Mpur

good/kind

(Indonesian) baik hati

Speaker: Boas Wabia

lazy

(Indonesian) malas

Speaker: Boas Wabia

kata benda twig

(Indonesian) ranting

Example: dengan frur mer bak are akwa fon

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

originally from

(Indonesian) asal dari

Speaker: Boas Wabia

to choose

(Indonesian) pilih

Speaker: Boas Wabia

Where are you going?

(Indonesian) Ko pi mana?

Speaker: Boas Wabia

beads

(Indonesian) manik-manik

Speaker: Boas Wabia

village

(Indonesian) kampung

Speaker: Boas Wabia

harvested garden

(Indonesian) kebun panen

Speaker: Boas Wabia

how

(Indonesian) bagaimana

Speaker: Boas Wabia

demon

(Indonesian) hantu, setan

Speaker: Boas Wabia

chili pepper

(Indonesian) cabe, rica

Speaker: Boas Wabia

to carry on one’s shoulders

(Indonesian) pikul

Speaker: Boas Wabia

to tie

(Indonesian) ikat

Speaker: Boas Wabia

thumb

(Indonesian) ibu jari

Speaker: Boas Wabia

cave

(Indonesian) gua

Speaker: Boas Wabia

sole of foot

(Indonesian) telepak kaki

Speaker: Boas Wabia

to bless

(Indonesian) berkati

Speaker: Boas Wabia

fly

(Indonesian) lalat

Speaker: Boas Wabia

leg/foot

(Indonesian) kaki

Speaker: Boas Wabia

ankle

(Indonesian) mata kaki

Speaker: Boas Wabia

canoe

(Indonesian) perahu

Speaker: Boas Wabia

nail

(Indonesian) kuku

Speaker: Boas Wabia

hole

(Indonesian) lobang

Speaker: Boas Wabia

to call

(Indonesian) panggil

Speaker: Boas Wabia

kata sifat thick

(Indonesian) tebal

Example: derkupauw atiki bwantik to are erukwa o kot

Speaker: Boas Wabia

also

(Indonesian) juga

Speaker: Boas Wabia

wing

(Indonesian) sayap

Speaker: Boas Wabia

son

(Indonesian) anak laki-laki

Speaker: Boas Wabia

they

(Indonesian) mereka

Speaker: Boas Wabia

first

(Indonesian) pertama

Speaker: Boas Wabia

nine

(Indonesian) sembilan

Speaker: Boas Wabia

worship ornaments

(Indonesian) benda berhala

Speaker: Boas Wabia

buy

(Indonesian) beli

Speaker: Boas Wabia

to smoke

(Indonesian) merokok

Speaker: Boas Wabia

full

(Indonesian) penuh

Speaker: Boas Wabia

sprout

(Indonesian) tunas

Speaker: Boas Wabia

storm

(Indonesian) angin ribut

Speaker: Boas Wabia

I

(Indonesian) saya

Speaker: Boas Wabia

older sister

(Indonesian) kakak perempuan

Speaker: Boas Wabia

wind

(Indonesian) angin

Speaker: Boas Wabia

cassowary chick

(Indonesian) anak kasuari

Speaker: Boas Wabia

don’t!

(Indonesian) jangan

Speaker: Boas Wabia

house

(Indonesian) rumah

Speaker: Boas Wabia

thirsty

(Indonesian) haus

Example: inun are injan ingret war

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

to hide

(Indonesian) sembunyi

Speaker: Boas Wabia

flesh

(Indonesian) daging

Speaker: Boas Wabia

airplane

(Indonesian) pesawat terbang

Speaker: Boas Wabia

thunder

(Indonesian) guntur

Speaker: Boas Wabia

cuscus

(Indonesian) kuskus

Speaker: Boas Wabia

day after tomorrow

(Indonesian) lusa

Speaker: Boas Wabia

cousin

(Indonesian) adik sepupu

Speaker: Boas Wabia

to drink

(Indonesian) minum

Speaker: Boas Wabia

behind

(Indonesian) di belakang

Speaker: Boas Wabia

grasshopper

(Indonesian) belalang

Speaker: Boas Wabia

thigh

(Indonesian) paha

Speaker: Boas Wabia

to split

(Indonesian) belah

Speaker: Boas Wabia

ear

(Indonesian) telinga

Speaker: Boas Wabia

dull, blunt

(Indonesian) tumpul

Speaker: Boas Wabia

fall

(Indonesian) jatuh

Speaker: Boas Wabia

pig wasp

(Indonesian) lebah babi

Speaker: Boas Wabia

cloth

(Indonesian) kain

Speaker: Boas Wabia

dirty

(Indonesian) kotor

Speaker: Boas Wabia

he

(Indonesian) dia (laki-laki)

Speaker: Boas Wabia

first child

(Indonesian) anak pertama

Speaker: Boas Wabia

last child

(Indonesian) anak bungsu

Speaker: Boas Wabia

fat

(Indonesian) lemak

Speaker: Boas Wabia

to vomit

(Indonesian) muntah

Speaker: Boas Wabia

delicious

(Indonesian) enak

Speaker: Boas Wabia

sweet

(Indonesian) manis

Speaker: Boas Wabia

don’t want

(Indonesian) tidak mau

Speaker: Boas Wabia

mother’s younger brother

(Indonesian) om muda

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

lake

(Indonesian) danau

Speaker: Boas Wabia

money

(Indonesian) uang

Speaker: Boas Wabia

needle

(Indonesian) jarum

Speaker: Boas Wabia

today

(Indonesian) hari ini

Speaker: Boas Wabia

deer

(Indonesian) rusa

Speaker: Boas Wabia

ant

(Indonesian) semut

Speaker: Boas Wabia

coral

(Indonesian) karang

Speaker: Boas Wabia

bracelet

(Indonesian) kalung tangan

Speaker: Boas Wabia

old, long time

(Indonesian) lama

Speaker: Boas Wabia

to kick

(Indonesian) tendang

Speaker: Boas Wabia

hillside

(Indonesian) lereng

Speaker: Boas Wabia

foot of mountain

(Indonesian) kaki gunung

Speaker: Boas Wabia

thin

(Indonesian) tipis

Speaker: Boas Wabia

breast

(Indonesian) buah dada

Speaker: Boas Wabia

to chew

(Indonesian) kunyah

Speaker: Boas Wabia

to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Boas Wabia

kata sifat cold

(Indonesian) dingin

Example: ku sour tuat are inwantek

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

day before yesterday

(Indonesian) kemarin dulu

Speaker: Boas Wabia

bow

(Indonesian) panah, busur

Speaker: Boas Wabia

lake

(Indonesian) danau

Speaker: Boas Wabia

middle finger

(Indonesian) jari tengah

Speaker: Boas Wabia

we two

(Indonesian) kami dua

Speaker: Boas Wabia

low tide

(Indonesian) air turun

Speaker: Boas Wabia

narrow

(Indonesian) sempit

Speaker: Boas Wabia

eyebrow

(Indonesian) alis mata

Speaker: Boas Wabia

eyelashes

(Indonesian) bulu mata

Speaker: Boas Wabia

we

(Indonesian) kami, kita

Speaker: Boas Wabia