An example search has returned 100 entries

apopi

listenloadingplaying

noun butterfly

(Indonesian) kupu-kupu

atai

listenloadingplaying

noun octopus

(Indonesian) gurita

awini katu

listenloadingplaying

noun mother’s younger sister

(Indonesian) adik ibu; mama adik

bai

verb carry; to carry on the hip or over the shoulder

(Indonesian) gendong

diuwa

listenloadingplaying

adverb downwards, to below

(Indonesian) ke bawah

doi

listenloadingplaying

noun money

(Indonesian) uang

Emily ninaripi.

phrase Emily works.

(Indonesian) Emiy ada sementara kerja.

enderek

Morinda tree
listenloadingplaying

Morinda tree Morinda sp (likely citrifolia); used to make medicine.

(Indonesian) pohon mengkudu

ina

listenloadingplaying

noun sago pulp

(Indonesian) ampas sagu

Example: Abise pai dia ina.

iri

listenloadingplaying

verb choose; to choose

(Indonesian) pilih

Isora sarak.

listenloadingplaying

phrase I’m wearing a bracelet.

(Indonesian) Saya pakai gelang.

kakopa

listenloadingplaying

noun earth; ground

(Indonesian) tanah

kakuna

listenloadingplaying

noun maggot

(Indonesian) ulat

kamaru

listenloadingplaying

verb raw; unripe

(Indonesian) mentah

Example: Piamberi pasi sikamaru.

kambu

listenloadingplaying

noun water

(Indonesian) air

kapo ina

listenloadingplaying

noun sago mushroom

(Indonesian) jamur sagu

kapori

listenloadingplaying

verb tie up; to tie up

(Indonesian) ikat sampai putar

karavi

listenloadingplaying

noun unmarried woman

(Indonesian) bujang perempuan; nona

kare

listenloadingplaying

noun breadfruit seed

(Indonesian) biji cempedak

kasau

listenloadingplaying

adjective, noun far-ish; distance; gap

(Indonesian) agak jauh; celah

kavaru viarui

listenloadingplaying

noun long beans

(Indonesian) kacang panjang

kavaru viurar

listenloadingplaying

noun red bean; kidney bean; lit. meaning (’bean 3sg-red’)

(Indonesian) kacang merah

kavi

listenloadingplaying

noun term of address for a younger woman from an elder; girl

(Indonesian) mbak; perempuan

kodo

listenloadingplaying

noun frog; k.o. green frog Inedible. From Indonesian ’kodok’

(Indonesian) kodok

komap rau

listenloadingplaying

noun amaranth leaves eaten

(Indonesian) sayur bayam

komok

listenloadingplaying

adjective cheap; not good

(Indonesian) tawar; tidak enak

kosa

listenloadingplaying

noun k.o. bamboo

(Indonesian) sejenis bambu

kota

listenloadingplaying

adverb also; too

(Indonesian) juga

kotar

listenloadingplaying

adjective narrow

(Indonesian) sempit

makarabat

listenloadingplaying

noun saltwater eel

(Indonesian) belut laut

mamburuk

listenloadingplaying

noun crowned pigeon loan, var: mambruk

(Indonesian) burung mambruk

mamuta

listenloadingplaying

noun vomit

(Indonesian) muntah

mandu

listenloadingplaying

pronoun you two; 2du pronoun

(Indonesian) kalian dua; kamu dua (Melayu Papua)

maniai unu

listenloadingplaying

noun bee; honey bee

(Indonesian) lebah madu

manora

listenloadingplaying

noun many-pointed fishing spear

(Indonesian) kalawai

marai

listenloadingplaying

adjective ripe

(Indonesian) masak; matang

mararieti

listenloadingplaying

verb charred

(Indonesian) hangus sekali

marova

listenloadingplaying

noun war

(Indonesian) perang

Example: Sendama marowa.

maso

listenloadingplaying

verb sit, live

(Indonesian) duduk, tinggal

Example: Imaso na karapea.

masubat

listenloadingplaying

verb muddy

(Indonesian) tanah lumpur

memei

listenloadingplaying

noun uncle

(Indonesian) om

mosi

listenloadingplaying

verb full; to be full (from eating)

(Indonesian) kenyang

moyar

listenloadingplaying

adverb may not; can’t; don’t!

(Indonesian) tidak boleh; jangan

musane(u)

listenloadingplaying

verb regret

(Indonesian) menyesal

otara

listenloadingplaying

verb kick

(Indonesian) tendang

pape

listenloadingplaying

verb wash (clothes); to wash (clothes)

(Indonesian) cuci (baju)

papiri buo

listenloadingplaying

noun k.o. fruit

(Indonesian) sejenis buah pohon

paramer

listenloadingplaying

noun New Guinea rosewood Pterocarpus indicus?

(Indonesian) kayu linggua; sonokembang

paseda

listenloadingplaying

noun shell bracelet

(Indonesian) gelang kerang

Pibata ne kiri to karakuai.

phrase The turtle bit down hard.

(Indonesian) Kura-kura gigit kras.

pisavir

listenloadingplaying

adjective crazy

(Indonesian) gila

Example: Sia vura sembepisavir.

piverotu

listenloadingplaying

noun traditional drum; lit. meaning (’thing with sound’)

(Indonesian) tifa

randewa

listenloadingplaying

noun place for anchoring canoes

(Indonesian) pelabuhan/tambatan perahu

rau

listenloadingplaying

verb marry; to marry

(Indonesian) kawin; menikah

Example: Au ruau te teina?

resasi

listenloadingplaying

verb wash (dishes); to wash (dishes)

(Indonesian) cuci (piring)

riat

listenloadingplaying

noun blood

(Indonesian) darah

rora

listenloadingplaying

verb hit; to hit

(Indonesian) pukul

rut

listenloadingplaying

verb hold; grasp; to hold, grasp

(Indonesian) pegang

sa

listenloadingplaying

verb climb

(Indonesian) naik; panjat

Example: Wona ne dio sia na ai rabo ne.

sairara

listenloadingplaying

verb fragrant; to be fragrant, to smell good

(Indonesian) harum

samaraka

listenloadingplaying

noun watermelon loan?

(Indonesian) semangka

sanaivepori

k.o. fruit, langsat
listenloadingplaying

noun k.o. fruit, langsat Lansium domesticum

(Indonesian) langsat

sananioi

listenloadingplaying

noun spear

(Indonesian) tombak

sanepai

listenloadingplaying

verb think; to think

(Indonesian) pikir

sarawi

listenloadingplaying

noun sail

(Indonesian) layar

sasara

listenloadingplaying

verb err; make a mistake; wrong; to err, make a mistake, be wrong

(Indonesian) salah

Example: Sasu sama veurare sisara yau.

sasari

listenloadingplaying

adverb tomorrow

(Indonesian) besok

sasi dire

listenloadingplaying

noun seashore; beach

(Indonesian) pinggir laut

saviori

listenloadingplaying

verb whistle

(Indonesian) siul

sereni

listenloadingplaying

noun papaya

(Indonesian) pepaya

siar

listenloadingplaying

verb splash

(Indonesian) siram

simuti pimasa

listenloadingplaying

noun pomelo; lit. meaning (’large orange’)

(Indonesian) jeruk bali

sivererei

listenloadingplaying

noun star

(Indonesian) bintang

sokiare

listenloadingplaying

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Isokiare vara kiai dire nesi to sikake.

som

listenloadingplaying

verb worship; to worship

(Indonesian) sembah

sore karou

listenloadingplaying

verb want (to eat); crave

(Indonesian) ingin (makan)

su

listenloadingplaying

verb enter; to enter

(Indonesian) masuk

Example: Yau isu naina suepe ne.

Suruase sunei ria pasi.

phrase They go their seperate ways.

(Indonesian) Mereka dua bagi jalan.

susu

listenloadingplaying

noun k.o. sea cucumber

(Indonesian) sejenis teripang

suvi

listenloadingplaying

verb exit; leave

(Indonesian) ke luar; pergi dari

tabariati

k.o. sea snail
listenloadingplaying

noun k.o. sea snail eaten

(Indonesian) sejenis kerang

tapu

listenloadingplaying

noun grandparent; grandchild

(Indonesian) nenek; kakek; cucu

tarai

listenloadingplaying

noun body; flesh

(Indonesian) badan; daging

tasiepar

listenloadingplaying

adjective large; open

(Indonesian) luas

Example: Kambu raro pai tisiepar.

tatopa

listenloadingplaying

verb narrate (a story)

(Indonesian) bercerita

tau tawa

listenloadingplaying

verb overlap with; be underneath

(Indonesian) tindis

Example: Andi tiau tawa yau.

tetap

listenloadingplaying

adjective diligent, industrious

(Indonesian) rajin, ganting

tuba

listenloadingplaying

noun treetop new growth

(Indonesian) pucuk

tupar

listenloadingplaying

verb appear; to appear

(Indonesian) muncul

varakamai

listenloadingplaying

noun wrist

(Indonesian) pergelangan

venamaria

listenloadingplaying

noun eel lit. ’thing in the water’

(Indonesian) belut

vori

listenloadingplaying

verb buy

(Indonesian) beli

Example: Ari vepapo pai ivori rau.

vusa

listenloadingplaying

adjective white

(Indonesian) putih

vuvu

listenloadingplaying

verb spill, splash

(Indonesian) kasih tumpah; siram

Example: Irute kambu nei, ivuvui.

wai

listenloadingplaying

noun rope

(Indonesian) tali

yarou buo

k.o. fruit

noun k.o. fruit

(Indonesian) pohon kasuari

yau

listenloadingplaying

pronoun I; 1sg pronoun

(Indonesian) saya

Yau ikambarai yane kavoru maki.

phrase I don’t like eating mung beans.

(Indonesian) Saya tidak mau makan kacang hijau.

Yau ipi direvava na meja vawo.

phrase I place my chin on the table.

(Indonesian) Saya taruh dagu di atas meja.

Yau yaware sasu.

phrase I sew clothes.

(Indonesian) Saya jahit baju.