This page has returned 100 entries

To include audio and images with the results, please narrow down your search.

pa’ch-, pa’chi- (pã’ch-)

verb reflexive

(Spanish) cobijarse, taparse

pa’ga

adjective

(Spanish) caro

paandee yat

noun

(Spanish) posada

paandewe-

verb transitive

(Spanish) pagar por otro

paapẽjy-, paapẽyĩ-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) preguntar, consultar a otro

paatundy-, paatundyi-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) tomar bebida regalada

paaya’ducj-, paaya’ducje-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) entregarse voluntariamente

pacjẽ

noun

(Spanish) trama, hilo horizontal del telar

palsin

adjective

(Spanish) barsino

papa lul

noun

(Spanish) el abuelo, bisabuelo

pas-, pasu-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) 1. contestar 2. comprometerse

patj

noun

(Spanish) el cañuto

patsu cuse

noun

(Spanish) la mano derecha

Payaate ne’jue’sh

listenloadingplaying

noun

(Spanish) gobernador del Cauca

payu pjeelu

adjective

(Spanish) bayo cariblanco

pcamb-, pcambu-

verb intransitive

(Spanish) urdir, preparar los hilos de la urdimbre

pchanzaha-, pchanzaháa-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) llevar comida a la casa

pchjĩ’ch-, pchjĩ’chi

verb transitive

(Spanish) lavar la cara

pcyuuwe’weni

noun

(Spanish) ultraje

pdeepits

noun

(Spanish) el fornicador

pdyi’p

noun

(Spanish) ambos lados, de lado a lado (opuesto)

pe’j-, pe’je-

verb transitive

(Spanish) llevar consigo (a otra persona)

pe’lande-

verb transitive

(Spanish) partir en dos, dividir

pe’late-

verb intransitive

(Spanish) hacerse pedazos

pe’te-

listenloadingplaying

verb impersonal

(Spanish) amanecer (el día)

pe’te-

verb intransitive

(Spanish) amanecer (la persona)

pe’tse-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) mascar, masticar

pecue’cue-

verb transitive

(Spanish) dar paliza (repetidas veces)

pecue-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) dar paliza

pecuesa

noun

(Spanish) que da paliza

peecjicj-

verb transitive

(Spanish) alumbrar a otro

peecupy-

verb intransitive

(Spanish) metamorfosear (ej. mariposa)

peessa

listenloadingplaying

noun

(Spanish) que regala

peetenzu- (pteenzu-)

verb transitive

(Spanish) estar apretado o estrujado

peeygãawa’j

noun

(Spanish) amor, misericordia

peluulu-

verb intransitive

(Spanish) rodar, revolcarse (varias veces)

pemba-, pembáa-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) acabar

pesaj-, pesaja-

verb transitive

(Spanish) pasar de un lado a otro, venir del otro lado

pesay-, pesayu-

verb transitive

(Spanish) mirar al otro lado

petsete- (petsate-)

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) hendir, abrir hendedura

petsetesa

noun

(Spanish) astilla

pi’cy nasa

noun

(Spanish) la gente de la minga (’invitados’)

piinaa

noun (préstamo del español)

(Spanish) el pepino

pil tuty

noun

(Spanish) la pantorrilla

pinzh

noun

(Spanish) picadura

pinzú

noun

(Spanish) el aliso (árbol)

pitscuẽ

noun

(Spanish) el muchaco

pjach-, pjachi-

verb transitive

(Spanish) empapar

pjapj

noun

(Spanish) planta del pie, palma de la mano

pjupj-, pjupjáa-

verb transitive

(Spanish) proteger

pland sinzha

noun (préstamo del español)

(Spanish) cincho de plátano

pnaasa

listenloadingplaying

noun

(Spanish) la sombra (de una persona)

pnamicu

listenloadingplaying

noun

(Spanish) amigo con amigo

pniisa

noun

(Spanish) padre o madre con la hija

pquiinda

listenloadingplaying

noun

(Spanish) guayaba (fruta)

pquivy-, pquiivi-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) derretirse

preesu’ji-, preesu’ju-

verb transitive

(Spanish) tomar preso, aprisionar

pshi’nd-, pshi’ndu- (T)

verb transitive

(Spanish) burlar, hacer burla

pta’sh-, pta’shi-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) avisar, anunciar, informar, señalar

pteenzú

listenloadingplaying

noun

(Spanish) las tijeras

ptjuc-, ptjucu-

verb transitive

(Spanish) apretar

ptsuu-

verb intransitive

(Spanish) acabarse, darse por terminado

ptyi’nsa

noun

(Spanish) cuñada con cuñada

pu’chsa

noun

(Spanish) el ayudante, que ayuda

pu’inene-

verb intransitive

(Spanish) brillar

pu’tata-

verb transitive

(Spanish) golpear, tocar (la puerta)

pu’uwe-

verb transitive

(Spanish) coger (algo que viene del rumbo opuesto), apañar

pu’vitu-

verb transitive

(Spanish) perder de vista

puca

noun

(Spanish) mostacilla (insecto)

pucacje ndyiy

noun

(Spanish) primo (respecto a la prima)

pucacje pdyi’sh

noun

(Spanish) primo con prima

pucacjẽ

locative adverb

(Spanish) cerca a

pucasu

locative adverb

(Spanish) a orillas de

pucy

adjective

(Spanish) pendiente (subida o bajada)

pullu

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) el tamal, el bollo (envuelto de maíz)

pumbuumbu-

verb transitive

(Spanish) regar (repetidas veces)

punga’nga-

verb transitive

(Spanish) vomitar (repetidas veces)

pus

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) agrio, fermentado

pus-, pusúu-

verb intransitive

(Spanish) fermentarse

pusni

listenloadingplaying

noun

(Spanish) tendido, sudadero

puuquiwe-

verb transitive

(Spanish) empezar, emprender (un trabajo)

puuty puii-

listenloadingplaying

verb reflexive

(Spanish) pelear (unos con otros)

puuty uy-, puuty uyúu-

verb reflexive

(Spanish) encontrarse con otro

puuty ya’peltunaĩ-

verb reflexive

(Spanish) perdonarse

puuty ya’ptjãawe-

verb reflexive

(Spanish) agredirse (mutuamente)

puuty ũuscha-

verb reflexive

(Spanish) enojarse (mutuamente)

pwa’

noun

(Spanish) el corredor (de la casa), sitio cubierto

pwa’ja’j-, pwa’ja’ja-

verb transitive

(Spanish) construit corredor

pwel

pwel

noun cubios

(Spanish) cubios

Example: Photo by Arthur Chapman via Flickr. CC BY-SA 2.0
via Flickr.

pwel, ã’sh

pwel, ã’sh

noun taro

(Spanish) mafafa

Example: Photo by Molly Green via Flickr. CC BY-NC-SA 2.0.
via Flickr.

pyajtse-, pyaatse-

verb transitive

(Spanish) dar asco, desagradar

pytjaa, pytjaacuẽ

listenloadingplaying

adjective, adverb

(Spanish) pobre, pobrecito

pyãj-

locative adverb

(Spanish) en medio de

pyũuscue yaacyni

noun

(Spanish) rencor, resentimiento

pyũuscue-

verb transitive

(Spanish) dar rabia

pãatyjĩ’cj-, pãatyjĩ’cje-

verb transitive

(Spanish) acusar, presentar queja contra otra persona

pũ’tyj-, pũ’tyji-

verb transitive

(Spanish) empezar

pũ’we-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) comer demasiado

pẽjy-, pẽyi-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) pedir

pẽty shiwa

noun

(Spanish) el coto, bocio