Search: entire dictionary Ponosakan headwords English headwords Ponosakan pronunciation guide
An example search has returned 100 entries
[ʔanoy] noun termite
(Indonesian) anai-anai
Speaker: Ibrahim Tona
[ʔarabaʔa] noun Wednesday
(Indonesian) Rabu
[ʔatop] noun roof
(Indonesian) atap
[ʔayuʔon] particle there-is
(Indonesian) ada
[bulaan] noun gold
(Indonesian) emas
[deyaʔ wiʔ] negative none
(Indonesian) tidak ada
[diʔiman] negative not
(Indonesian) bukan
[dilaʔ] noun tongue
(Indonesian) lidah
[dilaʔ niya] noun his_tongue
(Indonesian) lidah dia
[dohuwa no hatus] number two_hundred
(Indonesian) dua ratus
[duhi] noun thorn
(Indonesian) duri
[dunuk] noun flood
(Indonesian) banjir
[gowiʔi] noun night
(Indonesian) malam
[gumaʔ] noun sheath
(Indonesian) sarung pedang
[humpiŋ] noun frying-pan
(Indonesian) kuali
[ʔi] case marker GEN-name-sg
(Indonesian) oleh
[ʔiʔene] interrogative whose
(Indonesian) oleh siapa
[ʔinalap iya] verb he_got
(Indonesian) sudah dia ambil
[ʔinalap on] verb got_already
(Indonesian) sudah diambil
[ʔinaŋgel] verb sliced (OF.pst)
(Indonesian) mengiris
[ʔintaw] noun person
(Indonesian) orang
[ʔisoy] noun old person
(Indonesian) orang tua
[ʔiwoh] verb wants-to
(Indonesian) mau
[iya] pronoun 3sg-gen-postcon
(Indonesian) oleh dia
[kaʔanon] verb eat-OF-npst
(Indonesian) dimakan
[kamutolu] pronoun 2tri-nom
(Indonesian) kamu bertiga
[karaʔ] conjunction but
(Indonesian) tapi
[kinokaʔanan] verb eat-OF-abil-pst
(Indonesian) sudah dimakan
[koʔonuka] adverb of time in-the-past
(Indonesian) zaman dulu
[kohowiʔi] adverb of time last night
(Indonesian) tadi malam
[kolaah] noun turmeric
(Indonesian) kunyit
[kolawuŋ] adverb of time yesterday
(Indonesian) kemarin
[kominsan] quantifier all
(Indonesian) semua
[komoniya] pronoun 3pl-obl
(Indonesian) kepada mereka
[konakoʔ] pronoun 1sg-obl
(Indonesian) kepada ku
[konamitolu] pronoun 1ex-tri-obl
(Indonesian) kepada kami bertiga
[konamuruwa] pronoun 2du-obl
(Indonesian) kepada kamu berdua
[konayʔene] interrogative to-whom-pl
(Indonesian) kepada siapa
[koŋkiʔene] interrogative to-whom
[koniya] pronoun 3sg-obl
(Indonesian) kepada dia
[kontain] demonstrative that-far-1-gen
(Indonesian) itu
[koruwa] number second
(Indonesian) kedua
[kotolu] number third
(Indonesian) ketiga
[ku] pronoun 1sg-gen-short
(Indonesian) oleh aku
[kumanakoʔ] pronoun 1sg-quot
(Indonesian) aku bilang
[kumaniyaruwa] pronoun 3du-quot
(Indonesian) mereka berdua bilang
[lima no puluʔ] number fifty
(Indonesian) lima puluh
[linuh] noun earthquake
(Indonesian) gempa bumi
[liyu] noun window
(Indonesian) jendela
[meyoŋ] noun cat
(Indonesian) kucing
[mohatus] number one-hundred
(Indonesian) seratus
[mohiwu] number one-thousand
(Indonesian) seribu
[mokopokaʔan] verb eat-AF-caus-abil-npst
(Indonesian) dapat kasi makan
[monaŋkop] verb suck
(Indonesian) hisap
[mongo] conjunction if
(Indonesian) kalau
[moŋoŋaʔan] verb eat-AF-npst-pl
(Indonesian) makan
[moŋonu] interrogative why2
(Indonesian) kenapa
[moriyuh in siŋkay] noun early_morning
(Indonesian) pagi awal
[mowahoŋ] quantifier many
(Indonesian) banyak
[mu] pronoun 2sg-gen-short
(Indonesian) oleh anda
[muna] number first-1
(Indonesian) dulu
[naʔonda] interrogative how-manner
(Indonesian) bagaimana
[namuruwa] pronoun 2du-gen
(Indonesian) oleh kamu berdua
[natonduwa] pronoun 1in-du-gen
(Indonesian) oleh kita berdua
[niya] pronoun 3sg-gen-postvowel
[nokipokaʔan] verb eat-AF-caus2-pst-long
(Indonesian) sudah suruh makan
[noreya] verb brought
(Indonesian) membawa
[ʔolinow] noun shadow
(Indonesian) bayang-bayang
[ʔompuʔ] noun grandchild
(Indonesian) cucu
[ʔonom] number six
(Indonesian) enam
[ʔopat o juta] number four_million
(Indonesian) empat juta
[pa] particle still
(Indonesian) lagi
[paʔan] noun bait
(Indonesian) umpan
[palar] noun palm
(Indonesian) telapak
[pinokaʔan] verb eat-OF-caus-pst
(Indonesian) sudah kasi makan
[pinokipokaʔan] verb eat-OF2-caus2-pst-long
[pinoŋaʔanan] verb eat-LF-pst
(Indonesian) sudah makan
[pokaʔanon] verb eat-OF-caus-npst
(Indonesian) kasi makan
[poŋaʔan on] verb eat_now
(Indonesian) makan sudah
[popokaʔanan] verb eat-LF-caus-npst
[pusor] noun navel
(Indonesian) pusar
[salasa] noun Tuesday
(Indonesian) Selasa
[sapuon] verb touch (OF.npst)
(Indonesian) disentuh
[say] case marker NOM-name-pl
(Indonesian) si
[siʔene] interrogative who (NOM)
(Indonesian) siapa
[siku] noun elbow
(Indonesian) siku
[siŋamutu] noun noon
(Indonesian) tengahari
[sinohohi] adjective different
(Indonesian) beda
[sinowotak] number one-half
(Indonesian) setengah
[siyaruwa] pronoun 3du-nom
(Indonesian) mereka berdua
[sonaʔa] adverb of time today1
(Indonesian) sekarang
[sondo] noun big spoon
(Indonesian) sendok besar
[sowatuʔ don] number one_already
(Indonesian) satu sudah
[timbaʔ] conjunction so-that
(Indonesian) supaya
[timbaŋon] adjective similar
(Indonesian) seperti
[tolu no juta] number three_million
(Indonesian) tiga juta
[tukar] noun ladder
(Indonesian) tangga
[ʔuwat] particle again-1
(Indonesian) ulang
[ʔuwot] noun empty rice husk
(Indonesian) kulit padi
[waliʔ] verb can
(Indonesian) bisa