Aj chi najt
listenloadingplaying
[ʔaχ t͡ʃi naχtʰ]
sustantivo
foreigner, strange
(Spanish) extranjero, forastero
Example: Ik’aal
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
ajk’uhb’aal
listenloadingplaying
[ʔaχ.k’uh.’ɓa:l]
sustantivo
consejero
(Spanish) orientador, consejero
Example: k’uhb’alineel
Speaker: Augusto Tul
bookmark
b’arb’atik
listenloadingplaying
[ɓar.ɓa.’tikʰ]
verbo intransitivo
shiver
(Spanish) temblar (cuerpo)
Example: b’arb’otik, kirkitik
Speaker: Augusto Tul
bookmark
Ikanb’ees
listenloadingplaying
[ʔi.kan.’ɓe:s]
sustantivo inalienable
mothers’ elder sister
(Spanish) tia (la hermana mayor de su madre)
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
K’achareel
listenloadingplaying
[k’a.t͡ʃa.’ɾe:l]
sustantivo
Person from coast
(Spanish) Costeño, persona originaria de la costa
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark
Re’ reh xkamsanik keh i winaq
listenloadingplaying
[ɾeʔ reh ʔiʃ.kam.sa.’nik keh ʔi wi.’naqʰ]
frase
he killed the men
(Spanish) él mató a los hombres
Speaker: Maurilio Juc Toc
bookmark