dog licks the boy.
(Indonesian) Anjing jilat anak kecil.
bookmark
Yau sore karou yunu karomas kopi.
phrase
I want to drink coffee.
(Indonesian) Saya mau minum kopi.
bookmark