Roon

lime (for betel) afer

(Indonesian) kapur

Speaker: Jim Betay

tree, wood ai

(Indonesian) pohon, kayu

Speaker: Jim Betay

stick ai tatoni

(Indonesian) tongkat

Speaker: Jim Betay

wood amun

(Indonesian) kayu

Example: cf. ai

Speaker: Jim Betay

N bow apai

(Indonesian) busur, panah

Speaker: Jim Betay

pumpkin arain

(Indonesian) labu

Speaker: Jim Betay

twenty-one ares josier

(Indonesian) dua puluh satu

Speaker: Jim Betay

red barai

(Indonesian) merah

Speaker: Jim Betay

four fiak

(Indonesian) empat

Speaker: Jim Betay

seven fik

(Indonesian) tujuh

Speaker: Jim Betay

root fires

(Indonesian) akar

Speaker: Jim Betay

ashes for juβ

(Indonesian) abu

Speaker: Jim Betay

crocodile in bebua

(Indonesian) buaya

Speaker: Jim Betay

chair kadera

(Indonesian) kursi

Speaker: Jim Betay

father kama

(Indonesian) bapak

Speaker: Jim Betay

to listen amanaf

(Indonesian) dengar

Example: 1sg: `yamanaf’, 3sg.anim: `tamanaf’

Speaker: Jim Betay

ears kana

(Indonesian) telinga

Speaker: Jim Betay

eat (intr) ando

(Indonesian) makan

Example: lit `eat thing’, y-an + ro -> y-ando; 1sg: `yando’, 3sg.anim: `tando’

Speaker: Jim Betay

larynx kanepin

(Indonesian) tenggorokan

Speaker: Jim Betay

bean kaβorur

(Indonesian) kacang

Speaker: Jim Betay

thick babua

(Indonesian) tebal

Example: 1sg: `yababua’, 3sg.anim: `ibabua’

Speaker: Jim Betay

narrow bua βa

(Indonesian) sempit

Example: lit. ’not big’; 1sg: `yabua va’, 3sg.anim: `ibua va’

Speaker: Jim Betay

thin bua βa

(Indonesian) tipis

Example: lit. ’not big’; 1sg: `yabua va’, 3sg.anim: `ibua va’

Speaker: Jim Betay

cook fanaβ

(Indonesian) masak

Example: 1sg: `yafanav’, 3sg.anim: `ifanav’

Speaker: Jim Betay

to know fir

(Indonesian) tahu

Example: 1sg: `yafir’, 3sg.anim: `ifir’

Speaker: Jim Betay

full fo

(Indonesian) penuh

Example: 1sg: `yafo’, 3sg.anim: `ifo’

Speaker: Jim Betay

to sit down kon

(Indonesian) duduk

Example: 1sg: `yakon’, 3sg.anim: `ikon’

Speaker: Jim Betay

chicken kokori

(Indonesian) ayam

Speaker: Jim Betay

to stab kuk

(Indonesian) tikam

Example: 1sg: `yakuk’, 3sg.anim: `ikuk’

Speaker: Jim Betay

burn, shoot (with gun) kun

(Indonesian) membakar, tembak

Example: 1sg: `ikun’, 3sg.anim: `kiun’

Speaker: Jim Betay

to chew mam

(Indonesian) kunyah

Example: 1sg: `yamam’, 3sg.anim: `imam’

Speaker: Jim Betay

alone mawor

(Indonesian) sendirian

Example: 1sg: `yamawor’, 3sg.anim: `imawor’

Speaker: Jim Betay

to steal namarna

(Indonesian) curi

Example: 1sg: `yanamarna’, 3sg.anim: `inamarna’

Speaker: Jim Betay

to fall pi

(Indonesian) jatuh

Example: 1sg: `yapi’, 3sg.anim: `ipi’

Speaker: Jim Betay

strong pok

(Indonesian) kuat

Example: 1sg: `yapok’, 3sg.anim: `ipok’

Speaker: Jim Betay

to grasp pos

(Indonesian) tangkap

Example: 1sg: `yapos’, 3sg.anim: `ipos’

Speaker: Jim Betay

to go ra

(Indonesian) pergi

Example: 1sg: `yara’, 3sg.anim: `ira’

Speaker: Jim Betay

to scratch rarja

(Indonesian) garuk

Example: 1sg: `yararya’, 3sg.anim: `irarya’

Speaker: Jim Betay

to stand up ores

(Indonesian) berdiri

Example: 1sg: `yores’, 3sg.anim: `tores’

Speaker: Jim Betay

buttocks korori

(Indonesian) pantat

Speaker: Jim Betay

thunder korur

(Indonesian) guntur

Speaker: Jim Betay

back koruri

(Indonesian) belakang

Speaker: Jim Betay

to hunt sam

(Indonesian) buru

Example: 1sg: `yasam’, 3sg.anim: `isam’

Speaker: Jim Betay

to speak san

(Indonesian) bicara

Example: 1sg: `yasan’, 3sg.anim: `isan’

Speaker: Jim Betay

sew sip

(Indonesian) jahit

Example: 1sg: ’yasip’, 3sg.anim: ’isip’

Speaker: Jim Betay

to spit so aninef

(Indonesian) buang ludah

Example: lit. `throw saliva’. 1sg: `yaso aninef’, 3sg. anim: `iso aninef’

Speaker: Jim Betay

breathe so sasen

(Indonesian) bernapas

Example: 1sg: `yaso sasen’, 3sg.anim: `iso sasen’

Speaker: Jim Betay

dry sjor

(Indonesian) kering

Example: 1sg: `yasyor’, 3sg.anim: `isyor’

Speaker: Jim Betay

to open, uncover βas

(Indonesian) buka

Example: 1sg: `yavas’, 3sg.anim: `ivas’

Speaker: Jim Betay

sell βoβ

(Indonesian) jual

Example: 1sg: `yavov’; 3sg.anim: `ivov’

Speaker: Jim Betay

to go home βur

(Indonesian) pulang

Example: 1sg: `yavur’, 3sg.anim: `ivur’

Speaker: Jim Betay

to live βje

(Indonesian) hidup

Example: 1sg: `yavye’, 3sg.anim: `ivye’

Speaker: Jim Betay

evil waruer

(Indonesian) jahat

Example: 1sg: `yawaruer’, 3sg.anim: `iwaruer’

Speaker: Jim Betay

to yawn wawes

(Indonesian) nguap

Example: 1sg: `yawawes’, 3sg.anim: `iwawes’

Speaker: Jim Betay

to squeeze uf

(Indonesian) remas

Example: 1sg: `yuf’, 3sg.anim: `tuf’

Speaker: Jim Betay

fat mafen

(Indonesian) lemak

Example: (n)

Speaker: Jim Betay

eyebrows maka bwon

(Indonesian) alis mata, kening

Speaker: Jim Betay

eyelashes maka βur

(Indonesian) bulu mata

Speaker: Jim Betay

younger sibling mawari

(Indonesian) adik

Speaker: Jim Betay

black mekem

(Indonesian) hitam

Speaker: Jim Betay

matoa fruit mues βon

(Indonesian) matoa

Speaker: Jim Betay

man noman

(Indonesian) laki-laki

Speaker: Jim Betay

person noŋgaku

(Indonesian) orang

Speaker: Jim Betay

other noβesei

(Indonesian) lain

Speaker: Jim Betay

none, nothing nuo βa

(Indonesian) tidak ada

Speaker: Jim Betay

teeth nja

(Indonesian) gigi

Speaker: Jim Betay

roof os

(Indonesian) atap

Speaker: Jim Betay

money pipi

(Indonesian) uang

Speaker: Jim Betay

place, put pir

(Indonesian) taruh

Speaker: Jim Betay

netbag pom

(Indonesian) noken

Speaker: Jim Betay

sago poridge ran

(Indonesian) papeda

Speaker: Jim Betay

today ras ene

(Indonesian) hari ini

Speaker: Jim Betay

cloud repeβar

(Indonesian) awan

Speaker: Jim Betay

needle ret

(Indonesian) jarum

Speaker: Jim Betay

behind ripur

(Indonesian) di belakang

Speaker: Jim Betay

night rob

(Indonesian) malam

Speaker: Jim Betay

no, not, NEG roβa

(Indonesian) tidak

Example: lit. ‘no thing’

Speaker: Jim Betay

house rum

(Indonesian) rumah

Speaker: Jim Betay

left (side) sar

(Indonesian) kiri

Speaker: Jim Betay

sail sarur

(Indonesian) layar

Speaker: Jim Betay

clothes sasun

(Indonesian) baju

Speaker: Jim Betay

stomach sene

(Indonesian) perut

Speaker: Jim Betay

cloth sit

(Indonesian) kain

Speaker: Jim Betay

cuscus sor

(Indonesian) kuskus

Speaker: Jim Betay

two suru

(Indonesian) dua

Speaker: Jim Betay

sweat tomes

(Indonesian) keringat

Speaker: Jim Betay

morning torek perim

(Indonesian) pagi

Speaker: Jim Betay

rice louse uk roβuri

(Indonesian) kutu di beras

Speaker: Jim Betay

head louse uk siria

(Indonesian) kutu rambut

Speaker: Jim Betay

bread fruit ur

(Indonesian) sukun

Speaker: Jim Betay

nail βarapar

(Indonesian) kuku

Speaker: Jim Betay

older sibling βebuari

(Indonesian) kakak

Speaker: Jim Betay

raw βepek

(Indonesian) mentah

Speaker: Jim Betay

betel nut βeren

(Indonesian) pinang

Speaker: Jim Betay

greetings βeβie

(Indonesian) selamat

Speaker: Jim Betay

woman βun

(Indonesian) perempuan

Speaker: Jim Betay

leg/foot we

(Indonesian) kaki

Speaker: Jim Betay

toes we pin

(Indonesian) jari kaki

Speaker: Jim Betay

knee we pur

(Indonesian) lutut

Speaker: Jim Betay

heel we tureβ

(Indonesian) tumit

Speaker: Jim Betay