Mpur

good/kind

(Indonesian) baik hati

Speaker: Boas Wabia

raw

(Indonesian) mentah

Speaker: Boas Wabia

grandfather

(Indonesian) tete

Speaker: Boas Wabia

grasshopper

(Indonesian) belalang

Speaker: Boas Wabia

garden

(Indonesian) kebun

Speaker: Boas Wabia

wallaby

(Indonesian) kangguru

Speaker: Boas Wabia

to love

(Indonesian) cinta

Speaker: Boas Wabia

axe

(Indonesian) kapak

Speaker: Boas Wabia

how

(Indonesian) bagaimana

Speaker: Boas Wabia

to open, uncover

(Indonesian) buka

Speaker: Boas Wabia

to carry on one’s shoulders

(Indonesian) pikul

Speaker: Boas Wabia

to hit, beat

(Indonesian) pukul

Speaker: Boas Wabia

balcony

(Indonesian) para-para

Speaker: Boas Wabia

coral

(Indonesian) karang

Speaker: Boas Wabia

cave

(Indonesian) gua

Speaker: Boas Wabia

spear

(Indonesian) tombak

Speaker: Boas Wabia

to give

(Indonesian) beri, kasi

Speaker: Boas Wabia

full

(Indonesian) penuh

Speaker: Boas Wabia

go down

(Indonesian) turun

Speaker: Boas Wabia

cloud

(Indonesian) awan

Speaker: Boas Wabia

to call

(Indonesian) panggil

Speaker: Boas Wabia

kata sifat thick

(Indonesian) tebal

Example: derkupauw atiki bwantik to are erukwa o kot

Speaker: Boas Wabia

lungs

(Indonesian) paru-paru

Speaker: Boas Wabia

betel pepper/vine

(Indonesian) biji sirih

Speaker: Boas Wabia

boar’s tusk

(Indonesian) taring babi

Speaker: Boas Wabia

eight

(Indonesian) delapan

Speaker: Boas Wabia

worship ornaments

(Indonesian) benda berhala

Speaker: Boas Wabia

to throw

(Indonesian) melempar

Speaker: Boas Wabia

shallow

(Indonesian) dangkat

Speaker: Boas Wabia

to forget

(Indonesian) lupa

Speaker: Boas Wabia

breathe

(Indonesian) bernapas

Speaker: Boas Wabia

climb

(Indonesian) panjat

Speaker: Boas Wabia

sew

(Indonesian) jahit

Speaker: Boas Wabia

sprout

(Indonesian) tunas

Speaker: Boas Wabia

alone

(Indonesian) sendiri

Speaker: Boas Wabia

don’t want

(Indonesian) saya tidak mau

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

I like him/her

(Indonesian) Sa suka de

Speaker: Boas Wabia

I like don’t him/her

(Indonesian) Sa tra suka de

Speaker: Boas Wabia

younger brother

(Indonesian) adik laki-laki

Speaker: Boas Wabia

older brother

(Indonesian) kakak laki-laki

Speaker: Boas Wabia

older sister

(Indonesian) kakak perempuan

Speaker: Boas Wabia

Fifty

(Indonesian) lima puluh

Speaker: Boas Wabia

mother’s younger sister

(Indonesian) mama adik

Speaker: Boas Wabia

cassowary egg

(Indonesian) telur kasuari

Speaker: Boas Wabia

storm

(Indonesian) angin ribut

Speaker: Boas Wabia

bird

(Indonesian) burung

Speaker: Boas Wabia

to sit down

(Indonesian) duduk

Speaker: Boas Wabia

machete

(Indonesian) parang

Speaker: Boas Wabia

valley

(Indonesian) lembah

Speaker: Boas Wabia

right (side)

(Indonesian) kanan

Speaker: Boas Wabia

spirit, ghost

(Indonesian) roh

Speaker: Boas Wabia

to plant

(Indonesian) menanam

Speaker: Boas Wabia

empty

(Indonesian) habis

Speaker: Boas Wabia

elbow

(Indonesian) siku

Speaker: Boas Wabia

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

bat

(Indonesian) kelelawar

Speaker: Boas Wabia

person

(Indonesian) orang

Speaker: Boas Wabia

father’s younger sister

(Indonesian) tanta muda

Speaker: Boas Wabia

wasp

(Indonesian) lebah

Speaker: Boas Wabia

pig wasp

(Indonesian) lebah babi

Speaker: Boas Wabia

cloth

(Indonesian) kain

Speaker: Boas Wabia

all

(Indonesian) semua

Speaker: Boas Wabia

It’s not him

(Indonesian) bukan dia

Speaker: Boas Wabia

first child

(Indonesian) anak pertama

Speaker: Boas Wabia

second child

(Indonesian) anak kedua

Speaker: Boas Wabia

mother’s younger brother

(Indonesian) om muda

Speaker: Boas Wabia

father’s older brother

(Indonesian) bapa tua

Speaker: Boas Wabia

husband

(Indonesian) suami

Speaker: Boas Wabia

you three

(Indonesian) kamu tiga

Speaker: Boas Wabia

mother

(Indonesian) mama

Speaker: Boas Wabia

mother’s younger sister

(Indonesian) mama adik

Speaker: Boas Wabia

old

(Indonesian) tua

Speaker: Boas Wabia

low tide

(Indonesian) air turun

Speaker: Boas Wabia

kneecap

(Indonesian) tulang tempurung

Speaker: Boas Wabia

to curse

(Indonesian) maki

Speaker: Boas Wabia

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

demon

(Indonesian) hantu, setan

Speaker: Boas Wabia

nephew

(Indonesian) keponakan laki-laki

Speaker: Boas Wabia

niece

(Indonesian) keponakan perempuan

Speaker: Boas Wabia

to dance

(Indonesian) dansa, tari

Speaker: Boas Wabia

stick

(Indonesian) tongkat

Speaker: Boas Wabia

long

(Indonesian) panjang

Speaker: Boas Wabia

breast

(Indonesian) buah dada

Speaker: Boas Wabia

kind

(Indonesian) ramah

Speaker: Boas Wabia

to rise

(Indonesian) timbul

Speaker: Boas Wabia

to bathe

(Indonesian) mandi

Speaker: Boas Wabia

kata sifat cold

(Indonesian) dingin

Example: ku sour tuat are inwantek

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

bottom

(Indonesian) pantat

Speaker: Boas Wabia

flower

(Indonesian) bunga

Speaker: Boas Wabia

rotten

(Indonesian) busuk

Speaker: Boas Wabia

nose

(Indonesian) hidung

Speaker: Boas Wabia

sick

(Indonesian) sakit

Speaker: Boas Wabia

spring

(Indonesian) mata air

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) bahu

Speaker: Boas Wabia

left hand

(Indonesian) tangan kiri

Speaker: Boas Wabia

raw

(Indonesian) mentah

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

high tide

(Indonesian) air naik

Speaker: Boas Wabia

low tide

(Indonesian) air turun

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) dahi

Speaker: Boas Wabia