An example search has returned 100 entries

ab’rinb’al

listenloadingplaying

[ʔaɓ.rin.’ɓal] sustantivo orinal

(Spanish) mingitorio

ahb’anik

listenloadingplaying

[ʔah.ɓa.’nikʰ] verbo intransitivo reseed

(Spanish) resembrar

ajch’inab’

listenloadingplaying

[ʔaχ.t͡ʃ’i.’naɓ] sustantivo trapper

(Spanish) trampero

Example: ajxirab’

ajiim

listenloadingplaying

[ʔa.’χi:m] sustantivo marathon

(Spanish) maratón

ajlanb’al

listenloadingplaying

[ʔaχ.lan.’ɓal] sustantivo numeral, number

(Spanish) numeral

Ajpatal

listenloadingplaying

[ʔaχ.pa.’tal] sustantivo guest

(Spanish) Huésped

ajsuub’

listenloadingplaying

[ʔaχ.’su:ɓ] sustantivo flutist

(Spanish) flautista

ajtz’aq

listenloadingplaying

[ʔaχ.’t͡s’aqʰ] sustantivo bricklayer

(Spanish) albañil, constructor

Example: tz’aqool

ajtz’ihb’

listenloadingplaying

[ʔaχ.t͡s’ihɓ] sustantivo writer

(Spanish) escritor

Example: tz’ihb’aneel

ak’unaneel

listenloadingplaying

[ʔa.k’u.na.’ne:l] sustantivo procreative

(Spanish) engendrador

Example: ak’unoom

ak’unanik

listenloadingplaying

[ʔa.k’u.na.’nikʰ] verbo intransitivo engender, procreate

(Spanish) engendrar, procrear

alajiil

listenloadingplaying

[ʔa.la.’χi:l] sustantivo liberty

(Spanish) libertad

aylanik

listenloadingplaying

[ʔaj.la.’nikʰ] verbo intransitivo moan

(Spanish) gemir

b’ach

listenloadingplaying

[ɓat͡ʃ] sustantivo

(Spanish) árbol de mecate

b’ahooj tiib’

listenloadingplaying

[ɓa.’ho:χ ti:ɓ] sustantivo grilled meat

(Spanish) carne azada

b’ajlaq

listenloadingplaying

[ɓaχ.’laqʰ] sustantivo corncob

(Spanish) olote

b’ak’inik

listenloadingplaying

[ɓa.k’i.’nikʰ] verbo intransitivo twist

(Spanish) torcer

b’alinik

listenloadingplaying

[ɓa.li.’nikʰ] verbo intransitivo roll

(Spanish) rodar

b’arkanik

listenloadingplaying

[ɓar.ka.’nikʰ] verbo intransitivo to twist

(Spanish) entorchar

b’ehlb’al

listenloadingplaying

[ɓehl.’ɓal] sustantivo carriage, haulage

(Spanish) medio para acarrear

b’ehsjik

listenloadingplaying

[ɓehs.’χikʰ] verbo intransitivo set out for

(Spanish) encaminarse

b’ojooj

listenloadingplaying

[ɓo.’χo:χ] participio darning

(Spanish) zurcido

b’on

listenloadingplaying

[ɓon] sustantivo painting

(Spanish) pintura

b’onb’al

listenloadingplaying

[ɓon.’ɓal] sustantivo watercolor

(Spanish) acuarela

b’oq’onik

listenloadingplaying

[ɓo.qo.’nikʰ] verbo intransitivo wrap up

(Spanish) envolver

ch’amrisanik

listenloadingplaying

[t͡ʃ’am.ri.sa.nikʰ] verbo intransitivo ferment

(Spanish) fermentar

ch’eyej

listenloadingplaying

[t͡ʃ’e.’jeχ] verbo transitivo hit

(Spanish) golpear

ch’i’pch’umiil

listenloadingplaying

[t͡ʃ’iʔp.t͡ʃ’u.’mi:l] sustantivo pluto

(Spanish) plutón

ch’uch’isanik

listenloadingplaying

[t͡ʃ’u.t͡ʃ’i.sa.’nikʰ] verbo intransitivo breastfeed

(Spanish) amamantar

Example: ch’uch’sanik

ch’ulb’on

listenloadingplaying

[t͡ʃ’ul.ɓon] sustantivo oil

(Spanish) óleo

ch’umaah

listenloadingplaying

[t͡ʃ’u.’ma:h] sustantivo chayote fruit

(Spanish) güisquil

chahb’anik

listenloadingplaying

[t͡ʃah.ɓa.’nikʰ] verbo intransitivo reach out

(Spanish) tender, extender

Chaq’b’ees

listenloadingplaying

[t͡ʃaʛ.’ɓe:s] sustantivo inalienable younger brother

(Spanish) hermano menor

che’poom

listenloadingplaying

[t͡ʃeʔ.’po:m] sustantivo

(Spanish) árbol de copal, copal

chejb’al

listenloadingplaying

[t͡ʃeχ.’ɓal] sustantivo unrestrained

(Spanish) desatador

chelaneel

listenloadingplaying

[t͡ʃe.la.’ne:l] agentivo reclining

(Spanish) él / la que recuesta

chele’lanik

listenloadingplaying

[t͡ʃe.leʔ.la.’nikʰ] verbo intransitivo stagger, totter, teeter

(Spanish) tambalearse

chi riij

listenloadingplaying

[t͡ʃi ri:χ] frase outside

(Spanish) afuera

chuun

listenloadingplaying

[t͡ʃu:n] sustantivo lime

(Spanish) cal

Eew

listenloadingplaying

[ʔe:w] adverbio de tiempo yesterday

(Spanish) ayer

eht’alb’al wachis

listenloadingplaying

[ʔeh.t’al.’ɓal wa.’t͡ʃis] sustantivo identification

(Spanish) identificación

Eht’alinik

listenloadingplaying

[ʔeh.t’a.li.’nikʰ] verbo transitivo know

(Spanish) saber

Eq’saa’

listenloadingplaying

[ʔeʛ.’sa:ʔ] sustantivo guts

(Spanish) intestinos

Example: Aq’saa’

esanik

listenloadingplaying

[ʔe.sa.’nikʰ] verbo intransitivo extract

(Spanish) extraer

hab’isanik

listenloadingplaying

[ha.ɓi.sa.’nikʰ] verbo intransitivo thaw

(Spanish) derretir

holohik ak’al

listenloadingplaying

[ho.lo.’hikʰ ʔa.’k’al] sustantivo compuesto rich soil

(Spanish) tierra fértil

Example: rax ak’al

ihq

listenloadingplaying

[ʔihqʰ] sustantivo afterbirth

(Spanish) placenta

ihq

listenloadingplaying

[ʔihqʰ] sustantivo bear

(Spanish) responsabilidad

Example: tanlik

ik’sanb’al

listenloadingplaying

[ʔik’.sam.’ɓal] sustantivo footbridge

(Spanish) pasarela

Example: ik’b’al

Ikanb’ees

listenloadingplaying

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable father’s elder sister

(Spanish) tia (la hermana mayor de su padre)

Example: Satuut

Ikanb’ees

listenloadingplaying

[ʔi.kan.’ɓe:s] sustantivo inalienable father’s younger brother

(Spanish) tio (el hermano menor de su padre)

iq’irineel

listenloadingplaying

[ʔi.ʛi.ri.’ne:l] agentivo

(Spanish) él que barbechea (milpa)

jachaj

listenloadingplaying

[χa.’t͡ʃaχ] verbo transitivo harvest

(Spanish) cosechar

jalaj q’orik

listenloadingplaying

[χa.’laχ ʛo.’rikʰ] frase translation

(Spanish) traducir

Jeeh

listenloadingplaying

[χe:h] sustantivo tail

(Spanish) cola

Jenab’ir

listenloadingplaying

[χe.na.’ɓir] adverbio de tiempo last year

(Spanish) el año pasado

jetenik

listenloadingplaying

[χe.te.’nikʰ] verbo intransitivo slip, run

(Spanish) resbalarse

jihk’amaj

listenloadingplaying

[χih.k’a.’maχ] participio hanged, strangled

(Spanish) ahorcado

jihq’anik

listenloadingplaying

[χih.ʛa.’nikʰ] verbo intransitivo sigh

(Spanish) suspirar

Example: jiq’jotik

jiitzimaj

listenloadingplaying

[χi:.t͡si.’maχ] participio striped, ruling

(Spanish) rayado

jipanik

listenloadingplaying

[χi.pa.’nikʰ] verbo intransitivo resist

(Spanish) resistir

joroj

listenloadingplaying

[χo.’roχ] verbo transitivo to punch

(Spanish) somatar

ju’ q’ab’is

listenloadingplaying

[χuʔ ʛa.’ɓis] sustantivo finger

(Spanish) dedo de la mano

julkahq

listenloadingplaying

[χul.’kahqʰ] sustantivo depths

(Spanish) Torca

jumehq’iil

listenloadingplaying

[χu.mehʛ.’i:l] adverbio immediately

(Spanish) inmediatamente, rato

junch’uy

listenloadingplaying

[χun.’t͡ʃ’uj] número eight thousand

(Spanish) ocho mil

junch’uy

listenloadingplaying

[χun.’t͡ʃ’uj] adverbio one piece

(Spanish) un pedazo

juniq’ob’

listenloadingplaying

[χu.ni.’ʛoɓ] número four hundred

(Spanish) cuatrocientos

junmolooj

listenloadingplaying

[χun.mo.’lo:χ] adverbio united ensemble

(Spanish) conjunto unitario

junpech

listenloadingplaying

[χun.’pet͡ʃ] adverbio on one occasion

(Spanish) una vez, un día

Example: junriim

junpihr

listenloadingplaying

[χun.’pihr] adverbio one piece

(Spanish) un pedazo (tortilla o pan)

juspiix

listenloadingplaying

[χus.’pi:ʃ] adjetivo bowknot

(Spanish) lazada

k’ayb’al q’iij

listenloadingplaying

[k’aj.’ɓal ʛi:x] sustantivo market day

(Spanish) día de mercado

k’ilimaj kixlaan

listenloadingplaying

[k’i.li.’maχ kiʃ.’la:n] sustantivo roast chicken

(Spanish) pollo dorado

Example: joximaj kixlaan

kaan

listenloadingplaying

[ka:n] sustantivo

(Spanish) día del calendario Maya

kahnoq

listenloadingplaying

[kah.’noqʰ] imperativo to stay

(Spanish) que se quede

kalkax

listenloadingplaying

[kal.’kaʃ] sustantivo

(Spanish) sartilla de piedra

kamaneel

listenloadingplaying

[ka.ma.’ne:l] adjetivo useful, serviceable

(Spanish) útil

kamnaq

listenloadingplaying

[kam.’naqʰ] sustantivo cadaver

(Spanish) cadáver

kana’nik

listenloadingplaying

[ka.naʔ.’nikʰ] verbo intransitivo leave, abandon

(Spanish) dejar, abandonar

kaqxilim

listenloadingplaying

[kaqʰ.ʃi.’lim] sustantivo syphilis

(Spanish) sífilis

Kaxaq’ooj

listenloadingplaying

[ka.ʃa.’ʛo:χ] sustantivo drum

(Spanish) Tambor (m)

Kuxesb’al

listenloadingplaying

[ku.ʃes.’ɓal] last

(Spanish) último-

Example: Xam

Ma’ aha’ wach taj

listenloadingplaying

[maʔ ʔa.’haʔ wat͡ʃ taχ] no one

(Spanish) nadie-

Ma’ chaq’ taj

listenloadingplaying

[maʔ t͡ʃaʛ taχ] adjetivo unripe

(Spanish) inmaduro

Example: rax

Ma’ chih, ma’ xwil taj i tz’i’

listenloadingplaying

[maʔ t͡ʃih maʔ ʔiʃ.’wil taχ ʔi t͡s’iʔ] frase no, I did not see the dog

(Spanish) no, no ví el perro

oq’aab’ ch’uuch’

listenloadingplaying

[ʔo.ʛa:ɓ t͡ʃ’u:t͡ʃ’] sustantivo brassiere

(Spanish) brasier

Palaw

listenloadingplaying

[palaw] sustantivo generalmente no poseido sea

(Spanish) mar

Poh

listenloadingplaying

[poh] sustantivo generalmente no poseido moon

(Spanish) luna

Example: Qatuut, qati’t

Q’ab’is

listenloadingplaying

[ʛa.’ɓis] sustantivo inalienable hand

(Spanish) mano

q’eq kinaq’

listenloadingplaying

[ʛeqʰ ki.’naʛ] sustantivo black bean

(Spanish) frijol negro

Re’ reh

listenloadingplaying

[reʔ reh] pronombre he

(Spanish) él

saqixoq

listenloadingplaying

[saq.’ʔiʃoqʰ] sustantivo wormwood

(Spanish) ajenjo

saqmaatz’

listenloadingplaying

[saqʰ.’ma:t͡s’] sustantivo white atole

(Spanish) atol blanco

saqtulul

listenloadingplaying

[saqʰ.tu.’lul] sustantivo guinea, banana

(Spanish) especie de guineo

Tijinb’al

listenloadingplaying

[ti.χin.’ɓal] sustantivo School

(Spanish) Escuela

Tzinq’ooj

listenloadingplaying

[t͡sin.’ʛo:χ] sustantivo Guitar

(Spanish) Guitarra

Wulu’

listenloadingplaying

[wu.’luʔ] Adverbio de lugar there

(Spanish) allá

xila

listenloadingplaying

[ʃi.’la] sustantivo chair

(Spanish) sila

Xuul

listenloadingplaying

[ʃu:l] sustantivo flute

(Spanish) pito