Muniche English

pronoun you

(Spanish) tú, usted

The flower is red.

(Spanish) La flor es roja.

Example: sent

adjective be dirty

(Spanish) estar sucio

My chicken has grown.

(Spanish) Mi pollito ha crecido.

Example: sent

noun star

(Spanish) estrella

noun chick

(Spanish) pollito

noun flower

(Spanish) flor

noun small green lizard sp.; 'yuru' in Quechua

(Spanish) yuru, especie de lagartija verde

noun small green lizard sp.; 'yuru' in Quechua

(Spanish) yuru, especie de lagartija verde

intransitive verb have acid reflux

(Spanish) tener acidez de estómago

I have heartburn.

(Spanish) Tengo acidez de estómago.

Example: sent

noun pihuicho, a species of small green parrotlet that is often kept as a house pet

(Spanish) pihuicho, tipo de lorito verde que es muy común como mascota

transitive verb grate

(Spanish) rallar

adjective bitter

(Spanish) amargo

ambitransitive verb rub, massage

(Spanish) sobar

It rubbed.

(Spanish) Ha sobado.

Example: sent

intransitive verb be afraid

(Spanish) tener miedo

He stole plantains.

(Spanish) Ha robado platano.

Example: sent

I cut myself; I am bleeding.

(Spanish) Me ha cortado, estoy sangrando.

Example: sent

I am planting maize.

(Spanish) Estoy sembrando maiz.

Example: sent

noun orange

(Spanish) naranja

noun mi nerve, vein

(Spanish) mi nervio, vena

I am listening to the pihuicho.

(Spanish) Estoy escuchando pihuicho.

Example: sent

noun river shrimp

(Spanish) camarón

noun my wife

(Spanish) mi esposa, mi mujer

noun plantain sucker, the start of a plantain, taken from a growning plantain and transplanted

(Spanish) machki de plátano, la parte del plátano que se lleva para sembrar en otro lugar

intransitive verb hurry

(Spanish) apurar

intransitive verb get a haircut

(Spanish) peluquearse

intransitive verb remove clothes

(Spanish) quitarse la ropa

sus > sus bare, only in compounds

(Spanish) desnudo; solamente aparece en palabras compuestas

noun river dolphin

(Spanish) bufeo

noun Giant Cowbird, species of black bird known for eating corn and other crops

(Spanish) chichiriki, especie de ave negro conocido por comer el maíz y otras plantas de la chacra

noun species of blood-sucking gnat

(Spanish) especie de mosca chiquita que chupa sangre

noun species of bloodsucking gnat

(Spanish) especie de mosca chiquita que chupa sangre

Shut up, You don't know.

(Spanish) Cállate, tu no sabes.

Example: sent

I'm fishing with a spear.

(Spanish) Estoy picando pescado con flecha.

Example: sent

noun Chachalaca jaspeada

(Spanish) manacaracu

noun species of largish black eagle

(Spanish) tipo de gavilán negro grandecito

I'm drying yarina fronds for my house.

(Spanish) Estoy soleando yarina para mi casa.

Example: sent

noun hammock

(Spanish) hamaca

I am feeding the hen.

(Spanish) Estoy dando de comer a la gallina.

Example: sent