Busca: el diccionario entero Mopan headwords palabras en español Mopan pronunciation guide
Dominios semánticos: [todo] animal parte del cuerpo animal color insecto término de parentesco naturaleza número parte del cuerpo humano tiempo herramienta
Una búsqueda ha encontrado 100 entradas
[Ɂa.’ɗax] verbo transitivo contar (una historia)
Hablante: Elmar Caal Cohuoj
[ax t’a.ni.’lo:Ɂ] sustantivo siempre poseido grupo étnico
[Ɂax tox] sustantivo derecho
[ ɓa:t ] sustantivo hacha
[ ɓa.’ʂil t’an ] sustantivo broma
[ ɓoʂ ] adjetivo negro
[t͡ʃ’ak] verbo transitivo cortar
[ t͡ʃ’i: t͡ʃ’] sustantivo pájaro
[ t͡ʃɁu.lu:n.’taɁ ] sustantivo intestinos
[ t͡ʃa.’wak ] frase adjetival largo
[ t͡ʃuʔ ] sustantivo Ceno
[t͡ʃuɁ al] sustantivo inalienable hija
[ t͡ʃɨk ] adjetivo rojo
[Ɂe:l] verbo transitivo saber
[ Ɂek’.’ʂuʂ ] sustantivo serpiente
[ Ɂit͡ʃ ] sustantivo ojo
[ Ɂik’ ] sustantivo viento
[Ɂi.t͡s’in.’t͡sil] sustantivo inalienable hermana menor
[ xaɁ ] sustantivo agua
[ xuɓ ] sustantivo pierna
[xɨt͡s’] verbo transitivo golpear / pegar
[ k’a:k’ ] sustantivo fuego
[ k’a.’ɓaɁ ] sustantivo nombre
[ k’aɓ.’na:ɓ ] sustantivo mar
[k’as] adjetivo malo
[k’aj ] sustantivo canción
[ k’in ] sustantivo día
[ k’ɨɁ ] sustantivo mano
[k’ɨʂ] verbo transitivo amarrar
[ka’ ti kaɁ.’k’ɨl ] número treinta
[ ka.’Ɂan ] sustantivo cielo
[kaɁ.’k’ɨl ] número cuarenta
[kaɁ.la.’xun] número doce
[ kal ] sustantivo cuello
[ ke.le.’mil ] sustantivo grasa del cuerpo
[ki’] adjetivo bueno
[ ki t͡ʃ’.’pan tus ] sustantivo cuento
[ko:t͡ʃ] adjetivo estrecho
[ku.’lu:l] adjetivo redondo / circular
[kɨn] número cuatro
[la.’Ɂat͡ʃ] verbo transitivo rascar
[ leɁ ] sustantivo siempre poseido hoja
[ lu.’Ɂum ] sustantivo tierra
[ma.’ma:Ɂ] sustantivo inalienable abuelo paterno
[me.xen.’t͡sil] sustantivo hijo (de hombre)
[ mu.’jal ] sustantivo nube
[na:t͡ʃ] adverbio lejos
[ nah ] sustantivo casa
[ neh ] sustantivo cola
[ nek’ ] sustantivo semilla
[ ne.’neɁ maas.’kaɁ] sustantivo cuchillo
[ niɁ ] sustantivo nariz
[ no: t͡ʃ Ɂu.’ta:n ] frase adjetival ancho
[ no.’ʂiɁ ] adjetivo grande
[ Ɂok ] sustantivo pie
[ Ɂot’ ] sustantivo piel humano
[pa:n] verbo transitivo cavar
[ pe:t xaɁ ] sustantivo lago
[ pol] sustantivo cabeza
[pu.’k’ul] adjetivo podrido
[pul] verbo transitivo tirar
[pul.’ɓul] verbo transitivo lanzar
[ si:s ] adjetivo frío
[si:t’] verbo intransitivo saltar
[su.kuɁ.un.’t͡sil] sustantivo inalienable hermano menor
[ sum ] sustantivo lazo
[ t’an ] sustantivo idioma
[ ta.’Ɂan ] sustantivo cenizas
[ ta:ɓ ] sustantivo sal
[ ta.’nat ] sustantivo polvo
[tat] sustantivo inalienable padre
[ti.’kin] adjetivo seco
[tin.’tal] verbo intransitivo sentarse
[tox] adjetivo recto
[ top’ ] sustantivo flor
[tu.’kul] verbo transitivo pensar
[ tu.mul.’ɓen ] adjetivo nuevo
[ tunit͡ʃ ] sustantivo piedra
[ t͡s’i t͡s’iɁ] adjetivo pequeño
[t͡sak] verbo transitivo cazar
[Ɂut͡ʃ.’ɓen] adjetivo viejo
[Ɂu.’ɗjax] verbo transitivo escuchar
[ Ɂux ] sustantivo luna
[ Ɂuk’ ] sustantivo piojo
[Ɂu.su.kuɁ.’un in tat] sustantivo inalienable tio (el hermano mayor de su padre)
[Ɂu.t͡s’i.’nax ɓok] verbo transitivo oler
[Ɂu.’jax] verbo transitivo escuchar
[Ɂu.ji.’t͡s’in in tat] sustantivo inalienable tio (el hermano menor de su padre)
[waɁ.’tal] verbo intransitivo estar de pie
[βet luɁ.u.’mal] sustantivo persona (ser humano)
[ wit͡ʃ t͡ʃeɁ ] sustantivo fruta
[ wit͡s ] sustantivo cerro
[wɨ.’ʂɨk] número ocho
[ʃik’] verbo intransitivo volar (v.)
[ ʂi.’laɓ ] sustantivo estrella
[ʃin.’ɓal] verbo intransitivo caminar
[ʃok] verbo transitivo contar (1, 2, 3...)
[ ja.’Ɂaʂ ] adjetivo verde
[ ja.Ɂaʂ.’t͡ʃeɁ ] sustantivo árbol
[jan.’tal] verbo intransitivo nacer