Vafsi English

[ɑxaloɢ] n coat

[ɑduji] n human

[ɑrxu] n, adv today

[ɑɢɑt] n word, talk, speech

[ɑntɑni] pro they

[ɑwa] n water

[ɑwa dardan] n irrigation

[ate] adv now

[arbow] n master, lord

[az] pro I

[asba] n dog

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Canis familiaris

[alua] n plum

Example: Photo by psherpa / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Prunus domestica

[angoʃdɑraca] n ring (a kind of jewellery)

[ani] adj another

[owr] n mold

[estɑrxe] n star

[estella] n pool

[beʃɢow] n plate

[bar] n door

[berama] v cry, to cry

[bemmelle] n necklace

[tɑjʧe] n a kind of big bag or backpack

[talaca] n a kind of flat stone

[tuji] n marriage, wedding party

[taʃaxxos] n arrogance

[tora] n a kind of pickaxe

[toppatoppa] n children’s game with ball

[toppetoppe] n. children’s game with ball

[teɟe] det. & pro. who

[tejza] n wooden colander

[xanda] n laugh

[domba] adv behind

[donɢoz] n boar

Example: Photo by lesbectrotters / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Sus scrofa

[desse] n thread, string

[dijɑr] n apparent, visible

[zɑrru] n child

[zɑnbure] n bee

Example: Photo by zahra / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Anthophila

[zanberɑ] n. brother-in-law (wife’s brother)

[zavin] n earth

[zerin] adj lower

[sezne] n sneeze

[semend] n cement

[ʃel] adj lame

[ʃenɑs] adj familiar

[ʃej] n shirt

[ʃive] n sole of giveh (giveh: a kind of old Iranian shoes)

[ɢɑllɑɢa] n crow

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Corvus

[fija] n snow shovel

[ɢajapoxi] n lichen

Example: Photo by ahospers / iNaturalist, License: CC-BY via inaturalist.org

[lɑlle] n aunt

[lomba] niche with doorsطاقچه دردار - کمد دیواری

[mɑjɑna] n mare

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Equus caballus

[maʤed] n mosque

[maftow] n moonlight

[maʧul] n a crackpot and buffoon person

[mozan] adj big

[nɑl] n horseshoe

[noɑʃani] n evening

[hɑmmua] n a kind of shoe

[hɑwɑ] n air, weather

[halbɑl] n a kind of sieve for cereals

[hottan] v to sleep

[hola] n ash

[hollakɑni] n glare, angry look

[howli] n baby donkey

[hivaraza] n child of brother of husband

[vɑttan] v to say

[vattan] v pricking thornbushes and plants

[vardella] n a kind of vegetable

[vara] n lamb, young sheep

[varaɟan] n lambswool

[vastanvastan] n. a kind of game

Speaker: ehsan soltani

[vaʃvaʃ] adj glossy

[veʧʧa] adj small

[vejva] n daughter-in-law (son’s wife)

[vir] n memory

[virittan] v to run fast

[vizdɑr] n walnut tree

Example: Photo by Eran Finkle / Flickr, License: CC-BY via Flickr

Scientific name: Juglans

[vijadɑr] n willow

Example: Photo by aryanaa / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Salix

[pɑwra] n drawers

[pu] n puff

[pat cardan] v to throw

[pazma] n sheep wool

[pervɑna] n, adv front

[ʧelas] adj, adv someone who eats the food slovenly

[ʧarvɑ] n sheep

Example: Photo by vminnie1310 / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Ovis aries

[ʧera] n shit

[carɟaxɑ] n egg

Example: Photo by nasserhalaweh / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

[kulu] n clod

[kuɟaveʧʧe] n kitten

Example: Photo by parham_beyhaghi / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Felis catus

[koʧac] n baby camel

Example: Photo by Sonnentau / Flickr, License: CC-BY-NC via Flickr

Scientific name: Camelus dromedarius

[ceʃɑn] v to pull, to drag

[celle] n girl

[cella] n key

[cilerzena] n elbow

[ɟandev] n wheat

Example: Photo by Bluemoose / Wikimedia Commons, License: CC-BY-SA via Wikimedia Commons

[gurava] n sock

[gosna] adj hungry

[ɟerdowɑr] adj tidy and clean

[ɟerdowɑr cardan] v to clean