Mpur

lazy

(Indonesian) malas

Speaker: Boas Wabia

pandanus fruit

(Indonesian) buah merah

Speaker: Boas Wabia

come here

(Indonesian) mari sini

Speaker: Boas Wabia

planted garden

(Indonesian) kebun baru

Speaker: Boas Wabia

how

(Indonesian) bagaimana

Speaker: Boas Wabia

chili pepper

(Indonesian) cabe, rica

Speaker: Boas Wabia

fruit

(Indonesian) buah

Speaker: Boas Wabia

eel

(Indonesian) belut

Speaker: Boas Wabia

little finger

(Indonesian) jari kelingking

Speaker: Boas Wabia

to give

(Indonesian) beri, kasi

Speaker: Boas Wabia

to turn

(Indonesian) balik

Speaker: Boas Wabia

to sink

(Indonesian) tenggelam

Speaker: Boas Wabia

to fly

(Indonesian) terbang

Speaker: Boas Wabia

sky

(Indonesian) langit

Speaker: Boas Wabia

feather

(Indonesian) bulu

Speaker: Boas Wabia

ankle

(Indonesian) mata kaki

Speaker: Boas Wabia

shore

(Indonesian) darat

Speaker: Boas Wabia

far

(Indonesian) jauh

Speaker: Boas Wabia

to call

(Indonesian) panggil

Speaker: Boas Wabia

kata sifat thick

(Indonesian) tebal

Example: derkupauw atiki bwantik to are erukwa o kot

Speaker: Boas Wabia

to ask

(Indonesian) bertanya

Speaker: Boas Wabia

green

(Indonesian) hijau

Speaker: Boas Wabia

wide

(Indonesian) lebar

Speaker: Boas Wabia

four

(Indonesian) empat

Speaker: Boas Wabia

frog

(Indonesian) kodok

Speaker: Boas Wabia

wing

(Indonesian) sayap

Speaker: Boas Wabia

now

(Indonesian) sekarang

Speaker: Boas Wabia

to sing

(Indonesian) menyanyi

Speaker: Boas Wabia

shadow

(Indonesian) bayang-bayang

Speaker: Boas Wabia

they two

(Indonesian) mereka dua

Speaker: Boas Wabia

buy

(Indonesian) beli

Speaker: Boas Wabia

larynx

(Indonesian) tenggorokan

Speaker: Boas Wabia

full

(Indonesian) penuh

Speaker: Boas Wabia

to run

(Indonesian) lari

Speaker: Boas Wabia

thought

(Indonesian) pikiran

Speaker: Boas Wabia

to work

(Indonesian) bekerja

Speaker: Boas Wabia

stomach

(Indonesian) perut

Speaker: Boas Wabia

I

(Indonesian) saya

Speaker: Boas Wabia

don’t want

(Indonesian) saya tidak mau

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

storm

(Indonesian) angin ribut

Speaker: Boas Wabia

beads

(Indonesian) manik-manik

Speaker: Boas Wabia

not yet

(Indonesian) belum

Speaker: Boas Wabia

dark

(Indonesian) gelap

Speaker: Boas Wabia

burn

(Indonesian) membakar

Speaker: Boas Wabia

to hide

(Indonesian) sembunyi

Speaker: Boas Wabia

flesh

(Indonesian) daging

Speaker: Boas Wabia

empty

(Indonesian) habis

Speaker: Boas Wabia

beetle

(Indonesian) kumbang

Speaker: Boas Wabia

ko fruit

(Indonesian) jambu

Speaker: Boas Wabia

casuarina tree

(Indonesian) pohon kasuari

Speaker: Boas Wabia

chicken egg

(Indonesian) telur ayam

Speaker: Boas Wabia

grandchild

(Indonesian) cucu

Speaker: Boas Wabia

cousin

(Indonesian) adik sepupu

Speaker: Boas Wabia

grandson

(Indonesian) cucu perempuan

Speaker: Boas Wabia

elbow

(Indonesian) siku

Speaker: Boas Wabia

here

(Indonesian) di sini

Speaker: Boas Wabia

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

caterpillar

(Indonesian) ulat

Speaker: Boas Wabia

evil

(Indonesian) jahat

Speaker: Boas Wabia

dull, blunt

(Indonesian) tumpul

Speaker: Boas Wabia

person

(Indonesian) orang

Speaker: Boas Wabia

empty

(Indonesian) habis

Speaker: Boas Wabia

It’s not him

(Indonesian) bukan dia

Speaker: Boas Wabia

dirty

(Indonesian) kotor

Speaker: Boas Wabia

he

(Indonesian) dia (laki-laki)

Speaker: Boas Wabia

firewood

(Indonesian) kayu api

Speaker: Boas Wabia

child

(Indonesian) anak

Speaker: Boas Wabia

sweet

(Indonesian) manis

Speaker: Boas Wabia

angry

(Indonesian) marah

Speaker: Boas Wabia

My father tells us .....

(Indonesian) Bapa de kas tau tong ...

Speaker: Boas Wabia

below

(Indonesian) di bawah

Speaker: Boas Wabia

neck

(Indonesian) leher

Speaker: Boas Wabia

cheek

(Indonesian) pipi

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

coast

(Indonesian) pesisir

Speaker: Boas Wabia

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

shinbone

(Indonesian) tulang kering

Speaker: Boas Wabia

niece

(Indonesian) keponakan perempuan

Speaker: Boas Wabia

ant

(Indonesian) semut

Speaker: Boas Wabia

coral

(Indonesian) karang

Speaker: Boas Wabia

feeling

(Indonesian) perasaan

Speaker: Boas Wabia

to squeeze

(Indonesian) meremas

Speaker: Boas Wabia

to rise

(Indonesian) timbul

Speaker: Boas Wabia

hot

(Indonesian) panas

Speaker: Boas Wabia

to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Boas Wabia

morning star

(Indonesian) bintang pagi

Speaker: Boas Wabia

kata sifat saliva

(Indonesian) ludah

Example: Jhon atuat subwe susur bwam

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

to spit

(Indonesian) meludah

Speaker: Boas Wabia

arrow

(Indonesian) anak panah

Speaker: Boas Wabia

to walk

(Indonesian) jalan kaki

Speaker: Boas Wabia

ten

(Indonesian) sepuluh

Speaker: Boas Wabia

bow

(Indonesian) panah, busur

Speaker: Boas Wabia

hornbill

(Indonesian) burung tahun

Speaker: Boas Wabia

waterfall

(Indonesian) air terjun

Speaker: Boas Wabia

little finger

(Indonesian) jari kelingking

Speaker: Boas Wabia

low tide

(Indonesian) air turun

Speaker: Boas Wabia

narrow

(Indonesian) sempit

Speaker: Boas Wabia

eye

(Indonesian) mata

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) dahi

Speaker: Boas Wabia

mustache

(Indonesian) kumis

Speaker: Boas Wabia