Nasa yuwe

noun

(Spanish) la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) techo de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) estantillo de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cumbrera de la casa, caballete

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb locative

(Spanish) en frente de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) sitio anterior de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) alero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) dueño de la casa

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) persona que da hospedaje, persona que pide hospedaje

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) rincón de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) esquina de la casa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) corredor

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) casa en forma de L

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cada saliente del vértice de techo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) casa con patio adentro

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb locative

(Spanish) 1. adelante; 2. primero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) 1. los antepasados; 2. oficiales salientes

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) poner adelante, arrear

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) temblar (de miedo, o del frío)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el retoño

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) 1. retoñar; 2. tener vástago, tener hijo recién nacido

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) sentir (cuando otro la toca)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) sentir cosquillas

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) demorar (hasta mediodía)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) echar hojas

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) sentir frío

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) cosquilloso

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) bautizado

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la llave

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun water

(Spanish) agua

Example: Photo by Marialegria via Flickr. CC BY-Nc-SA 2.0. via Flickr

Speaker: Ananías Piñacué, 2012

noun

(Spanish) 1. el agua; 2. líquido

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) agua hirviendo

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) agua caliente

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) regar (líquido)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) agua hervida

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) agua fría

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) ola (del río o mar)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) volverse agua

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) meter en, echar en

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun otter

(Spanish) nutria

Example: Photo by pattoncito via Flickr. CC BY-SA 2.0. via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) echar en

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) meter debajo de

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la espuma

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el caudal, corriente del rió

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) tropezar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el monte, bosque

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun collared peccary, javelina

(Spanish) saíno

Example: Photo by Allan Vernon via Flickr. CC BY-NC-SA 2.0. via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) agutí, guatuza, tuza (mamífero)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) animal salvaje

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el guerrillero

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) torcaz silvestre

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) torcaz del monte (ave)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la selva

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) crecer (el monte)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el hielo

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el consejo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el consejero, que aconseja

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) aconjesar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) persuadir

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el ojo de agua, manatial

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el riachuelo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el cántaro

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) nutria (mamífero)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) confluencia de dos ríos o quebradas

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el vado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) 1. Intercambiar; 2. transformar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el zanjón de agua

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el pozo

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) orilla del río

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) tropezar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la bifurcacíon (del río)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) mirar atrás, voltearse para mirar atrás

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el remedio, medicina

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) curar, dar remedio, medicinar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el curandero

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) sonsacar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la acequia

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el río

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) tener sed

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la sed

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) sediento, que tiene sed

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) chupar caña

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) 1. la nalga, asentaderas; 2. fondo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) carne de la cadera

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cadera

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el rabo (de gallina)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

particle

(Spanish) cierto, ciertamente

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) venir

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tasajear (carne)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la aguja

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) pararse, ponerse de pie

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) estar parado, de pie

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) ni siquiera

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la deuda

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) cobrar una deuda

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cobrador

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) deudor

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) mayordomo

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) recibir fiado, endeudarse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el pajonal

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.