An example search has returned 100 entries

-akoui

listenloadingplaying

v 1. curve, twist, make crooked, stretch, fold (as banana leaves for a hat), fold back on; 2. divert, influence, cause someone or thing to act correctly or wrongly, discipline, drive or lead astray, drive before one (as a cow), chase

-amha

listenloadingplaying

v intr dead

-amtér

listenloadingplaying

v life up, stand up (from a prone position), arise, life something which is on the ground

-amɨri

listenloadingplaying

v drip, leak

-anái

listenloadingplaying

v fish (in a group with nets)

-arkɨri

listenloadingplaying

v intr 1. start, be suprised by; 2. transplant, dig up (as a plant), scrape out (as used tobacco from a pipe)

-arukwasikar

listenloadingplaying

v intr be or sit in the sun

-atipa

listenloadingplaying

v carry on one’s back, carry on a truck bed

-uiri

listenloadingplaying

adj. woody, tough, fibrous (as a yam or taro)

apara naosian yaknawhi

listenloadingplaying

enough hurt or killed children

api

listenloadingplaying

v. to stick with a knife or spear

araii narem

listenloadingplaying

cut your penis

Bislama

listenloadingplaying

n. Bislama

Fekɨr

listenloadingplaying

Tanna placename: a waterfall and pool near Mt. Merin and Tukusmera, said to be the origin of Tanna greenstone pendants

gonggong

Leiognathus equulus http://fishbase.org/summary/Leiognathus-equulus.html
listenloadingplaying

Common ponyfish

Example: Photo by John E. Randall / FishBase EOL, License: CC BY 3.0 via Fishes of Australia

ia-kakwaii nimei nari

listenloadingplaying

I rake (brush) or weed the herb

(Bislama) go weed

iaku

listenloadingplaying

turtle

iaku-iaku (iaku-iaku)

Portulaca oleracea
listenloadingplaying

n. herb growing on roadside along coast road. (collection: Gregory M. Plunkett #3165)

Iatukwei

Iatukwei
listenloadingplaying

Iatukwei village

kaha

listenloadingplaying

grandparent

kaipwipi keikwau

When woman does not have period for 2-3 months and is pregnant, people say the lizard could eat the baby. To avoid this, boil a handful of stem shavings in 1/2 L water, for 6 minutes and give this drink to the woman twice a day for 5 days. Then the bleeding will stop. There are also dietary restrictions: no coconut, oil, salt, curry. The woman can also not swim in sea for 5 days. But the baby will be healthy if these instructions are followed.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5108)

Example: When woman does not have period for 2-3 months and is pregnant, people say the lizard could eat the baby. To avoid this, boil a handful of stem shavings in 1/2 L water, for 6 minutes and give this drink to the woman twice a day for 5 days. Then the bleeding will stop. There are also dietary restrictions: no coconut, oil, salt, curry. The woman can also not swim in sea for 5 days. But the baby will be healthy if these instructions are followed.

kamenatwan

listenloadingplaying

tribal group name

kamkapa ramamisa

listenloadingplaying

your headache (pain)

kanieri

listenloadingplaying

brother in law, brother-in-law

karang

karang
listenloadingplaying

kind of crabe

karasari

listenloadingplaying

white meat of clam

karig

listenloadingplaying

power stone

karsapag

karsapag
listenloadingplaying

n. terrestrial; uncommon. (collection: Tom A. Ranker #2610)

kasesir

Rhipidura drownei
listenloadingplaying

Brown Fantail

Example: Photo by flyingkiwigirl / Flickr, License: CC BY-NC-ND 3.0 via Flickr

katoti

listenloadingplaying

belt, lavalava, traditional tapa belt which holds up penis wrappers

Kawiameta

listenloadingplaying

Kawiameta moiety

konapit

If a person comes to your garden and tries to spoil it with a special leaf by rubbing it on his foot and walking around or rubbbing it on a stick and tossing it into a garden, take 8 branches of this species (MB 5045) and put 2 in each corner of a new garden. If branches are placed when the garden is planted,  it will not be spoiled by this black magic. To stop having children chew 4 pieces of young stem 2 in. long. 2 times daily for one week and the woman will no longer have children.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5045)

Example: If a person comes to your garden and tries to spoil it with a special leaf by rubbing it on his foot and walking around or rubbbing it on a stick and tossing it into a garden, take 8 branches of this species (MB 5045) and put 2 in each corner of a new garden. If branches are placed when the garden is planted, it will not be spoiled by this black magic. To stop having children chew 4 pieces of young stem 2 in. long. 2 times daily for one week and the woman will no longer have children.

konianaker

Epinephelus areolatus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-areolatus.html
listenloadingplaying

Areolate grouper (deep sea)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

konkamun

Ornamental: The white fruits of this plant are used as pendants to fashion a necklace for a man, woman or child.
listenloadingplaying

[kwənka:mun] n. large herb, 0.5 to 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3002)

Example: Ornamental: The white fruits of this plant are used as pendants to fashion a necklace for a man, woman or child.

konuwak arwerew

Variola albimarginata http://fishbase.org/summary/Scarus-rubroviolaceus.html
listenloadingplaying

White-Edged Lyretail

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

krirɨm

listenloadingplaying

num five

kuetawirua

When  this plant grows to 2m, peel bark and put it in salt water to rett the stem. To do this, tie the stems in budles and cover the bundle with a stone in the sea. After one week, rett the stem by pulling out the strong fibers and discarding the rest. Dry the fibers, then make a grass skirt from this. The leaves can be crushed and used as a styptic for wounds to stop bleeding.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5135)

Example: When this plant grows to 2m, peel bark and put it in salt water to rett the stem. To do this, tie the stems in budles and cover the bundle with a stone in the sea. After one week, rett the stem by pulling out the strong fibers and discarding the rest. Dry the fibers, then make a grass skirt from this. The leaves can be crushed and used as a styptic for wounds to stop bleeding.

kusan itoga

listenloadingplaying

n green snail

kwafetatea

listenloadingplaying

n morning star (see kofetatea)

kwanasanas

Ornamental: The tiny seeds, appearing as a powder, are used to decorate one’s face during kastom ceremonies. The plant is used when the fruit is yellow.
listenloadingplaying

[kwenasənas] n. epiphyte growing on neonauclea forsteri trunk, about 2-3 m above ground (collection: Gregory M. Plunkett #2977)

Example: Ornamental: The tiny seeds, appearing as a powder, are used to decorate one’s face during kastom ceremonies. The plant is used when the fruit is yellow.

kwanuarɨs

listenloadingplaying

n. kind of vine

kwatiuvtiuv

listenloadingplaying

n. drinking straw (made from immature banana leaves)

kɨsumwi

listenloadingplaying

n barn owl (Tyto alba)

makwa

listenloadingplaying

n. moon

mangoamramera

listenloadingplaying

kind of mango, can be eaten when the skin is green

menari

listenloadingplaying

[menari] jungle

meri-riwə

listenloadingplaying

n sunset

meri-ruta

listenloadingplaying

n sunrise

mimi

listenloadingplaying

bug

miyahi

miyahi
listenloadingplaying

mwanipitare

listenloadingplaying

dorsal fin

nahpao

Pseudobalistes flavimarginatus http://fishbase.org/summary/Pseudobalistes-flavimarginatus.html
listenloadingplaying

Yellowmargin triggerfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

nakannakan

People use this to treat boils on the skin. Squeeze the "juice" of the leaf on the boil, and it will soften it so that the liquid inside the boil comes out. If you chew an amount of leaves first, then they will cover and stick to the boil so it will heal faster.
listenloadingplaying

[nakanakan] n. terrestrial herb, 0.5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3069)

Example: People use this to treat boils on the skin. Squeeze the "juice" of the leaf on the boil, and it will soften it so that the liquid inside the boil comes out. If you chew an amount of leaves first, then they will cover and stick to the boil so it will heal faster.

nakous sei karkarepa

nakous sei karkarepa
listenloadingplaying

plant material used to bind cyclone house posts

namatamai

Lethrinus erythracanthus http://fishbase.org/summary/Lethrinus-erythracanthus.html
listenloadingplaying

Orange-spotted emperor, yellowtail emperor

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

namatamai

Lethrinus ornatus http://fishbase.org/summary/Lethrinus-ornatus.html
listenloadingplaying

Ornate emperor

Example: Photo by Digital Archives of Taiwan / via catalog.digitalarchi License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

namnuk

Crateva religiosa
listenloadingplaying

[nam nak] n. tree, 6-8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3152)

nanimek

listenloadingplaying

my eyes

napoti sarapiran

Plectorhinchus gibbosus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-gibbosus.html
listenloadingplaying

Harry hotlips (female)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

napuepran

listenloadingplaying

a “female” coconut that only has one fruit on the panicle of the inflorescence

Example: This variety is used for the kastom marriage ceremony, grated with Euodia hortensis and Alpinia purpurata and rubbed on the bride and groom. The significance of this kastom is to ensure that the two people will be truthful to their chief, their parents and their spouse

napugov

listenloadingplaying

n. palm, Veitchia sp.

nasasa

The bark of this tree is used to make a kastom strap, particularly worn in the Toka Dance, where people have different ranks, and the kastom belt of this bark shows a person’s rank.
listenloadingplaying

n. banyan growing next to house along main path. (collection: Gregory M. Plunkett #3150)

Example: The bark of this tree is used to make a kastom strap, particularly worn in the Toka Dance, where people have different ranks, and the kastom belt of this bark shows a person’s rank.

nasen yen

listenloadingplaying

landslide

natey

listenloadingplaying

kind of cassava, yields roots in 6 months after planting

Example: Used to prepare all types of food

nauiri fum

Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Construction: The timber of this plant is used to createany part of a house. It is considered a strong wood. Medicine: This plant is used to treat muscle soreness. It can be prepared in tow ways. One way is to boil and branch of leaves and then bathe (“swim”) with the resulting water. Another way is to heat a branch over a fire and rub on sore area for approximately 1 minute, after showering. Note: This plant is recognized as similar to M. latifolia. However, the medicinal action of this plant is regarded as inferior to the former.
listenloadingplaying

n. sparsely branched tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3005)

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Construction: The timber of this plant is used to createany part of a house. It is considered a strong wood. Medicine: This plant is used to treat muscle soreness. It can be prepared in tow ways. One way is to boil and branch of leaves and then bathe (“swim”) with the resulting water. Another way is to heat a branch over a fire and rub on sore area for approximately 1 minute, after showering. Note: This plant is recognized as similar to M. latifolia. However, the medicinal action of this plant is regarded as inferior to the former.

nawa

Fruits edible when ripe. The stem is used for timber and sawn timber. Flowers attract fruit bats. Hunters, knowing this, hunt the bats at night.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5038)

Example: Fruits edible when ripe. The stem is used for timber and sawn timber. Flowers attract fruit bats. Hunters, knowing this, hunt the bats at night.

neis

listenloadingplaying

two days from the present

nekira

Kastom medicine to ascertain the type of sickness a person has. Take two small 6 in. long branches with leaves, and place this on the person along with another unspecified plant. Will help diagnosis.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5060)

Example: Kastom medicine to ascertain the type of sickness a person has. Take two small 6 in. long branches with leaves, and place this on the person along with another unspecified plant. Will help diagnosis.

nemrapoep

1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.
listenloadingplaying

n. large, well branched tree (collection: Gregory M. Plunkett #4240)

Example: 1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.

nhawi

listenloadingplaying

kind of yam, produces tubers with white flesh that are very sweet. It is easy to grow and very productive with large bundles of tubers

Example: Said to be good for roasting or frying in oil. This hard, sweet yam is said to be the best tasting of all

nikiskes

Hunting: Birds are attracted to this plant for their flowers. As a result, hunters gather around this plant when they desire to hunt these birds.
listenloadingplaying

n. parasitic epiphyte growing on upper branches of fagraea berteroana, in dense forest along ridge. (collection: Gregory M. Plunkett #3012)

Example: Hunting: Birds are attracted to this plant for their flowers. As a result, hunters gather around this plant when they desire to hunt these birds.

niknapus

Young boys make bows from the stems of this plant, and use them for hunting as the wood is hard and strong. If a boy needs a bow urgently, to hunt, he can use this.
listenloadingplaying

[nikinapus] n. shrub, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3067)

Example: Young boys make bows from the stems of this plant, and use them for hunting as the wood is hard and strong. If a boy needs a bow urgently, to hunt, he can use this.

nimakwinari

listenloadingplaying

n. medicinal leaves, used to feed pigs to make them grow big, or for male erection

Ningkaris

listenloadingplaying

Mountain beetwen yatukwei and High hill

nisei

This plant is used as a fiber; dry the leaves in the sun, and use them to make a grass skirt or other type of dress. Person in photo with this fiber on his arm is Narau Nasiv.
listenloadingplaying

[nisej] n. shrub, 2.5-3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3077)

Example: This plant is used as a fiber; dry the leaves in the sun, and use them to make a grass skirt or other type of dress. Person in photo with this fiber on his arm is Narau Nasiv.

nukwai rangɨk

listenloadingplaying

n my thumb

nukwaskwas

Hypolepis elegans
listenloadingplaying

n. terrestrial; leaves 1.0-1.5 m long. (collection: Tom A. Ranker #2626)

nusumanu

Children collect young leaves to decorate their exercise books in school. If a person does not want to get too drunk on kava, they will chew 3 leaves before drinking, and spit out remains while swallowing the juice. This plant has the power to reduce effects of Kava.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5142)

Example: Children collect young leaves to decorate their exercise books in school. If a person does not want to get too drunk on kava, they will chew 3 leaves before drinking, and spit out remains while swallowing the juice. This plant has the power to reduce effects of Kava.

nuákw

listenloadingplaying

n. morning glory

nɨfeg

Stem to make house posts. Put fruits in with sweet potato when planting to enable the sweet potato to yield a good crop.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5067)

Example: Stem to make house posts. Put fruits in with sweet potato when planting to enable the sweet potato to yield a good crop.

nɨkovarhíg

listenloadingplaying

n. kind of kava with crinkled leaves

nɨkɨrha

listenloadingplaying

n. kind of tree (var. of kƗrha)

nɨnhupwi

listenloadingplaying

n. kind of fern, used to make ropes to fasten house parts, or canoe parts

Nɨninɨfe

listenloadingplaying

n. Kwamera language

nɨpitoga

listenloadingplaying

foreigners, Europeans

nɨtek

listenloadingplaying

n my blood

parangi akwes

Acanthurus dussumieri http://fishbase.org/summary/Acanthurus-dussumieri.html
listenloadingplaying

Eyestripe surgeonfish

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

penesu

Scarus schlegeli http://fishbase.org/summary/Scarus-schlegeli.html
listenloadingplaying

Yellowband parrotfish

Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

penesu

Scarus dimidiatus http://fishbase.org/summary/Scarus-dimidiatus.html
listenloadingplaying

Yellowbarred Parrotfish

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

pirawa ~ firawa

Gymnocranius euanus http://fishbase.org/summary/Gymnocranius-euanus.html
listenloadingplaying

Japanese large-eye bream

Example: Photo by FAO / Fishbase, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

rerenakuang

Children are said to chew the branches of this plant to give them a "bigger (stronger) voice.
listenloadingplaying

n. herb growing on roadside along coast road. flowers yellow. (collection: Gregory M. Plunkett #3166)

Example: Children are said to chew the branches of this plant to give them a "bigger (stronger) voice.

ring

This is a toxic plant for cows. When they eat it, they die. But the bark can be used to cover food for cooking--cover taro, cassava and other tubers with the leaves when they are being cooked on the fire. The leaves are not toxic to people--only cows.
listenloadingplaying

n. tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3239)

Example: This is a toxic plant for cows. When they eat it, they die. But the bark can be used to cover food for cooking--cover taro, cassava and other tubers with the leaves when they are being cooked on the fire. The leaves are not toxic to people--only cows.

ring

The hard stem is used for house posts. To protect food in the earth oven from burning, use the peeled bark in large pieces to either wrap around banana leaves or as an extra layer.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5022)

Example: The hard stem is used for house posts. To protect food in the earth oven from burning, use the peeled bark in large pieces to either wrap around banana leaves or as an extra layer.

sarat

listenloadingplaying

n. green onions (English shallot)

(Bislama) sarat

Takiaew sei tasi

Chromodoris willani https://www.inaturalist.org/taxa/119429-Chromodoris-willani
listenloadingplaying

Willan’s Chromodoris

Example: Photo by tonydiver / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

tekin

listenloadingplaying

skin

(Bislama) skin

Example: skin of something like banana, taro...

terɨg

listenloadingplaying

n. kind of tree

turaimien

Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Pipturus argenteus (MB 5121), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5122)

Example: Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Pipturus argenteus (MB 5121), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.

wipin sarapiran

Leiognathus equulus http://fishbase.org/summary/Leiognathus-equulus.html
listenloadingplaying

Common ponyfish (female)

Example: Photo by John E. Randall / FishBase EOL, License: CC BY 3.0 via Fishes of Australia

Yokmaneri

Yokmaneri
listenloadingplaying

Yokmaneri village