Mazahua

there

(Spanish) allá

they

(Spanish) ellos

child

(Spanish) niño

near

(Spanish) cerca

sustantivo story

(Spanish) cuento

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

man (adult male)

(Spanish) el hombre (varón adulto)

sustantivo smoke

(Spanish) humo

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

stand

(Spanish) estar de pie

fight

(Spanish) luchar / pelear

sustantivo name

(Spanish) nombre

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

jump

(Spanish) saltar

new

(Spanish) nuevo

unripe

(Spanish) inmaduro

eleven

(Spanish) once

dry

(Spanish) seco

root

(Spanish) raíz

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

(Spanish) llevar animales personas

play

(Spanish) jugar

not

(Spanish) no

look at

(Spanish) mirar

sustantivo fish

(Spanish) pez

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo fish

(Spanish) pez

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

right

(Spanish) derecho

three

(Spanish) tres

eight

(Spanish) ocho

thirty

(Spanish) treinta

(Spanish) llevar ropa manta, lazo

who

(Spanish) ¿quién?

sister

(Spanish) hermana

liver

(Spanish) hígado

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

long ago

(Spanish) hace mucho tiempo

last year

(Spanish) el año pasado

live

(Spanish) vivir

sit

(Spanish) sentarse

sustantivo mosquito

(Spanish) mosquito / zancudo

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

give birth

(Spanish) dar a luz

cold

(Spanish) frío

small

(Spanish) pequeño

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

smooth

(Spanish) liso

far

(Spanish) lejos

heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

be tasty

(Spanish) ser delicioso

long

(Spanish) largo

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

wide

(Spanish) ancho

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

one

(Spanish) uno

other

(Spanish) otro

sustantivo house/shelter

(Spanish) casa

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo water

(Spanish) agua

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo seed

(Spanish) semilla de chile

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo flower

(Spanish) flor

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

this year

(Spanish) este año

next year

(Spanish) el año que viene

father’s father

(Spanish) abuelo paterno

here

(Spanish) aquí

this

(Spanish) esto / esta

you (singular)

(Spanish) tú / vos / usted (singular)

we (exclusive)

(Spanish) nosotros (exclusivo)

we (inclusivo)

(Spanish) nosotros (inclusivo)

fly (v.)

(Spanish) volar (v.)

walk

(Spanish) caminar

mouth

(Spanish) su boca

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

nose

(Spanish) su nariz

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

head

(Spanish) su cabeza

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo day

(Spanish) día

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

pull

(Spanish) tirar

(Spanish) lavar quelites, carne

wash

(Spanish) lavar ropa

count

(Spanish) contar (1, 2, 3...)

tell story

(Spanish) contar (una historia)

stab

(Spanish) apuñalar

know

(Spanish) saber

tomorrow

(Spanish) mañana

wife

(Spanish) esposa

fear (v)

(Spanish) tener miedo (v)

sustantivo tail

(Spanish) cola

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

brother

(Spanish) hermano

all

(Spanish) todos

person (human being)

(Spanish) persona (ser humano)

sustantivo mountain

(Spanish) montaña

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo axe

(Spanish) hacha

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sing

(Spanish) cantar

die

(Spanish) morir

sew

(Spanish) coser

(Spanish) llevar cosas planas

sustantivo song

(Spanish) canción

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

think

(Spanish) pensar

push

(Spanish) empujar

burn

(Spanish) quemar

run

(Spanish) correr

give

(Spanish) dar

fat (n.)

(Spanish) grasa (n.)

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo sand

(Spanish) arena

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

say

(Spanish) decir

sustantivo night

(Spanish) noche

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

rotten

(Spanish) podrido

seven

(Spanish) siete

listen to

(Spanish) escuchar

eat

(Spanish) comer

sharp

(Spanish) agudo

sleep

(Spanish) dormir