This page has returned 100 entries

shate-, shatée-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) 1. despedazarse; 2. (fig) fallecer (uno de la familia)

shateete-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) despedazarse (en varias partes)

shavy-, shavíi- (chjavy-)

verb intransitive

(Spanish) regresar, volver

shawendu’ndu-

verb intransitive

(Spanish) ir y venir (varias veces)

shba’mb

noun

(Spanish) la carne espumosa

shbu

shbu

noun uvillo

(Spanish) uvillo

Example: Photo by Pato Novoa via Flickr. CC BY-Nc-SA 2.0.
via Flickr

shbu

noun

(Spanish) el uvillo (fruta silvestre comestible)

shcajnde-, shcande-

verb transitive

(Spanish) fracturar, quebrar

shcambish-, shcambishíi-

verb intransitive

(Spanish) hacer ampollas

shcandende-

verb transitive

(Spanish) fracturar (varias veces o en varias partes)

shcate-

verb intransitive

(Spanish) fracturar, quebrarse

shcatete-

verb intransitive

(Spanish) fracturarse (varias veces)

shcayatú

listenloadingplaying

noun

(Spanish) ampolla

shĩ’j

shĩ’j

noun puma, lion

(Spanish) puma, león

Example: Photo by Triangulo del Café via Flickr. CC BY-SA 2.0.
via Flickr

shĩ’j

listenloadingplaying

noun

(Spanish) el león, puma (mamífero)

shi’nd-, shi’ndu-

verb transitive

(Spanish) imitar, remedar

shi’ndy

noun

(Spanish) la abeja (insecto)

shi’ndy (chji’ndy)

adjective

(Spanish) obscuro

shi’ndy mil

noun

(Spanish) la miel de abeja

shi’ndy-, shi’ndyi- (chji’ndy-)

verb intransitive

(Spanish) obscurecerse

shĩ’sh

adjective

(Spanish) transparente (tela)

shi’ta-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) humear

shic

noun

(Spanish) el cardo (planta)

shica’ca-

verb transitive

(Spanish) reir (repetidas veces)

shicani

listenloadingplaying

past participle

(Spanish) la risa

shicasa

noun

(Spanish) persona que rie

shicshic

adjective

(Spanish) roñoso, áspero

shiing-, shiingúu-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) sentirse incapaz

shiingmée

adverb

(Spanish) confiadamente, acertadamente

shijca-, shica-

verb transitive

(Spanish) reir

shimb

noun

(Spanish) maíz tierno

shimb dyi’tj

noun

(Spanish) el tallo de maíz

shimb ej

noun

(Spanish) la roza

shimb ets

noun

(Spanish) la hoja de maíz

shimb quite

noun

(Spanish) la flor del maíz

shinde-, shindée-

verb transitive

(Spanish) erizar

shinde’nde-

verb transitive

(Spanish) erizar (varias veces)

shindy

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) llorón

shindy-, shindyíi-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) ser llorón

shish

noun

(Spanish) grieta, rendija

shish-, shishíi-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) rajarse, agrietarse

shishi’shi-

verb intransitive

(Spanish) agrietarse (en varias partes)

shita

shita
listenloadingplaying

noun armadillo

(Spanish) armadillo

Example: Photo by lotlhmoq via Flickr. CC BY-SA 2.0.
via Flickr

shita

noun

(Spanish) el armadillo (mamífero)

shita

noun

(Spanish) avispa (insecto)

shita-, shitáa-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) bramar

shlaapún

noun (préstamo del español)

(Spanish) eslabón (hierro para afilar o para sacar fuego del pedernal)

shlaatán

adjective

(Spanish) pinto, con pintas

shlalá

shlalá

noun passion fruit tree

(Spanish) granadillo

Example: Photo by Javier Carcamo via Flickr. CC BY-SA 2.0
via Flickr

shlalá

adjective

(Spanish) pinto (blanco y negro)

shlalá

noun

(Spanish) granadilla (fruta)

shna’na

noun

(Spanish) baba

shpiipí

noun

(Spanish) el bimbo, pisco, pavo común (ave)

shpijnde-, shpinde- (shapijnde-)

verb transitive

(Spanish) desgajar

shpindende-

verb transitive

(Spanish) desgajar (varias veces o varias ramas)

shpite- (shapite)

verb intransitive

(Spanish) desgajarse, desprenderse

shpite’te-

verb intransitive

(Spanish) desgarjarse, desprenderse

shquiicy

noun

(Spanish) el chicao (ave amarillo)

shquiicy

adjective

(Spanish) amarillo

shquiicy yuu-

verb intransitive

(Spanish) ponerse amarillo

shquitya-, shquityáa-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) añadir, pegar con goma

shũ’sh

adjective

(Spanish) crespo

shũ’sh-, shũshu-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) arrugar

shũ’tene-

verb transitive

(Spanish) desgarrar (varias tiras)

shũ’tete-

verb intransitive

(Spanish) desgarrarse (en varias partes)

shũ’wende-

verb transitive

(Spanish) romper, rasgar (una sola tira)

shũ’wete-

verb intransitive

(Spanish) romperse, desgarrarse

shũcy

noun

(Spanish) molleja

shuj

interjection

(Spanish) ¡Toma!

shull

listenloadingplaying

adjective

(Spanish) aguado

shuma

shuma
listenloadingplaying

noun squirrel

(Spanish) ardilla

Example: Photo by Luz Adriana Villa via Flickr. CC BY-SA 2.0.
via Flickr

shuma

noun

(Spanish) la ardilla (mamífero roedor)

shumáa-

verb intransitive

(Spanish) volverse pardo

shumatyjã’

noun

(Spanish) (planta, que da sabor a la comida)

shunde-

verb transitive

(Spanish) 1. escarmenar lana, cardar; 2. cosechar maíz

shũpy

adjective

(Spanish) choclo cocido

shũpy tuca

noun

(Spanish) la calabaza (para maracas)

shũsh-, shũshúu-

verb transitive

(Spanish) 1. frotar, fregar, ungir, untar; 2. afilar (machete, hacha); 3. restregar trigo (con un mazo)

shũu

adjective

(Spanish) simple, soso

shũu yu’tscavy

noun

(Spanish) (planta medicinal)

shũucãj-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) perder sabor

shũucjash

listenloadingplaying

noun

(Spanish) mazamorra sin sal

shũucjash

noun

(Spanish) la mazamorra

shũucuet

listenloadingplaying

noun

(Spanish) la piedra de afilar

shũulape (shũulepja)

noun

(Spanish) (planta medicinal)

shuuna’

listenloadingplaying

adverb

(Spanish) callado

shuuna’ nvijt-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) callar, hacer callar

shuuna’ u’p-

listenloadingplaying

verb intransitive

(Spanish) estar callado, guardar silencio

shuuna’ vit-

listenloadingplaying

verb transitive

(Spanish) hacer callar

shũuwa’c

noun

(Spanish) (planta medicinal)

shũuwe’tj

noun

(Spanish) escancel (planta medicinal)

shwa’

shwa’

noun cidrayota

(Spanish) cidrayota

Example: Chayotera (planta). Photo by David Monniaux via Wikimedia. CC BY-SA 3.0
via Wikimedia Commons

shwa’

noun

(Spanish) la cidrayota (planta comestible)

shwawa-

verb intransitive

(Spanish) murmurar (ruido del río)

shwende-, shwendúu-

verb transitive

(Spanish) menear, revolver

shwendu’ndu-

verb transitive

(Spanish) menear (repetidas veces)

shwi’la

shwi’la

noun ulluco

(Spanish) ulluco

Example: Illustration of Ullucus tuberosus, 1851, by Sir William Jackson Hooker, via Curtis botanical magazine vol. 77 ser. 3 nr. 7 tab. 4617 from www.botanicus.org. Public Domain.
via Wikipedia

shwi’la

noun

(Spanish) el ulluco (planta comestible)

siete

adjective (préstamo del español)

(Spanish) siete

sinzha-

verb transitive (préstamo del español)

(Spanish) cinchar, asegurar la silla con cincha