An example search has returned 100 entries

ai batai

k.o. tree
listenloadingplaying

noun k.o. tree

(Indonesian) pohon nona

ai dui

listenloadingplaying

noun nibong palm (large) spiny, oncosperma sp.

(Indonesian) pohon nibung besar

ai mundur

k.o. tree
listenloadingplaying

noun k.o. tree brought in by the Dutch

(Indonesian) pohon mundur

aikamai

listenloadingplaying

noun ankle

(Indonesian) mata kaki

amoi

listenloadingplaying

noun aunt

(Indonesian) tante

ananar

listenloadingplaying

verb groan; shout

(Indonesian) mengerang; berteriak biasa

andita

listenloadingplaying

noun breadfruit Artocarpus altilis

(Indonesian) sukun

ane

listenloadingplaying

verb eat; to eat (tr)

(Indonesian) makan

anggadi

listenloadingplaying

noun coconut

(Indonesian) kelapa

ania

listenloadingplaying

verb crawl; walk slowly

(Indonesian) merayap; jalan pelahan

aniona

listenloadingplaying

adjective sweet var: anona

(Indonesian) manis

atuma

listenloadingplaying

noun child

(Indonesian) anak

awia

listenloadingplaying

verb trick; deceive; to trick, decieve

(Indonesian) tipu; menipu

aya

listenloadingplaying

noun bird

(Indonesian) burung

deriasi

listenloadingplaying

verb be close to

(Indonesian) berdekat

Example: Manokwari dieriasi Ransiki.

dia maruaro

listenloadingplaying

noun freshwater fish

(Indonesian) ikanair tawar

dia rumit

listenloadingplaying

noun reef fish

(Indonesian) ikan hias

diadi

listenloadingplaying

adj? become; happen ’yau ivediadi’ ’I become’

(Indonesian) jadi

Diapai niunu tomanau.

phrase The fish has already been grilled.

(Indonesian) Ikan sudah dibakar.

Die pai sinaia.

phrase The tide falls.

(Indonesian) Air turun.

Emily ninaripi.

phrase Emily works.

(Indonesian) Emiy ada sementara kerja.

inggeresi

listenloadingplaying

noun cockroach

(Indonesian) kakerlak, kecoa

kabiebar

listenloadingplaying

noun lightning

(Indonesian) kilat

kakomi

nutmeg fruit
listenloadingplaying

noun nutmeg fruit var: nganggomi

(Indonesian) buah pala hutan

kalawai

listenloadingplaying

noun single-pointed fishing spear

(Indonesian) tombak ikan punya satu mata

kanyambe

k.o. large land turtle
listenloadingplaying

noun k.o. large land turtle reportedly climbs trees - panjat phon

(Indonesian) kura-kura darat besar

karia

listenloadingplaying

noun high tide

(Indonesian) air naik

karier

listenloadingplaying

verb dive

(Indonesian) mengelam

karieri

listenloadingplaying

verb urinate

(Indonesian) kencing

karu

listenloadingplaying

noun liquid; sauce

(Indonesian) air; kuah

karubuari

listenloadingplaying

noun k.o. snail

(Indonesian) sejenis siput

karutarera

listenloadingplaying

verb turn one’s back on; to turn one’s back on (something)

(Indonesian) membelakangi

kasina

listenloadingplaying

noun cucumber

(Indonesian) ketimun

kasuvavoru

listenloadingplaying

noun morning

(Indonesian) pagi

katu

listenloadingplaying

adjective small

(Indonesian) kecil

kawawaru

listenloadingplaying

adjective lazy

(Indonesian) pamalas

kayobi

listenloadingplaying

noun cuttlefish

(Indonesian) sotong; suntung

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

kubira

listenloadingplaying

verb bathe; to bathe, to swim

(Indonesian) mandi

manau

listenloadingplaying

verb, adverb already, completive

(Indonesian) sudah

Example: Yau imanau yunu kambu.

manora

listenloadingplaying

noun many-pointed fishing spear

(Indonesian) kalawai

marapa rau

listenloadingplaying

noun paddy oat leaf Gnetum gnemon, eaten. Also ’marapa buo’ for edible fruit of the same tree.

(Indonesian) daun melinjo

marura

listenloadingplaying

verb drop; fall; to drop; fall

(Indonesian) menurun

Example: Imarura naina wisene.

masasabu

listenloadingplaying

adjective smashed; shattered reduplication of masabu

(Indonesian) pecah-pecah; hancur-hancur

Example: Wona ne toples pai dio ne misasabu.

masian

listenloadingplaying

noun widower

(Indonesian) duda

mosi

listenloadingplaying

verb full; to be full (from eating)

(Indonesian) kenyang

nai

listenloadingplaying

verb disappear

(Indonesian) hilang

newi

listenloadingplaying

verb have (intr); mine, yours, etc. inwe + i

(Indonesian) punya

Example: Buku wani inewi.

ngonggo

listenloadingplaying

noun k.o. harmonika made from rosewood (kayu linggua) or bamboo

(Indonesian) segenis harmonika; kecapi mulut

ningguai

listenloadingplaying

noun turmeric same as ’yellow’ in Wondama

(Indonesian) kunyit

pape

listenloadingplaying

verb wash (clothes); to wash (clothes)

(Indonesian) cuci (baju)

parai buo

fruit from a k.o. mangrove tree

noun fruit from a k.o. mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau

penai

listenloadingplaying

particle don’t

(Indonesian) jangan

pera

listenloadingplaying

verb cut; to cut

(Indonesian) potong

piat

listenloadingplaying

adjective raw

(Indonesian) mentah

pimasa

listenloadingplaying

adjective big; large

(Indonesian) besar

pirie inara

k.o. sea shell

noun k.o. sea shell found on rocks, lit ’widow’

(Indonesian) sejenis karang tempel di batu

pirie rawai

snail shells
listenloadingplaying

noun snail shells

(Indonesian) kulit siput

poya

listenloadingplaying

verb deaf

(Indonesian) tuli

ramor

listenloadingplaying

noun bead

(Indonesian) manik-manik

rau komawi

noun spinach

(Indonesian) sayur bayam

rawai

listenloadingplaying

adverb more than

(Indonesian) lebih

remo

listenloadingplaying

adjective tired; sleepy

(Indonesian) mengantuk

resasi

listenloadingplaying

verb wash (dishes); to wash (dishes)

(Indonesian) cuci (piring)

ri

listenloadingplaying

verb dance; k.o. traditional dance with drums

(Indonesian) adat menari pake tifa

ron

listenloadingplaying

noun ironwood

(Indonesian) kayu besi

ruase

listenloadingplaying

verb divide

(Indonesian) bagi

Example: Suruase sunei ria pasi.

rubatai

listenloadingplaying

verb lift; to lift

(Indonesian) angkat

rukusare

listenloadingplaying

verb press; squeeze; to press; to squeeze

(Indonesian) ramas

rutu

listenloadingplaying

noun louse

(Indonesian) kutu

sane nei kariria

listenloadingplaying

adjective sad lit. ’bad stomach’

(Indonesian) sedih; hati susah

sane soi

listenloadingplaying

adjective, verb sorrowful, to miss

(Indonesian) berduka cita, rindu

sapo(p)

listenloadingplaying

verb fly

(Indonesian) terbang

sarou

listenloadingplaying

noun small mangrove tree fruits are soaked, cooked with coconut, peeled, and eaten

(Indonesian) nangro kecil

sasara

listenloadingplaying

verb err; make a mistake; wrong; to err, make a mistake, be wrong

(Indonesian) salah

Example: Sasu sama veurare sisara yau.

sase

listenloadingplaying

verb pant; to pant

(Indonesian) hosa

Example: Wona nei sise.

sau

listenloadingplaying

verb call; ask permission

(Indonesian) panggil; minta ijin

Example: Isawe irane.

sembie

listenloadingplaying

noun moon

(Indonesian) bulan

sereni

listenloadingplaying

noun papaya

(Indonesian) pepaya

sesa

listenloadingplaying

verb cough

(Indonesian) batuk

Sia vura sembepisavir.

phrase They’re all crazy.

(Indonesian) Mereka semua gila.

sina

listenloadingplaying

noun bone

(Indonesian) tulang

since

listenloadingplaying

noun girl the [tʃ] is odd

(Indonesian) anak perempuan

sinia

listenloadingplaying

noun mother non-1sg possessor

(Indonesian) ibu

sinitu

listenloadingplaying

noun person var: sintu

(Indonesian) orang

sokiase

listenloadingplaying

verb move; slide; to move; to slide

(Indonesian) pindah; sorong

somotui

listenloadingplaying

noun k.o. rat which eats fruit

(Indonesian) sejenis tikus yang makan buah-buah

suo kamberei

listenloadingplaying

noun nostril

(Indonesian) lubang hidung

suvuan

listenloadingplaying

verb blow; to blow

(Indonesian) tiup

tabura

conch
listenloadingplaying

noun conch used as a horn

(Indonesian) triton

tandu

listenloadingplaying

pronoun we two; 1du incl pronoun

(Indonesian) kita dua

tane

listenloadingplaying

interrogative how

(Indonesian) bagaimana

unu(m)

listenloadingplaying

verb drink; to drink

(Indonesian) minum

vara diara

listenloadingplaying

noun shoulders

(Indonesian) bahu

vatatar

listenloadingplaying

adjective naughty

(Indonesian) nakal

vesikop

listenloadingplaying

verb kick; to kick

(Indonesian) tendang

vetatar

listenloadingplaying

adjective sinful

(Indonesian) berdosa

Yau ikambarai yane kavoru maki.

phrase I don’t like eating mung beans.

(Indonesian) Saya tidak mau makan kacang hijau.

Yau ipi direvava na meja vawo.

phrase I place my chin on the table.

(Indonesian) Saya taruh dagu di atas meja.

Yau isaviori ranu.

listenloadingplaying

phrase I whistle a song.

(Indonesian) Saya siul lagu.