Nasa yuwe

noun beetle

(Spanish) cucarrón

Example: Photo by Brodie Ferguson via Flickr. CC-BY 2.0 via Flickr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el cucarrón, escarabajo (insecto)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la vuelta, curva

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) dar vuelta

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tener sesaciones (sentir ’señas’)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el tronco (del árbol)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el calcañar, talón

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) encorvarse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) torcido

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) torcerse, encorvarse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) poner torcido, encorvar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) disfrazarse (pintar la cara)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) (especie de bejuco)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el renacuajo, cría de la rana

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el ánima (del difunto)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) ensanchar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la nube, neblina

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) nublarse, ponerse nublado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) emperzar, comenzar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el sol

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) animal doméstico

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) frecuentemente, con frecuencia, a menudo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) cinco

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) quinto

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) flaco, delgado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) enflaquecerse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun (préstamo del español)

(Spanish) el tamo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) arbusto, usan la hoja para lastimaduras

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el bulto

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la costilla, el costado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) redondo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) dar vuelta, girar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) ancho

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) ancho, anchura

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) tabla

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) criar (animales)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) torcaz domesticado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun, adjective

(Spanish) animal domesticado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el creador

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la taza

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la mata

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adveb locative

(Spanish) en frente de, delante de

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun father

(Spanish) padre

Speaker: Ananías Piñacué, 2012

noun

(Spanish) el padre, papá

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el abuelo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el abuelo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) los padres (padre y madre)

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el arco, de forma arqueda

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) puente en forma de arco

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) puente arqueado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el ataúd

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la faja, el chumbe

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) telar para tejer chumbe

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) telar para tejer chumbe

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el plátano (de tierrra templada)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el desfiladero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) pacunga (planta)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) lamer

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) tres

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la teja

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) tercero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) una brazada

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) toda la noche

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) de una vez, directamente

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) uno

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) uno por uno

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) poco, poquito

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) uno

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) por igual

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) boca abajo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) enfermedad contagiosa

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) 1. poner en la cepo 2. poner horqueta (al puerco)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) dar volteretas

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) seis

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) subir, ascender, trepar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) 1. el telar 2. el cepo 3. la horqueta (para puercos)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tender

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) apretar

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) pararse, ponerse de pie

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el cerro

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la coronilla (de la cabeza)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) roncar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) más, grave, peor

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) sobrar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) pedir

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) deseo, voluntad

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) que pide

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) arriba

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) ponerse grave, empeorar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) vergonzoso

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) vergüenza

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) tener vergüenza

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) hechizar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el curandero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) 1. madurar; 2. envejecerse

Speaker: Francy Yanet

adjective

(Spanish) 1. adulto, maduro, título de respeto a mayores; 2. jecho, en sazón (fruta, etc.)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun, adjective

(Spanish) adulto, mayor de edad

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) mayores

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la vasija, calabacita (partida en mitad)

Speaker: Francy Yanet