raguz
listenloadingplaying
gets soft, gets flexible, gets tanned (of leather)
(Spanish) se pone blando, se pone flexible; se curte (dicese de cuero)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
rgu liad ??
ties bands of cloth across (a baby’s) chest (to prevent bad coughs or other illness)
(Spanish) amarra tiras de tela al pecho de un (un bebé)
Speaker: Munro et al 1999
bookmark
rgu mangcwern ??
ties (oxen) together at the neck
(Spanish) amarra (a los bueyes) juntos por el pescuezo
Speaker: Munro et al 1999
bookmark
rgu mania ??
hobbles (donkey or horse)
(Spanish) manea (a un barro o caballo)
Speaker: Munro et al 1999
bookmark
rgu yug ??
yokes (oxen)
(Spanish) enyunta, enyuga (a bueyes)
Speaker: Munro et al 1999
bookmark
rigu xleten
listenloadingplaying
puts, gets (something, in or on a place)
(Spanish) pone, mete (algo, en algún lugar)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
rigub ges
listenloadingplaying
smokes (cigarettes, tabacco, a pipe)
(Spanish) fumar ( cigarros, tabaco, una pipa)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
ru' nga
listenloadingplaying
bruises (a part of someone’s body)
(Spanish) moretonea (una parte del cuerpo de alguien)
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark
rugie xhigats
listenloadingplaying
verb
watches from a concealed position, watches stealthily
(Spanish) mira desde una posición oculta, mora cautelosamente
Speaker: Janet Chávez Santiago
bookmark