Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔande] conjunction or
(Indonesian) atau
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayokan] verb kiss
(Indonesian) cium
[baluy] verb exchange
(Indonesian) tukar
[bolay] noun monkey
(Indonesian) monyet
[boŋit] noun moon
(Indonesian) bulan
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[buloy] noun spouse
(Indonesian) suami, istri
[deyaʔ] negative no
(Indonesian) tidak
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dimiŋgu] noun Sunday
(Indonesian) Minggu
[dinuʔol] verb crushed lice (OF.pst)
(Indonesian) digepe
[dohuwa] number two
(Indonesian) dua
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[hoʔo] particle yes
(Indonesian) ya
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔilimituʔ] verb sit-AF-pst
(Indonesian) sudah duduk
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔininum] verb drank-OF-pst
(Indonesian) diminum
[inumon] verb drink (OF.npst)
(Indonesian) minum
[ʔiwi] noun sweet potato
(Indonesian) ubi
[kamuruwa] pronoun you two (NOM.dual)
(Indonesian) kamu berdua
[kamutolu] pronoun 2tri-nom
(Indonesian) kamu bertiga
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[karoy] noun mud
(Indonesian) lumpur
[koʔopat] number fourth
(Indonesian) keempat
[kokaʔanan] verb eat-OF-abil-npst
(Indonesian) dimakan
[kokaʔanon] verb eat-OF-npst-pl
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[komakota] demonstrative there-far
(Indonesian) di sana
[kon] case marker OBL-common
(Indonesian) ke
[konaʔa] demonstrative here
(Indonesian) di sini
[konamiruwa] pronoun 1ex-du-obl
(Indonesian) kepada kami berdua
[konaton] pronoun 1in-pl-obl
(Indonesian) kepada kita
[konatonduwa] pronoun 1in-du-obl
(Indonesian) kepada kita berdua
[konatontolu] pronoun 1in-tri-obl
(Indonesian) kepada kita bertiga
[konay] case marker OBL-name-pl
[kontakota] demonstrative that-far-2-gen
(Indonesian) itu
[kosoŋonu] interrogative how-many-times
(Indonesian) berapa kali
[koyohos] conjunction while
(Indonesian) sedang
[kulit iya] noun his_skin
(Indonesian) kulit dia
[kumanamuruwa] pronoun 2du-quot
(Indonesian) kamu berdua bilang
[kumanimu] pronoun 2sg-quot
(Indonesian) anda bilang
[kumaniya] pronoun 3sg-quot
(Indonesian) dia bilang
[lambuŋ iya] noun his_shirt
(Indonesian) baju dia
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[moʔonu] interrogative when
(Indonesian) kapan
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokikaʔan] verb eat-AF-caus2-npst
(Indonesian) suruh makan
[mokokaʔan] verb eat-AF-abil-npst
(Indonesian) dapat makan
[momiya] verb do (AF.npst)
(Indonesian) membuat
[moŋaʔan] verb eat-AF-npst
(Indonesian) makan
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[monimu] pronoun 2pl-gen
(Indonesian) oleh kamu
[mopohaŋ] adjective salty
(Indonesian) asin
[mopokaʔan] verb eat-AF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[mopuluʔ] number ten
(Indonesian) sepuluh
[moriyuh] adjective near
(Indonesian) dekat
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
(Indonesian) pagi awal
[mowohoy] verb give (AF.pst)
(Indonesian) memberi
[nakoʔ] pronoun 1sg-gen-long
(Indonesian) oleh aku
[namiruwa] pronoun 1ex-du-gen
(Indonesian) kami berdua
[namitolu] pronoun 1ex-tri-gen
(Indonesian) oleh kami bertiga
[namutolu] pronoun 2tri-gen
(Indonesian) oleh kamu bertiga
[naniyon] demonstrative like-that
(Indonesian) begitu
[natu] noun egg
(Indonesian) telur
[nay] case marker GEN-name-pl
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
(Indonesian) oleh dia
[niyatolu] pronoun 3tri-gen
(Indonesian) oleh mereka bertiga
[nokikaʔan] verb eat-AF-caus2-pst
(Indonesian) sudah suruh makan
[nonduruw] verb piled up firewood (AF.pst)
(Indonesian) menimbun
[noŋoŋaʔan] verb eat-AF-pst-pl
(Indonesian) sudah makan
[notiyuh ’on] verb slept_already
(Indonesian) sudah tidur
[ʔohotan] noun waist
(Indonesian) pinggang
[ʔolat] verb wait
(Indonesian) tunggu
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonom no hiwu] number six_thousand
(Indonesian) enam ribu
[ʔontoŋay] verb look (LF.imp)
(Indonesian) lihat
[ʔonu] interrogative what
(Indonesian) apa
[pinokikaʔanan] verb eat-LF-caus2-pst
[poʔinumon] verb make drink (OF.caus.npst)
(Indonesian) kasi minum
[pohos iya] noun his_face
(Indonesian) muka dia
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[pulut] noun sap
(Indonesian) getah
[saptu] noun Saturday
(Indonesian) Sabtu
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[taʔawe] negative I-don’t-know
(Indonesian) tidak tahu
[tain] demonstrative that-far-1
[taliw] verb pass
(Indonesian) lewat
[tolu no puluʔ] number thirty
(Indonesian) tiga puluh
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[tumindoh] verb stand-AF-npst
(Indonesian) berdiri
[tuwah] verb answer
(Indonesian) jawab
[ʔundam] noun medicine
(Indonesian) obat
[ʔuwiʔ] particle again-2
(Indonesian) ulang
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[wasoy] noun iron
(Indonesian) besi