Search: entire dictionary Roon headwords English headwords Roon pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
chest ader
(Indonesian) dada
Speaker: Jim Betay
house lizard afenjar
(Indonesian) cicak
N bow apai
(Indonesian) busur, panah
grandmother apu βun
(Indonesian) nene
grandparent apui
(Indonesian) nene/tete
pandanus fruit aβor
(Indonesian) buah merah
rice fas
(Indonesian) nasi, beras
chair kadera
(Indonesian) kursi
correct, very kaku
(Indonesian) benar, sekali
father kama
(Indonesian) bapak
to listen amanaf
(Indonesian) dengar
Example: 1sg: `yamanaf’, 3sg.anim: `tamanaf’
tongue kaperer
(Indonesian) lidah
to swim as
(Indonesian) berenang
Example: 1sg: `yas’, 3sg.anim: `tas’
worm kaseβoi
(Indonesian) cacing
bean kaβorur
(Indonesian) kacang
to sail ajun
(Indonesian) melayarkan
Example: 1sg: `yayun’, 3sg.anim: `tayun’
thick babua
(Indonesian) tebal
Example: 1sg: `yababua’, 3sg.anim: `ibabua’
to laugh berif
(Indonesian) tertawa
Example: 1sg: `yaberif’, 3sg.anim: `iberif’
cook fanaβ
(Indonesian) masak
Example: 1sg: `yafanav’, 3sg.anim: `ifanav’
to work fararur
(Indonesian) bekerja
Example: 1sg: `yafararur’, 3sg.anim: `ifararur’
blow foroβ
(Indonesian) bertiup
Example: 1sg: `yaforov’, 3sg.anim: `iforov’
to flow ki
(Indonesian) mengalir
Example: 1sg: `yaki’, 3sg.anim: `iiki’
chicken kokori
(Indonesian) ayam
buy koβes
(Indonesian) beli
Example: 1sg: `yakoves’, 3sg.anim: `ikoves’
heavy marβak
(Indonesian) berat
Example: lit. ’not good’, 1sg: `yamarvak, 3sg.anim: `imarvak’
to bathe masi
(Indonesian) mandi
Example: 1sg: `yamasi’, 3sg.anim: `imasi’
to steal namarna
(Indonesian) curi
Example: 1sg: `yanamarna’, 3sg.anim: `inamarna’
to sniff, smell nasem
(Indonesian) cium
Example: 1sg: `yanasem’, 3sg.anim: `inasem’
strong pok
(Indonesian) kuat
Example: 1sg: `yapok’, 3sg.anim: `ipok’
rotten pokem
(Indonesian) busuk
Example: 1sg: `ipokem’, 3sg.anim: `piokem’
bone kor
(Indonesian) tulang
dig rai
(Indonesian) gali
Example: 1sg: `yarai’, 3sg.anim: `irai’
to bite rek
(Indonesian) gigit
Example: 1sg: `yarek’, 3sg.anim: `irek’
to fly riob
(Indonesian) terbang
Example: 1sg: `yariob’, 3sg.anim: `iriob’
to see sajor
(Indonesian) lihat
Example: 1sg: `yasayor’, 3sg.anim: `isayor’
sew sip
(Indonesian) jahit
Example: 1sg: ’yasip’, 3sg.anim: ’isip’
breathe so sasen
(Indonesian) bernapas
Example: 1sg: `yaso sasen’, 3sg.anim: `iso sasen’
throw (away) so
(Indonesian) buang
Example: 1sg: `yaso’, 3sg.anim: `iso’
throw sori
(Indonesian) lempar
Example: 1sg: `yasori’, 3sg.anim: `isori’
to think suaruser
(Indonesian) pikir
Example: 1sg: `yasuaruser’, 3sg.anim: `isuaruser’
dry sjor
(Indonesian) kering
Example: 1sg: `yasyor’, 3sg.anim: `isyor’
smoke, suck sjum
(Indonesian) isap, rokok
Example: 1sg: `yasyum’, 3sg.anim: `isyum’
wet tinem
(Indonesian) basah
Example: 1sg: `yatinem’, 3sg.anim: `itinem’
lie down βarek
(Indonesian) berbaring
Example: 1sg: `yavarek’, 3sg.anim: `ivarek’
to give βe
(Indonesian) kasih
Example: 1sg: `yave’, 3sg.anim: `ive’
to cry βejoβ
(Indonesian) menangis
Example: 1sg: `yaveyov’, 3sg.anim: `iveyov’
bad βie βa
(Indonesian) buruk
Example: 1sg: `yavie va’, 3sg.anim: `ivie va’
to go home βur
(Indonesian) pulang
Example: 1sg: `yavur’, 3sg.anim: `ivur’
to live βje
(Indonesian) hidup
Example: 1sg: `yavye’, 3sg.anim: `ivye’
to squeeze uf
(Indonesian) remas
Example: 1sg: `yuf’, 3sg.anim: `tuf’
eyes maka
(Indonesian) mata
tear maka roru
(Indonesian) air mata
bird man
(Indonesian) burung
evening, early night mandiren
(Indonesian) sore, menjelang malam
many-pointed fishing spear manorai
(Indonesian) penikam ikan
bird of paradise manβukor
(Indonesian) burung cenderawasih
Example: ~mambukor
evil spirit, ghost manwen
(Indonesian) roh jahat
salt masen
(Indonesian) air laut, garam
small, little moku
(Indonesian) kecil
matoa fruit mues βon
(Indonesian) matoa
mosquito mumes
(Indonesian) nyamuk
betel pepper/vine nian
(Indonesian) sirih
person noŋgaku
(Indonesian) orang
none, nothing nuo βa
(Indonesian) tidak ada
stone or
(Indonesian) batu
hibiscus peŋgar
(Indonesian) bunga sepatu
tomorrow perim
(Indonesian) besok
Example: cf perim `cold’, torek perim `morning’
egg ponor
(Indonesian) telur
sago poridge ran
(Indonesian) papeda
shoulders rarwar
(Indonesian) bahu
when ras mundi
(Indonesian) kapan
Example: lit. `day which’
needle ret
(Indonesian) jarum
blood rik
(Indonesian) darah
five rim
(Indonesian) lima
night rob
(Indonesian) malam
snake roβekuan
(Indonesian) ular
Example: (lit. `long thing’)
food roβian
(Indonesian) makanan
Example: lit. `thing that eat’
head roβu
(Indonesian) kepala
neck rowa
(Indonesian) leher
door saduan
(Indonesian) pintu
twelve safur suru
(Indonesian) dua belas
eleven safur josier
(Indonesian) sebelas
mother sana
(Indonesian) mama
grasshopper sapam
(Indonesian) belalang
coconut water sarai rur
(Indonesian) air kelapa
sun siar
(Indonesian) matahari
nose sonori
(Indonesian) hidung
husband suari noman
(Indonesian) suami
wife suari βun
(Indonesian) istri
garden sup
(Indonesian) kebun
head louse uk siria
(Indonesian) kutu rambut
bread fruit ur
(Indonesian) sukun
kichen in back of a house uren
(Indonesian) dapur di belakang rumah
elbow βara pur
(Indonesian) siku
baked/dry sago βarjam
(Indonesian) sagu dibakar
raw βepek
(Indonesian) mentah
greetings βeβie
(Indonesian) selamat
leg/foot we
(Indonesian) kaki
toes we pin
(Indonesian) jari kaki
afternoon, midday werekjok
(Indonesian) siang, tengah hari