Vafsi English

[ɑʃowɑn] n, adv tonight

[ɑʃviʃil] n a kind of food

[ɑntɑne] pro he, she, him, her

[ɑwa dardan] n irrigation

[ustuna] n column

[ate] adv now

[arbow] n master, lord

[asba] n dog

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Canis familiaris

[aliʤac] n glove

[owdendɑna] n a kind of pear

[owr] n mold

[owla] n smallpox

[estella] n pool

[eʃtɑlua] n a kind of peach

[isbi] adj white

[benaru] n foundation of a wall

[buta] n a kind of bush in deserts

[bemmelle] n necklace

[bemmelle] n necklace

[tɑwɑn] pro we

[tɑjʧe] n a kind of big bag or backpack

[tereste] n carpenter’s hatchet

[hɑsɑr] n yard

[xanda] n laugh

[xanna] n grandmother

[xoʃben] n a kind of carrot

[dɑnazille] n yawn

[dɑj] n mother’s brother

[dordora] n a kind of wind instrument

[dommin] adj second

[dizeɟir] n a textile to hold or take hot pots

[ruʃun] adj bright, light, on

[ruazɑ] n grandchild

[raz] n garden

[rija] n pebble

[zɑɢɑ] n stable located underground

[zɑnbure] n bee

Example: Photo by zahra / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Anthophila

[zelle] n. woman

[zavin] n earth

[zer] adv down

[zelle] n woman (definite)

[sarmar] n mahr (payment made by groom to bride)

[soɑɢa] n sumac

Example: Photo by aleksandr_levon / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Rhus

[sowz] adj green

[sezne] n sneeze

[sejlɑna] n sunshade

[sijan] v to go

[shɑnasalle] n hoopoe

Example: Photo by shahrzadasa / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Upupa epops

[ʃava] n candle

[ʃive] n. sole of giveh (giveh: a kind of old Iranian shoes)

[ɢɑzɑna] n. cauldron

[ɢɑlxɑn] n shield (in wars)

[ɢoʧɑɢ] adj strong

[luɑs] n. fox

[mɑmɑ] n grandmother

[mɑgɑ] n cow (female)

[mɑjɑna] n mare

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Equus caballus

[mardan] v to die

[mozan, mazan] adj. big

[mowɑn] n guest

[merzɑ] n each zone of a garden

[nɑli] n traditional mattress

[noʃɑnvarɑni] n evening

[noɑze] n fiancée or fiancé

[noɑʃani] n evening

[neɢerneɢer] adj happy and jolly

[hottan] v to sleep

[hol] adj crooked

[hemma] adv yes

[hivar] n husband’s brother

[hivarzen] n wife of brother of husband

[vɑttan] v to say

[vastan] v to jump

[vastanvastan] n a kind of game

[voloɢɑn] v to bark

[ver] adj mad

[verown] prep. for

[vecca] n kidney

[visitte] n. sister-in-law (husband’s sister)

[vijadɑr] n willow

Example: Photo by aryanaa / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Salix

[pɑdɑwɑn] n the bottom of a skirt (or generally the bottom part of things)

[puʃɑn] v to wear

[parra] n piece

[passoɑj] n, adv the day after tomorrow

[pettan] v to cook

[pella] n bulgur wheat

[penʤ] n five

[piʃt] n, prep back, behind

[piʃow] n urine

[ʧua] n wood

[ʧacalu] n bird droppings

[ʧostac] n a kind of plastic shoe

[kɑwɑ cardan] v to play

[carɟaxɑ] n egg

Example: Photo by nasserhalaweh / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

[cafr] adj stale (an adjective for bread)

[kudua] n. head

[kuɟaveʧʧe] n kitten

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Felis catus

[gurava] n sock

[gulla] n baby cow

[ɟerdowɑr cardan] v to clean