An example search has returned 100 entries

alha[allá]

listenloadingplaying

right??

(Spanish) verdad?

angwa[aángwa]

listenloadingplaying

tooadverb

(Spanish) también

anudi[anúúdí]

listenloadingplaying

no one, nobody, not...anyone, not anybodynoun

(Spanish) nadie

attú[attúù]

listenloadingplaying

another, otheradjective

(Spanish) otro

ba[bàà]

listenloadingplaying

grave, tombnoun

(Spanish) tumba, sepulcro

ba’[bà’]

listenloadingplaying

animalclitic pronoun

(Spanish) animal

baa’[baá’]

listenloadingplaying

frognoun

(Spanish) rana

be’ rue’ gwe’ gwe’ gwe’[Bèè’ rúè’ gwéé’ gwèè’ gwèè’]

listenloadingplaying

give, hitverb

(Spanish) dar, golpear

bedani’[bedaani’]

listenloadingplaying

dewnoun

(Spanish) rocío

beka’[beccá’]

listenloadingplaying

earringnoun

(Spanish) arete

belhía[belhiia]

listenloadingplaying

cavenoun

(Spanish) cueva

beloo’

listenloadingplaying

butterflynoun

(Spanish) mariposa

benaa’[benaá’]

listenloadingplaying

yuca flowernoun

(Spanish) bromelia silvestre

benne’eyó, benne’eyá[benné’eyóò, benné’ eyáà]

listenloadingplaying

people from Teococuilconoun

(Spanish) teococuilenses

besi[béésì]

listenloadingplaying

slowlyadverb

(Spanish) despacio

bette[bétté]

listenloadingplaying

epazote, goosefootnoun

(Spanish) epazote

beyaa[beyàa]

listenloadingplaying

prickly pear cactus, nopalnoun

(Spanish) nopal

beyi’[beeyi’]

listenloadingplaying

icenoun

(Spanish) hielo

biu’[biiú’]

listenloadingplaying

1. moon
2. month
noun

(Spanish) 1. luna
2. mes

bodia, rodia, godia, godia[bodììà, rodììà, godííà, godììà]

listenloadingplaying

write backverb

(Spanish) escribir de vuelta

chenne[chènnè]

listenloadingplaying

nineteennumber

(Spanish) diecinueve

chua’[chua’]

listenloadingplaying

fortynumber

(Spanish) cuarenta

chupa[chúppá]

listenloadingplaying

twonumber

(Spanish) dos

dhagwi’[thaagwi’]

listenloadingplaying

purpleadjective

(Spanish) morado

disa[diisá]

listenloadingplaying

hard, toughadjective

(Spanish) duro

dusi[duusí]

listenloadingplaying

drunk, drunkenadjective

(Spanish) borracho

edhia[étthíá]

listenloadingplaying

blackadjective

(Spanish) negro

edhu’[étthú’]

listenloadingplaying

potnoun

(Spanish) olla

ettu re’ne[éttú re’ne]

listenloadingplaying

calabacita, Tatuma squashnoun

(Spanish) calabacita tierna

ga erua’[gàà erùùà’]

listenloadingplaying

twenty ninenumber

(Spanish) veintinueve

gasi[gaasí]

listenloadingplaying

sevennumber

(Spanish) siete

gu[gúù]

listenloadingplaying

potatonoun

(Spanish) papa

guda, rda’, dha’, gwada’, daa’/da’, guda’ [gudda’, rdaa’, tháá’, gwadaa’, daá’, gudàà’]

walkverb

guleda, ribeda, kueda, gwabeda, gubeda, [guleedá, ribeedá, ccwéédà, gwabeedá, gubeedá]

wait/hopeverb

gulha[gullà]

listenloadingplaying

afternoonnoun

(Spanish) tarde (parte del día)

gunne, rnne, inne, gwane, gwenne[gunnèè, rnnèè, ínnéè, gwannèè, gwennèè]

talkverb

guresi ribesi kuesi gwabesi gubesi[gureesi ribéésì ccwéésí gwabeesi gubeesi]

guresi ribesi kuesi gwabesi gubesi
listenloadingplaying

cryverb

(Spanish) llorar

guru’na, riru’na, chu’na, gwaru’na, guru’na[guru’na, rirú’nà, chú’ná, gwaru’na, guru’na ]

throw awayverb

gusi’,rasi’,gasi’,gwasi’,gusi’[guusi’,ráásì’,gáásí’,gwaasi’,gùùsì’]

Breastfeed, nurse Verb

gusini, rasini, gasini, gwasini [guusi=ni, ráásì=nì, gáásì=nì, gwaasi=ni]

be scaredverb

guta, rta, tta, gwata, guta[gutáà, rtáà, ttáà, gwatáà, gutáà]

walk aroundverb

gutapa’,rapa’,gapa,gwapa’,gupa’[Gutappá’,rappá’,gáppa’,gwappá’,guppá’]

Slap,patVerb

gutti ratti gatti gwatti[gutti ráttí gáttí gwatti]

die
verb

guxé, uxé[guxéé, uxéé]

listenloadingplaying

tomorrownoun

(Spanish) mañana (día después de hoy)

gwalia, ralia, galia, gwayalia, yalia[gwaalíá, raalíá, gáália, gwayaalíá, yáália]

be openverb

gwatsi’[gwattsi’]

listenloadingplaying

lizardnoun

(Spanish) lagartija

gwenga’[gwénga’]

listenloadingplaying

cicadanoun

(Spanish) cigarra

idi’yu[idi’yú]

listenloadingplaying

urine smell noun

(Spanish) olor a orina

ilá’[ílaa’]

listenloadingplaying

illness caused by cravings or unfulfilled desiresnoun

(Spanish) enfermedad causada por antojo o deseos sin realizar

itsi[ittsi]

listenloadingplaying

papernoun

(Spanish) papel

ixidi[iyhiidí, ixiidí]

listenloadingplaying

wet dogs smellnoun

(Spanish) olor a perro mojado

ixii’[ixií’]

listenloadingplaying

tasty, deliciousadjective

(Spanish) sabroso, delicisio

ixixxi [ixíxxí]

listenloadingplaying

sweetadjective

(Spanish) dulce

ixé’[ixee’]

listenloadingplaying

salty adjective

(Spanish) salado

iyya[iyyà]

listenloadingplaying

flowernoun

(Spanish) flor

lani[làànì]

listenloadingplaying

uglyadjective

(Spanish) feo

lasi[láásì]

listenloadingplaying

communitynoun

(Spanish) comunidad

laya’[laaya’]

listenloadingplaying

toothnoun

(Spanish) diente

lha’

listenloadingplaying

leafnoun

(Spanish) hoja

lhi’a

listenloadingplaying

fencenoun

(Spanish) valla, cerca

lochi

listenloadingplaying

whenpronoun

(Spanish) cuando, mentras

Lola’a

listenloadingplaying

Oaxacanoun

(Spanish) Oaxaca

lose’

listenloadingplaying

tonguenoun

(Spanish) lengua

ne’

listenloadingplaying

person from Luvinanoun

(Spanish) luvinense

nettu

listenloadingplaying

newborn plantnoun

(Spanish) brote, planta recién nacida

ra’[raa’]

listenloadingplaying

above, up

(Spanish) arriba

re’[ree’]

listenloadingplaying

down, below

(Spanish) abajo

re’e

listenloadingplaying

pitchernoun

(Spanish) jarra

ru’a

listenloadingplaying

mouthnoun

(Spanish) boca

siru

listenloadingplaying

sadadjective

(Spanish) triste

sitta[síttá]

sitta
listenloadingplaying


1. bone
2. egg
3. cubit
Noun

(Spanish)
1. hueso
2. huevo
3. medida del codo

ta’[tà’]

listenloadingplaying

deceased

(Spanish) finado

tsi’nuerua

listenloadingplaying

thirty twonumber/adjective

(Spanish) treinta y dos

tsiierua

listenloadingplaying

thirtrynumber/adjective

(Spanish) treinta

tsiniaa

listenloadingplaying

elevennumber/adjective

(Spanish) once

tsiniaaerua

listenloadingplaying

thirty onenumber/adjective

(Spanish) treinta y uno

tsinu

listenloadingplaying

fifteennumber/adjective

(Spanish) quince

tsinutse’erua

listenloadingplaying

thirty threenumber/adjective

(Spanish) treinta y tres

tsitaa’erua

listenloadingplaying

thity fournumber/adjective

(Spanish) treinta y cuatro

tsixupaerua

listenloadingplaying

thrirty sixnumber/adjective

(Spanish) treinta y seis

tsu’

listenloadingplaying

weevilnoun

(Spanish) gorgojo

tsunna

listenloadingplaying

threedeterminer

(Spanish) tres

tumee

listenloadingplaying

swingnoun

(Spanish) columpio

ubaa

listenloadingplaying

sunnyadjective

(Spanish) soleado

ukuadi’ [uccwadíí]

hurt verb

ukuadí’ arkadí’ akadí’ gwakadí’ naadí’[uccwadíí arcadíí’ accádíí’ gwaccadíí’ naádíí’]

listenloadingplaying

hurt (itr.), be hurt, be injuredverb

(Spanish) doler

ukualasi’, arkalasi’, akalasi’, gwakalasi’[uccwalaasi’, arcalaasi’, accáláásì’,gwaccalaasi’]

wantverb

ukuasi’ini,arkasi’ini,akasi’ini,gwakasi’ini[uccwasi’’í=ní,arcasi’í=ní,accási’i=ni,gwaccasi’í=ní]

LoveVerb

xida[xiida]

listenloadingplaying

pine conenoun

(Spanish) piñón

xila[xiilá]

listenloadingplaying

sister (of a woman)noun

(Spanish) hermana

xila’

listenloadingplaying

cottonnoun

(Spanish) algodón

xilaa

listenloadingplaying

hot (of the weather)adjective

(Spanish) calor

xkurudi[xcuruudi]

listenloadingplaying

roosternoun

(Spanish) gallo

xo[yhóò]

listenloadingplaying

clothing, clothesnoun

(Spanish) ropa

xtutsi’

listenloadingplaying

hummingbirdnoun

(Spanish) colibrí

ya’a

listenloadingplaying

immatureadjective

(Spanish) inmaduro

yeda[yeeda]

listenloadingplaying

ear of cornnoun

(Spanish) mazorca

yoo[yòo]

listenloadingplaying

rivernoun

(Spanish) rio

yu[yúù]

listenloadingplaying

land, earthnoun

(Spanish) tierra

yua’

listenloadingplaying

packagenoun

(Spanish) paquete