An example search has returned 100 entries

-akeikei

listenloadingplaying

v 1. must, have to, be obligated to, ought; 2. ask, request; 3. insist on, continue (in doing), demand, do anyway, proceed against advice, strive, try hard

-apiuan

listenloadingplaying

v intr heal (as a sore), feel better, calm, become quiet

-apɨni

listenloadingplaying

v/a level, flat (as ground)

aice

listenloadingplaying

ice

akumani puka

listenloadingplaying

feed pig

aruwai nuk

listenloadingplaying

pilled yam (skin out)

ball sei mai-napuaii

ball sei mai-napuaii
listenloadingplaying

toy ball made of coconut leaf

fatu

listenloadingplaying

vatu (currency unit)

Fekɨr

listenloadingplaying

Tanna placename: a waterfall and pool near Mt. Merin and Tukusmera, said to be the origin of Tanna greenstone pendants

ferokokia

listenloadingplaying

coconut crab

ianɨr

ianɨr
listenloadingplaying

mullet (fish)

iatɨnamwerɨs

listenloadingplaying

the northern islands

iepe

Naso brevirostris http://fishbase.org/summary/Naso-brevirostris.html
listenloadingplaying

Spotted Unicornfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

ita

listenloadingplaying

all right

Iuea

listenloadingplaying

n. Port Resolution

ivus

listenloadingplaying

adj. old and shriveled as a tuber

kaies

kaies
listenloadingplaying

n. rake

Kamkari

Nephila tetragnathoides https://www.inaturalist.org/taxa/68396-Nephila-tetragnathoides
listenloadingplaying

t.o Golden Silk Orb-weaver

Example: Photo by saw_it / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kamkariamkari

Cyrtophora moluccensis https://www.inaturalist.org/taxa/120520-Cyrtophora-moluccensis
listenloadingplaying

Dome Web Spider

Example: Photo by givernykate / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kapuapu

1. When in flower, it is s a good time to hunt swefa, a type of sea mollusc.
listenloadingplaying

n. sapling, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4235)

Example: 1. When in flower, it is s a good time to hunt swefa, a type of sea mollusc.

kauas

listenloadingplaying

kava (metaphorically), kava root which is ceremonially exchanged

kawak

listenloadingplaying

adj. early

kesy

To treat ciguatera disease (fish toxin), boil a double handful of the male flower, in  2 liter water, 10-15 min. Drink all at once warm. Drink one pot daily for 2 days. Leaves and flowers to feed pigs. Fruit edible. Slice the green fruit and boil it to make soup or fry it in oil and make a salad. Ripe fruit to make jam.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5101)

Example: To treat ciguatera disease (fish toxin), boil a double handful of the male flower, in 2 liter water, 10-15 min. Drink all at once warm. Drink one pot daily for 2 days. Leaves and flowers to feed pigs. Fruit edible. Slice the green fruit and boil it to make soup or fry it in oil and make a salad. Ripe fruit to make jam.

Kina

Kina
listenloadingplaying

konianaker

Epinephelus fuscoguttatus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-fuscoguttatus.html
listenloadingplaying

Brown-marbled grouper (deep sea)

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

kopra

listenloadingplaying

n. copra

(Bislama) kopra

kotauiruan

This plant is used as a source of fiber to make grass skirts. Gather a lot of stems, place in seawater with a stone on top (the process known as retting) for one month. Collect the stems, pull off the bark and remove the fiber, allowing it to dry in the sun until it bleaches white, when it can be woven into the traditional grass skirt.
listenloadingplaying

n. subshrub, 75 cm tall (collection: Gregory M. Plunkett #3236)

Example: This plant is used as a source of fiber to make grass skirts. Gather a lot of stems, place in seawater with a stone on top (the process known as retting) for one month. Collect the stems, pull off the bark and remove the fiber, allowing it to dry in the sun until it bleaches white, when it can be woven into the traditional grass skirt.

kotuai

listenloadingplaying

grating board for coconut

kumhar

kumhar
listenloadingplaying

string game (cat’s cradle)

kumháu

listenloadingplaying

n star

kurapou

Monotaxis grandoculis http://fishbase.org/summary/Monotaxis-grandoculis.html
listenloadingplaying

Humpnose big-eye bream

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kurgen

Epinephelus tauvina http://fishbase.org/summary/Epinephelus-tauvina.html
listenloadingplaying

Greasy grouper (reef fish)

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kurimatau

listenloadingplaying

cow

kwarumrum

listenloadingplaying

n. kind of small plant with fragrant leaves

kwatinɨvirakw

listenloadingplaying

kind of seaweed

kɨmisak

Pachycephala pectoralis
listenloadingplaying

Golden Whistler

kɨrorat

listenloadingplaying

n. a fruit with yellow skin and red seeds, edible, grows on low vines

kɨsumwi

listenloadingplaying

n barn owl (Tyto alba)

makhum

Scarus niger http://fishbase.org/summary/Scarus-niger.html
listenloadingplaying

Dusky parrotfish, swarthy parrotfish

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

mamausari

listenloadingplaying

struggle

manapuei

listenloadingplaying

n. coconut leaf roof thatching

manari-ianupag

Cultural: After a young boy is circumcised, a special kava (“Tapuga”) is prepared. The leaf of this tree is then tied to each branch of the tree to signify the ceremony.
listenloadingplaying

[manariən nəʔpəŋ] n. shrub, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2971)

Example: Cultural: After a young boy is circumcised, a special kava (“Tapuga”) is prepared. The leaf of this tree is then tied to each branch of the tree to signify the ceremony.

mango

listenloadingplaying

kind of mango, regular mango for eating

maráu

listenloadingplaying

soldier fish

nahpao phisir

Canthidermis maculata http://fishbase.org/summary/Canthidermis-maculata.html
listenloadingplaying

Rough triggerfish, spotted oceanic triggerfish, oceanic triggerfish

Example: Photo by Ross Robertson / Shorefishes of the tropical eastern Pacific online information system, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

nakhour

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. shrub or small tree; shield aralia, or plum aralia

Example: Photo by Martial Wahe

nakur

Agricultural: When this plant is in flower, it is said that taro (Nerei) and Ipomoea (Kwarei) are ready to plant.
listenloadingplaying

[nakur] n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2973)

Example: Agricultural: When this plant is in flower, it is said that taro (Nerei) and Ipomoea (Kwarei) are ready to plant.

nakus nani kiri

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. plant (to be identified)

Example: Photo by Martial Wahe

napa

listenloadingplaying

n. kind of tree, Alphitonia zizyphoides, bark used as medicine to encourage the growth of pigs

nape

Branches used to make bow and arrow for hunting. Stem used for fence posts and houses. To treat a strong cough, take a branch of 20 leaves, toss in water, boil 10-20 minutes, drink warm liquid 2 cups a day for 1 week or until cough is gone.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5043)

Example: Branches used to make bow and arrow for hunting. Stem used for fence posts and houses. To treat a strong cough, take a branch of 20 leaves, toss in water, boil 10-20 minutes, drink warm liquid 2 cups a day for 1 week or until cough is gone.

napw fwe ieremha

listenloadingplaying

n. puffball

napwin

listenloadingplaying

time

(Bislama) time

nare

This is the female type of 5037. Leaf is used to cover the top ridge of a roof on a house. Lasts 5 or more years. Women use the leaf for grass skirts. Take leaves, twist, tie in a line, dry in sun and then use to make skirt. Leaves have a nice fragrance.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5039)

Example: This is the female type of 5037. Leaf is used to cover the top ridge of a roof on a house. Lasts 5 or more years. Women use the leaf for grass skirts. Take leaves, twist, tie in a line, dry in sun and then use to make skirt. Leaves have a nice fragrance.

nasuaiou

Ficus
listenloadingplaying

n. tree, 6 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3108)

natis

People use this to make a broom, by cutting the roots and tying a bundle of stems together. The leaves fall off naturally and this is used as a broom.
listenloadingplaying

n. terrestrial herb, 0.8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3068)

Example: People use this to make a broom, by cutting the roots and tying a bundle of stems together. The leaves fall off naturally and this is used as a broom.

Natoka

listenloadingplaying

nefara

The leaves are woven to make mats, hats, baskets, fans. When pollen is released from the flower it is said that fish in the sea are healthy. The roots are used for tying things, pound pieces of root and strip them off and weave into rope. A person can cut a root in a way that makes a brush to paint grass skirts and other objects. This rope can also be used to tie various leaves that are used to cover lap-lap. The leaves can be harvested, the fiber removed and woven into rope.
listenloadingplaying

[nafare] n. tree growing in disturbed forest area along kwataren kastom road. (collection: Gregory M. Plunkett #3095)

Example: The leaves are woven to make mats, hats, baskets, fans. When pollen is released from the flower it is said that fish in the sea are healthy. The roots are used for tying things, pound pieces of root and strip them off and weave into rope. A person can cut a root in a way that makes a brush to paint grass skirts and other objects. This rope can also be used to tie various leaves that are used to cover lap-lap. The leaves can be harvested, the fiber removed and woven into rope.

nehi yasur ~ nɨhi yasur

listenloadingplaying

Yasur volcano black smoke and ash

nekaritang

Used to trap birds. Cut the stem of this plant and collect the sap. Take a small vine locally known as Nanupi, and roll the vine into a ball, infuse it with white latex which then turns brown, put it in a papaya or banana tree--when a bird comes to feed on the fruit of those trees, it gets stuck to the ball and can’t leave. This is good for harvesting small birds to be eaten.
listenloadingplaying

[naka̤ri̤təŋ] n. tree, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3107)

Example: Used to trap birds. Cut the stem of this plant and collect the sap. Take a small vine locally known as Nanupi, and roll the vine into a ball, infuse it with white latex which then turns brown, put it in a papaya or banana tree--when a bird comes to feed on the fruit of those trees, it gets stuck to the ball and can’t leave. This is good for harvesting small birds to be eaten.

nekemap

When a person is sick put two of these large leaves together and use them to "carry" a person to the medicine specialist. If the sick person is a man, six people line up and put many leaves on the palm of their interwoven hands and then they carry the sick person while saying a special incantation. This is a very old practice. If a person has a stomach pain take 2 of the white inflorescences with the right hand and give them to the person to eat, twice a day (in the morning and eveing) for 4 days. The pain will go away. When kava is chewed to prepare the beverage, the roots are sp
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5016)

Example: When a person is sick put two of these large leaves together and use them to "carry" a person to the medicine specialist. If the sick person is a man, six people line up and put many leaves on the palm of their interwoven hands and then they carry the sick person while saying a special incantation. This is a very old practice. If a person has a stomach pain take 2 of the white inflorescences with the right hand and give them to the person to eat, twice a day (in the morning and eveing) for 4 days. The pain will go away. When kava is chewed to prepare the beverage, the roots are sp

nenhɨnien

listenloadingplaying

dry season

neparum

Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.
listenloadingplaying

n. vine, growing in disturbed forest/garden area. (collection: Gregory M. Plunkett #3103)

Example: Before there were many root crops such as taro and cassava, people would use the roots of this plant as a food, after roasting it in the fire. The roots are said to be very large and edible.

nima

listenloadingplaying

n. leaf

nimeiei

listenloadingplaying

n. fern used as chicken feed

nimwa

listenloadingplaying

home

nipar

Wood is very hard and good for making canoe. Wood is good to build house (house posts). Takes seeds from dried fruit, break them open,  boil in water and collect oil that rises to the top. This oil used as massage oil. Rub oil from dried seeds in hair to kill lice.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5082)

Example: Wood is very hard and good for making canoe. Wood is good to build house (house posts). Takes seeds from dried fruit, break them open, boil in water and collect oil that rises to the top. This oil used as massage oil. Rub oil from dried seeds in hair to kill lice.

nitei

nitei
listenloadingplaying

fishing spear, three pronged

nkafereng

Animal Feed: The whole plant is fed to pigs to keep them fat and healthy. It is referred to as “pig medecine” and is given once per week.
listenloadingplaying

n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2975)

Example: Animal Feed: The whole plant is fed to pigs to keep them fat and healthy. It is referred to as “pig medecine” and is given once per week.

noufoua

1. The bole of this tree is used to make end posts for cyclone houses (kuipé). It is considered a strong and special wood for this purpose. 2. Stems are used as a traditional digging stick (kaker) when planting taro or kava. A smaller stick is used for the latter. 3. The wood from this tree can be used to make long-lasting fence posts.
listenloadingplaying

n. terrestrial tree, growing in dense cloud forest. flowers white to yellow (collection: Gregory M. Plunkett #4214)

Example: 1. The bole of this tree is used to make end posts for cyclone houses (kuipé). It is considered a strong and special wood for this purpose. 2. Stems are used as a traditional digging stick (kaker) when planting taro or kava. A smaller stick is used for the latter. 3. The wood from this tree can be used to make long-lasting fence posts.

Nusuaian ia niangen

listenloadingplaying

n clearing in the forest

nɨgak

listenloadingplaying

n my gums (of mouth)

nɨkafai

Feed pigs with this leaf. Aerial roots are pounded, dried and used as strap for men in the Toka Dance. The roots are woven into a design that signifies the rank, such as a chief.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5046)

Example: Feed pigs with this leaf. Aerial roots are pounded, dried and used as strap for men in the Toka Dance. The roots are woven into a design that signifies the rank, such as a chief.

nɨkava pusir

listenloadingplaying

n. kind of kava with smooth outer bark

nɨmaha

nɨmaha
listenloadingplaying

reef, growing coral

nɨmei raer

Leaf used to thatch house. Chew base of stem as sugar cane - it’s sweet.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5088)

Example: Leaf used to thatch house. Chew base of stem as sugar cane - it’s sweet.

nɨsko

listenloadingplaying

n. 1. kind of tree, 2. bent staff or stick used by toka dancers

nɨtán

listenloadingplaying

n. nutmeg tree, Myristica fatua

pamtéraha

listenloadingplaying

n. kind of green and reddish coconut

parou meta

Plectropomus maculatus http://fishbase.org/summary/Plectropomus-maculatus.html
listenloadingplaying

Spotted coralgrouper

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Pawpawuk

Junonia villida https://www.inaturalist.org/taxa/197079-Junonia-villida
listenloadingplaying

Meadow Argus

Example: Photo by obinfiji / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

peha

listenloadingplaying

[peha] axe

penesu

Leptoscarus vaigiensis http://fishbase.org/summary/Leptoscarus-vaigiensis.html
listenloadingplaying

Marbled parrotfish, seagrass parrortfish

Example: Photo Philippe Bourjon / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

penesu

Hipposcarus longiceps http://fishbase.org/summary/Hipposcarus-longiceps.html
listenloadingplaying

Pacific longnose parrotfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

pepheer pitew

Plectorhinchus lessonii http://fishbase.org/summary/Plectorhinchus-lessonii.html
listenloadingplaying

Lesson’s thicklip, stiped sweetlips

Example: Photo by Bernard Dupont, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

pirawa ~ firawa

Lethrinus laticaudis http://fishbase.org/summary/Lethrinus-laticaudis.html
listenloadingplaying

Grass emperor

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

pukuri

listenloadingplaying

Ficus sp. (kind of nukwesi)

ramawisau

listenloadingplaying

awareness or preaching

Example: awareness of health or church gospel

rehwiir

Acanthurus triostegus http://fishbase.org/summary/Acanthurus-triostegus.html
listenloadingplaying

Convict surgeonfish, convict tang

Example: Photo by Philippe Bourjon / Fishbase, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

rinak

listenloadingplaying

my mum, my mother

sap sap

The leaves of this plant are used as a styptic, to reduce blood flow from a wound and promote faster healing of a sore. If a person has a sore or fresh cut that is oozing, the leaves are mashed and their "juice" is put directly on the affected area, twice daily until the wound is healed.
listenloadingplaying

[sap sap] n. herb, 1 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3146)

Example: The leaves of this plant are used as a styptic, to reduce blood flow from a wound and promote faster healing of a sore. If a person has a sore or fresh cut that is oozing, the leaves are mashed and their "juice" is put directly on the affected area, twice daily until the wound is healed.

saprouáit

listenloadingplaying

n. kind of introduced legume with hairy beanpod

suatouk sei nimarim

listenloadingplaying

n path joining village with nakamal

tapatou

Sphyraena forsteri http://fishbase.org/summary/Sphyraena-forsteri.html
listenloadingplaying

Bigeye barracuda

Example: Photo by Philippe Guillaume, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

teki tagharua ~ tikitagarua

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

n nautilus shell. Possibly family Nautilidae

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

tiki napui

listenloadingplaying

coconut half shell for drinking kava

tuai

1. Pidgeons ear the fruits. 2. The wood, being pliable, is used to fashion the limbs of hunting bows. 3. The bole is used as posts in western style houses.
listenloadingplaying

n. large, well branched tree (collection: Gregory M. Plunkett #4236)

Example: 1. Pidgeons ear the fruits. 2. The wood, being pliable, is used to fashion the limbs of hunting bows. 3. The bole is used as posts in western style houses.

tuwai

The stem is used to make house posts; the young stems are used to make bows and young boys use the bows made from this tree to hunt birds and flying foxes.
listenloadingplaying

[tuwai] n. tree, 15 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3059)

Example: The stem is used to make house posts; the young stems are used to make bows and young boys use the bows made from this tree to hunt birds and flying foxes.

whailu

listenloadingplaying

n. kind of yam, edible, yellow or white color, from New Caledonia

wipin pitew

Carangoides chrysophrys http://fishbase.org/summary/Carangoides-chrysophrys.html
listenloadingplaying

Longnose trevally (male) (deep sea)

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

yangawhir ~ yaniawir

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Roundjaw bonefish

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0