Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[akuʔoy] pronoun 1sg-nom
(Indonesian) aku
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
[ʔaoh] noun bamboo
(Indonesian) bambu
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔayoy niya] noun his_chin
(Indonesian) ajay dia
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[baumbauʔ] noun scorpion
(Indonesian) kalajengking
[boŋol] noun blindness
(Indonesian) buta
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[deteʔ] particle only-1-post-glottal
(Indonesian) hanya
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gowaʔ ku] noun my field
(Indonesian) kebun ku
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiyok] noun armpit
(Indonesian) ketiak
[ʔiyoyak] verb shook
(Indonesian) digoyang
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kita] pronoun we (pl.incl)
(Indonesian) kita
[kitatolu] pronoun 1in-tri-nom
(Indonesian) kita bertiga
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
(Indonesian) dimakan
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[komonimu] pronoun 2pl-obl
(Indonesian) kepada kamu
[kon] case marker OBL-common
(Indonesian) ke
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konimu] pronoun 2sg-obl
(Indonesian) kepada anda
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[likur] noun back
(Indonesian) belakang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[meja] noun table
(Indonesian) meja
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[moniya] pronoun 3pl-gen
(Indonesian) oleh mereka
[mowui ron] verb go home already
(Indonesian) sudah akan pulang
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[nanaʔa] demonstrative like-this
(Indonesian) begini
[nay] case marker GEN-name-pl
(Indonesian) oleh
[nohoŋgan] verb broke
(Indonesian) rusak
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[ʔoyo] interrogative why1
[pinokipokaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst-long
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[pokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[pokikaʔanay] verb eat-LF-caus2-imp
[polas] verb continue
(Indonesian) lanjut
[poŋaʔanan] verb eat-LF-npst
(Indonesian) makan
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[ron] particle already-post-vowel
(Indonesian) sudah
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sayʔene] interrogative who-pl
(Indonesian) siapa
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[siyow] number nine
(Indonesian) sembilan
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tiʔol niya] noun his_foot
(Indonesian) kaki dia
[tin] conjunction because
(Indonesian) karena
[tindoh] verb stand
(Indonesian) berdiri
[tinimindoh] verb stood
[toʔina] noun hen
(Indonesian) ayam betina
[toiʔ] noun urine
(Indonesian) air kencing
[tolu] number three
(Indonesian) tiga
[tolu no hiwu] number three_thousand
(Indonesian) tiga ribu
[tuntul] noun language
(Indonesian) bahasa
[tuwahan] verb answer (LF.npst)
(Indonesian) dijawab
[ʔuwiʔ] particle again-2
(Indonesian) ulang
[yoŋit] noun mosquito
(Indonesian) nyamuk