Koro Aka English

[ka] verb to throw

Speaker: Babung Chijang

[ka.bla] adjective good

Speaker: Sange Degio

[ka.ʤo ko.ʧo] noun Kadjo village

Speaker: Anthony Degio

noun lower jaw of unidentified animal (on jaw plate)

Speaker: Salu Badi

[ka.la.flã] numeral thirty

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.ji.gə.je] numeral thirty nine

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.ka.la] numeral thirty eight

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.ke.ne] numeral thirty two

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.kə.la] numeral thirty three

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.ko.ple] numeral thirty four

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.plẽ] numeral thirty five

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.rõ] numeral thirty seven

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.li.su.fi] numeral thirty six

Speaker: Sange Degio

[ka.la.flẽ.lɨ.ʧi] numeral thirty one

Speaker: Sange Degio

[ka.lẽ] numeral three

Speaker: Sange Degio

[ka.le] noun summer

Speaker: Sange Degio

noun rope used to tie bamboo leaves to roof frame

Speaker: Anthony Degio

noun insect

Speaker: Anthony Degio

verb phrase smells good

Speaker: Sange Degio

[ka.pla.ge.de.i.ne.ro] verb go well

Speaker: Sange Degio

[ka.pla.je] adverb yes

Speaker: Sange Degio

[ka.pla.je] thank you

Speaker: Sange Degio

[ka.pla.ji] good thanks

Speaker: Sange Degio

[ka.pla.ŋa] sentence it tastes bad

Speaker: Babung Chijang

verb to be prepared

Speaker: Sange Degio

hello

Speaker: Sange Degio

verb to recognize

Speaker: Sange Degio

noun small knife

Speaker: Sange Degio

noun large knife; long dao

Speaker: Sange Degio

[ka.pu.u.bu] noun round grindstone

Speaker: Sunil Yame

noun whetstone

Speaker: Sange Degio

[ka.ro] verb to throw

Speaker: Babung Chijang

[ka.sa] noun dao

Speaker: Sange Degio

noun dao

Speaker: Sange Degio

[ka.sa.da.wa.kã] noun dao hanging place

Speaker: Sange Degio

[ka.sa.o.bud] noun dao whetstone

Speaker: Sunil Yame

[ka.sa.ra.sõ] noun sheath

Speaker: Sange Degio

noun horizontal bamboo slats

Speaker: Anthony Degio

noun floor of sa.tã (loft) (?)

Speaker: Anthony Degio

noun support beam beneath floor, along perimeter of house

Speaker: Anthony Degio

[ka.ʧi.ro] verb go up

Speaker: Sange Degio

[kai.pã] verb go level

Speaker: Sange Degio

noun vertical projections of spirit house other than the kar.tõ̃

Speaker: Sange Degio and Anthony Degio

[kar.gõ] noun wolf

Speaker: Sange Degio

noun cross-shaped piece of spirit house

Speaker: Sange Degio and Anthony Degio

[kav.dun.du.ro] verb go down

Speaker: Sange Degio

[ke.de.dõ.je] verb are looking

Speaker: Sange Degio

verb phrase keep a camera

Speaker: Sange Degio

[ke.pe] noun nose

Speaker: Sange Degio

noun nostril (of fish)

Speaker: Sange Degio

[ki] noun rice paddy

Speaker: Sange Degio

noun large mat

Speaker: Anthony Degio

[ki.ne] numeral two

Speaker: Sange Degio

noun part of rice plant

Speaker: Sange Deio and Ramda Degio

noun part of rice plant

Speaker: Sange Degio and Ramda Degio

noun sickle

Speaker: Sange Degio and Ramda Degio

noun nose

Speaker: Sange Degio

noun whole rice grain

Speaker: Sange Degio and Ramda Degio

noun nose

Speaker: Sange Degio

noun green rice leaf ?

Speaker: Sange Deio and Ramda Degio

[ki.ra.kɨ] noun rice

Speaker: Sange Degio

n basket, small, woven, used for storing rice

[kɨ.ʧɨ.de.ba] sentence the village is up there

Speaker: Katia Yame

[kɨ.ʧɨ.de.ke.en.ye.ki.ko.je] sentence the village is down there

Speaker: Katia Yame

verb to be born

Speaker: Sange Degio

verb to give birth

Speaker: Sange Degio

noun part of spirit house

Speaker: Abamu Degio’s son

verb to find

Speaker: Sange Degio

verb to find

Speaker: Sange Degio

noun long amber-colored bead

Speaker: Abamu Degio and Sange Degio

[ko.ʧo.de.ʤõ.te.ke.la.re.koŋ.go] sentence the village is in the north

Speaker: Katia Yame

[ko.ʧo.de.ha.go.na.ko.je] question where is the village

Speaker: Katia Yame

[ku] noun soil

Speaker: Sange Degio

noun drying bamboo shoots

Speaker: Sange Degio

[ku.fle.li.ka.la] numeral forty three

Speaker: Sange Degio

[ku.fle.li.ke.ne] numeral forty two

Speaker: Sange Degio

[ku.fle.li.ku.plẽ] numeral forty four

Speaker: Sange Degio

[ku.fle.li.ʧe] numeral forty one

Speaker: Sange Degio

verb send

Speaker: Sange Degio

verb phrase [bamboo] are drying

Speaker: Sange Degio

verb to open

Speaker: Sange Degio

[ku.li.ro.nɨmka.ko.tum] verb phrase open the book

Speaker: Sange Degio

noun strings of light blue beads

Speaker: Abamu Degio and Sange Degio

[ku.ʧo.de.ʃi.bi.de.gɨ.la.pa.le.li.ko.je] sentence the village is across the river

Speaker: Katia Yame

[ku.ʧu.de.gõŋ.be.de.gɨ.re.pe.la.re.ko.je] sentence the village is south of the mountain

Speaker: Katia Yame

[kup.le] numeral four

Speaker: Sange Degio

[kup.le.flã] numeral forty

Speaker: Sange Degio

[kur] noun earth

Speaker: Sange Degio