This page has returned 50 entries

a[àaa’]

listenloadingplaying

yes

(Spanish)

a[àaa’]

listenloadingplaying

yes

(Spanish)

a[a]

listenloadingplaying

already, now

(Spanish) ya, ahora

a

listenloadingplaying

question marker

(Spanish) marcador de pregunta

a[àa’]

1. so; 2. what about?

(Spanish) así que (despés de todo); qué tal

A – uas joz rgwezacyu Dizhsa![àaa – ua’s jo’oz rgwèe’za’cyuu’ Dìi’zhsah !]

listenloadingplaying

Ah – you speak Zapotec very well!

(Spanish) ¡Ah - hablas Zapoteco muy bien!

a bai[a ba’i]

listenloadingplaying

all right, okay

(Spanish) bueno, está bien

a bdau[a bda’ áu]

listenloadingplaying

be shut

(Spanish) está cerrado

a bgyac[a bgya’ahc]

long time ago

(Spanish) hace mucho tiempo

a bgyuzh[a bgyúu’zh]

listenloadingplaying

be rotten

(Spanish) estár podrido

a bro[a bròo’oh]

listenloadingplaying

be big

(Spanish) estár grande

a btaad[a btáad]

be wrinkled

(Spanish) está arrugado

a bya[a byaá]

listenloadingplaying

be clean

(Spanish) está limpio

a byety[a byée’ty]

listenloadingplaying

be crooked, be bent

(Spanish) está torcido

a byux[a byùu’x]

listenloadingplaying

be old

(Spanish) estár viejo

a byuzhy[a byu’uhuhzhy]

listenloadingplaying

be old, be worn out

(Spanish) es viejo

a bza[a bzah ]

listenloadingplaying

be back, be returned

(Spanish) está de regreso

a bzhich[a bzhi’ch]

listenloadingplaying

be mad

(Spanish) está enojado

a bzhiia, a wzhiia[a bzhììa’, a wzhììa’]

listenloadingplaying

less

(Spanish) menos

a bzhilo[a bzhiloh]

listenloadingplaying

will not, will fail to

(Spanish) no hacer algo

a bzhiu[abzh:ìu’]

listenloadingplaying

be burned, get burned

(Spanish) está quemado

a bzhya[a bzhyah, a wzhyah]

listenloadingplaying

be full

(Spanish) está lleno

a bzhya roo ni[a bzhyha’ròo’ni’]

listenloadingplaying

be late morning

(Spanish) es tarde en la mañana

a bzhyag[a bzhyah’ahg]

listenloadingplaying

be tired

(Spanish) está cansado

a bzuahz[a bzùahz]

listenloadingplaying

be drunk

(Spanish) está ebrio

a cwa[a cwah]

listenloadingplaying

be overly dependent on

(Spanish) depende demasiado de (algo)

a deser[a dehseer]

listenloadingplaying

must

(Spanish) debe

A fot cabeyu buas.[àa’ fo’t cabee’ehyuu’ buahs]

listenloadingplaying

So you’re taking pictures, then.

a gual[a gu’ahll]

listenloadingplaying

be mature, be adult

(Spanish) es maduro, es adulto

a gual[a gùa’ll]

listenloadingplaying

be just about to, be ready to, it’s time to

(Spanish) está a punto de, está a punto de

A gual gyoën[a gua’ll gyoo’ëhnn]

It’s time for us to go home

a gual ynazën camyuny

It’s time for us to catch the bus

(Spanish) Es hora de tomar el camión

a guc[a guhc]

1. for (time phrase); 2. (time phrase) ago

(Spanish) 1. durante, por (tiempo); 2. hace (tiempo)

a guc chon iaz ni

three years ago

(Spanish) hace tres años

a guc tsë iaz

for ten years

(Spanish) durante diez años, por diez años

A guc tuxman bzenya.[a guhc tuhxmaan bze’ennya’]

listenloadingplaying

I arrived a week ago.

(Spanish) Llegué hace una semana

a guc xchi[a guhc x:chih]

a long time ago

(Spanish) hace mucho tiempo

a guc xchidani[a guhc x:chihdaàa’nih]

that’s a really long time ago

(Spanish) hace mucho tiempo

a gucgan[a guhcgaan]

finally

(Spanish) por fin, finalmente

a guty[a guhty]

listenloadingplaying

be dead

(Spanish) estár muerto

a mer[a meer]

almost, about to

(Spanish) casi, estar a punto de

a mer yriaëng gyiedëng cuan ra mniny

she is about to leave, she’ll come with the kids

(Spanish) ella está a punto de irse, va a venir con los niños

a na[a nàa]

listenloadingplaying

be done something enough

(Spanish) ha (hecho algo)

a na las[a nàa lahs]

be (one, two three..) o’clock

(Spanish) es la una, son las tres

A nax a bzeny![a nnahx a bzehnny!]

listenloadingplaying

The chocolate has arrived!

(Spanish) A llegado el chocolate!

a ra ahl[a ra’ahl]

does something well

(Spanish) hace algo bien

a re[a rèe]

listenloadingplaying

here

(Spanish) aquí está

a rzhinyni[a razh:ihni’]

listenloadingplaying

it’s getting late

(Spanish) se está haciendo tarde

a wbiaz[a wbihahz]

listenloadingplaying

be empty of liquid or gas

(Spanish) estar vacío de un líquido o gas

a wbihahz lainyi[a wbihahz láa’iny]

listenloadingplaying

have no liquid in it

(Spanish) no tener liquido