An example search has returned 100 entries

-akarakar

listenloadingplaying

v gossip, tell on, betray, tell tales behind one’s back, inform about

-arkouani

listenloadingplaying

v tr wear around neck (as a necklace, neck ornament or tie)

-arpakáu

listenloadingplaying

v 1. construct, build (a house, table, canoe), repair; 2. specialise, make well, have knowledge of, be wise in

-arukwakwus

listenloadingplaying

v hang, hang up, tie up

-asɨri

listenloadingplaying

v succeed, win, better act or interact such that one comes out ahead (implying another loses), belittle another, be lucky

-atɨgái

listenloadingplaying

v swallow

-árpɨsu

listenloadingplaying

v rinse one’s face, pour water over one’s head

ia-kakwaii nimaii

listenloadingplaying

v I brushed the new garden

(Bislama) brasem new garen

ia-kesi nukuaii-nahii

listenloadingplaying

I pick the fruit tree of all the fruit

(Bislama) mi pikimap fuit

iaku

listenloadingplaying

turtle

iapwas

listenloadingplaying

a stage of coconut development

kapen

listenloadingplaying

cricket

kawakawa

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. species of liana

Example: Photo by Martial Wahe

ken

listenloadingplaying

section of house thatching

kesi

listenloadingplaying

n. pawpaw, papaya

kijiramak ~ katou

listenloadingplaying

his sister, my sister

kijirimani

listenloadingplaying

her brother

kirikapóu

Collocalia esculenta
listenloadingplaying

Glossy Swiftlet

konianaker

Epinephelus coioides http://fishbase.org/summary/Epinephelus-coioides.html
listenloadingplaying

Orange-spotted grouper (deep sea)

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

konsun awhi

Photo by K. David Harrison, Dec. 2017
listenloadingplaying

kind of shell. Possibly genus Conus.

Example: Photo by K. David Harrison, Dec. 2017

konuwak pitew

Plectropomus laevis http://fishbase.org/summary/Plectropomus-laevis.html
listenloadingplaying

Blacksaddled coralgrouper (deep sea)

Example: Photo by jidanchaomian / Flickr, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

konuwak pitew

Plectropomus areolatus http://fishbase.org/summary/Plectropomus-areolatus.html
listenloadingplaying

Squaretail coralgrouper (deep sea)

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

konweker

Photo by Martial Wahe
listenloadingplaying

n. tree, up to 15 m tall

Example: Photo by Martial Wahe

Kopintata

listenloadingplaying

tribe name, lives at Nuwekur

kuri

listenloadingplaying

dog

kurun

listenloadingplaying

n. banana leaf

kwanakurakura

listenloadingplaying

n. secondary forest growth (e.g., over a garden site)

kwanepit

The leaves of this plant are used to treat diarrhea. Take a handful of leaves, chew them and suck out the liquid and swallow it, then spit out the fiber and all that remains in the mouth. Also known to be good as a cattle feed.
listenloadingplaying

[kwanapwɨt] n. herb growing on roadside along coast road. Flowers bluish-purple. (collection: Gregory M. Plunkett #3164)

Example: The leaves of this plant are used to treat diarrhea. Take a handful of leaves, chew them and suck out the liquid and swallow it, then spit out the fiber and all that remains in the mouth. Also known to be good as a cattle feed.

kwanig

listenloadingplaying

backbone

kwankouru

listenloadingplaying

kind of bird trape ( triangle shape)

kwansun-awihi

kwansun-awihi
listenloadingplaying

kind of seashell

kwanuasikum

listenloadingplaying

n. kind of tree (bark used in the production of tapa cloth)

kwanɨtan

listenloadingplaying

n house component (poles under thatching)

kwatinɨvirakw

listenloadingplaying

kind of seaweed

kwonhim

listenloadingplaying

n. penis

mai napuei kireii

mai napuei kireii
listenloadingplaying

woven coconut mat

mak apwasiteg

listenloadingplaying

brown pigeon

makhum

Scarus schlegeli http://fishbase.org/summary/Scarus-schlegeli.html
listenloadingplaying

Yellowband parrotfish

Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

makwa pan

listenloadingplaying

n full moon (moon phase)

mantopani mariyango

listenloadingplaying

kind of cassava, from Port-Vila

Example: The root of this variety is made into lap-lap used in certain ceremonies

marao

Sargocentron cornutum http://fishbase.org/summary/Sargocentron-cornutum.html
listenloadingplaying

Threepot squirrelfish

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

marpan

Calotomus carolinus http://fishbase.org/summary/Calotomus-carolinus.html
listenloadingplaying

Carolines parrotfish, stareye parrotfish

Example: Photo by Dennis Polack / FishWise Professional, License: CC BY-NC-SA 3.0 via Fishes of Australia

nakanakan

listenloadingplaying

n. kind of tree

nakongar

This plant has an aroma, and people are said to take the leaf and squeeze it on them in a shower or while bathing with the purpose of keeping evil spirts away. In particular, this can be used when a person is doing a Toka dance, or when that person is visiting a cemetary, burying a person--to avoid having a problem with the spirits. This can also be used with Euodia hortensis (Plunkett et al. 3077) or alone.
listenloadingplaying

[nako̤ŋhar] n. tree, 7-7 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3100)

Example: This plant has an aroma, and people are said to take the leaf and squeeze it on them in a shower or while bathing with the purpose of keeping evil spirts away. In particular, this can be used when a person is doing a Toka dance, or when that person is visiting a cemetary, burying a person--to avoid having a problem with the spirits. This can also be used with Euodia hortensis (Plunkett et al. 3077) or alone.

namatamai

Lethrinus genivittatus http://fishbase.org/summary/Lethrinus-genivittatus.html
listenloadingplaying

Longspine emperor

Example: Photo by Museum of New Zealand / Te Papa Tongarewa, License: CC BY-NC-ND 3.0 via Fishes of Australia

namatamai

Lethrinus harak http://fishbase.org/summary/Lethrinus-harak.html
listenloadingplaying

Thumbprint emperor, blackspot emperor

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

Napin ian

listenloadingplaying

n weather forecast

narofenua

listenloadingplaying

n. kind of yam (high prestige)

nasar

Use leaf to line earth oven on top of stones to protect lap lap from burning. If you’re building a bush house in the forest, children can sleep on these leaves in a temporary house.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5111)

Example: Use leaf to line earth oven on top of stones to protect lap lap from burning. If you’re building a bush house in the forest, children can sleep on these leaves in a temporary house.

nasar

Phymatosorus scolopendria
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5126)

natonga

natonga
listenloadingplaying

wind direction from the east

nauiri fum

Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Construction: The timber of this plant is used to createany part of a house. It is considered a strong wood. Medicine: This plant is used to treat muscle soreness. It can be prepared in tow ways. One way is to boil and branch of leaves and then bathe (“swim”) with the resulting water. Another way is to heat a branch over a fire and rub on sore area for approximately 1 minute, after showering. Note: This plant is recognized as similar to M. latifolia. However, the medicinal action of this plant is regarded as inferior to the former.
listenloadingplaying

[nari fem] n. sparsely branched tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3005)

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Construction: The timber of this plant is used to createany part of a house. It is considered a strong wood. Medicine: This plant is used to treat muscle soreness. It can be prepared in tow ways. One way is to boil and branch of leaves and then bathe (“swim”) with the resulting water. Another way is to heat a branch over a fire and rub on sore area for approximately 1 minute, after showering. Note: This plant is recognized as similar to M. latifolia. However, the medicinal action of this plant is regarded as inferior to the former.

nawirek

When there are too many rats in house, put a layer of leaves underneath a piece of food in the corner of the house. When the rat steps on the leaf, as the underside is itchy, it will swell the leg of the rat, making it hard for him to move so you can find them in the morning and kill them easily.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5080)

Example: When there are too many rats in house, put a layer of leaves underneath a piece of food in the corner of the house. When the rat steps on the leaf, as the underside is itchy, it will swell the leg of the rat, making it hard for him to move so you can find them in the morning and kill them easily.

neiuck

If someone has swollen legs or arms, like from bruises or boils, crush leaves and rub on the swollen area twice a day for 1 week, or until sores disappear. For anemia, take a double handful of leaves, squeeze into 1 L water, and drink one bottle three day for 2 weeks.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5106)

Example: If someone has swollen legs or arms, like from bruises or boils, crush leaves and rub on the swollen area twice a day for 1 week, or until sores disappear. For anemia, take a double handful of leaves, squeeze into 1 L water, and drink one bottle three day for 2 weeks.

nekamako

Fruits are edible, ripe, break open with hammer and eat seeds fresh. Stems for house posts. Stems for carving.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5162)

Example: Fruits are edible, ripe, break open with hammer and eat seeds fresh. Stems for house posts. Stems for carving.

nhamu

listenloadingplaying

n. yam, a kind of yam that is round, not long, with purple or yellow color. Purple ones can be eaten, yellow ones not eaten

nikuhma

People use the wood of this plant to make arrows. When hunting flying fox, people cut a 2’ pieces of the stem to throw at the animal and catch it.
listenloadingplaying

n. small tree, 4 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3240)

Example: People use the wood of this plant to make arrows. When hunting flying fox, people cut a 2’ pieces of the stem to throw at the animal and catch it.

nimriki rangum

listenloadingplaying

n armpit

nimusukwe

listenloadingplaying

n. decayed stump

nuapupu

listenloadingplaying

n. kind of beach vine

nuckuck

To treat burns, take 8 tips of this fern, chew it and put on as a poutltice on burn itself, leaving it for 2 days. This will dry the sore faster and heal it faster.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5064)

Example: To treat burns, take 8 tips of this fern, chew it and put on as a poutltice on burn itself, leaving it for 2 days. This will dry the sore faster and heal it faster.

numun

numun
listenloadingplaying

earth oven

nuviru

listenloadingplaying

n. kind of banyan with small leaves, Ficus sp.

nuwa

When a person becomes the chief, he embodies this tree, as this tree is considered the chief of all plants and always helps the community.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5168)

Example: When a person becomes the chief, he embodies this tree, as this tree is considered the chief of all plants and always helps the community.

nɨfua

listenloadingplaying

digging stick

nɨmu kwatia tasiapen

Pterocaesio tile http://fishbase.org/summary/Pterocaesio-tile.html
listenloadingplaying

Dark-Banded Fusilier, Neon Fusilier

Example: Photo by Ian Shaw / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

nɨpun

listenloadingplaying

fish net

nɨpɨg

listenloadingplaying

hole, burrow, cave

nɨpɨk iaruaru

listenloadingplaying

n. kind of sweet potato

nɨpɨrak

listenloadingplaying

n my body

nɨteta

listenloadingplaying

boat

pari

pari
listenloadingplaying

pitu-pitu

pitu-pitu
listenloadingplaying

poukouri

To chase away pigs that invade a person’s garden, wrap leaves of this species around a stick, hit the pig with it and the pig will not return to the garden to eat the crops.
listenloadingplaying

n. vine growing up a ficus tree, growing in open forest heavily impacted by cyclone. flowers yellow; fruits brown and fibrous. (collection: Gregory M. Plunkett #3231)

Example: To chase away pigs that invade a person’s garden, wrap leaves of this species around a stick, hit the pig with it and the pig will not return to the garden to eat the crops.

prane

Hunting: The wood of the tree is used, as the body of a spear, to hunt fishes and turtles. To fashion the spear, an appropriate length of wood is cut, debarked, heated (to straighten) and then topped with an iron point. Note: Iaruman is the name of the male form of this plant. Prane is the female form of this plant. This plant is considered the same as Rapanea amischocarpa.
listenloadingplaying

n. shrub, 3 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3038)

Example: Hunting: The wood of the tree is used, as the body of a spear, to hunt fishes and turtles. To fashion the spear, an appropriate length of wood is cut, debarked, heated (to straighten) and then topped with an iron point. Note: Iaruman is the name of the male form of this plant. Prane is the female form of this plant. This plant is considered the same as Rapanea amischocarpa.

puka kakitov

listenloadingplaying

n. black pig

rakniaken

listenloadingplaying

[ʰrakniaken] footpath

ramasan ia naruvaruv

listenloadingplaying

good afternoon

reiai

Acanthurus guttatus http://fishbase.org/summary/Acanthurus-guttatus.html
listenloadingplaying

Whitespotted Surgeonfish

Example: Photo by Jeffrey T. Williams / Smithsonian Institution, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

ruwama narisian

listenloadingplaying

died laughing

(Bislama) det laf

rɨgkái

listenloadingplaying

frigate bird?

sekermandou

listenloadingplaying

kind of taro, has white flesh, considered the mother of all taro on Tanna

suoruenhi

listenloadingplaying

my bag

tapaka

listenloadingplaying

n. tobacco

(Bislama) tapaka

tapatou

Sphyraena jello http://fishbase.org/summary/Sphyraena-jello.html
listenloadingplaying

Pickhandle barracuda

Example: Photo by Mark Rosenstein / iNaturalist.org, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

Tapir

listenloadingplaying

tauparsiur

People use this to cover or wrap banana and cassava prior to cooking in a boiling pot; when the food is cooked the leaf is discarded. Flowers used for decoration. This is an imported cultivated plant.
listenloadingplaying

n. large herb, growing at edge of garden. bracts red. (collection: Gregory M. Plunkett #3071)

Example: People use this to cover or wrap banana and cassava prior to cooking in a boiling pot; when the food is cooked the leaf is discarded. Flowers used for decoration. This is an imported cultivated plant.

teki kwonhim

listenloadingplaying

n. foreskin

temian

The wood can be used to make poled for cattle fences. Fruits are sweet and edible. They are also very juicy, and can satisfy thirst. Take bark off  of the tree and scrape the green inner bark of tree off. Cover a boil with these pieces to reduce the size and help it heal. Apply once a day for three days.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5023)

Example: The wood can be used to make poled for cattle fences. Fruits are sweet and edible. They are also very juicy, and can satisfy thirst. Take bark off of the tree and scrape the green inner bark of tree off. Cover a boil with these pieces to reduce the size and help it heal. Apply once a day for three days.

teprakaka

1. When in flower, a local pidgeon, known as Tikurkak, prepares to lay its eggs. When the fruit dehisces its eggs are considered to have hatched.
listenloadingplaying

n. branched tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #4215)

Example: 1. When in flower, a local pidgeon, known as Tikurkak, prepares to lay its eggs. When the fruit dehisces its eggs are considered to have hatched.

terag

Medicine: This plant is used to relieve itchiness. Green leaves are rubbed on an area to reduce the sensation.
listenloadingplaying

n. shrub re-growing from fallen tree, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3003)

Example: Medicine: This plant is used to relieve itchiness. Green leaves are rubbed on an area to reduce the sensation.

trotɨria

listenloadingplaying

snapper fish

turaimien

Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Nothocnide repanda (MB 5122), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5121)

Example: Peel stem and chop pieces of stem and pieces of stem of Nothocnide repanda (MB 5122), add fresh water, squeeze in hair, rub head in one direction, do this for one month then hair will turn blond color (for Toka dance) and will also help dreadlocks.

tɨnɨrup

listenloadingplaying

basket

ume

Naso annulatus http://fishbase.org/summary/Naso-annulatus.html
listenloadingplaying

Whitemargin Unicornfish, Ringtail Unicornfish

Example: Photo by Ross D. Robertson / Shorefishes of the Neotropics, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

veru

listenloadingplaying

month name (archaic, corresponding to February)

wipin iariman

Caranx melampygus http://fishbase.org/summary/Caranx-melampygus.html
listenloadingplaying

Bluefin trevally (male); powerful fish, with the power of a young cow

Example: Photo by Jan Messersmith, License: CC BY-NC-ND 3.0 via Fishes of Australia

yanar

Moolgarda seheli http://fishbase.org/summary/Moolgarda-seheli.html
listenloadingplaying

Bluespot mullet

Example: Photo by Biodiversity Institute of Ontario, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

yerman sei kijirimak sa namritaik

listenloadingplaying

my elder sisiter;s husband

yesu

Parupeneus indicus http://fishbase.org/summary/Parupeneus-indicus.html
listenloadingplaying

Indian goatfish

Example: Photo by Lyle Vail / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia