This page has returned 100 entries

To include audio and images with the results, please narrow down your search.

sa’

conjunction

(Spanish) y

sa’j-, sa’ja-

verb intransitive

(Spanish) desmontar, apearse

saapajcy-, saapaqui-

verb intransitive

(Spanish) zafarse y caer

sap le’chue

noun

(Spanish) la rana (batracio)

sba’cue

noun

(Spanish) (planta silvestre, que se usa para jabón)

scatyĩ’j-, scatuĩja-

verb transitive

(Spanish) atizar la candela

scjẽwsa, scjẽwwa’jsa

adjective

(Spanish) pasajero, que pasa pronto

scuba

listenloadingplaying

noun

(Spanish) escoba

scuela

listenloadingplaying

noun

(Spanish) escuela

scuela luuch

noun

(Spanish) alumno de la escuela

scuutyj dyi’tj ej

noun

(Spanish) el rastrojo

scuutyj ej

listenloadingplaying

noun

(Spanish) el trigal

scuutyj fiw

listenloadingplaying

noun

(Spanish) semilla de trigo

scuutyj ũ’we

listenloadingplaying

noun

(Spanish) harina de trigo

sda’nda-

verb intransitive

(Spanish) sonar (ruido de cascabel)

sdaanda-

verb intransitive

(Spanish) zumbar (motor)

se’se-

verb intransitive

(Spanish) ponerse ronco

sec

noun

(Spanish) el sol

sec cjẽeni

noun

(Spanish) el poniente, oeste, occidente

sec cãj-

verb intransitive

(Spanish) salir el sol

sec cãjatste

verb intransitive

(Spanish) al salir el sol

sende’nde-

verb intransitive

(Spanish) enfilarse (según cierto orden)

sendy

adjective

(Spanish) mezquino

sendy yuu-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) volverse mezquino

sha’cy

noun

(Spanish) la lama, el musgo

sha’tyj (T)

adjective

(Spanish) resbaloso

shaacue

listenloadingplaying

adjective, adverb

(Spanish) la broma, el chiste, la chanza

shaacue yasa

noun

(Spanish) el apodo

shaacue yuu-

verb intransitive

(Spanish) bromear, chancear

shamb

noun

(Spanish) el pueblo, caserío

shambúu-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) reunirse, congregarse

shbu

noun

(Spanish) el uvillo (fruta silvestre comestible)

shbu

shbu

noun uvillo

(Spanish) uvillo

Example: Photo by Pato Novoa via Flickr. CC BY-Nc-SA 2.0.
via Flickr.

shcandende-

verb transitive

(Spanish) fracturar (varias veces o en varias partes)

shcate-

verb intransitive

(Spanish) fracturar, quebrarse

shcatete-

verb intransitive

(Spanish) fracturarse (varias veces)

shi’ndy mil

noun

(Spanish) la miel de abeja

shic

noun

(Spanish) el cardo (planta)

shica’ca-

verb transitive

(Spanish) reir (repetidas veces)

shicani

listenloadingplaying

past participle

(Spanish) la risa

shimb ej

noun

(Spanish) la roza

shimb quite

noun

(Spanish) la flor del maíz

shinde’nde-

verb transitive

(Spanish) erizar (varias veces)

shindy

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) llorón

shindy-, shindyíi-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) ser llorón

shlaapún

noun (préstamo del español)

(Spanish) eslabón (hierro para afilar o para sacar fuego del pedernal)

shlaatán

adjective

(Spanish) pinto, con pintas

shna’na

noun

(Spanish) baba

shpijnde-, shpinde- (shapijnde-)

verb transitive

(Spanish) desgajar

shpindende-

verb transitive

(Spanish) desgajar (varias veces o varias ramas)

shquiicy yuu-

verb intransitive

(Spanish) ponerse amarillo

shquitya-, shquityáa-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) añadir, pegar con goma

shuj

interjection

(Spanish) ¡Toma!

shull

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) aguado

shwa’

shwa’

noun cidrayota

(Spanish) cidrayota

Example: Chayotera (planta). Photo by David Monniaux via Wikimedia. CC BY-SA 3.0
via Wikimedia Commons.

shwendu’ndu-

verb transitive

(Spanish) menear (repetidas veces)

shã’py

noun

(Spanish) 1. vástago, renuevo de árbol o planta; 2. vástago, persona descendiente de otra

shã’py-, shã’pi-

verb intransitive

(Spanish) 1. echar ramas; 2. tener vástago

shã’shtu’j

noun

(Spanish) maguey, tallo de flor de cabuya

shã’we

noun

(Spanish) la lombriz intestinal

shã’we yaj

noun

(Spanish) bejuco

shã’we yu’tse

noun

(Spanish) la lombricera, el vermífugo

shĩ’sh

adjective

(Spanish) transparente (tela)

shũ’sh

adjective

(Spanish) crespo

shũ’tene-

verb transitive

(Spanish) desgarrar (varias tiras)

shũucjash

listenloadingplaying

noun

(Spanish) mazamorra sin sal

shũucãj-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) perder sabor

shũulape (shũulepja)

noun

(Spanish) (planta medicinal)

siyula

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) la señora (de raza blanca)

sla’tyi-

verb intransitive

(Spanish) resbalar

slluj

noun

(Spanish) el chiguaco (ave)

slun (sluty T)

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zurrón (botija de piel para guarapo)

sme jme

sme jme

noun butterfly

(Spanish) mariposa

Example: Photo by Gustavo Durán via Flickr. CC-BY 2.0
via Flickr.

smejme (tsmejme)

noun

(Spanish) la mariposa (insecto)

smeme quits

noun

(Spanish) vereda de Mariposas

soldau

noun (préstamo del español)

(Spanish) el soldado

spat-spate

adverb

(Spanish) parcialmente encogido (las piernas)

spay-, spayúu-

verb transitive

(Spanish) mirar a lo lejos

spiiga

noun (préstamo del español)

(Spanish) la espiga

squiiyu’yu-

verb transitive

(Spanish) mirar hacia abajo (repetidas veces)

stende-

verb transitive

(Spanish) 1. rasgar, romper; 2. changuar, separar hebras (de cabuya o bejuco)

stendende-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) rasgar, romper (varias cosas)

styãa

adjective

(Spanish) manso

styãj-, styãja-, styãa-

verb transitive

(Spanish) amañarse, acostumbrarse

su’s

noun

(Spanish) la orina

sulu

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zorro (mamífero)

sumba-

verb transitive

(Spanish) alcanzar

sund-, sundúu- (tsund-)

verb intransitive

(Spanish) gotear

sunde-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) romper, rasgar

susmée we’we-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) hablar en voz baja

susni

noun

(Spanish) ruido

sute’te-

verb intransitive

(Spanish) romperse (varias veces)

suteni

listenloadingplaying

past participle

(Spanish) roto

suty-, sutyíi- (sũty-)

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) rayar, escribir con lápiz

suucal

noun (préstamo del español)

(Spanish) la vejiga

swee-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) dañarse

swejnde-, swende-

verb transitive

(Spanish) agujerear, taladrar, perforar

sápatu

listenloadingplaying

noun

(Spanish) el sábado

sñal (syal)

noun (préstamo del español)

(Spanish) la cicatriz, marca

sẽ’j-, sẽ’je-

verb intransitive

(Spanish) fingir