Mpur

originally from

(Indonesian) asal dari

Speaker: Boas Wabia

grandmother

(Indonesian) nene

Speaker: Boas Wabia

mother

(Indonesian) mama

Speaker: Boas Wabia

to flow

(Indonesian) mengalir

Speaker: Boas Wabia

Where are you going?

(Indonesian) Ko pi mana?

Speaker: Boas Wabia

to pray

(Indonesian) berdoa

Speaker: Boas Wabia

kata benda example

(Indonesian) contoh, tes

Speaker: Emily

brother in law

(Indonesian) ipar laki-laki

Speaker: Boas Wabia

wallaby

(Indonesian) kangguru

Speaker: Boas Wabia

cassowary egg

(Indonesian) telur kasuari

Speaker: Boas Wabia

to open, uncover

(Indonesian) buka

Speaker: Boas Wabia

people

(Indonesian) masyarakat

Speaker: Boas Wabia

to tie

(Indonesian) ikat

Speaker: Boas Wabia

with

(Indonesian) dengan

Speaker: Boas Wabia

far

(Indonesian) jauh

Speaker: Boas Wabia

to smile

(Indonesian) tersenyum

Speaker: Boas Wabia

now

(Indonesian) sekarang

Speaker: Boas Wabia

shadow

(Indonesian) bayang-bayang

Speaker: Boas Wabia

seven

(Indonesian) tujuh

Speaker: Boas Wabia

worship ornaments

(Indonesian) benda berhala

Speaker: Boas Wabia

to smoke

(Indonesian) merokok

Speaker: Boas Wabia

long for

(Indonesian) rindu

Speaker: Boas Wabia

to do

(Indonesian) bikin, buat

Speaker: Boas Wabia

storm

(Indonesian) angin ribut

Speaker: Boas Wabia

grass

(Indonesian) rumput

Speaker: Boas Wabia

alone

(Indonesian) sendiri

Speaker: Boas Wabia

myself

(Indonesian) saya sendiri

Speaker: Boas Wabia

I like him/her

(Indonesian) Sa suka de

Speaker: Boas Wabia

cassowary egg

(Indonesian) telur kasuari

Speaker: Boas Wabia

betel nut

(Indonesian) pinang

Speaker: Boas Wabia

necklace

(Indonesian) kalung

Speaker: Boas Wabia

not yet

(Indonesian) belum

Speaker: Boas Wabia

to sit down

(Indonesian) duduk

Speaker: Boas Wabia

to swim

(Indonesian) berenang

Speaker: Boas Wabia

to kill

(Indonesian) bunuh

Speaker: Boas Wabia

dark

(Indonesian) gelap

Speaker: Boas Wabia

slow, slowly, late

(Indonesian) lambat, terlambat, pelan-pelan

Speaker: Boas Wabia

flesh

(Indonesian) daging

Speaker: Boas Wabia

spirit, ghost

(Indonesian) roh

Speaker: Boas Wabia

cuscus

(Indonesian) kuskus

Speaker: Boas Wabia

younger brother

(Indonesian) adik laki-laki

Speaker: Boas Wabia

younger sister

(Indonesian) adik perempuan

Speaker: Boas Wabia

inside

(Indonesian) dalam

Speaker: Boas Wabia

over there

(Indonesian) di situ

Speaker: Boas Wabia

to split

(Indonesian) belah

Speaker: Boas Wabia

hot

(Indonesian) panas

Speaker: Boas Wabia

hard, tough

(Indonesian) keras

Speaker: Boas Wabia

strong

(Indonesian) kuat

Speaker: Boas Wabia

fresh

(Indonesian) segar

Speaker: Boas Wabia

spider

(Indonesian) laba-laba

Speaker: Boas Wabia

what

(Indonesian) apa

Speaker: Boas Wabia

all

(Indonesian) semua

Speaker: Boas Wabia

grandmother

(Indonesian) nene

Speaker: Boas Wabia

He sleeps

(Indonesian) De tidor

Speaker: Boas Wabia

man

(Indonesian) orang laki-laki

Speaker: Boas Wabia

to travel

(Indonesian) jalan

Speaker: Boas Wabia

to listen

(Indonesian) dengar

Speaker: Boas Wabia

how

(Indonesian) bagaimana

Speaker: Boas Wabia

fat

(Indonesian) gemuk

Speaker: Boas Wabia

mother’s younger brother

(Indonesian) om muda

Speaker: Boas Wabia

name

(Indonesian) nama

Speaker: Boas Wabia

fish

(Indonesian) ikan

Speaker: Boas Wabia

evil

(Indonesian) jahat

Speaker: Boas Wabia

You gave me some sago

(Indonesian) Ko kas sa sagu

Speaker: Boas Wabia

exist

(Indonesian) ada

Speaker: Boas Wabia

father’s younger brother

(Indonesian) bapa adik

Speaker: Boas Wabia

kata benda stick

(Indonesian) batang kayu

Example: yeta dika ni akina ra

Speaker: Boas Wabia

to stab

(Indonesian) tikam

Speaker: Boas Wabia

village

(Indonesian) kampung

Speaker: Boas Wabia

salt

(Indonesian) garum

Speaker: Boas Wabia

kata benda wild dog

(Indonesian) anjing hutan

Example: ku nirau permir fon

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

to swell

(Indonesian) bengkak

Speaker: Boas Wabia

foot, leg

(Indonesian) kaki

Speaker: Boas Wabia

sun

(Indonesian) matahari

Speaker: Boas Wabia

today

(Indonesian) hari ini

Speaker: Boas Wabia

day

(Indonesian) hari

Speaker: Boas Wabia

today

(Indonesian) hari ini

Speaker: Boas Wabia

house gecko

(Indonesian) cicak

Speaker: Boas Wabia

niece

(Indonesian) keponakan perempuan

Speaker: Boas Wabia

dig

(Indonesian) menggali

Speaker: Boas Wabia

hillside

(Indonesian) lereng

Speaker: Boas Wabia

clean

(Indonesian) bersih

Speaker: Boas Wabia

to poke

(Indonesian) tusuk

Speaker: Boas Wabia

to squeeze

(Indonesian) meremas

Speaker: Boas Wabia

hot

(Indonesian) panas

Speaker: Boas Wabia

day before yesterday

(Indonesian) kemarin dulu

Speaker: Boas Wabia

Twenty

(Indonesian) dua puluh

Speaker: Boas Wabia

ugly, bad

(Indonesian) jelek, buruk

Speaker: Boas Wabia

nostril

(Indonesian) lubang hidung

Speaker: Boas Wabia

waterfall

(Indonesian) air terjun

Speaker: Boas Wabia

hand

(Indonesian) tangan

Speaker: Boas Wabia

right hand

(Indonesian) tangan kanan

Speaker: Boas Wabia

middle finger

(Indonesian) jari tengah

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

coast

(Indonesian) pesisir

Speaker: Boas Wabia

narrow

(Indonesian) sempit

Speaker: Boas Wabia

eye

(Indonesian) mata

Speaker: Boas Wabia

eyebrow

(Indonesian) alis mata

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) dahi

Speaker: Boas Wabia