Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔaak iya] noun his_body
(Indonesian) badan dia
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baloy nayʔene] interrogative whose-pl_house
(Indonesian) rumah siapa
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[boŋol] noun blindness
(Indonesian) buta
[boŋol] adjective deaf
(Indonesian) tuli
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[dorow] noun chest
(Indonesian) dada
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gotup] noun thunder
(Indonesian) guntur
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[huʔak in gowiʔi] noun midnight
(Indonesian) tengamalam
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[kamitolu] pronoun 1ex-tri-nom
(Indonesian) kami bertiga
[kola] verb fry without oil
(Indonesian) sanggrai
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[koniyaruwa] pronoun 3du-obl
(Indonesian) kepada mereka berdua
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kontaniyon] demonstrative that-gen
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lituʔ] verb sit
(Indonesian) duduk
[moʔikow] pronoun 2pl-nom
(Indonesian) kamu
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[moʔulop] noun morning
(Indonesian) pagi awal
[mokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-npst-long
(Indonesian) suruh makan
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[moŋitip] verb bite
(Indonesian) gigit
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
(Indonesian) makan
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[niyon] demonstrative that-short
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[nopokaʔan] verb eat-AF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[nowoŋol on] adjective blind already
(Indonesian) sudah buta
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolipan] noun centipede
(Indonesian) ulat bulu
[ʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[ʔonom no hatus] number six_hundred
(Indonesian) enam ratus
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔonom no puluʔ] number sixty
(Indonesian) enam puluh
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
(Indonesian) sudah makan
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔan] verb eat-OF-caus-imp
(Indonesian) dimakan
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[pokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-npst
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[ron] particle already-post-vowel
(Indonesian) sudah
[rubuson tiwih] verb boil water
(Indonesian) rebus air
[saih] verb lean back
(Indonesian) sandar
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sapu] verb touch (OF.imp)
(Indonesian) disentuh
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[sinowotak] number one-half
(Indonesian) setengah
[siya] pronoun 3sg-nom
(Indonesian) dia
[soʔumaʔ] adverb of time day-after-tomorrow
(Indonesian) lusa
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[suŋoy] noun horn
(Indonesian) tanduk
[tain] demonstrative that-far-1
[tanaʔa] demonstrative this-long
(Indonesian) ini
[tawakuʔ] noun tobacco
(Indonesian) tabaku
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[tinimindoh] verb stood
(Indonesian) berdiri
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[walu no puluʔ] number eighty
(Indonesian) delapan puluh