aj
aqwil / saqb’aq
aẍnaj
b’ich / ẍi’l
b’itz
b´e
ch’ekyb’aj
chej
chonb’atz’
chulul
ichil
itz’inb’aj
jaẍan
jb’al
junlajk’al laj
k’al
k’otx (twitz k’ol)
k’ub’ib’il
k’ul
kye ajxnaq’tzal qya
kye ichan
kye q’a
kyiẍ
kytenb’il saqchab’il
Lab’aj /Kan
laj
lim
No’ẍ
nuk’b’il
o’n
oxlajk’al
pakal
pich’ / ch’it / chyu’j
pu’t
q’aq’
q’o’s
qulb’aj
quqb’il
saq
sip
sipil
stul
tja u’jb’il
tlok’
tochich’ /chlikyin
toj qyol
ttenb’il xnaq’tz
txa’x
txub’aj
tz’il
tze
tzub’il
uk’tz’ib’il
uk’tzb’il
watal
[’wa.tal]
verbo intransitivo
sleep
(Spanish) dormir
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
witris
witzti’
wo’/xtx’o
wuqk’al
wuqlajk’al
xab’il
xjal
xmulaq
xob’il
xu’yil
[’şuʔ.jil]
verbo transitivo
stab
(Spanish) apuñalar
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
xwak
[şwakʰ/seʔw/toliŋ]
adjetivo
round
(Spanish) redondo / circular
Example: se’w
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
ẍal
ẍna’yaj
[’∫naʔ.jaχ]
sustantivo
left
(Spanish) izquierda
Speaker: Juan Ramón Andres López
bookmark
ẍok’ /Muluk