Your search for * in material world has returned 100 entries

To include audio and images with the results, please narrow down your search.

abaaba

n. fence, wall of a house

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 3

baba hale

baba hale

n. floor (house)

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

bagau

n. plane wing

banuunu

n. basket made with coconut leaves with carrying handle

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 11

bida mee

n. woman’s comb.

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 13

bolobolo higi duwwongo

basket for serving portions at a feast

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 15

bono tai

bono tai

n. door

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

bontai

n. door

bouu

n. mast

budehete

n. pocket

bulu luuluu ngudu

tooth brush

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 17

buulei

n. ring

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

buulei

n. ring

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 18

dahu

vt. to build a ground oven

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 24

dala

vt. to comb one’s hair; to cast a fishing line

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 24

dangada hadu

dangada hadu

n. statue

Example: Photo by Naval Surface Warriors June 15, 2011 via Flickr License: CC BY-SA 2.0

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

denki

n. car headlights

dogi

n. adze

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 34

duai

n. stool for grating coconuts

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 37

duludulu

n. house post

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

duu

n. belt

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 39

duugaha

n. clean coconut husk ready for making sennit

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 40

gaagenge

n. ladder

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

gaagenge

n. ladder, stairway

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 44

gada hadu

n. oven stones

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

gahala hai ono humu

mat decorated with diamond patterns

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 46

gahala kene

white mat (plaited with bleached leaves)

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 46

gahu ahina

dress

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 46

gahu ahinaa

n. dress

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

gahu daane

shirt

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 46

gahu laa

n. umbrella

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

gahu lahilahi

thin cloth

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 46

geer

listenloadingplaying

n. cage

Speaker: Howartson Heinrich

geer

listenloadingplaying

n. fence

Speaker: Howartson Heinrich

geinga

trash; rubbish; boundary (of land); loose end from a broken warp, loose end of a thread (broken in a woven fabric)

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

genu gumade

n. handle of a wooden bowl

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

genu gumade

handle of a wooden bowl

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 50

gili ulungi

n. pillow case

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

go bai

n. cap

golo

n. clothes

goloo

n. goods, things

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

goloo balaangi

American goods, things

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 53

goloo dogolia

n. laundry

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

goloo mai dai

n. European goods

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

goobai

n. hat

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

gumade

n. large wooden bowl used for pounding food

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

haabini

vt. to coil, e.g. a pandanus leaf

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 57

haaligi

material placed under something to protect it, as a place mat or coaster; to place a mat or other material under something

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 58

habodo

n. a strut, rung of ladder

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 58

hada

n. platform on outrigger boom; wooden bed

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

hau

n. necklace or hat

heelua

n. sarong, cloth wrap-around

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

hii wae

n. shoe

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

imu

n. oven

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

kade

n. side of the canoe with the canoe

kahu

n. shirt

kalati mataata

n. mirror

kau wae

n. pants

kigok

n. plane

kile

n. lighthouse like marker to mark the canal

kobai llang

kobai llang

n. woven hat for fishermen (lit. hat-weave)

laa

n. sail

lahongo

n. seat

langku

n. cupboard

lau

listenloadingplaying

n. leaf; eave of a house; long hair on the temples

Speaker: Howartson Heinrich

loa

loa

n. rope

loaabi

n. bottle

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

lolo kala

n. perfume

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

madaagoo

n. horn

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

madaahele

n. loop

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

manu haangai

n. pet

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

metu kipu

n. a wooden holder for shells, used for boring holes in shells

moea

n. sacred rope

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

moeng

moeng

n. mat for sleeping on a bed

moenge

n. bed clothes; sleeping area

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

ngahingahi

n. old or worn out sarong, rag

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

ngongong

n. tin roof

ngudu di hale

n. doorway (mouth of house)

ngudu waka

n. front of the canoe

nia woe lumada

n. alcoholic coconut drink

nno dada

n. a knot that unties when pulled

pensil

n. pencil

rice mada

n. uncooked rice

rice mmoo

n. cooked rice

soup

n. soup

taa daamanga

to leave a bunch of coconut husks under water in order to soak and become soft

Speaker: Lieber & Dikepa 1974, p. 40.

tamada

n. shorts

tamada laa lodo

n. underwear

tanga imu

n. coconut leaf mat used to cover the oven

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

tangat

n. steering wheel

tebele

n. table

tingi

n. stove

topur

n. muffler

tu

n. belt

tuwadik

n. wheel

ubenge

n. hammock

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

uga malama

n. wick

Speaker: Lieber, Michael D. and Kalio H. Dikepa. 1974.

ulu

basket

waka

n. canoe

wangi

n. medicine