b’arb’atik
listenloadingplaying
[ɓar.ɓa.’tikʰ]
verbo intransitivo
shiver
(Spanish) temblar (cuerpo)
Example: b’arb’otik, kirkitik
Speaker: Augusto Tul
bookmark
b’uhtik
listenloadingplaying
[ɓuh.’tikʰ]
verbo intransitivo
initiate, commence, to begin
(Spanish) iniciarse
Example: tihk’ik, ch’ihkik
Speaker: Augusto Tul
bookmark
Ikanb’ees
listenloadingplaying
[ʔi.kan.’ɓe:s]
sustantivo inalienable
father’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su padre)
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
jot’ool
listenloadingplaying
[χo.’t’o:l]
sustantivo
deceiver
(Spanish) engañador
Example: ajyahm, sub’uul, falsificador
Speaker: Augusto Tul
bookmark
Re’ b’ahlam xkamsanik keh i winaq
listenloadingplaying
[ɾeʔ ɓah.’lam ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ]
frase
the jaguar killed the men
(Spanish) el jaguar mató a los hombres
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark