Mpur

lazy

(Indonesian) malas

Speaker: Boas Wabia

pandanus fruit

(Indonesian) buah merah

Speaker: Boas Wabia

Where are you going?

(Indonesian) Ko pi mana?

Speaker: Boas Wabia

grasshopper

(Indonesian) belalang

Speaker: Boas Wabia

cassowary

(Indonesian) kasuari

Speaker: Boas Wabia

cassowary egg

(Indonesian) telur kasuari

Speaker: Boas Wabia

eel

(Indonesian) belut

Speaker: Boas Wabia

cave

(Indonesian) gua

Speaker: Boas Wabia

sole of foot

(Indonesian) telepak kaki

Speaker: Boas Wabia

spear

(Indonesian) tombak

Speaker: Boas Wabia

to bless

(Indonesian) berkati

Speaker: Boas Wabia

go down

(Indonesian) turun

Speaker: Boas Wabia

eyelashes

(Indonesian) bulu mata

Speaker: Boas Wabia

sky

(Indonesian) langit

Speaker: Boas Wabia

leg/foot

(Indonesian) kaki

Speaker: Boas Wabia

nail

(Indonesian) kuku

Speaker: Boas Wabia

head

(Indonesian) kepala

Speaker: Boas Wabia

hole

(Indonesian) lobang

Speaker: Boas Wabia

brown

(Indonesian) coklat

Speaker: Boas Wabia

wide

(Indonesian) lebar

Speaker: Boas Wabia

four

(Indonesian) empat

Speaker: Boas Wabia

lungs

(Indonesian) paru-paru

Speaker: Boas Wabia

that

(Indonesian) itu

Speaker: Boas Wabia

to hold

(Indonesian) pegang

Speaker: Boas Wabia

night

(Indonesian) malam

Speaker: Boas Wabia

shadow

(Indonesian) bayang-bayang

Speaker: Boas Wabia

to flow

(Indonesian) mengalir

Speaker: Boas Wabia

to take

(Indonesian) ambil

Speaker: Boas Wabia

chest

(Indonesian) dada

Speaker: Boas Wabia

to yawn

(Indonesian) nguap

Speaker: Boas Wabia

to throw

(Indonesian) melempar

Speaker: Boas Wabia

white

(Indonesian) putih

Speaker: Boas Wabia

happy

(Indonesian) senang

Speaker: Boas Wabia

to get up

(Indonesian) bangun

Speaker: Boas Wabia

salamander

(Indonesian) soa-soa

Speaker: Boas Wabia

long for

(Indonesian) rindu

Speaker: Boas Wabia

stomach

(Indonesian) perut

Speaker: Boas Wabia

storm

(Indonesian) angin ribut

Speaker: Boas Wabia

beads

(Indonesian) manik-manik

Speaker: Boas Wabia

brother in law

(Indonesian) ipar laki-laki

Speaker: Boas Wabia

to sit down

(Indonesian) duduk

Speaker: Boas Wabia

thirsty

(Indonesian) haus

Example: inun are injan ingret war

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

to hide

(Indonesian) sembunyi

Speaker: Boas Wabia

left (side)

(Indonesian) kiri

Speaker: Boas Wabia

to plant

(Indonesian) menanam

Speaker: Boas Wabia

behind

(Indonesian) di belakang

Speaker: Boas Wabia

over there distance

(Indonesian) di sana

Speaker: Boas Wabia

snake

(Indonesian) ular

Speaker: Boas Wabia

netbag

(Indonesian) noken

Speaker: Boas Wabia

heavy

(Indonesian) berat

Speaker: Boas Wabia

good

(Indonesian) bagus

Speaker: Boas Wabia

person

(Indonesian) orang

Speaker: Boas Wabia

year

(Indonesian) tahun

Speaker: Boas Wabia

who

(Indonesian) siapa

Speaker: Boas Wabia

wasp

(Indonesian) lebah

Speaker: Boas Wabia

bee

(Indonesian) lebah madu

Speaker: Boas Wabia

pig wasp

(Indonesian) lebah babi

Speaker: Boas Wabia

empty

(Indonesian) habis

Speaker: Boas Wabia

He sleeps

(Indonesian) De tidor

Speaker: Boas Wabia

He doesn’t sleep on the mat

(Indonesian) De tra tidor di tikar

Speaker: Boas Wabia

He is not sleeping on the mat

(Indonesian) De tidak tidor di tikar

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

man

(Indonesian) orang laki-laki

Speaker: Boas Wabia

first child

(Indonesian) anak pertama

Speaker: Boas Wabia

last child

(Indonesian) anak bungsu

Speaker: Boas Wabia

third child

(Indonesian) anak ketiga

Speaker: Boas Wabia

third child

(Indonesian) anak ketiga

Speaker: Boas Wabia

to vomit

(Indonesian) muntah

Speaker: Boas Wabia

name

(Indonesian) nama

Speaker: Boas Wabia

treetop

(Indonesian) pucuk

Speaker: Boas Wabia

evil

(Indonesian) jahat

Speaker: Boas Wabia

You gave me some sago

(Indonesian) Ko kas sa sagu

Speaker: Boas Wabia

below

(Indonesian) di bawah

Speaker: Boas Wabia

you two

(Indonesian) kamu dua

Speaker: Boas Wabia

father’s older brother

(Indonesian) bapa tua

Speaker: Boas Wabia

kata benda stick

(Indonesian) batang kayu

Example: yeta dika ni akina ra

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

lake

(Indonesian) danau

Speaker: Boas Wabia

dog

(Indonesian) anjing

Speaker: Boas Wabia

to swell

(Indonesian) bengkak

Speaker: Boas Wabia

today

(Indonesian) hari ini

Speaker: Boas Wabia

sweat

(Indonesian) keringat

Speaker: Boas Wabia

clean

(Indonesian) bersih

Speaker: Boas Wabia

red

(Indonesian) merah

Speaker: Boas Wabia

to marry

(Indonesian) menikah

Speaker: Boas Wabia

sew

(Indonesian) jahit

Speaker: Boas Wabia

morning star

(Indonesian) bintang pagi

Speaker: Boas Wabia

star

(Indonesian) bintang

Speaker: Boas Wabia

to go

(Indonesian) pergi

Speaker: Boas Wabia

owl

(Indonesian) burung hantu

Speaker: Boas Wabia

nostril

(Indonesian) lubang hidung

Speaker: Boas Wabia

big, large

(Indonesian) besar

Speaker: Boas Wabia

waterfall

(Indonesian) air terjun

Speaker: Boas Wabia

to chant

(Indonesian) baca-baca

Speaker: Boas Wabia

shoulder

(Indonesian) bahu

Speaker: Boas Wabia

pointer finger

(Indonesian) jari telunjuk

Speaker: Boas Wabia

dilligent

(Indonesian) rajin

Speaker: Boas Wabia

we two

(Indonesian) kami dua

Speaker: Boas Wabia

to see

(Indonesian) lihat

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

eyebrow

(Indonesian) alis mata

Speaker: Boas Wabia