EnglishYour search for * has returned 100 entries
1. бодаар, даап (угаап) бодаар, 2. элдээртир, каксы чугаалаар
[1. bodaar, daap (ugaap) bodaar, 2. eldeertir, kaksy čugaalaar] v. imply
bookmark1. делгээр, 2. чалчалаар, 3. хандырар
[1. delgeer, 2. čalčalaar, 3. khandyrar] v. serve
bookmark1. катап эгелээр, 2. септеп кылыр, чаартып кылыр
[1. katap egeleer, 2. septep kylyr, čaartyp kylyr] v. renew
bookmark1. кым-бир кижи-биле) уткужар, 2. (кандыг-бир таварылгага) таваржыр
[1. kym-bir kiži-bile) utkužar, 2. (kandyg-bir tavarylgaga) tavaržyr] v. encounter
bookmark1. челбииш, изигде челбитиннер херексээл; 2. аарыкчы, талалакчы
[1. čelbiiš, izigde čelbitinner kherekseel; 2. aarykčy, talalakčy] n. fan
bookmark1. чечектелир, 2. сайзыраар
[1. čečektelir, 2. sajzyraar] v. flourish
bookmark1. чүве, 2. (параграф) чер, чүүл, пункт (Р)
[1. čüve, 2. (paragraf) čer, čüül, punkt (r)] n. item
bookmarkадвокат, болчукчу
[advokat, bolčukču] n. advocate
bookmarkазарлар ~ азар курбустулар ~ хоорлар
noun celestial bodies
bookmarkаңдарар (хүреш)
[aŋdarar (khüreš)] phr. v. take down
bookmarkбаштаар, удуртур, чагырар
[baštaar, udurtur, čagyrar] v. administer
bookmarkбаштактаныр, баштактанчыр, ылчыңнаар, кыжырыыр, шоодар
[baštaktanyr, baštaktančyr, ylčyŋnaar, kyžyryyr, šoodar] v. joke
bookmarkбаштактаныры
[baštaktanyry] n. joke
bookmarkбаштактаныры, баштак
[baštaktanyry, baštak] n. joke
bookmarkбүдүүлүү
[büdüülüü] n. ignorance
bookmarkбүзээлел, бүзээлээри, бүзээлээшкин
[büzeelel, büzeeleeri, büzeeleeškin] n. siege
bookmarkгенетиктиг
[genetiktig] adj. genetic
bookmarkдолу, четче, бүрүн
[dolu, četče, bürün] adj. comprehensive
bookmarkдузалал
[duzalal] a. official
bookmarkдузалал сөзү, кылыг сөзү
[duzalal sözü, kylyg sözü] a. auxiliary (auxiliary verb)
bookmarkириир
[iriir] v. decompose
bookmarkкадарар
[kadarar] v. guard
bookmarkкадарар
[kadarar] v. tend
bookmarkкамгалал, камагалаары
[kamgalal, kamagalaary] n. defense
bookmarkканчаар-даа аажок улуг, тергиин, кончуг эки
[kančaar-daa aažok ulug, tergiin, končug eki] adj. tremendous
bookmarkкапка ~ какпа
[kapka ~ kakpa] n. trap
bookmarkкаттаптаар
[kattaptaar] v. repeat
bookmarkкаттыжары, каттыштырары
[kattyžary, kattyštyrary] n. confluence
bookmarkкаттыштырар
[kattyštyrar] v. link
bookmarkкожар, каттыштырар
[kožar, kattyštyrar] phr. v. piece together
bookmarkкокон
[kokon] n. cocoon
bookmarkкосмос
[kosmos] n. space
bookmarkкуску, кустурары
[kusku, kusturary] n. vomit
bookmarkкүдээлээр кижи, күдээ боор кижи
[küdeeleer kiži, küdee boor kiži] n. bridegroom
bookmarkмагададыр
[magadadyr] n. daze
bookmarkмуңгаргай, муңгаранчыг
[muŋgargaj, muŋgarančyg] a. sad
bookmarkоктаргай, космос, бүдүмел
[oktargaj, kosmos, büdümel] n. space, universe
bookmarkпараграф
[paragraf] n. paragraph
bookmarkсансара
noun Buddgist concept of six worlds
bookmarkсилерлер
[silerler] pron. thou?
bookmarkсимвол, демдек
[simvol, demdek] n. symbol
bookmarkсудур номчуур (ном номчуур)
verbal phrase reading of Biddhist prays
bookmarkсуксун
[suksun] n. drink
bookmarkсылдыс орук уктуг хам
noun phrase shaman of star way origin
bookmarkтаарыштырар, башкарар
[taaryštyrar, baškarar] v. regulate
bookmarkтыптыры, үнери, төрүттүнери
[typtyry, üneri, törüttüneri] n. appearance
bookmarkтөрүүрү, божууру
[törüürü, božuuru] n. birth
bookmarkудурланган
[udurlangan] v. opposed, disagreed
bookmarkуламчылаар, үргүлчүлээр
[ulamčylaar, ürgülčüleer] v. continue
bookmarkхамааржыр, дээр, каксы чугаалаар
[khamaaržyr, deer, kaksy čugaalaar] v. concern
bookmarkхолгаарлаар, үзе кирер, киржир
[kholgaarlaar, üze kirer, kiržir] v. interfere
bookmarkхоруглуг, хоругдаан, хоругдаттынган
[khoruglug, khorugdaan, khorugdattyngan] a. banned, forbidden
bookmarkхүндүткел, хүндүлел, хүндүткээрлээри
[khündütkel, khündülel, khündütkeerleeri] n. respect
bookmarkхөй-ниити черлеринде дыштаныр улуг өрээл, холл (Р)
[khöj-niiti čerlerinde dyštanyr ulug öreel, kholl (r)] n. hall
bookmarkчазыглыг
[čazyglyg] a. false
bookmarkчазыглыг
[čazyglyg] a. wrong
bookmarkчечен чогаал, литературалыг
[čečen čogaal, literaturalyg] a. literary
bookmarkчугаалаан болур
[čugaalaan bolur] adj. verbal
bookmarkчуруур, дүрзүлеп көргүзер
[čuruur, dürzülep körgüzer] v. portray
bookmarkчыргыраар, чаргыраар
[čyrgyraar, čargyraar] v. quack
bookmarkчөпшээрешпээн, чок дээн, болбас дээн, хүлээвээн, ойталаан, таарымча чок, таарышпас
[čöpšeerešpeen, čok deen, bolbas deen, khüleeveen, ojtalaan, taarymča čok, taaryšpas] a. negative
bookmarkширбиил, ширбииш, туужуур
[širbiil, širbiiš, tuužuur] n. broom
bookmarkэшкэдэди-
[eshkededi-] v. (stem) strut
bookmarkялалаар
[jalalaar] v. Archaic. punish
bookmarkүлээр, чарар, хуваар
[üleer, čarar, khuvaar] v. divide
bookmarkүлээри, хуваары, чарары
[üleeri, khuvaary, čarary] n. division
bookmarkүре-салгал, салгал, үре-сады
noun phrase generation, offspring
bookmarkThere are currently 8309 entries, 2979 audio files, and 180 images.
First edition launched in 2006. All content copyright © K. David Harrison (2006-2020). Voice recordings by Kheimer-ool Kuular, species identifications by Neal Kelso. All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite:
2020. Harrison, K. David and Gregory D.S Anderson with Alexander Ondar. Tuvan Talking Dictionary. http://tuvan.talkingdictionary.org
Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.
The Tuvan Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society and Living Tongues Institute for Endangered Languages.
Supported by
