An example search has returned 100 entries

-afaki

listenloadingplaying

v pray, communicate with the supernatural

-akoui

listenloadingplaying

v 1. curve, twist, make crooked, stretch, fold (as banana leaves for a hat), fold back on; 2. divert, influence, cause someone or thing to act correctly or wrongly, discipline, drive or lead astray, drive before one (as a cow), chase

-akwresi

listenloadingplaying

v pet, rub (as a dog), tickle

-amera

listenloadingplaying

adj. uncooked, raw, fertile (as land)

-ami

listenloadingplaying

v intr urinate

-aroui

listenloadingplaying

v 1. singe, burn slightly; 2. have a fever

-arupwíp

listenloadingplaying

v. stick magically treated wild cane around garden plants

-ápwahi

listenloadingplaying

v var. of -apwaha

-áruku

listenloadingplaying

v root (as a pig)

api

listenloadingplaying

v. to stick with a knife or spear

avi

listenloadingplaying

boat

ia-kasipao ia kurimatao me

listenloadingplaying

v I watch the cows

ia-katoni

listenloadingplaying

v. I see

(Bislama) mi look

ia-kesi nukuaii-nahii

listenloadingplaying

I pick the fruit tree of all the fruit

(Bislama) mi pikimap fuit

ik neihi seim kuri

listenloadingplaying

for your dog

(Bislama) fakem dog blo yu

kaepaepae kequahu

When woman does not have period for 2-3 months and is pregnant, people say the lizard could eat the baby. To avoid this, boil a handful of stem shavings in 1/2 L water, for 6 minutes and give this drink to the woman twice a day for 5 days. Then the bleeding will stop. There are also dietary restrictions: no coconut, oil, salt, curry. The woman can also not swim in sea for 5 days. But the baby will be healthy if these instructions are followed.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5108)

Example: When woman does not have period for 2-3 months and is pregnant, people say the lizard could eat the baby. To avoid this, boil a handful of stem shavings in 1/2 L water, for 6 minutes and give this drink to the woman twice a day for 5 days. Then the bleeding will stop. There are also dietary restrictions: no coconut, oil, salt, curry. The woman can also not swim in sea for 5 days. But the baby will be healthy if these instructions are followed.

kaprihapry

To treat strong fever or flu, boil one handful of stem and leaves in 1 liter of water for 5 minutes. Drink this liquid warm, one cup a day for two days.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5109)

Example: To treat strong fever or flu, boil one handful of stem and leaves in 1 liter of water for 5 minutes. Drink this liquid warm, one cup a day for two days.

kararɨg feimanu

House posts, rafters, good for building in Tanna. Scrape stem in cup and squeeze with water into a glass to give someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem to fill a cup, mix with water, 1 liter /day for 7 days. Shark causes bleeding, maybe the person ate too much shark. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5072)

Example: House posts, rafters, good for building in Tanna. Scrape stem in cup and squeeze with water into a glass to give someone with heavy menstrual bleeding. 1 stem to fill a cup, mix with water, 1 liter /day for 7 days. Shark causes bleeding, maybe the person ate too much shark. This will solve that. This plant is called "medicine of the shark".

karig

listenloadingplaying

power stone

katia

listenloadingplaying

n. kind of taro

kauas

listenloadingplaying

cylindrical throwing club, throwing stick

khaw khawisel

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Snubnose dart

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

kipori ia tasiapen

Phyllidia varicosa https://www.inaturalist.org/taxa/49735-Phyllidia-varicosa
listenloadingplaying

Varicose Wart Slug

Example: Photo by sascha_schulz / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kiriot

listenloadingplaying

large, black supernatural fowl which crows at the end of the day

kmtameta, tanpiteu

When a person has diarrhea with blood (dysentery) , this is the plant medicine used to treat it. Take leaves and squeeze juice into a cup of water and give this to the person who is ill.  One teaspoon for young children and for an adult 1 full cup in the morning each day until fully cured.
listenloadingplaying

n. low-growing herb, growing in dense forest heavily impacted by cyclone. (collection: Gregory M. Plunkett #3259)

Example: When a person has diarrhea with blood (dysentery) , this is the plant medicine used to treat it. Take leaves and squeeze juice into a cup of water and give this to the person who is ill. One teaspoon for young children and for an adult 1 full cup in the morning each day until fully cured.

konianaker

Epinephelus areolatus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-areolatus.html
listenloadingplaying

Areolate grouper (deep sea)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

konsun awhi

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

kind of shell. Possibly genus Conus.

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

konuwak sarariman

Plectorhinchus albovittatus http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-albovittatus.html
listenloadingplaying

Two-striped sweetlips, giant sweetlips (male)

Example: Photo by Ross D. Robertson / Shorefishes of the Neotropics, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kuanuiru

Tools: The roots of this plant are used as a rope to fasten pig’s feet during the kastom ceremony. Landscape: This tree is planted as a shelter tree. Hunting: Pidgeons are known to eat the fruits of this tree. When hunters desire these birds, they will gather near to this tree. Fuel: The dried wood of this tree is used as a firewood.
listenloadingplaying

[kwanwi:ru] n. well branched tree, 10 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3036)

Example: Tools: The roots of this plant are used as a rope to fasten pig’s feet during the kastom ceremony. Landscape: This tree is planted as a shelter tree. Hunting: Pidgeons are known to eat the fruits of this tree. When hunters desire these birds, they will gather near to this tree. Fuel: The dried wood of this tree is used as a firewood.

kwanhinihi

Stems can be used as a broom when tied in bunch. When a young woman does not want to have children, she can chew these leaves for one week, spit out fibers and swallow the leaf residue.If she chews four branches of leaves per treeatment, two times a day, for one week, she will stay barren for 5-6 years.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5034)

Example: Stems can be used as a broom when tied in bunch. When a young woman does not want to have children, she can chew these leaves for one week, spit out fibers and swallow the leaf residue.If she chews four branches of leaves per treeatment, two times a day, for one week, she will stay barren for 5-6 years.

kwankase

listenloadingplaying

n. inalienable 1. a type of taro, yellow, 2. a type of tree

kwankasikap

Clothing: The bark of this plant is peeled and sundried (~2 days) to be woven into Nambas.
listenloadingplaying

[kwankəsikəp] n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2988)

Example: Clothing: The bark of this plant is peeled and sundried (~2 days) to be woven into Nambas.

kwatapatu

listenloadingplaying

n house component (ridge pole)

kweiei

Ctenochaetus striatus http://fishbase.org/summary/Ctenochaetus-striatus.html
listenloadingplaying

Striated Surgeonfish, Lined Bristletooth

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kɨrukɨru

listenloadingplaying

type of fish spearing arrow with two barbs

makhum

Scarus quoyi http://fishbase.org/summary/Scarus-quoyi.html
listenloadingplaying

Quoy’s parrotfish

Example: Photo by zsispeo, License: CC BY-NC-SA 2.0 via Flickr

makopou

listenloadingplaying

kind of breadfruit, produces a very round fruit, that is good for eating

Example: After roasting it on the fire, peel it and toss it into the sea for 2 minutes, then it can be eaten. If not tossed into the seawater, it does not taste very good. The stems are not useful to make canoes

makwa

listenloadingplaying

n. moon

Malen

listenloadingplaying

Mountain

mamausari

listenloadingplaying

struggle

minin tonga

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Bluelined surgeonfish

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

mɨkɨm

listenloadingplaying

blue fish

naiwan

listenloadingplaying

kind of taro, has yellow flesh

Example: Good for roasting

namarban

This tree is a good timber for rafters, the wood is soft. The English name is "Christmas Tree."
listenloadingplaying

[name̤rbun] n. kind of tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3126)

Example: This tree is a good timber for rafters, the wood is soft. The English name is "Christmas Tree."

namatamai

Lethrinus semicinctus http://fishbase.org/summary/Lethrinus-semicinctus.html
listenloadingplaying

Black blotch emperor

Example: Photo by Barry Hutchins / Western Australian Museum, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

napaneien

listenloadingplaying

protective magic

napesan

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. tree, 6 m tall

Example: Photo by Martial Wahe

napeɨn

napeɨn
listenloadingplaying

[napeɨn] n. machete marks on tree

napitew ian sei nesan

listenloadingplaying

n rain shadow

napuei sanmwuk

listenloadingplaying

n. my drinking coconut

napupu

listenloadingplaying

n. kind of tree, used in canoe construction

nariram

listenloadingplaying

n. kind of banana

nawa ia nirak

listenloadingplaying

n my tendon

nawhan

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. plant (to be identified)

Example: Photo by Martial Wahe

neapsan

Stem used to make bow. Stem for ax handle.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5146)

Example: Stem used to make bow. Stem for ax handle.

nefeng

Stem to make house posts. Put fruits in with sweet potato when planting to enable the sweet potato to yield a good crop.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5067)

Example: Stem to make house posts. Put fruits in with sweet potato when planting to enable the sweet potato to yield a good crop.

nemhaien

listenloadingplaying

death

nemrapoep

1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.
listenloadingplaying

n. large, well branched tree (collection: Gregory M. Plunkett #4240)

Example: 1. A locally revered kestrel, known as tikurkak, makes it’s nest with the leaves.

nevo

listenloadingplaying

algae

Nihi yasur

Nihi yasur
listenloadingplaying

n volcanic ash plain

nihpar

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. low-branching tree; Alexandrian laurel, balltree, beach calophyllum

Example: Photo by Martial Wahe

nikinapwes

To treat anemia, known as low blood, take a double handful of leaves, squeeze into 1 cup water, and drink 1 cup daily 5 days. Leaves also fed to pigs to help them grow faster.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5032)

Example: To treat anemia, known as low blood, take a double handful of leaves, squeeze into 1 cup water, and drink 1 cup daily 5 days. Leaves also fed to pigs to help them grow faster.

nikirha

listenloadingplaying

n. tree

nimapare

nimapare
listenloadingplaying

n. strongest type of traditional Nafe house, made of bamboo and coconut

nipapwirha

listenloadingplaying

n. tree with small green fruit

nipari makwa

listenloadingplaying

n first quarter (moon phase)

nipina

Take 1 double handful of leaves, mix with dry coconut, roast in fire -- cover w/ banana leaf, tie up roast in fire for 5-10 min, take it down to the sea and the boys who have been circumcised 2 weeks before wash the sore with it. Dries up sore faster and wash skin and adds a fragrance to it. To treat strong fever, take knife and squeeze stem and put shavings on a leaf take 1 handful and mix with water and fill up a cup and pout into 1 bottle -- in morning and afternoon and consume 1 liter/day repeat for second day fever will do down in a few days.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5015)

Example: Take 1 double handful of leaves, mix with dry coconut, roast in fire -- cover w/ banana leaf, tie up roast in fire for 5-10 min, take it down to the sea and the boys who have been circumcised 2 weeks before wash the sore with it. Dries up sore faster and wash skin and adds a fragrance to it. To treat strong fever, take knife and squeeze stem and put shavings on a leaf take 1 handful and mix with water and fill up a cup and pout into 1 bottle -- in morning and afternoon and consume 1 liter/day repeat for second day fever will do down in a few days.

nipirey

Collect young leaves and boil in water or fry it and eat as a cabbage. To cover fish for cooking, take petiole with many leaves and bend to cover fish and put in sauce pan. When cooked eat fish and leaves.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5017)

Example: Collect young leaves and boil in water or fry it and eat as a cabbage. To cover fish for cooking, take petiole with many leaves and bend to cover fish and put in sauce pan. When cooked eat fish and leaves.

nisai-apran

The leaves of this plant are used to make a women’s grass skirt. Men use these leaves to put in a band around the arm as decoration. For kastom ceremony, take coconut endosperm, chew with this leave and covery body. It makes the body smell very nice. When a person has a fever, mix this leaf with other leaves including Annona muricata and Citrus species. Then the person sits over a steaming pot and inhales it to reduce the fever and symptoms. If you need to go to a "tabu" place, where the spirit can make you sick, a person can bathe with the leaves of this plant and can go anywh
listenloadingplaying

n. tree to 3 m, dbh 4 cm (collection: Michael J. Balick #4727)

Example: The leaves of this plant are used to make a women’s grass skirt. Men use these leaves to put in a band around the arm as decoration. For kastom ceremony, take coconut endosperm, chew with this leave and covery body. It makes the body smell very nice. When a person has a fever, mix this leaf with other leaves including Annona muricata and Citrus species. Then the person sits over a steaming pot and inhales it to reduce the fever and symptoms. If you need to go to a "tabu" place, where the spirit can make you sick, a person can bathe with the leaves of this plant and can go anywh

nitei

listenloadingplaying

arrow

nitéi

listenloadingplaying

n. 1. spear, 2. kind of tree

nivɨn

listenloadingplaying

canoe parts: sail

nmeheu

Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood.
listenloadingplaying

[nme̤hu] n. tree growing along ridge track in disturbed forest, next to garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #2979)

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood.

nukmihia’

1. Ripe fruits are used by children in a game to imitate the devil. 2. It is considered tapu to make firewood from this tree. It tis thought the yam stems will dry and the fruits will be sub-par as a result.
listenloadingplaying

n. shrub, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4213)

Example: 1. Ripe fruits are used by children in a game to imitate the devil. 2. It is considered tapu to make firewood from this tree. It tis thought the yam stems will dry and the fruits will be sub-par as a result.

Nɑgɨaŋien

listenloadingplaying

happiness

nɨkawahai-rea

Straight stem used for spear shaft
listenloadingplaying

[nəkwa̤j reje] n. small tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3132), used to make fishing spears, and used to make small house posts that support thatch roof

Example: Straight stem used for spear shaft

nɨkwesi

People eat the young leaves, boiling them in water until they are soft and ready to eat. Or, the green leaves are edible when raw, put coconut flesh and salt in the leaf and eat.
listenloadingplaying

n. tree, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3105)

Example: People eat the young leaves, boiling them in water until they are soft and ready to eat. Or, the green leaves are edible when raw, put coconut flesh and salt in the leaf and eat.

nɨmai nari

listenloadingplaying

n. bush

nɨmɨtɨk

listenloadingplaying

kind of red soil found in south Tanna

Nɨpari kwarwaterei

listenloadingplaying

n boulder

nɨpɨk ~ nepik

nɨpɨk ~ nepik
listenloadingplaying

n. banyan tree

nɨrien

listenloadingplaying

n. kind of tree with white bark, used for bows

pawpawuk

Papilio fuscus https://www.inaturalist.org/taxa/496560-Papilio-fuscus
listenloadingplaying

Fuscous Swallowtail

Example: Photo by obinfiji / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

pawpawuk

Theretra nessus https://www.inaturalist.org/taxa/52004-Theretra-nessus
listenloadingplaying

Yam Hawk Moth

Example: via inaturalist.org

penesu

Scarus psittacus http://fishbase.org/summary/Scarus-psittacus.html
listenloadingplaying

Common parrotfish, palenose parrotfish

Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

phumha tasiapen

Caesio teres http://fishbase.org/summary/Caesio-teres.html
listenloadingplaying

Yellow and blueback fusilier, blue and yellow fusilier (deep sea)

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

plen

listenloadingplaying

n airplane

punesu

listenloadingplaying

n parrotfish (general)

(Bislama) napoleon

rewheir

rewheir
listenloadingplaying

kind of reef fish with green color with black stripes

riginimwa

listenloadingplaying

n. small house posts that support thatch

riminhi

listenloadingplaying

dad

Ruitkini

listenloadingplaying

straight

rɨkarɨk

listenloadingplaying

n. inalienable kava sprout, transplanted from one garden to another

tanpitov

listenloadingplaying

n. small shrub with red sap

taro Fiti

listenloadingplaying

Fiji taro

tikináu

listenloadingplaying

n. bamboo (native species)

tukrós

listenloadingplaying

cordyline

uvtuvt

listenloadingplaying

kind of centipede

veru

listenloadingplaying

month name (archaic, corresponding to February)

ɨnteta

ɨnteta
listenloadingplaying

canoe