An example search has returned 100 entries

adiava

listenloadingplaying

verb hear; to hear

(Indonesian) dengar

ai pata

listenloadingplaying

noun bed

(Indonesian) tempat tidur

ai raro

listenloadingplaying

noun dense forest

(Indonesian) hutan lebat

anana kepai

listenloadingplaying

noun k.o. large black biting ant

(Indonesian) semut hitam besar yang gigit

anda

crown of thorns sea star
listenloadingplaying

noun crown of thorns sea star Acanthaster planci

(Indonesian) duri babi racun

anda

listenloadingplaying

noun mango Wondama dialect

(Indonesian) mangga

andori pimasa

noun k.o. guava; lit. meaning (’large guava’)

(Indonesian) jambu bola

aniai kakopa

listenloadingplaying

noun bandicoot Large, can be eaten.

(Indonesian) tikus tanah

apose

listenloadingplaying

noun mace

(Indonesian) bunga pala

asa

listenloadingplaying

noun branch; branching

(Indonesian) cabang; bercabang

asiei

listenloadingplaying

verb sharpen

(Indonesian) kasih tajam

Example: Yasiei na sivura.

asisi

listenloadingplaying

adjective silent

(Indonesian) diam

atai

listenloadingplaying

noun octopus

(Indonesian) gurita

ava

listenloadingplaying

conjunction because

(Indonesian) karena

avemamo

listenloadingplaying

complementizer so that

(Indonesian) supaya

awini

listenloadingplaying

noun mother 1sg possessor

(Indonesian) ibu; mama

deriasi

listenloadingplaying

verb be close to

(Indonesian) berdekat

Example: Manokwari dieriasi Ransiki.

diadi va

listenloadingplaying

adverb very

(Indonesian) sekali

die diru

listenloadingplaying

noun nighttime low tide

(Indonesian) meti malam

Emily ninaripi.

phrase Emily works.

(Indonesian) Emiy ada sementara kerja.

ena mia

listenloadingplaying

verb dream; to dream

(Indonesian) bermimpi

inggeresi

listenloadingplaying

noun cockroach

(Indonesian) kakerlak, kecoa

kakuna

listenloadingplaying

noun maggot

(Indonesian) ulat

kalawai

listenloadingplaying

noun single-pointed fishing spear

(Indonesian) tombak ikan punya satu mata

kamadiwa

listenloadingplaying

verb hide; cover

(Indonesian) mendung

kambu

listenloadingplaying

noun water

(Indonesian) air

kamuavu

starfish
listenloadingplaying

noun starfish Ophidiasteridae. Pictured: Linckia laevigata (L), Nardoa novaecaledoniae (R)

(Indonesian) bintang laut

karaini

listenloadingplaying

noun bee hive; nest

(Indonesian) sarang

karubuari

listenloadingplaying

noun k.o. snail

(Indonesian) sejenis siput

karumas

listenloadingplaying

noun hot water; any hot liquid, including water, coffee, tea, etc

(Indonesian) air panas

Example: Yau sore karu yunu karomas kopi.

kasina

listenloadingplaying

noun cucumber

(Indonesian) ketimun

kavio manana

listenloadingplaying

verb whisper; to whisper

(Indonesian) berbisik

kokori

listenloadingplaying

noun chicken

(Indonesian) ayam

kopa

listenloadingplaying

verb jump

(Indonesian) melompat

korombovi

cowrie
listenloadingplaying

noun cowrie black are edible, white are poisonous

(Indonesian) bia bleken

kotar

listenloadingplaying

verb, adjective fit, narrow, tight

(Indonesian) pas, sesak, sempit

Example: Sasu sama vemeta kiotare yau.

kubira

listenloadingplaying

verb bathe; to bathe, to swim

(Indonesian) mandi

kuruya

listenloadingplaying

noun thunder

(Indonesian) guntur

mambiri

listenloadingplaying

noun king; powerful person

(Indonesian) raja; orang berkuasa

mamura

bamboo
listenloadingplaying

noun bamboo

(Indonesian) bambu

maneta

listenloadingplaying

noun friend

(Indonesian) teman

mani

listenloadingplaying

adjective conceited; proud

(Indonesian) sombong

Manokwari dieriasi Ransiki.

phrase Manokwari is near Ransiki.

(Indonesian) Manokwari berdekat Ransiki.

manora

listenloadingplaying

noun many-pointed fishing spear

(Indonesian) kalawai

marera

listenloadingplaying

verb paralyzed; to be paralyzed

(Indonesian) lumpuh

maria re

listenloadingplaying

noun water source; spring; lit. meaning (’water eye’)

(Indonesian) mata air

mayana rau

k.o. coleus plant
listenloadingplaying

noun k.o. coleus plant used medicinally for lung problems, eaten

(Indonesian) daun meyana

mei

listenloadingplaying

adjective interesting

(Indonesian) menarik

metoru

listenloadingplaying

pronoun you three; 2tri pronoun rare

(Indonesian) kalian tiga; kamu tiga (Melayu Papua)

mia

listenloadingplaying

noun dream

(Indonesian) mimpi

mimiotari

listenloadingplaying

noun common snakehead fish ophiocephalus striatus, channa striata

(Indonesian) ikan gabus

miri kierat

listenloadingplaying

verb belly laugh

(Indonesian) tertawa kras

mua

listenloadingplaying

noun, adjective man; male

(Indonesian) laki-laki

nai

listenloadingplaying

verb disappear

(Indonesian) hilang

newe

listenloadingplaying

verb have more immeditae than ’nei’

(Indonesian) punya

Example: Yau irane inewe barimu nei.

nganggat

listenloadingplaying

verb bother; to bother Reduplicated form is intensified.

(Indonesian) ganggu

ningguai

listenloadingplaying

noun turmeric same as ’yellow’ in Wondama

(Indonesian) kunyit

nini

listenloadingplaying

demonstrative this

(Indonesian) ini

nu

island
listenloadingplaying

noun island

(Indonesian) pulau

pare ai raro

listenloadingplaying

noun mangrove forest

(Indonesian) hutan bakau; nangro

pirio

listenloadingplaying

noun leaf (inedible); lily/lotus pad

(Indonesian) daun

pisia

listenloadingplaying

noun food

(Indonesian) makanan

po

listenloadingplaying

noun front

(Indonesian) depan

Example: Buku pai niena do po garduse pai.

randewa

listenloadingplaying

noun place for anchoring canoes

(Indonesian) pelabuhan/tambatan perahu

ranu

listenloadingplaying

noun song

(Indonesian) lagu

raro

listenloadingplaying

noun inside; locative postposition

(Indonesian) dalam

Example: Wona pai ru pai nina toples pai raro.

rebuki

listenloadingplaying

noun stone; rock

(Indonesian) batu

repo

listenloadingplaying

noun Bible

(Indonesian) Alkitab injil

rime

listenloadingplaying

numeral five

(Indonesian) lima

ron

listenloadingplaying

noun ironwood

(Indonesian) kayu besi

rubua

listenloadingplaying

noun sand

(Indonesian) pasir

rutu besaire

listenloadingplaying

noun bedbug

(Indonesian) kutu busuk

saba

listenloadingplaying

noun spine of sago leaf

(Indonesian) pelepa sagu

sananiai

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sane miso

listenloadingplaying

verb love; to love

(Indonesian) cinta

sanevesasie

listenloadingplaying

adjective cheerful, very happy

(Indonesian) riang, senang sekali

sapami

cricket

noun cricket eats leaves, doesn’t make noise

(Indonesian) belalang

sario

listenloadingplaying

verb carry over the shoulder

(Indonesian) gendong; pikul

sase

listenloadingplaying

verb pant; to pant

(Indonesian) hosa

Example: Wona nei sise.

saveri

listenloadingplaying

noun k.o. large shell produces pearls

(Indonesian) sejenis bia besar

sendevara

listenloadingplaying

noun outrigger boom

(Indonesian) tangan perahu

sien

listenloadingplaying

noun god; master

(Indonesian) tuhan; Allah

simuti katu

listenloadingplaying

noun lime; lit. meaning (’small orange’)

(Indonesian) jeruk nipis

since

listenloadingplaying

noun girl the [tʃ] is odd

(Indonesian) anak perempuan

sinia verau tutiri

listenloadingplaying

noun stepmother

(Indonesian) mama tiri

siotauri

listenloadingplaying

noun spear; to spear

(Indonesian) tombak; menombak

sokiare

listenloadingplaying

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

su

listenloadingplaying

verb enter; to enter

(Indonesian) masuk

Example: Yau isu naina suepe ne.

sume

listenloadingplaying

verb smoke; suck; to smoke; to suck

(Indonesian) merokok; isap

susu

listenloadingplaying

noun k.o. sea cucumber

(Indonesian) sejenis teripang

suwasi

listenloadingplaying

verb peel

(Indonesian) kupas

tati

listenloadingplaying

noun grandfather

(Indonesian) tete

tatopa

listenloadingplaying

verb narrate (a story)

(Indonesian) bercerita

timuri

listenloadingplaying

noun singkong

(Indonesian) cassava

vavi

listenloadingplaying

noun, adjective woman; female

(Indonesian) perempuan

vavou

listenloadingplaying

verb go home

(Indonesian) pulang

vitoi

listenloadingplaying

interrogative what; how

(Indonesian) apa; bagaimana

wana

listenloadingplaying

locative there (far distance)

(Indonesian) sana

wanggar

listenloadingplaying

noun mouse; small mouse found in houses

(Indonesian) tikus rumah

Yau ira saira.

phrase I go quickly.

(Indonesian) Saya jalan cepat.