This page has returned 86 entries

siyula

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) la señora (de raza blanca)

siyula cna’sa

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) la señorita (de raza blanca)

sla’tyi-

verb intransitive

(Spanish) resbalar

slenu (sleena)

noun (préstamo del español)

(Spanish) el sereno

slli

noun

(Spanish) el carrizo (planta)

sllimum

noun

(Spanish) carrizo de guadua

slluj

noun

(Spanish) el chiguaco (ave)

slun (sluty T)

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zurrón (botija de piel para guarapo)

smala

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zamarro

sme jme

sme jme

noun butterfly

(Spanish) mariposa

Example: Photo by Gustavo Durán via Flickr. CC-BY 2.0
via Flickr

smejme (tsmejme)

noun

(Spanish) la mariposa (insecto)

smeme quits

noun

(Spanish) vereda de Mariposas

snacja

noun

(Spanish) la maraca

sñal (syal)

noun (préstamo del español)

(Spanish) la cicatriz, marca

sñalu’j-, sñalu’ju- (syaalu’j-)

verb transitive

(Spanish) poner marca or cortar oreja de un animal

sneene

adjective

(Spanish) transparente, claro

sñula- (syuula-)

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) salir mazorca

sñuñu (syũyu)

noun

(Spanish) la maraca, el alfandoque

soldau

noun (préstamo del español)

(Spanish) el soldado

spaacysa

noun

(Spanish) la partera

spãash-, spãashi-

verb transitive

(Spanish) descargar (varios bultos)

spaatu

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zapato

spajcy-, spaaqui-, spaacy-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) 1. bajar algo (de arriba para abajo); 2. desensillar

spajnde-, spande-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) templar

spajndspajnde

adverb

(Spanish) algo templado (freno)

spandende-

verb transitive

(Spanish) templar (varias cuerdas)

spãpa-, spãpáa-

verb intransitive

(Spanish) esponjarse, hincharse

spat-spate

adverb

(Spanish) parcialmente encogido (las piernas)

spate-

verb intransitive

(Spanish) encogerse

spay-, spayúu-

verb transitive

(Spanish) mirar a lo lejos

spẽ’tj-, spẽ’tje-

verb transitive

(Spanish) cortar

spẽ’tje’tj-, spẽ’tje’tje-

verb transitive

(Spanish) corar (varias cosas)

speeju

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) el espejo

spiiga

noun (préstamo del español)

(Spanish) la espiga

spiina’

noun

(Spanish) pegajoso

spiina’sa

noun

(Spanish) brea

spjamb-, spjaambu-

verb transitive

(Spanish) despajar

spulla

listenloadingplaying

noun (préstamo del español)

(Spanish) la cebolla (planta, de raíz comestible)

spund-, spundúu-

verb transitive

(Spanish) torcer (hilo o guasca)

squii-, squiiyúu-

verb transitive

(Spanish) mirar hacia abajo

squiiyu’yu-

verb transitive

(Spanish) mirar hacia abajo (repetidas veces)

squijw tuca

listenloadingplaying

noun

(Spanish) el calabazo (para líquidos)

squijw-, squiwu-

verb transitive

(Spanish) verter

stela

noun (préstamo del español)

(Spanish) la estera

stende-

verb transitive

(Spanish) 1. rasgar, romper; 2. changuar, separar hebras (de cabuya o bejuco)

stendende-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) rasgar, romper (varias cosas)

styãa

adjective

(Spanish) manso

styãj-, styãja-, styãa-

verb transitive

(Spanish) amañarse, acostumbrarse

su’s

noun

(Spanish) la orina

su’s-, su’su-

verb intransitive

(Spanish) orinar

sũcj-, sũcjáa-

verb transitive

(Spanish) sobar, componer un hueso dislocado

sũcja’cja-

verb transitive

(Spanish) sobar, acarciciar (varias veces)

suerte caaj-

verb transitive

(Spanish) echar suertes

sũj-, sũjũ-, sũu-

verb transitive

(Spanish) pensar, creer, suponer

sultyjica

noun (préstamo del español)

(Spanish) anillo, sortija

sulu

sulu
listenloadingplaying

noun fox

(Spanish) zorro

Example: Photo by pattoncito via Flickr. CC BY-SA 2.0.
via Flickr

sulu

noun (préstamo del español)

(Spanish) el zorro (mamífero)

sumba-

verb transitive

(Spanish) alcanzar

sund-, sundúu- (tsund-)

verb intransitive

(Spanish) gotear

sunde-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) romper, rasgar

sunde’nde-

verb transitive

(Spanish) romper

sundeende-

verb transitive

(Spanish) romper (repetidas veces)

sũpy

adjective

(Spanish) desnudo, pelado

sũpy-, sũpíi-

verb reflexive

(Spanish) desnudarse, desvestirse

sus

adjective

(Spanish) duro (sonido)

sus we’we-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) hablar en voz alta

sus-, susu-

verb intransitive

(Spanish) hacer ruido

sus-, susúu-

verb intransitive

(Spanish) chorrear, escurrir

susmée

adverb

(Spanish) en voz baja, no duro (sonido)

susmée we’we-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) hablar en voz baja

susni

noun

(Spanish) ruido

susu

locative adverb

(Spanish) de abajo

sut

adverb

(Spanish) recto, directo

sute-

verb intransitive

(Spanish) romperse

sute’te-

verb intransitive

(Spanish) romperse (varias veces)

suteni

listenloadingplaying

past participle

(Spanish) roto

sũtj-, sũje-

verb transitive

(Spanish) esconder

suty-, sutyíi- (sũty-)

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) rayar, escribir con lápiz

suucal

noun (préstamo del español)

(Spanish) la vejiga

sũupi’j-, sũupi’ji-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) 1. desyerbar, limpiar maleza; 2. desnudar, desvestir

suw-, suwúu-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) dañar, destruir

swee-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) dañarse

swejnde-, swende-

verb transitive

(Spanish) agujerear, taladrar, perforar

swendende-

verb transitive

(Spanish) perforar (varias cosas o en varias partes)

swẽtj-, swẽtje-

verb transitive

(Spanish) patear

syu’tje-

verb intransitive

(Spanish) resbalar