abo vienukwai
noun
yellow pandan fruit
(Indonesian) buah kuning pandan
bookmark
anda
ariou ambe
listenloadingplaying
noun
coral tree (Erythrina sp.); lit. meaning (’foreign flower’) tall, fruiting, possibly brought by Dutch
(Indonesian) pohon dadak
Speaker: IMK
bookmark
dui mimbiaki
listenloadingplaying
noun
nibong/areca palm (small) k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?
(Indonesian) pohon nibung/pinang
Speaker: IMK
bookmark
enderek buo
noun
morinda (noni) fruit Morinda sp (likely citrifolia)
(Indonesian) buah noni (mengkudu)
bookmark
kusuvei rau
kutu
listenloadingplaying
verb
cut; slice; to cut; to slice
(Indonesian) gunting, iris
Example: Tatawura tanggutu tandunandau nesi kota.
bookmark
Mararea kio sire, sisa kodo rime siri.
phrase
The boy takes one, six frogs remain.
(Indonesian) Anak bawa satu, tinggal kodok enam.
bookmark
Mararea nei tiare kambu pai.
phrase
(Indonesian) Anak injak air.
bookmark
na(i)
listenloadingplaying
verb
be at; reside; to be at or in a place, reside
(Indonesian) ada; berada; tinggal
Example: Yau inai na Manokwari.
Speaker: IMK, Dialect: ne; span>
bookmark
noni
sanaivepori
sapami
noun
cricket eats leaves, doesn’t make noise
(Indonesian) belalang
Speaker: IMK
bookmark
sasi
listenloadingplaying
noun, verb
feces; to defecate final stress
(Indonesian) tahi; berak; (buang) air besar
Example: Wona wai sisi.
Speaker: IMK
bookmark
tau asu
listenloadingplaying
noun
sago mixed with buah hitam fruit cooked and eaten, can be mixed with sago
(Indonesian) sagu campur dengan buah hitam
Speaker: IMK
bookmark
Yau ipi direvava na meja vawo.
phrase
I place my chin on the table.
(Indonesian) Saya taruh dagu di atas meja.
bookmark
Yau isonini ai.
phrase
I shake the tree
(Indonesian) Saya goyang pohon.
bookmark
You irerai wai vekasie.
phrase
I untie the knotted rope.
(Indonesian) Saya lepas tali yang ikat.
bookmark