An example search has returned 100 entries

-akiek(i)

listenloadingplaying

v touch, nudge, rub, scratch, brush against

-akrés

listenloadingplaying

v 1. steal; 2. copy, take (a photograph), record (with a tape recorder)

-akwakwus

listenloadingplaying

v hang onto, perch (as a bat), hang up (as a kerosene lantern)

-amás

listenloadingplaying

v 1. flatter, praise; 2. talk duplicitously, act hypocritically, change one’s side in a dispute

-arkouani

listenloadingplaying

v tr wear around neck (as a necklace, neck ornament or tie)

-arukwasikar

listenloadingplaying

v intr be or sit in the sun

-arukwɨpahar

listenloadingplaying

v intr var. of akwɨpahar

-aráu

listenloadingplaying

v reach out, grab, punch at, swim the crawl, shadow box

-arɨrér

listenloadingplaying

v stand (implies more than one person)

-ateti

listenloadingplaying

v connect, bring together (as two fire logs), box (as two men)

-ati

listenloadingplaying

v intr hop (on one foot)

-árɨfe

listenloadingplaying

v roll (as a cigarette), roll up (as a mat)

akwataro

listenloadingplaying

phrase can you look up

(Bislama) look antap

Apri atan

listenloadingplaying

n camp

aramanuk

listenloadingplaying

calendar

atia ~ atiai

listenloadingplaying

v. 1. to grate tubers, 2. treat with traditional medicine by spitting grated or masticated ingredients on the patient’s head

faga

listenloadingplaying

type of sea urchin

ganhɨk

listenloadingplaying

[ganhɨk] my penis

ia-kamawengin

listenloadingplaying

v I eat

ia-karai nahii

listenloadingplaying

I cut the tree

ia-kasua ia kunu

listenloadingplaying

v I paddle a canoe

(Bislama) mi baddle le kenou

iakwiér

listenloadingplaying

n. small tubercles which grow on kava root

kahar

listenloadingplaying

num three

kaharkahár

listenloadingplaying

type of three pronged fish spear-head

kamarwerew

listenloadingplaying

n my ass (buttocks)

kaperis apusan

Nerita plicata https://www.inaturalist.org/taxa/328512-Nerita-plicata
listenloadingplaying

Plicate Nerite

Example: via inaturalist.org

kareia

listenloadingplaying

kind of shellfish

karikao

eatable shell, boiled in the saucepan or roasted in the fire
listenloadingplaying

kind of sea shell; droga

(Bislama) Droka

Example: eatable shell, boiled in the saucepan or roasted in the fire

karkarepa

Fresh vine is collected and used to tie parts of the house together. Can drink water from stem. Fruits-seed used as necklace especially for kastom dance.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5164)

Example: Fresh vine is collected and used to tie parts of the house together. Can drink water from stem. Fruits-seed used as necklace especially for kastom dance.

karuarewa

listenloadingplaying

kind of breadfruit, produces small round fruits with small projections (described as small needles) on the outside of the fruit. The tree is very tall

karwarwar

listenloadingplaying

n. thunder

kesi

To treat ciguatera disease (fish toxin), boil a double handful of the male flower, in  2 liter water, 10-15 min. Drink all at once warm. Drink one pot daily for 2 days. Leaves and flowers to feed pigs. Fruit edible. Slice the green fruit and boil it to make soup or fry it in oil and make a salad. Ripe fruit to make jam.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5101)

Example: To treat ciguatera disease (fish toxin), boil a double handful of the male flower, in 2 liter water, 10-15 min. Drink all at once warm. Drink one pot daily for 2 days. Leaves and flowers to feed pigs. Fruit edible. Slice the green fruit and boil it to make soup or fry it in oil and make a salad. Ripe fruit to make jam.

kirepine

Leaf mixed with Malaxis sp. (MJB 5154) to treat broken bone. Conjunctivitis (pink eye) drip juice from the stem into the eye 2x day 3 days. Fertility: To cleanse womb squeeze on stem into bottle with water and drink 1L  a day for four days to get pregnant.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5161)

Example: Leaf mixed with Malaxis sp. (MJB 5154) to treat broken bone. Conjunctivitis (pink eye) drip juice from the stem into the eye 2x day 3 days. Fertility: To cleanse womb squeeze on stem into bottle with water and drink 1L a day for four days to get pregnant.

kohi

listenloadingplaying

n my anus

konapungam

Break endocarp with knife and eat it. Children eat young green seeds.  mature endocarp cleaned and used to play marbles. Split stem and use for floor of house. Leaf used to wrap cassava for roasting in ground oven or dried on fire. Young seedlings pulled up and meritsem eaten as food (Nanimen) palm heart of young tree.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5104)

Example: Break endocarp with knife and eat it. Children eat young green seeds. mature endocarp cleaned and used to play marbles. Split stem and use for floor of house. Leaf used to wrap cassava for roasting in ground oven or dried on fire. Young seedlings pulled up and meritsem eaten as food (Nanimen) palm heart of young tree.

konuwak arwerew

Plectropomus oligacanthus http://fishbase.org/summary/Plectropomus-oligacanthus.html
listenloadingplaying

Highfin coralgrouper

Example: Photo by David R / iNaturalist, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

Kopintata

listenloadingplaying

tribe name, lives at Nuwekur

kuayei pitew

Kyphosus cinerascens http://fishbase.org/summary/Kyphosus-cinerascens.html
listenloadingplaying

Blue sea chub, snubnose chub, topsail drummer

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

kwanakur

listenloadingplaying

n. 1. kind of tree (bark used for rope), 2. cool season

kwanapɨt

To get strength back in your body, take a double handful of leaves in 1/2 of 1.5 l bottle, drink all at once. Children take the seeds of this plant and put them together in a ball to play with.

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5070)

Example: To get strength back in your body, take a double handful of leaves in 1/2 of 1.5 l bottle, drink all at once. Children take the seeds of this plant and put them together in a ball to play with.

kwanuá-

listenloadingplaying

n. inalienable root

kwánkuru

listenloadingplaying

n. bird trap (pyramidal structure made of wild cane)

magru

Houseposts. Straps used to tie wood to roof during thatching.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5151)

Example: Houseposts. Straps used to tie wood to roof during thatching.

mainapuiramaga

listenloadingplaying

type of woven coconut frond mat

mango

listenloadingplaying

kind of mango, regular mango for eating

mantopani charley

listenloadingplaying

kind of cassava. When the soil is good, this variety produces the largest root. A man named Charley got it from Port-Vila and brought it to Port Resolution and it is named for him

marawta

Sargocentron tiereoides http://fishbase.org/summary/Sargocentron-tiereoides.html
listenloadingplaying

Pink squirrelfish

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

marawta

Sargocentron violaceum http://fishbase.org/summary/Sargocentron-violaceum.html
listenloadingplaying

Violet squirrelfish

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

mariveia

Siganus vulpinus http://fishbase.org/summary/Siganus-vulpinus.html
listenloadingplaying

Foxface

Example: Photo by Biodiversity Institute of Ontario, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

murieki

murieki
listenloadingplaying

kind of skink

nahpao akwes

Pseudobalistes flavimarginatus http://fishbase.org/summary/Pseudobalistes-flavimarginatus.html
listenloadingplaying

Yellowmargin triggerfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

nakogár

listenloadingplaying

n. kind of tree

namakuian va takouar

listenloadingplaying

cloudy in the mountain

namri nanimek

listenloadingplaying

n my eye socket

namɨr

listenloadingplaying

kind of cycad (?)

Example: To make a tabu sign for your land, crops or to block access to the sea, meaning that this area is blocked from fishing and diving, cross two of the leaves in an “X” shape and stick in the soil or sand. People will know to stay away

napua pran

listenloadingplaying

cumulus cloud

napuei tafa

napuei tafa
listenloadingplaying

n. stage 1 in the development of coconuts, very small, not ready to eat or for any other use

napɨr

Medicinal use. For back pain, take double handful of leaf, mash it in 1/2 liter of water, squeeze into cup. Drink 2 cups / day, morning and afternoon for 5 days.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5127)

Example: Medicinal use. For back pain, take double handful of leaf, mash it in 1/2 liter of water, squeeze into cup. Drink 2 cups / day, morning and afternoon for 5 days.

naraian apa

listenloadingplaying

n planet

narukwas

listenloadingplaying

kind of taro, has white flesh. The leaf petiole is dark red

Example: Only used for roasting

narɨp

narɨp
listenloadingplaying

knot made of vine and holding together posts of cyclone house

nasasa

The bark of this tree is used to make a kastom strap, particularly worn in the Toka Dance, where people have different ranks, and the kastom belt of this bark shows a person’s rank.
listenloadingplaying

n. banyan growing next to house along main path. (collection: Gregory M. Plunkett #3150)

Example: The bark of this tree is used to make a kastom strap, particularly worn in the Toka Dance, where people have different ranks, and the kastom belt of this bark shows a person’s rank.

natehi

Children from Tanna and throughout Vanuatu use this plant to make a slingshot. As a "medicine," when chickens are ruining your garden, if you plant this plant it will chase away the chickens.
listenloadingplaying

n. well branched tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3125)

Example: Children from Tanna and throughout Vanuatu use this plant to make a slingshot. As a "medicine," when chickens are ruining your garden, if you plant this plant it will chase away the chickens.

natgamera

(moss)
listenloadingplaying

n. petrophyte, growing in deep shade (collection: Gregory M. Plunkett #3115)

natɨmi

Stem used for sawn timber. Eat the nut inside the large fruit. To do this, peel skin off nut and eat raw.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5066)

Example: Stem used for sawn timber. Eat the nut inside the large fruit. To do this, peel skin off nut and eat raw.

nauropane

To treat constipation, take 1 handful of leaf, squeeze in water (small beer bottle size) drink the bottle all at once to loosen stool. Ripe fruits are eaten--as they are very sweet.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5069)

Example: To treat constipation, take 1 handful of leaf, squeeze in water (small beer bottle size) drink the bottle all at once to loosen stool. Ripe fruits are eaten--as they are very sweet.

navri

Used for house posts, rafters, and other construction-- very good for building in Tanna. Scrape the stem and put the pieces into a cup. Squeeze these pieces through with water, pour into a glass, and give to someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem used to fill a cup, and drink one liter a day forone week. It is thought that shark meat causes bleeding. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5049)

Example: Used for house posts, rafters, and other construction-- very good for building in Tanna. Scrape the stem and put the pieces into a cup. Squeeze these pieces through with water, pour into a glass, and give to someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem used to fill a cup, and drink one liter a day forone week. It is thought that shark meat causes bleeding. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".

nawha

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. flowering tree

Example: Photo by Martial Wahe

nefweng

The wood of this tree is used for building houses. When a person has a large cut, chew the young leaves of this plant until soft, roll up into some of the same leaf, heat on the fire for 5 minutes, put the heated leaves directly on the wound and secure this with a cloth. To treat diarrhea in small children, parents chew the leaves and give the juice that extrudes to the kids, 1 teaspoon, 2x daily for 2 days or until the condition goes away.
listenloadingplaying

n. damaged tree, growing in open forest heavily impacted by cyclone. flowers pale-yellowish tan. (collection: Gregory M. Plunkett #3234)

Example: The wood of this tree is used for building houses. When a person has a large cut, chew the young leaves of this plant until soft, roll up into some of the same leaf, heat on the fire for 5 minutes, put the heated leaves directly on the wound and secure this with a cloth. To treat diarrhea in small children, parents chew the leaves and give the juice that extrudes to the kids, 1 teaspoon, 2x daily for 2 days or until the condition goes away.

nemer

listenloadingplaying

n. breadfruit

nemrapoep

1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.
listenloadingplaying

n. large, well branched tree (collection: Gregory M. Plunkett #4240)

Example: 1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.

nepar nepar

Fuel: Firewood Construction: Used to construct posts for houses. Tools: Wood is used to fashion handles for axes. Hunting: Wood is used to make the limbs of a bow. It is not considered the most suitable wood for this purpose.
listenloadingplaying

[napurnapur] n. small sapling, 1.5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3029)

Example: Fuel: Firewood Construction: Used to construct posts for houses. Tools: Wood is used to fashion handles for axes. Hunting: Wood is used to make the limbs of a bow. It is not considered the most suitable wood for this purpose.

nima

listenloadingplaying

n. leaf

nimapare

nimapare
listenloadingplaying

n. strongest type of traditional Nafe house, made of bamboo and coconut

nimituak

listenloadingplaying

n. high prestige yam

nisai-apran

The leaves of this plant are used to make a women’s grass skirt. Men use these leaves to put in a band around the arm as decoration. For kastom ceremony, take coconut endosperm, chew with this leave and covery body. It makes the body smell very nice. When a person has a fever, mix this leaf with other leaves including Annona muricata and Citrus species. Then the person sits over a steaming pot and inhales it to reduce the fever and symptoms. If you need to go to a "tabu" place, where the spirit can make you sick, a person can bathe with the leaves of this plant and can go anywh
listenloadingplaying

n. tree to 3 m, dbh 4 cm (collection: Michael J. Balick #4727)

Example: The leaves of this plant are used to make a women’s grass skirt. Men use these leaves to put in a band around the arm as decoration. For kastom ceremony, take coconut endosperm, chew with this leave and covery body. It makes the body smell very nice. When a person has a fever, mix this leaf with other leaves including Annona muricata and Citrus species. Then the person sits over a steaming pot and inhales it to reduce the fever and symptoms. If you need to go to a "tabu" place, where the spirit can make you sick, a person can bathe with the leaves of this plant and can go anywh

niuas

listenloadingplaying

n. oleander

noukwerang

People use the seeds and stem of this tree for fish poison. Pound the seed and wood and put it in a pool in the ocean at low tide. Fish are stunned and can be harvested.
listenloadingplaying

[nukwe:raŋ] n. tree, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3109)

Example: People use the seeds and stem of this tree for fish poison. Pound the seed and wood and put it in a pool in the ocean at low tide. Fish are stunned and can be harvested.

nova

listenloadingplaying

n. Malay apple, (Syzygium malaccensis)

(Bislama) nakafika

nuri-nanipuka

This plant is used by dogs who have an upset stomach. They go to eat this grass and then their stomachs feel better. Pigs feed on this grass.
listenloadingplaying

n. herb growing on roadside along coast road. (collection: Gregory M. Plunkett #3169)

Example: This plant is used by dogs who have an upset stomach. They go to eat this grass and then their stomachs feel better. Pigs feed on this grass.

nɨkava Pama

listenloadingplaying

n. Paama kava

nɨmwaktakéiv

listenloadingplaying

name of a traditional road linking villages in South-East Tanna

nɨsɨsauien

listenloadingplaying

storm

nɨtara

listenloadingplaying

coconut leaf rope

pawpawuk

Theretra nessus https://www.inaturalist.org/taxa/52004-Theretra-nessus
listenloadingplaying

Yam Hawk Moth

Example: via inaturalist.org

penesu

listenloadingplaying

parrotfish (general name)

pisiwɨr ia rangɨk

listenloadingplaying

n my fingernail

rewhɨk

listenloadingplaying

n my incisor (tooth)

saisai

listenloadingplaying

n. arrow

suatouk sei kamahao

listenloadingplaying

n star path

tamagam

Ptilinopus tannensis
listenloadingplaying

Tanna Fruit Dove

Example: Photo by Doug Janson / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

tap

tap
listenloadingplaying

faucet

tapatou

listenloadingplaying

barracuda (general name)

tehmian

Children eat the ripe fruits of this plant. If a person has a sore, mash the leaves and put it on the sore to heal it. To ease delivery of a child, squeeze juice from many leaves into a 1.5 l bottle and drink all at once. This will facilitate delivery.
listenloadingplaying

n. shrub, 3-3.5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3245)

Example: Children eat the ripe fruits of this plant. If a person has a sore, mash the leaves and put it on the sore to heal it. To ease delivery of a child, squeeze juice from many leaves into a 1.5 l bottle and drink all at once. This will facilitate delivery.

tomu

listenloadingplaying

n. mangrove

tɨmpúa

listenloadingplaying

n. plant with white trumpet-shaped flowers, nightshade?

(Bislama) tƗmpúa

utu apusan

Aphareus furca http://fishbase.org/summary/Aphareus-furca.html
listenloadingplaying

Small toothed jobfish

Example: Photo by @perigor2000 / www.whatsthatfish.com/fish, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

wipin akwes

Atule mate http://fishbase.org/summary/Atule-mate.html
listenloadingplaying

Yellowtail scad

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

yangawhir ~ yaniawir

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Roundjaw bonefish

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

yaremaha

To treat flu take, a handful of leaves and squeeze them into a cup. Add water, and give to the sick person to drink. Takethis mixture once in the morning and once in the afternoon for two to three days to treat the flue. One can also take four pieces of the stem, about teo to 3 inches ling, chew, and spit juice onto the sick person’s whole body. 1 cup am/ 1 cup afternoon. 2-3 days to treat flu. Take 4 pieces of stem 2-3" long, chew and spit on stick on sick person, spit on whole body. 2x day, 2-3 days as for cup morn and afternoon. Spit helps to chase evil spirit out of body. Common
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5020)

Example: To treat flu take, a handful of leaves and squeeze them into a cup. Add water, and give to the sick person to drink. Takethis mixture once in the morning and once in the afternoon for two to three days to treat the flue. One can also take four pieces of the stem, about teo to 3 inches ling, chew, and spit juice onto the sick person’s whole body. 1 cup am/ 1 cup afternoon. 2-3 days to treat flu. Take 4 pieces of stem 2-3" long, chew and spit on stick on sick person, spit on whole body. 2x day, 2-3 days as for cup morn and afternoon. Spit helps to chase evil spirit out of body. Common