Search: entire dictionary Roon headwords English headwords Roon pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
fruit (ai) βon
(Indonesian) buah
Speaker: Jim Betay
casuarina tree ai kasuari
(Indonesian) pohon kasuari
matoa tree ai mues
(Indonesian) pohon matoa
stick ai tatoni
(Indonesian) tongkat
turtle baiteruti
(Indonesian) kura-kura
far biŋguan
(Indonesian) jauh
rice fas
(Indonesian) nasi, beras
seven fik
(Indonesian) tujuh
cheek fofer
(Indonesian) pipi
fire for
(Indonesian) api
fish in
(Indonesian) ikan
fishbone iŋgor
(Indonesian) tulang ikan
Example: in+kor
larynx kanepin
(Indonesian) tenggorokan
to spit aninef
(Indonesian) meludah
Example: 1sg: `yaninef’, 3sg.anim: `taninef’
to call, name jap
(Indonesian) sebut
Example: 1sg: `yap’, 3sg.anim: `tap’
body, flesh karaf
(Indonesian) badan, tubuh, daging
skin kerip
(Indonesian) kulit
three kior
(Indonesian) tiga
return iβer
(Indonesian) kembali
Example: 1sg: `yiver’, 3sg.anim: `tiver’
young babjo
(Indonesian) muda
Example: 1sg: `ibabyo’, 3sg.anim: `biabyo’
to laugh berif
(Indonesian) tertawa
Example: 1sg: `yaberif’, 3sg.anim: `iberif’
big, large bua
(Indonesian) besar
Example: 1sg: `yabua’, 3sg.anim: `ibua’
cook fanaβ
(Indonesian) masak
Example: 1sg: `yafanav’, 3sg.anim: `ifanav’
to run farar
(Indonesian) lari
Example: 1sg: `yafarar’, 3sg.anim: `ifarar’
to work fararur
(Indonesian) bekerja
Example: 1sg: `yafararur’, 3sg.anim: `ifararur’
to know fir
(Indonesian) tahu
Example: 1sg: `yafir’, 3sg.anim: `ifir’
full fo
(Indonesian) penuh
Example: 1sg: `yafo’, 3sg.anim: `ifo’
to flow ki
(Indonesian) mengalir
Example: 1sg: `yaki’, 3sg.anim: `iiki’
to choose kifir
(Indonesian) pilih
Example: 1sg: `yakifir’, 3sg.anim: `ikifir’
V shoot kofo
(Indonesian) tembak
Example: (using arrow, slingshot); 1sg: `yakofo’, 3sg.anim: `ikofo’
long kwan
(Indonesian) panjang
Example: 1sg: `yakwan’, 3sg.anim: `ikwan’
to fall pi
(Indonesian) jatuh
Example: 1sg: `yapi’, 3sg.anim: `ipi’
to grasp pos
(Indonesian) tangkap
Example: 1sg: `yapos’, 3sg.anim: `ipos’
lower down, fall ri
(Indonesian) kasih turun, jatuh
Example: 1sg: `yari’, 3sg.anim: `iri’
to fly riob
(Indonesian) terbang
Example: 1sg: `yariob’, 3sg.anim: `iriob’
buttocks korori
(Indonesian) pantat
thunder korur
(Indonesian) guntur
back koruri
(Indonesian) belakang
to climb sa
(Indonesian) panjat
Example: 1sg: `yasa’, 3sg.anim: `isa’
to speak san
(Indonesian) bicara
Example: 1sg: `yasan’, 3sg.anim: `isan’
throw sori
(Indonesian) lempar
Example: 1sg: `yasori’, 3sg.anim: `isori’
to think suaruser
(Indonesian) pikir
Example: 1sg: `yasuaruser’, 3sg.anim: `isuaruser’
expel liquid βai
(Indonesian) muntah air
Example: 1sg: `yavai’, 3sg.anim: `ivai’
to bring βar
(Indonesian) bawa
Example: 1sg: `yavar’, 3sg.anim: `ivar
to open, uncover βas
(Indonesian) buka
Example: 1sg: `yavas’, 3sg.anim: `ivas’
to cry βejoβ
(Indonesian) menangis
Example: 1sg: `yaveyov’, 3sg.anim: `iveyov’
evil waruer
(Indonesian) jahat
Example: 1sg: `yawaruer’, 3sg.anim: `iwaruer’
fat mafen
(Indonesian) lemak
Example: (n)
eyes maka
(Indonesian) mata
eyelashes maka βur
(Indonesian) bulu mata
dirty mamas
(Indonesian) kotor
bird man
(Indonesian) burung
oil mani
(Indonesian) minyak
Example: (+ solar, benzin, sop = tanah, etc.)
butterfly manipopi
(Indonesian) kupu-kupu
wasp maniβer
(Indonesian) lebah
bird of paradise manβukor
(Indonesian) burung cenderawasih
Example: ~mambukor
chili pepper marisan
(Indonesian) cabe, rica
fog, dust marof
(Indonesian) kabut, debu
small, little moku
(Indonesian) kecil
mosquito mumes
(Indonesian) nyamuk
betel pepper/vine nian
(Indonesian) sirih
knife nioi
(Indonesian) pisau
teeth nja
(Indonesian) gigi
dog njaf
(Indonesian) anjing
egg ponor
(Indonesian) telur
day ras
(Indonesian) hari
today ras ene
(Indonesian) hari ini
five rim
(Indonesian) lima
afternoon ririjes
(Indonesian) siang
night rob
(Indonesian) malam
guava robebarai
(Indonesian) jambu
Example: lit. ‘ripe thing’
child romaw
(Indonesian) anak
Example: (young person & familial relation)
leaf roram
(Indonesian) daun
house rum
(Indonesian) rumah
mountain rjane bwon
(Indonesian) gunung
Example: lit. `3sg pergi ke hutan’
door saduan
(Indonesian) pintu
twelve safur suru
(Indonesian) dua belas
eleven safur josier
(Indonesian) sebelas
mother sana
(Indonesian) mama
left (side) sar
(Indonesian) kiri
lips saβapar
(Indonesian) bibir
stomach sene
(Indonesian) perut
cuscus sor
(Indonesian) kuskus
husband suari noman
(Indonesian) suami
forest sub bwon
(Indonesian) hutan
garden sup
(Indonesian) kebun
morning torek perim
(Indonesian) pagi
head louse uk siria
(Indonesian) kutu rambut
bread fruit ur
(Indonesian) sukun
nail βarapar
(Indonesian) kuku
raw βepek
(Indonesian) mentah
taro βeri mambon
(Indonesian) buah keladi
lightning βejer
(Indonesian) kilat
landwards βode
(Indonesian) ke darat
woman βun
(Indonesian) perempuan
banana βjef
(Indonesian) pisang
high wind wam ja ipok
(Indonesian) angin kencang
eight war
(Indonesian) delapan
leg/foot we
(Indonesian) kaki
ankle we na kareku
(Indonesian) mata kaki