Mpur

dilligent

(Indonesian) rajin

Speaker: Boas Wabia

to come

(Indonesian) mari

Speaker: Boas Wabia

to come

(Indonesian) datang

Speaker: Boas Wabia

bird of paradise

(Indonesian) burung cenderawasih

Speaker: Boas Wabia

water jar

(Indonesian) tempayan

Speaker: Boas Wabia

in law

(Indonesian) ipar

Speaker: Boas Wabia

brother in law

(Indonesian) ipar laki-laki

Speaker: Boas Wabia

axe

(Indonesian) kapak

Speaker: Boas Wabia

people

(Indonesian) masyarakat

Speaker: Boas Wabia

to hit, beat

(Indonesian) pukul

Speaker: Boas Wabia

fruit

(Indonesian) buah

Speaker: Boas Wabia

little finger

(Indonesian) jari kelingking

Speaker: Boas Wabia

low-spirit

(Indonesian) loyo

Speaker: Boas Wabia

to fly

(Indonesian) terbang

Speaker: Boas Wabia

canoe

(Indonesian) perahu

Speaker: Boas Wabia

louse

(Indonesian) kutu

Speaker: Boas Wabia

hole

(Indonesian) lobang

Speaker: Boas Wabia

kata sifat thick

(Indonesian) tebal

Example: derkupauw atiki bwantik to are erukwa o kot

Speaker: Boas Wabia

tongue

(Indonesian) lidah

Speaker: Boas Wabia

mango

(Indonesian) mangga

Speaker: Boas Wabia

at/in

(Indonesian) di

Speaker: Boas Wabia

now

(Indonesian) sekarang

Speaker: Boas Wabia

betel pepper/vine

(Indonesian) biji sirih

Speaker: Boas Wabia

to run

(Indonesian) lari

Speaker: Boas Wabia

two

(Indonesian) dua

Speaker: Boas Wabia

first

(Indonesian) pertama

Speaker: Boas Wabia

to smell

(Indonesian) cium

Speaker: Boas Wabia

to whisper

(Indonesian) berbisik

Speaker: Boas Wabia

skin

(Indonesian) kulit

Speaker: Boas Wabia

none, nothing

(Indonesian) tidak ada

Speaker: Boas Wabia

blow

(Indonesian) bertiup

Speaker: Boas Wabia

to run

(Indonesian) lari

Speaker: Boas Wabia

sadness

(Indonesian) kesedihan

Speaker: Boas Wabia

thought

(Indonesian) pikiran

Speaker: Boas Wabia

I

(Indonesian) saya

Speaker: Boas Wabia

alone

(Indonesian) sendiri

Speaker: Boas Wabia

older sister

(Indonesian) kakak perempuan

Speaker: Boas Wabia

cassowary

(Indonesian) kasuari

Speaker: Boas Wabia

bird

(Indonesian) burung

Speaker: Boas Wabia

not yet

(Indonesian) belum

Speaker: Boas Wabia

ripe

(Indonesian) masak

Speaker: Boas Wabia

hip

(Indonesian) pinggang

Speaker: Boas Wabia

right (side)

(Indonesian) kanan

Speaker: Boas Wabia

cousin

(Indonesian) adik sepupu

Speaker: Boas Wabia

granddaughter

(Indonesian) cucu laki-laki

Speaker: Boas Wabia

grandson

(Indonesian) cucu perempuan

Speaker: Boas Wabia

at/in

(Indonesian) di

Speaker: Boas Wabia

above

(Indonesian) di atas

Speaker: Boas Wabia

behind

(Indonesian) di belakang

Speaker: Boas Wabia

behind

(Indonesian) di belakang

Speaker: Boas Wabia

over there distance

(Indonesian) di sana

Speaker: Boas Wabia

to split

(Indonesian) belah

Speaker: Boas Wabia

hot

(Indonesian) panas

Speaker: Boas Wabia

strong

(Indonesian) kuat

Speaker: Boas Wabia

hungry

(Indonesian) lapar

Speaker: Boas Wabia

human

(Indonesian) manusia

Speaker: Boas Wabia

half moon

(Indonesian) bulan sabit

Speaker: Boas Wabia

full moon

(Indonesian) bulan purnama

Speaker: Boas Wabia

father’s older sister

(Indonesian) tanta tua

Speaker: Boas Wabia

bee

(Indonesian) lebah madu

Speaker: Boas Wabia

grandmother

(Indonesian) nene

Speaker: Boas Wabia

He sleeps

(Indonesian) De tidor

Speaker: Boas Wabia

He is not sleeping on the mat

(Indonesian) De tidak tidor di tikar

Speaker: Boas Wabia,
Dialect: dialek Mpur Wot

woman

(Indonesian) orang perempuan

Speaker: Boas Wabia

woman

(Indonesian) orang perempuan

Speaker: Boas Wabia

root

(Indonesian) akar

Speaker: Boas Wabia

first child

(Indonesian) anak pertama

Speaker: Boas Wabia

last child

(Indonesian) anak bungsu

Speaker: Boas Wabia

third child

(Indonesian) anak ketiga

Speaker: Boas Wabia

last child

(Indonesian) anak bungsu

Speaker: Boas Wabia

delicious

(Indonesian) enak

Speaker: Boas Wabia

hill

(Indonesian) bukit

Speaker: Boas Wabia

you

(Indonesian) kau, ko, kamu

Speaker: Boas Wabia

below

(Indonesian) di bawah

Speaker: Boas Wabia

soil

(Indonesian) tanah

Speaker: Boas Wabia

you two

(Indonesian) kamu dua

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

low tide

(Indonesian) air turun

Speaker: Boas Wabia

rain

(Indonesian) hujan

Speaker: Boas Wabia

salt

(Indonesian) garum

Speaker: Boas Wabia

day

(Indonesian) hari

Speaker: Boas Wabia

vanish

(Indonesian) hilang

Speaker: Boas Wabia

niece

(Indonesian) keponakan perempuan

Speaker: Boas Wabia

coral

(Indonesian) karang

Speaker: Boas Wabia

to feel

(Indonesian) rasa

Speaker: Boas Wabia

top of mountain

(Indonesian) puncak gunung

Speaker: Boas Wabia

top of mountain

(Indonesian) puncak gunung

Speaker: Boas Wabia

cockroach

(Indonesian) kakarlak

Speaker: Boas Wabia

to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Boas Wabia

cut

(Indonesian) potong

Speaker: Boas Wabia

burn

(Indonesian) membakar

Speaker: Boas Wabia

to walk

(Indonesian) jalan kaki

Speaker: Boas Wabia

stove

(Indonesian) tungku

Speaker: Boas Wabia

bad

(Indonesian) buruk

Speaker: Boas Wabia

ugly, bad

(Indonesian) jelek, buruk

Speaker: Boas Wabia

lake

(Indonesian) danau

Speaker: Boas Wabia

middle finger

(Indonesian) jari tengah

Speaker: Boas Wabia

wave

(Indonesian) ombak

Speaker: Boas Wabia

chin

(Indonesian) dagu

Speaker: Boas Wabia

mustache

(Indonesian) kumis

Speaker: Boas Wabia