aqanaj
b’e
ch’awik
listenloadingplaying
[ʈ͡ʃ’a.’wikʰ]
verbo transitivo
speak language
(Spanish) hablar (un idioma)
Example: tzijonik
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
choyik
listenloadingplaying
[t͡ʃo.’jikʰ ]
verbo transitivo
cut
(Spanish) cortar
Example: qupinik, ch’upik, ramixik, pusik, makik, q’upixik, q’atik,
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
ikan ala
listenloadingplaying
[ʔi.’kan ʔa.’la]
sustantivo inalienable
father’s younger brother
(Spanish) tio (el hermano menor de su padre)
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
ikan ala
listenloadingplaying
[ʔi.’kan ʔa.’la]
sustantivo inalienable
mother’s younger brother
(Spanish) tio (el hermano menor de su madre)
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
ikan ali
listenloadingplaying
[ʔi.’kan ʔa.’li]
sustantivo inalienable
mother’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su madre)
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
kaj
kutzaq anim are’
listenloadingplaying
[ku.’t͡saq ʔa.’nim ʔa.’reʔ ]
frase
he runs
(Spanish) él corre
Example: kutoq’la’ anim are’
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
mam
listenloadingplaying
[mam]
sustantivo inalienable
father’s father
(Spanish) abuelo paterno
Example: tanol
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
man kutzaq ta anim are’
listenloadingplaying
[man ku.’t͡saq ta ʔa.’nim ʔa.’reʔ ]
frase
he does not run
(Spanish) él no corre
Example: man kutoq’la’ ta anim are’
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
ramamik
listenloadingplaying
[ra.ma.’mikʰ]
verbo intransitivo
flow
(Spanish) fluir
Example: kjub’anik, kijamamik,kslob’ik
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
rax
Saqb’ach
listenloadingplaying
[saq.’ɓat͡ʃ]
sustantivo generalmente no poseido
hail
(Spanish) granizo (de hielo)
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark
xib’rikil
listenloadingplaying
[ʃi’ɓ.ri.’kil]
verbo intransitivo
fear (v)
(Spanish) tener miedo (v)
Example: xib’
Speaker: Lucas Chilisná Botón
bookmark