Wamesa

noun sago grub eaten

(Indonesian) ulat sago

Speaker: IMK

noun pandan fruit

(Indonesian) buah merah pandan

Speaker: IMK

noun leg

(Indonesian) kaki

Speaker: IMK

noun k.o. small mangrove tree

(Indonesian) sejenis pohon nangrau kecil

Speaker: IMK

noun knee

(Indonesian) lutut

Speaker: IMK

noun toe

(Indonesian) jari kaki

Speaker: IMK

noun toenail

(Indonesian) kuku kaki

Speaker: IMK

phrase I paint my toenails red.

(Indonesian) Saya gosok kuku kaki sampai merah.

noun k.o. wood; k.o. wood used for making canoes, has spines

(Indonesian) kayu untuk bikin prau

Speaker: IMK

noun fruiting season

(Indonesian) musim berbuah

Speaker: IMK

noun k.o. fruit similar to jackfruit, Artocarpus integer

(Indonesian) cempedak

Speaker: IMK

noun k.o. large thorny sago; lit. meaning ’good sago’

(Indonesian) sejenis sagu besar berduri

Speaker: IMK

verb crawl; walk slowly

(Indonesian) merayap; jalan pelahan

Speaker: IMK

noun k.o. leaf used for weaving mats

(Indonesian) sejenis daun

verb read

(Indonesian) membaca

Speaker: IMK

noun apple loan

(Indonesian) apel

Speaker: IMK

noun mace

(Indonesian) bunga pala

Speaker: IMK

noun church

(Indonesian) gereja

Speaker: IMK

noun week

(Indonesian) minggu

Speaker: IMK

noun ladder; stair

(Indonesian) tangga

Example: Yau iviare naina atene.

noun arrow

(Indonesian) anak panah

Speaker: IMK

noun sparrow

(Indonesian) burung pipit

Speaker: IMK

noun mud

(Indonesian) lumpur; becek

Speaker: IMK

noun decorum; character; behavior

(Indonesian) sopan santum; sifat; pembawaan

Example: Buai pai dite.

Speaker: IMK

noun fruit

(Indonesian) buah

Speaker: IMK

noun night

(Indonesian) malam

phrase I stir-fry the fish in a little oil.

(Indonesian) Saya tumis ikan di minyak sedikit.

verb empty; gone

(Indonesian) habis

noun single-pointed fishing spear

(Indonesian) tombak ikan punya satu mata

Speaker: IMK

noun k.o. spiral shell

(Indonesian) bia lola

noun morning

(Indonesian) pagi

verb break check root - 3sg kirotui

(Indonesian) patah

Speaker: IMK

noun waist

(Indonesian) pinggang

Speaker: IMK

adverb tomorrow; morning

(Indonesian) besok; pagi

Speaker: IMK

adjective heavy

(Indonesian) berat

noun mother

(Indonesian) ibu; mama

Speaker: IMK

noun cousin

(Indonesian) sepupu

Speaker: IMK

noun crowned pigeon loan, var: mambruk

(Indonesian) burung mambruk

Speaker: IMK

noun oil

(Indonesian) minyak

Speaker: IMK

noun bee; honey bee

(Indonesian) lebah madu

Speaker: IMK

noun valley; plain

(Indonesian) lembah; tanah luas

Speaker: IMK, Dialect: mapa;

noun water source; spring; lit. meaning (’water eye’)

(Indonesian) mata air

Speaker: IMK

adjective low-spirited; weak

(Indonesian) loyo

verb cook

(Indonesian) masak

Speaker: IMK

noun crow L from Indonesian

(Indonesian) burung gagak

Speaker: IMK

verb full; to be full (from eating)

(Indonesian) kenyang

Speaker: IMK

noun fog

(Indonesian) kabut

Speaker: IMK

adverb slowly

(Indonesian) pelan

Speaker: IMK

adverb later

(Indonesian) nanti

Speaker: IMK

adjective full

(Indonesian) penuh

verb kick

(Indonesian) tendang

Speaker: IMK

noun nipa palm used to thatch rooves

(Indonesian) nipa

Speaker: IMK

adjective quiet reduplicated

(Indonesian) diam-diam

Speaker: IMK

phrase The pineapples are unripe.

(Indonesian) Nenas belum masak.

adjective raw

(Indonesian) mentah

Speaker: IMK

adjective crazy

(Indonesian) gila

Example: Sia vura sembepisavir.

Speaker: IMK

noun front

(Indonesian) depan

Example: Buku pai niena do po garduse pai.

Speaker: IMK

adjective dull

(Indonesian) tumpul

noun bead

(Indonesian) manik-manik

Speaker: IMK

noun song

(Indonesian) lagu

noun Sunday; lit. meaning (’church day’)

(Indonesian) hari minggu

Speaker: IMK

adjective dirty

(Indonesian) kotor

Example: Wona pai mieta ava vierariate.

noun neck

(Indonesian) leher

Speaker: IMK

adjective blue

(Indonesian) biru

Speaker: IMK

noun spring

(Indonesian) air muncul

Speaker: IMK

adjective tired; sleepy

(Indonesian) mengantuk

verb untie; open

(Indonesian) menguraikan; buka; lepas

Example: You irerai wai vekasie.

adjective kind

(Indonesian) ramah; baik

Speaker: IMK

numeral five

(Indonesian) lima

Speaker: IMK

verb sing; to sing

(Indonesian) nyanyi

verb light; to light

(Indonesian) menyalakan

Example: Yau iruri adia pai.

verb crawl

(Indonesian) merayap

Speaker: IMK

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

verb remember; to remember

(Indonesian) ingat

Speaker: IMK

noun lemongrass

(Indonesian) serei

Speaker: IMK

verb pant; to pant

(Indonesian) hosa

Example: Wona nei sise.

Speaker: IMK

verb breathe; to breathe

(Indonesian) bernapas

noun pants; lit. meaning (’buttock clothing’)

(Indonesian) celana

noun k.o. shell (snail operculum), Pacific cat’s eye

(Indonesian) mata bulan

Speaker: IMK

adjective spicy

(Indonesian) pedis

verb see; to see

(Indonesian) lihat

Speaker: IMK

noun rainbow

(Indonesian) pelangi

Speaker: IMK

noun mother non-1sg possessor

(Indonesian) ibu

Speaker: IMK

noun star

(Indonesian) bintang

noun land snail

(Indonesian) keong hutan

noun spoon loan

(Indonesian) sendok

Speaker: IMK

noun container, wrapper, sheath

(Indonesian) sarung

Speaker: IMK

verb close

(Indonesian) tutup

Speaker: IMK

numeral ten

(Indonesian) sepuluh

Speaker: IMK

numeral twelve

(Indonesian) dua puluh

numeral thirteen

(Indonesian) tiga puluh

noun axe

(Indonesian) kapak

Speaker: IMK

noun k.o. tree

(Indonesian) sejenis pohon

Speaker: IMK

adjective short

(Indonesian) pendek

adjective diligent, industrious

(Indonesian) rajin, ganting

verb drop; to drop

(Indonesian) menjatuhkan

adverb beside a house

(Indonesian) di samping rumah

verb lie down

(Indonesian) merebahkan diri; baring

Speaker: IMK

noun root

(Indonesian) akar kayu

Speaker: IMK

pronoun I; 1sg pronoun

(Indonesian) saya

Speaker: IMK