Mpur

lazy

(Indonesian) malas

Speaker: Boas Wabia

to choose

(Indonesian) pilih

Speaker: Boas Wabia

pity

(Indonesian) sayang

Speaker: Boas Wabia

cassowary

(Indonesian) kasuari

Speaker: Boas Wabia

people

(Indonesian) masyarakat

Speaker: Boas Wabia

to tie

(Indonesian) ikat

Speaker: Boas Wabia

inside

(Indonesian) dalam

Speaker: Boas Wabia

eel

(Indonesian) belut

Speaker: Boas Wabia

stone

(Indonesian) batu

Speaker: Boas Wabia

sole of foot

(Indonesian) telepak kaki

Speaker: Boas Wabia

to be born

(Indonesian) lahir

Speaker: Boas Wabia

fly

(Indonesian) lalat

Speaker: Boas Wabia

feather

(Indonesian) bulu

Speaker: Boas Wabia

sole of foot

(Indonesian) telepak kaki

Speaker: Boas Wabia

far

(Indonesian) jauh

Speaker: Boas Wabia

green

(Indonesian) hijau

Speaker: Boas Wabia

to hold

(Indonesian) pegang

Speaker: Boas Wabia

paddle

(Indonesian) dayung

Speaker: Boas Wabia

dig

(Indonesian) menggali

Speaker: Boas Wabia

to run

(Indonesian) lari

Speaker: Boas Wabia

to yawn

(Indonesian) nguap

Speaker: Boas Wabia

to gather

(Indonesian) berkumpul

Speaker: Boas Wabia

to whisper

(Indonesian) berbisik

Speaker: Boas Wabia

house gecko

(Indonesian) cicak

Speaker: Boas Wabia

other

(Indonesian) lain

Speaker: Boas Wabia

salamander

(Indonesian) soa-soa

Speaker: Boas Wabia

stomach

(Indonesian) perut

Speaker: Boas Wabia

grass

(Indonesian) rumput

Speaker: Boas Wabia

younger brother

(Indonesian) adik laki-laki

Speaker: Boas Wabia

bird

(Indonesian) burung

Speaker: Boas Wabia

to swim

(Indonesian) berenang

Speaker: Boas Wabia

machete

(Indonesian) parang

Speaker: Boas Wabia

ripe

(Indonesian) masak

Speaker: Boas Wabia

thirsty

(Indonesian) haus

Example: inun are injan ingret war

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

back

(Indonesian) belakang

Speaker: Boas Wabia

spirit, ghost

(Indonesian) roh

Speaker: Boas Wabia

mother’s older sister

(Indonesian) kakak

Speaker: Boas Wabia

older sister

(Indonesian) kakak perempuan

Speaker: Boas Wabia

chicken egg

(Indonesian) telur ayam

Speaker: Boas Wabia

younger sibling

(Indonesian) adik

Speaker: Boas Wabia

younger brother

(Indonesian) adik laki-laki

Speaker: Boas Wabia

above

(Indonesian) di atas

Speaker: Boas Wabia

here

(Indonesian) di sini

Speaker: Boas Wabia

over there

(Indonesian) di situ

Speaker: Boas Wabia

mosquito

(Indonesian) nyamuk

Speaker: Boas Wabia

thigh

(Indonesian) paha

Speaker: Boas Wabia

low

(Indonesian) rendah

Speaker: Boas Wabia

to split

(Indonesian) belah

Speaker: Boas Wabia

correct

(Indonesian) benar

Speaker: Boas Wabia

handsome

(Indonesian) ganteng

Speaker: Boas Wabia

what

(Indonesian) apa

Speaker: Boas Wabia

father’s younger sister

(Indonesian) tanta muda

Speaker: Boas Wabia

cat

(Indonesian) kucing

Speaker: Boas Wabia

grandmother

(Indonesian) nene

Speaker: Boas Wabia

He sleeps

(Indonesian) De tidor

Speaker: Boas Wabia

He doesn’t sleep on the mat

(Indonesian) De tra tidor di tikar

Speaker: Boas Wabia

five

(Indonesian) lima

Speaker: Boas Wabia

he

(Indonesian) dia (laki-laki)

Speaker: Boas Wabia

firewood

(Indonesian) kayu api

Speaker: Boas Wabia

child

(Indonesian) anak

Speaker: Boas Wabia

sweet

(Indonesian) manis

Speaker: Boas Wabia

fish

(Indonesian) ikan

Speaker: Boas Wabia

evil

(Indonesian) jahat

Speaker: Boas Wabia

you (pl)

(Indonesian) kamu, kalian

Speaker: Boas Wabia

stick

(Indonesian) batang kayu

Speaker: Boas Wabia

you two

(Indonesian) kamu dua

Speaker: Boas Wabia

you three

(Indonesian) kamu tiga

Speaker: Boas Wabia

mother

(Indonesian) mama

Speaker: Boas Wabia

My mother went to the garden

(Indonesian) Mama de pi kebun

Speaker: Boas Wabia

beach

(Indonesian) pantai

Speaker: Boas Wabia

kata benda wild dog

(Indonesian) anjing hutan

Example: ku nirau permir fon

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

cooking pot

(Indonesian) tempat ramas sagu

Speaker: Boas Wabia

to curse

(Indonesian) maki

Speaker: Boas Wabia

needle

(Indonesian) jarum

Speaker: Boas Wabia

day

(Indonesian) hari

Speaker: Boas Wabia

palm of hand

(Indonesian) telepak tangan

Speaker: Boas Wabia

clothes

(Indonesian) baju

Speaker: Boas Wabia

to dance

(Indonesian) dansa, tari

Speaker: Boas Wabia

dig

(Indonesian) menggali

Speaker: Boas Wabia

shinbone

(Indonesian) tulang kering

Speaker: Boas Wabia

mountain

(Indonesian) gunung

Speaker: Boas Wabia

foot of mountain

(Indonesian) kaki gunung

Speaker: Boas Wabia

hill

(Indonesian) bukit

Speaker: Boas Wabia

long

(Indonesian) panjang

Speaker: Boas Wabia

red

(Indonesian) merah

Speaker: Boas Wabia

cut

(Indonesian) potong

Speaker: Boas Wabia

morning star

(Indonesian) bintang pagi

Speaker: Boas Wabia

kata sifat cold

(Indonesian) dingin

Example: ku sour tuat are inwantek

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

to scatter

(Indonesian) berpencar

Speaker: Boas Wabia

lazy

(Indonesian) malas

Speaker: Boas Wabia

afraid

(Indonesian) takut

Speaker: Boas Wabia

river

(Indonesian) kali

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) bahu

Speaker: Boas Wabia

finger

(Indonesian) jari

Speaker: Boas Wabia

left hand

(Indonesian) tangan kiri

Speaker: Boas Wabia

dilligent

(Indonesian) rajin

Speaker: Boas Wabia

bay

(Indonesian) teluk

Speaker: Boas Wabia

river mouth

(Indonesian) muara

Speaker: Boas Wabia

eye

(Indonesian) mata

Speaker: Boas Wabia

to bite

(Indonesian) gigit

Speaker: Boas Wabia