Nasa yuwe

verb transitive

(Spanish) estregar

Speaker: Francy Yanet

adjective, adverb

(Spanish) igual

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) desigual, no igual, en desacuerdo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) de la misma edad

Speaker: Francy Yanet

adjective

(Spanish) arisco, esquivo

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) ser esquivo, esquivar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) muy (árbol, que carga pepa)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) atrancar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el carrizo (sirve para flauta)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el paladar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el chorrizo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective, adverb

(Spanish) izquierda

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) zurdo

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) (yerba que enloquece)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) sollozar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) decir, aprobar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el linaje, la raza, el descendiente

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el muslo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tener, poseer, contener

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun, adjective

(Spanish) rico

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) enriquecerse, ser rico

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) bienes, posesiones

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

particle

(Spanish) para, de (indica posesión)

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) saber, conocer

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) ignorante

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) inteligente

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun horse

(Spanish) caballo

Example: Photo by Miguel Vaca via Flickr. CC BY-SA 2.0. via Flickr

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) el caballo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun gadfly

(Spanish) tábano

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) tábano (insecto)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) cuartilla

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) casco (del caballo)

Speaker: Francy Yanet

noun mountain tapir

(Spanish) danta

Example: Photo by David Sifry via Flickr. CC-BY 2.0. via Flickr

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la danta (mamífero)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) casco (del caballo)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) crin

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) camino de herradura

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) anca

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) potro, potranco

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) relinchar

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) trapiche movido por bestia

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) yegua

Speaker: Francy Yanet

past participle

(Spanish) dicho

Speaker: Francy Yanet

noun, adjective

(Spanish) llamado

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) entender, adivinar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) conocimiento

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) desconocido

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) conocido

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) ayer

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) el año pasado

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) anoche

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) antenoche

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) la semana pasada

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) la semana pasada

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) al lado do

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) antepasados

Speaker: Francy Yanet

adverb

(Spanish) a favor de

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) favorecer

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) partidario

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el jueves

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el horno

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) severamente

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tratar con severidad

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun, adjective

(Spanish) severo, temible

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) más

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) más antes

Speaker: Francy Yanet

verb intransitive

(Spanish) asomar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el agüinche

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) biznieto, biznieta

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la vez, vuelta

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) desenredar

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) amarrar varias vueltas

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) dar látigo (repetidas veces)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adjective

(Spanish) tupido grueso

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) encogerse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb auxilary

(Spanish) lograr

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tocar (con la mano), palpar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) tocar (repetidas veces)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) una persona vestida

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) vaciar (granos)

Speaker: Francy Yanet

adjective

(Spanish) redondo

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) paralizarse, entumirse

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) redondear

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la parálisis

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) vaciar

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) vaciar (líquido)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) guardar, cruzar los brazos

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

adverb

(Spanish) allí

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) ordenar, gobernar

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) ordenar (repetidas veces)

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) la orden, el mandato

Speaker: Francy Yanet

noun

(Spanish) mandadero

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

noun

(Spanish) el gobernante, mandatario

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb intransitive

(Spanish) descansar

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) ponerse ruana

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) quiarse ruana

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb reflexive

(Spanish) limpiar, mugre, quitar contaminación

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.

verb transitive

(Spanish) descolgarse, librarse de, desechar una acusación

Speaker: Francy Yanet

verb transitive

(Spanish) descargarse, librarse de

Speaker: Gerdel and Slocum, 1983.