An example search has returned 100 entries

-ahakw(i)

listenloadingplaying

v 1. rub, rub off, scrub, clean by scrubbing, wash; 2. rub against

-ahatata

listenloadingplaying

v 1. lean against; 2. believe in, depend on

-akwekwái

listenloadingplaying

v var. of -akwai(akwai)

-amhua

listenloadingplaying

v deflect an object (as a football), cast off, shake off one’s body, abandon one’s supporters (as a leader)

-apri

listenloadingplaying

v sleep, close (as one’s eyes, or the leaves of a plant at night), blink

-apɨni

listenloadingplaying

v/a level, flat (as ground)

-arhanum

listenloadingplaying

v reflect, mirror, look in a mirror

-arhi

listenloadingplaying

v remember, recall, think about, ponder

-arkahu

listenloadingplaying

v tr wear a shirt

-arágaha (pukpuk)

listenloadingplaying

v intr move, act, stand or leave simultaneously

-arɨk(i)

listenloadingplaying

v throw (more than one object)

-asɨri

listenloadingplaying

v succeed, win, better act or interact such that one comes out ahead (implying another loses), belittle another, be lucky

-ateti

listenloadingplaying

v connect, bring together (as two fire logs), box (as two men)

akwakwa

listenloadingplaying

adj. thirsty

akwsɨrup

listenloadingplaying

to weave (a basket)

akwás

listenloadingplaying

adj. old

apeki

listenloadingplaying

v. to clear away bush or brush, to scratch, claw, or carry away

arherhi

listenloadingplaying

v. to strip off leaves, for example coconut leaves from a frond

asori

listenloadingplaying

adj. big, large

Fekɨr

listenloadingplaying

Tanna placename: a waterfall and pool near Mt. Merin and Tukusmera, said to be the origin of Tanna greenstone pendants

ferokokia

listenloadingplaying

coconut crab

ia-kaosi puka

listenloadingplaying

v I killed the pig

(Bislama) mi kilim pig

Ianɨkɨr

listenloadingplaying

Lenakel

Ianɨtim

listenloadingplaying

Aneityum

iaremha

This plant is used to treat diarrhea in a baby 1-6 months old. The mother takes 4, 1" pieces and chews them, spitting it into the baby’s mouth 2x daily, once in the morning and once in the afternoon until the diarrhea stops. Sometimes if the baby is sick from a spirit such as a yam, taro or sea spirit, the mother takes 2, 1" pieces of stem and 2, 1" pieces of Acalypha wilkesiana petiole (Plunkett et.al. #3081) and chews the two species together and spits on the affected baby, telling the spirit to "go away and leave the baby alone.
listenloadingplaying

n. herb, growing along open garden path. flowers yellow. (collection: Gregory M. Plunkett #3084)

Example: This plant is used to treat diarrhea in a baby 1-6 months old. The mother takes 4, 1" pieces and chews them, spitting it into the baby’s mouth 2x daily, once in the morning and once in the afternoon until the diarrhea stops. Sometimes if the baby is sick from a spirit such as a yam, taro or sea spirit, the mother takes 2, 1" pieces of stem and 2, 1" pieces of Acalypha wilkesiana petiole (Plunkett et.al. #3081) and chews the two species together and spits on the affected baby, telling the spirit to "go away and leave the baby alone.

ik neihi seim kuri

listenloadingplaying

for your dog

(Bislama) fakem dog blo yu

Imaki

listenloadingplaying

Ingris

listenloadingplaying

n. English

jihi flower

listenloadingplaying

n flower stamen

kakurai iakurai

Myiagra caledonica marinae
listenloadingplaying

Melanesian Flycatcher

Example: Photo by Tony Morris, License: CC BY-NC 2.0 via Flickr

kakurenihi-

listenloadingplaying

buttocks

kaokapa ramamisa

listenloadingplaying

my headache (pain)

(Bislama) hed blo mi so.

kapen

listenloadingplaying

cricket

kareng reng

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Slender silver-biddy

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

karuarua

listenloadingplaying

thunder

karwatei arei

karwatei arei
listenloadingplaying

earth oven stones

karɨmkarɨm

listenloadingplaying

kind of insect (large, sucks nectar)

kasimi

Tyto javanica delicatula
listenloadingplaying

Eastern Barn Owl

Example: Photo by Christopher Watson, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

katia

katia
listenloadingplaying

grater for taro

katia

listenloadingplaying

n. kind of taro

kehewhe

listenloadingplaying

ques how many

kmtameta, tanpiteu

When a person has diarrhea with blood (dysentery) , this is the plant medicine used to treat it. Take leaves and squeeze juice into a cup of water and give this to the person who is ill.  One teaspoon for young children and for an adult 1 full cup in the morning each day until fully cured.
listenloadingplaying

n. low-growing herb, growing in dense forest heavily impacted by cyclone. (collection: Gregory M. Plunkett #3259)

Example: When a person has diarrhea with blood (dysentery) , this is the plant medicine used to treat it. Take leaves and squeeze juice into a cup of water and give this to the person who is ill. One teaspoon for young children and for an adult 1 full cup in the morning each day until fully cured.

konquaequae

Young plants for roof rafters, larger plants used for house posts. Women who get pregnant with someone else besides husband use this to abort. Boil a double handful of scraped stem in water and drink 1 cup four times daily to abort. Fruits are edible. Cut it open and eat what’s inside.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5036)

Example: Young plants for roof rafters, larger plants used for house posts. Women who get pregnant with someone else besides husband use this to abort. Boil a double handful of scraped stem in water and drink 1 cup four times daily to abort. Fruits are edible. Cut it open and eat what’s inside.

konuwak

Epinephelus coeruleopunctatus http://fishbase.org/summary/Epinephelus-coeruleopunctatus.html
listenloadingplaying

Whitespotted grouper

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

konuwak arwerew

Cephalopholis miniata http://fishbase.org/summary/Cephalopholis-miniata.html
listenloadingplaying

Coral hind, coral grouper (deep sea)

Example: Photo by Jan Messersmith, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

kotauiruan

This plant is used as a source of fiber to make grass skirts. Gather a lot of stems, place in seawater with a stone on top (the process known as retting) for one month. Collect the stems, pull off the bark and remove the fiber, allowing it to dry in the sun until it bleaches white, when it can be woven into the traditional grass skirt.
listenloadingplaying

n. subshrub, 75 cm tall (collection: Gregory M. Plunkett #3236)

Example: This plant is used as a source of fiber to make grass skirts. Gather a lot of stems, place in seawater with a stone on top (the process known as retting) for one month. Collect the stems, pull off the bark and remove the fiber, allowing it to dry in the sun until it bleaches white, when it can be woven into the traditional grass skirt.

kwanage

listenloadingplaying

n story, tale, legend

kwanapɨt

To get strength back in your body, take a double handful of leaves in 1/2 of 1.5 l bottle, drink all at once. Children take the seeds of this plant and put them together in a ball to play with.

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5070)

Example: To get strength back in your body, take a double handful of leaves in 1/2 of 1.5 l bottle, drink all at once. Children take the seeds of this plant and put them together in a ball to play with.

kwatafa

listenloadingplaying

club, with rounded head

kwekao

Hemidactylus frenatus https://www.inaturalist.org/taxa/51940-Hemidactylus-frenatus

Asian House Gecko

Example: Photo by givernykate / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

kɨrɨgrɨg

listenloadingplaying

n. 1. kind of luminous lichen, fungus, mushroom, 2. sea sponge, 3. soft corals, 4. comb and wattle of a fowl

lili

listenloadingplaying

n. kind of sugarcane, small, yellow in color

mak irenha

Ptulinopus tannensis
listenloadingplaying

Tanna fruit dove

Example: Photo by Doug Janson / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

menari

listenloadingplaying

[menari] jungle

minin

Acanthurus mata http://fishbase.org/summary/Acanthurus-mata.html
listenloadingplaying

Elongate surgeonfish (sea)

Example: Photo by Paddy Ryan / www.ryanphotographic.com, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

minin tonga

Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0
listenloadingplaying

Bluelined surgeonfish

Example: Photo by John E. Randall, License: CC BY-NC 3.0

nafáu

listenloadingplaying

n canoe-shaped kava bowl

nalalas

nalalas
listenloadingplaying

n. type of plant

namap

To make rain, take four branches, mixed with Zingiber zerumbet (5078). Leave for one week until it rots and smells bad. Move it to the land and it will rain. Leaf is used to stop lightning and thunder. Take four leaves mash, cut a forked stick of  Natchy (5019) take outer bark off, put in fire to warm it, wrap with leaf, put in ffront of you in ground and when lightning is coming break off the fork and the thunder will stop. Children eat the fruits.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5112)

Example: To make rain, take four branches, mixed with Zingiber zerumbet (5078). Leave for one week until it rots and smells bad. Move it to the land and it will rain. Leaf is used to stop lightning and thunder. Take four leaves mash, cut a forked stick of Natchy (5019) take outer bark off, put in fire to warm it, wrap with leaf, put in ffront of you in ground and when lightning is coming break off the fork and the thunder will stop. Children eat the fruits.

namirau

Construction: The wood of this tree is strong and considered a choice wood for house construction. Fuel: The wood of this tree is used as an excellent firewood.
listenloadingplaying

[nami̤rew] n. tree, 5 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3042)

Example: Construction: The wood of this tree is strong and considered a choice wood for house construction. Fuel: The wood of this tree is used as an excellent firewood.

napɨr

Medicinal use. For back pain, take double handful of leaf, mash it in 1/2 liter of water, squeeze into cup. Drink 2 cups / day, morning and afternoon for 5 days.
listenloadingplaying

n. type of fern (collection: Michael J. Balick #5127)

Example: Medicinal use. For back pain, take double handful of leaf, mash it in 1/2 liter of water, squeeze into cup. Drink 2 cups / day, morning and afternoon for 5 days.

nari neis

listenloadingplaying

two days ago

natonga

natonga
listenloadingplaying

wind direction from the east

nauropane

To treat constipation, take 1 handful of leaf, squeeze in water (small beer bottle size) drink the bottle all at once to loosen stool. Ripe fruits are eaten--as they are very sweet.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5069)

Example: To treat constipation, take 1 handful of leaf, squeeze in water (small beer bottle size) drink the bottle all at once to loosen stool. Ripe fruits are eaten--as they are very sweet.

nawapɨrien

listenloadingplaying

thunder

nema

listenloadingplaying

people, men

nerer

Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Fish Poison: To help catch fish, a bundle of leaves are squeezed and placed in a stream. After some time, the fish appear stunned and are caught.
listenloadingplaying

n. shrub, 2 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #2972)

Example: Fuel: Dry portions of this plant are used as firewood. Fish Poison: To help catch fish, a bundle of leaves are squeezed and placed in a stream. After some time, the fish appear stunned and are caught.

nevo

listenloadingplaying

algae

nhawi

listenloadingplaying

kind of yam, produces tubers with white flesh that are very sweet. It is easy to grow and very productive with large bundles of tubers

Example: Said to be good for roasting or frying in oil. This hard, sweet yam is said to be the best tasting of all

niemhis

Young leaves are edible fresh or can be boiled for 5 min in pot.  Can roll young leaves around coconut pieces and eat it with salt. Green fruits edible. Red fruits boiled, salted and eaten.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5123)

Example: Young leaves are edible fresh or can be boiled for 5 min in pot. Can roll young leaves around coconut pieces and eat it with salt. Green fruits edible. Red fruits boiled, salted and eaten.

nimigi paha

listenloadingplaying

n. handle of axe

nipapwirha

listenloadingplaying

n. tree with small green fruit

nipari makwa

listenloadingplaying

n first quarter (moon phase)

nipina

When young boys are circumcized, the leaf is mashed and rubbed on the skin of the boys who are sleeping in the nakamal--and mix with coconut oil to help hold it on the body. Said to help the person have better, smoother skin.
listenloadingplaying

[hipi:na] n. well branched tree, 8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3149)

Example: When young boys are circumcized, the leaf is mashed and rubbed on the skin of the boys who are sleeping in the nakamal--and mix with coconut oil to help hold it on the body. Said to help the person have better, smoother skin.

novri

listenloadingplaying

n. kind of tree with fragrant bark (used as house posts)

nukwanɨk

listenloadingplaying

my hair

numun

numun
listenloadingplaying

earth oven

nurabup

When this tree grows with straight stems it is used for house posts
listenloadingplaying

[nurapap] n. very well branched tree, 6-8 m tall (collection: Gregory M. Plunkett #3054)

Example: When this tree grows with straight stems it is used for house posts

nuvivi nig

listenloadingplaying

n. wild cane leaf stem

nuvivi-

listenloadingplaying

n. inalienable stems with leaves of plants such as cane or banana

nɨfregi

listenloadingplaying

n. kind of vine

nɨmagouagou

listenloadingplaying

air

nɨmrhit

listenloadingplaying

my face

nɨsori

Cut branches, dry in the sun until the leaves fall out,and then  tie branches together to make broom. Stem used for canoe outrigger.
listenloadingplaying

n. type of flowering plant (collection: Michael J. Balick #5145)

Example: Cut branches, dry in the sun until the leaves fall out,and then tie branches together to make broom. Stem used for canoe outrigger.

pagaivii

Cheilinus chlorourus http://fishbase.org/summary/Cheilinus-chlorourus.html
listenloadingplaying

Floral wrasse

Example: Photo by Andy A. Lewis / Lizard Island Research Station, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

pawpawuk

Yoma sabina https://www.inaturalist.org/taxa/358951-Yoma-sabina
listenloadingplaying

Australian Lurcher

Example: Photo by birdexplorers / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

penesu

Scarus chameleon http://fishbase.org/summary/Scarus-chameleon.html
listenloadingplaying

Chameleon Parrotfish

Example: Photo by Erik Schlogl / iNaturalist.org, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

penesu

listenloadingplaying

parrotfish (general name)

perepere

listenloadingplaying

n rudder (of boat)

rangho

Tylosurus crocodilus crocodilus http://fishbase.org/summary/Tylosurus-crocodilus.html
listenloadingplaying

Hound needlefish, crocodile long-tom

Example: Photo by Philippe Bourjon / Fishbase, License: CC BY-SA 3.0 via Fishes of Australia

rerin

listenloadingplaying

always

riki taik

listenloadingplaying

n. inalienable banana sprout, sucker

suoruenhi

listenloadingplaying

my bag

tamagam

Ptilinopus tannensis
listenloadingplaying

Tanna Fruit Dove

Example: Photo by Doug Janson / Wikimedia Commons, License: CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

tapatou

listenloadingplaying

barracuda (general name)

tapatou

Sphyraena barracuda http://fishbase.org/summary/Sphyraena-barracuda.html
listenloadingplaying

Great barracuda

(Bislama) Barracuda

Example: Photo by ANFC, License: CC BY-NC 3.0 via Fishes of Australia

tapinarewen

Platax boersii http://fishbase.org/summary/Platax-boersii.html
listenloadingplaying

Golden spadefish

Example: Photo by J. E. Randall, License: CC BY-NC 3.0 via FishBase

teki narerea

listenloadingplaying

shell of egg

trotɨria

listenloadingplaying

snapper fish

yakakusarɨp

yakakusarɨp
listenloadingplaying

I am plaiting coconut leaves