Mazahua

child

(Spanish) niño

woman

(Spanish) mujer

sustantivo story

(Spanish) cuento

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

man (adult male)

(Spanish) el hombre (varón adulto)

sustantivo ashes

(Spanish) cenizas

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

split

(Spanish) dividir

jump

(Spanish) saltar

new

(Spanish) nuevo

unripe

(Spanish) inmaduro

twenty-one

(Spanish) veintiúno

dry

(Spanish) seco

sustantivo worm

(Spanish) gusano

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

come

(Spanish) venir

play

(Spanish) jugar

blow

(Spanish) soplar

son

(Spanish) hijo

where

(Spanish) donde

some

(Spanish) algunos

what

(Spanish) ¿qué?

when

(Spanish) cuando

sustantivo fish

(Spanish) pez

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo fish

(Spanish) pez

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

right

(Spanish) derecho

sustantivo sun

(Spanish) sol

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

suck

(Spanish) chupar

sustantivo language

(Spanish) idioma / lenguaje

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

eight

(Spanish) ocho

thirty

(Spanish) treinta

sustantivo earth

(Spanish) tierra

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

(Spanish) llevar ropa manta, lazo

blood

(Spanish) sangre

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

who

(Spanish) ¿quién?

sister

(Spanish) hermana

year

(Spanish) año

long ago

(Spanish) hace mucho tiempo

sustantivo red

(Spanish) rojo

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

yesterday

(Spanish) ayer

live

(Spanish) vivir

heart

(Spanish) corazón

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

cold

(Spanish) frío

hot

(Spanish) caliente

correct

(Spanish) correcto

be tasty

(Spanish) ser delicioso

dirty

(Spanish) sucio

bad

(Spanish) malo

other

(Spanish) otro

sustantivo cloud

(Spanish) nube

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo river

(Spanish) río

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

bone

(Spanish) hueso

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo stone

(Spanish) piedra

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

this year

(Spanish) este año

watch

(Spanish) ver

father’s mother

(Spanish) abuela paterna

father’s father

(Spanish) abuelo paterno

this

(Spanish) esto / esta

you (singular)

(Spanish) tú / vos / usted (singular)

you (plural, dual)

(Spanish) vosotros / ustedes dos (dual)

we (exclusive)

(Spanish) nosotros (exclusivo)

I

(Spanish) yo

nine

(Spanish) nueve

fly (v.)

(Spanish) volar (v.)

sustantivo ear

(Spanish) su oído

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

tooth

(Spanish) su diente

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo hair

(Spanish) su cabello

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo day

(Spanish) día

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

pull

(Spanish) tirar

(Spanish) lavar quelites, carne

wash

(Spanish) lavar ropa

spill

(Spanish) derramarse

kill

(Spanish) matar

tomorrow

(Spanish) mañana

sustantivo bird

(Spanish) pájaro

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo fire

(Spanish) fuego

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

wife

(Spanish) esposa

sustantivo tail

(Spanish) cola

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

brother

(Spanish) hermano

all

(Spanish) todos

sustantivo mountain

(Spanish) montaña

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo axe

(Spanish) hacha

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

die

(Spanish) morir

laugh

(Spanish) reírse

sustantivo song

(Spanish) canción

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

think

(Spanish) pensar

give

(Spanish) dar

sustantivo feather

(Spanish) pluma

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

(Spanish) lavar trastes

sustantivo sand

(Spanish) arena

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

turn

(Spanish) voltear / dar la vuelta

(Spanish) lavar manos

sustantivo night

(Spanish) noche

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

rotten

(Spanish) podrido

ripe

(Spanish) maduro

seven

(Spanish) siete

sustantivo moon

(Spanish) luna

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sustantivo lake

(Spanish) lago

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

listen to

(Spanish) escuchar

sustantivo path

(Spanish) camino

Speaker: Verónica Fidencio Nuñez

sleep

(Spanish) dormir

cut

(Spanish) cortar

hear

(Spanish) escuchar