Quechua Chanka Talking Dictionary

Your search for * has returned 50 entries

akchiy

verbo:

(Spanish) alumbrar

Example: Akchimuway.

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

allpa

sustantivo earth

(Spanish) nature

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

allqu

sustantivo dog

(Spanish) animal

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

chiri

adjetivo cold

(Spanish) frío

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

chunchul

sustantivo guts

(Spanish) parts of the human body

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

hunta

adjetivo full

(Spanish) lleno

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

ichiy

verbo walk

(Spanish) caminar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

inkay chunka hukniyuq

numeral twenty-one

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

inti

sustantivo sun

(Spanish) nature

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

iskay

numeral two

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

isqun

numeral nine

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

kachi

sustantivo salt

(Spanish) nature

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

kimsa

numeral three

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

mana allin

adjetivo bad

(Spanish) malo

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

mikuy

verbo eat

(Spanish) comer

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

muhu

sustantivo seed

(Spanish) semilla

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

muskiy

verbo smell

(Spanish) oler

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

nuyu

adjetivo wet

(Spanish) mojado

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

para

sustantivo rain

(Spanish) nature

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

pawaykuy

verbo jump

(Spanish) saltar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

pichqa

numeral five

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

prinkay

verbo run

(Spanish) correr

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

pukllay

verbo play

(Spanish) jugar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

pusaq

numeral eight

(Spanish) number

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

qallu

sustantivo tongue

(Spanish) parts of the human body

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

qari sullka

sustantivo younger brother

(Spanish) kinship term

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

qasqu

sustantivo breast

(Spanish) parts of the human body

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

qillu

adjetivo yellow

(Spanish) color

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

qusa

sustantivo husband

(Spanish) kinship term

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

quyllur

sustantivo star

(Spanish) nature

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

rapchiy

verbo scratch

(Spanish) rascar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

rapi

sustantivo leaf

(Spanish) hoja

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

sapi

sustantivo root

(Spanish) raíz

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

suti

sustantivo name

(Spanish) nombre

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

taki

sustantivo song

(Spanish) canción

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

talliy

verbo spill

(Spanish) derramar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

tullu

sustantivo bone

(Spanish) parts of the human body

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

turyay

sustantivo turyay

(Spanish) molestar, fastidiar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

tuytuy

verbo float

(Spanish) flotar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

umachay

verbo think

(Spanish) pensar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

upyay

verbo drink

(Spanish) beber

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

uyru

adjetivo round

(Spanish) circular

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

warmi

sustantivo woman

(Spanish) kinship term

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

warmi churi

sustantivo daughter

(Spanish) kinship term

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

warmi sullka

sustantivo younger sister

(Spanish) kinship term

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

warmi wawa

sustantivo

(Spanish) hija (de la mujer)

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

watay

verbo tie

(Spanish) amarrar

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

willakuy

sustantivo story

(Spanish) cuento

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

yupay

verbo count

(Spanish) contar (1, 2, 3...)

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

ñawi

sustantivo eye

(Spanish) parts of the human body

Dialect: nor oriental de Tayacaja-Huancavelica, Speaker: Judith Condori Gavilán

There are currently 200 entries, 199 audio files, and 0 images.

All content copyright © Quechua Chanka community. (2013).
Dictionary produced by Judith Condori Gavilán, Gregory D. S. Anderson, K. David Harrison and Anna Luisa Daigneault (2013).
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: 2013. Quechua Chanka Talking Dictionary. http://www.talkingdictionary.org/quechua_chanka

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by