Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
Speaker: Ibrahim Tona
[baloy] noun house
(Indonesian) rumah
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[bo] conjunction and
(Indonesian) dan
[bohowus] noun stinginess
(Indonesian) kikir
[boit] noun grasshopper
(Indonesian) belalang
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[dalan] noun path
(Indonesian) jalan
[dika] negative don’t
(Indonesian) jangan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[dohuwa no puluʔ] number twenty
(Indonesian) dua puluh
[dohuwa no puluʔ bo sowatuʔ] number twenty-one
(Indonesian) dua puluh satu
[doka] particle only-2-post-glottal
(Indonesian) hanya
[duʔolon] verb crush lice (OF.npst)
(Indonesian) digepe
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[gaʔat] verb deduct
(Indonesian) kurang
[gamut] noun root
(Indonesian) akar
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[haʔan] noun lightness
(Indonesian) ringan
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔikolom] adverb of time tomorrow
(Indonesian) besok
[ʔikow] pronoun 2sg-nom
(Indonesian) anda
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kami] pronoun 1ex-pl-nom
(Indonesian) kami
[kamiruwa] pronoun 1ex-du-nom
(Indonesian) oleh kami berdua
[ki] case marker OBL-name-sg
(Indonesian) ke
[kiʔene] interrogative to-whom-short
(Indonesian) kepada siapa
[kinopokaʔanan] verb eat-OF-caus-abil-pst
(Indonesian) sudah dapat kasi makan
[koʔonda] interrogative where
(Indonesian) di mana
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konamutolu] pronoun 2tri-obl
(Indonesian) kepada kamu bertiga
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[koniyatolu] pronoun 3tri-obl
(Indonesian) kepada mereka bertiga
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[kontanaʔa] demonstrative this-gen
(Indonesian) ini
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumanami] pronoun 1ex-pl-quot
(Indonesian) kami bilang
[kumanaton] pronoun 1in-pl-quot
(Indonesian) kita bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[lima] number five
(Indonesian) lima
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[molowoŋ] verb bury-AF-npst
(Indonesian) mengubur
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[monah] particle downward
(Indonesian) ke bawah
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moreyaʔ] verb disappear
(Indonesian) helang
[mosiya] pronoun 3pl-nom
(Indonesian) mereka
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
[nami] pronoun 1ex-pl-gen
(Indonesian) oleh kami
[naton] pronoun 1in-pl-gen
(Indonesian) oleh kita
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[noŋail ’on] verb fished_already
(Indonesian) sudah memancing
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔopat] number four
(Indonesian) empat
[ʔopat o hatus] number four_hundred
(Indonesian) empat ratus
[ʔoyo] interrogative why1
(Indonesian) kenapa
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokikaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[pinokipohotolikuran] verb had someone put two things back to back (LF.pst)
(Indonesian) kasi saling membelakangi
[pipis] noun chick
(Indonesian) anak ayam
[ponosakan] noun Ponosakan
(Indonesian) Ponosakan
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[roka] particle only-2-post-vowel
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sampe] conjunction until
(Indonesian) sampai
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[siku] noun elbow
(Indonesian) siku
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[siyow no puluʔ] number ninety
(Indonesian) sembilan puluh
[sokoyuʔ may] adverb of time later
(Indonesian) nanti
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[soŋonu] interrogative how-many
(Indonesian) berapa
[taʔonda] interrogative which
(Indonesian) mana
[tain] demonstrative that-far-1
[takin] conjunction with
(Indonesian) dengan
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tolu no hatus] number three_hundred
(Indonesian) tiga ratus
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[yoŋit] noun mosquito
(Indonesian) nyamuk