An example search has returned 100 entries

A’ pek’ kuyalka’

listenloadingplaying

[ɁaɁ pek’ ku.jal.’kaɁ] frase the dog runs

(Spanish) el perro corre

a’ pek’oo’ kuyalk’a’oo’

listenloadingplaying

[ɁaɁ pe.’k’o:Ɂ ku.jal.ka.’Ɂo:Ɂ] frase the dogs are running

(Spanish) los perros corren (estan corriendo)

Ajch’o’

listenloadingplaying

[Ɂax.’t͡ʃ’oɁ] sustantivo mouse

(Spanish) ratón

ak’

listenloadingplaying

[ʔak’] sustantivo inalienable tongue

(Spanish) lengua

Al

listenloadingplaying

[ʔal] sustantivo siempre poseido son

(Spanish) hijo (de mujer)

B’alum

B’alum
listenloadingplaying

[ɓa.’lum] sustantivo puma

(Spanish) puma

B’ekech

listenloadingplaying

[ɓe.’ket͡ʃ ] adjetivo thin

(Spanish) delgado (de objeto cilindricos)

B’ik’in

listenloadingplaying

[ɓi.’k’in] adverbio de tiempo when

(Spanish) cuando

B’utz’

B’utz’
listenloadingplaying

[bu:t͡s’ ] sustantivo generalmente no poseido smoke

(Spanish) humo

B’äk’

B’äk’
listenloadingplaying

[ɓɨk’] sustantivo meat

(Spanish) carne

B’ät

listenloadingplaying

[ɓɨt ] sustantivo generalmente no poseido hail

(Spanish) granizo (de hielo)

Ch’iich’

listenloadingplaying

[t͡ʃ’’i: t͡ʃ’’] sustantivo bird

(Spanish) pájaro

Ch’in

Ch’in
listenloadingplaying

[t͡ʃ’’in] verbo transitivo pull

(Spanish) tirar

Ch’in

listenloadingplaying

[t͡ʃ’’in] verbo transitivo throw

(Spanish) lanzar

Ch’u’uch’

Ch’u’uch’
listenloadingplaying

[t͡ʃ’’u.’Ɂut͡ʃ’’] sustantivo de sustantivo breast

(Spanish) seno

Che’

Che’
listenloadingplaying

[t͡ʃeɁ ] sustantivo stick

(Spanish) palo

Cheejtik ub’aj

listenloadingplaying

[t͡ʃeʔex.’tik uɓax] verbo intransitivo laugh

(Spanish) reírse

Chib’al

listenloadingplaying

[t͡ʃiɓal] verbo transitivo bite

(Spanish) morder

Il

listenloadingplaying

[Ɂil] verbo transitivo watch

(Spanish) ver

Intech

listenloadingplaying

[Ɂin.’tet͡ʃ] pronombre you (singular)

(Spanish) tú / vos / usted (singular)

Ixch’upaal

Ixch’upaal
listenloadingplaying

[ʔiʃ.’t͡ʃ’u.pa:l] sustantivo girl

(Spanish) chica

Ixpaal

Ixpaal
listenloadingplaying

[ʔiʃ.pa:l] sustantivo inalienable daughter

(Spanish) hija

Janal

Janal
listenloadingplaying

[xanal] verbo transitivo eat

(Spanish) comer

Jo’

Jo’
listenloadingplaying

[xoʔ] número five

(Spanish) cinco

Jun

Jun
listenloadingplaying

[xun] número one

(Spanish) uno

Junk’äl

listenloadingplaying

[xun.’k’ɨl.] número twenty

(Spanish) veinte

Juul

listenloadingplaying

[xu:l ] sustantivo arrow

(Spanish) flecha

K’as

K’as
listenloadingplaying

[k’as] adjetivo bad

(Spanish) malo

K’uk’um

listenloadingplaying

[k’u.’k’um ] sustantivo siempre poseido feather

(Spanish) pluma

K’än

listenloadingplaying

[k’ɨn ] adjetivo yellow

(Spanish) amarillo

K’äx

listenloadingplaying

[k’ɨʃ] verbo transitivo tie

(Spanish) amarrar

Kal

listenloadingplaying

[kal ] sustantivo inalienable neck

(Spanish) cuello

Kik

listenloadingplaying

[kikʰ] sustantivo siempre poseido sister

(Spanish) hermana

Kik inna’

listenloadingplaying

[kik in.’naʔ] sustantivo inalienable mothers’ elder sister

(Spanish) tia (la hermana mayor de su madre)

Kooch

listenloadingplaying

[ko:t͡ʃ ] frase wide

(Spanish) ancho

Kutz

listenloadingplaying

[kut͡s] sustantivo goose

(Spanish) ganso, oca

Kuxtal

listenloadingplaying

[kuʃ.’tal] verbo intransitivo live

(Spanish) vivir

Käla’an

listenloadingplaying

[kɨ.laɁ.’an] adjetivo be intoxicated

(Spanish) estar borracho

Kän

listenloadingplaying

[kɨn] número four

(Spanish) cuatro

Laayti’

Laayti’
listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ] pronombre he

(Spanish) él

Laayti’

Laayti’
listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ] pronombre she

(Spanish) ella

Laayti’ ma’ tujantaj kây

listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax kɨj] frase he did not eat fish

(Spanish) él no comió pescado

Lajka’k’äl

listenloadingplaying

[lax.kaʔ.’k’ɨl] número fifty

(Spanish) cincuenta

Le’

Le’
listenloadingplaying

[leɁ ] sustantivo siempre poseido leaf

(Spanish) hoja

Lench’in

listenloadingplaying

[len.’t͡ʃ’in] verbo transitivo push

(Spanish) empujar

Lox

listenloadingplaying

[loʃ] verbo transitivo fight

(Spanish) luchar / pelear

Lu’um

listenloadingplaying

[lu.’Ɂum ] sustantivo earth

(Spanish) tierra

Lub’ul

Lub’ul
listenloadingplaying

[lu.’ɓul] verbo intransitivo fall

(Spanish) caer

Lul

listenloadingplaying

[lul] verbo intransitivo flow

(Spanish) fluir

Ma’

listenloadingplaying

[maɁ] adverbio de negación not

(Spanish) no (futuro)

Makoo’

listenloadingplaying

[maʔ.’ko:] sustantivo people

(Spanish) personas

Mo’nokpaal

listenloadingplaying

[moʔ.nok.’pa:l] sustantivo child

(Spanish) niño

muk’ok

listenloadingplaying

[muk’.’ok] sustantivo inalienable leg

(Spanish) pierna

Muuch’ masewal

listenloadingplaying

[mu:t͡ʃ’ ma.se.’wal] sustantivo siempre poseido ethnic group

(Spanish) grupo étnico

Muyal

Muyal
listenloadingplaying

[mu.’jal ] sustantivo generalmente no poseido cloud

(Spanish) nube

Na’

listenloadingplaying

[naɁ] sustantivo inalienable mother

(Spanish) madre

Ni’

listenloadingplaying

[niʔ ] sustantivo inalienable nose

(Spanish) nariz

Nol

listenloadingplaying

[nol] sustantivo inalienable mother’s father

(Spanish) abuelo materno

Noolaj

listenloadingplaying

[no:lax] sustantivo inalienable father’s mother

(Spanish) abuela paterna

Ox

Ox
listenloadingplaying

[ʔoʃ] número three

(Spanish) tres

Paal

listenloadingplaying

[pa:l] sustantivo son

(Spanish) hijo (de hombre)

Paay

listenloadingplaying

[pa:j] verbo transitivo split

(Spanish) dividir

Pepem

listenloadingplaying

[pe.’pem] sustantivo butterfly

(Spanish) mariposa

Petz’

listenloadingplaying

[pet͡s’] verbo transitivo rub

(Spanish) frotar

Saak

listenloadingplaying

[sa:k] verbo intransitivo fear (v)

(Spanish) tener miedo (v)

Sijil

listenloadingplaying

[sixil] verbo intransitivo be born

(Spanish) nacer

Sotz’

listenloadingplaying

[sot͡s’] sustantivo bat

(Spanish) murciélago

Suku’un

listenloadingplaying

[su.kuʔ.’un] sustantivo inalienable elder brother

(Spanish) hermano mayor

Suku’un inna’

listenloadingplaying

[su.kuʔ.’un in.’naʔ] sustantivo inalienable mother’s younger brother

(Spanish) tio (el hermano menor de su madre)

Sus

listenloadingplaying

[sus] sustantivo sand

(Spanish) arena

T’an

listenloadingplaying

[t’an ] sustantivo language

(Spanish) idioma / lenguaje

Ta’an

listenloadingplaying

[ta.’Ɂan ] sustantivo ashes

(Spanish) cenizas

Taab’

Taab’
listenloadingplaying

[ta:ɓ ] sustantivo salt

(Spanish) sal

Tak’

listenloadingplaying

[tak’] adjetivo ripe

(Spanish) maduro

Talel

listenloadingplaying

[ta.’lel] verbo intransitivo come

(Spanish) venir

Tamen

listenloadingplaying

[ta.’men ] sustantivo liver

(Spanish) hígado

Tanat

listenloadingplaying

[ta.’nat ] sustantivo dust

(Spanish) polvo

Tat

listenloadingplaying

[tat] sustantivo inalienable father

(Spanish) padre

Tikin

Tikin
listenloadingplaying

[tikiŋ] adjetivo dry

(Spanish) seco

Top’

Top’
listenloadingplaying

[top’ ] sustantivo flower

(Spanish) flor

Tukul

listenloadingplaying

[tu.’kul] verbo transitivo think

(Spanish) pensar

Tut’ojaj

listenloadingplaying

[tu.t’o.’xax] verbo transitivo hit

(Spanish) golpear / pegar

Tz’aj

Tz’aj
listenloadingplaying

[t͡s’ax] verbo transitivo give

(Spanish) dar

Tz’eekiloo’

listenloadingplaying

[t͡s’e:.ki.’lo:Ɂ] adverbio de cantidad few

(Spanish) pocos

Tz’iik

listenloadingplaying

[t͡s’i:kʰ] verbo intransitivo be angry

(Spanish) estar enojado

Tzikb’al

listenloadingplaying

[t͡sik.’ɓal] verbo transitivo tell story

(Spanish) contar (una historia)

tzo’otz

listenloadingplaying

[t͡so.’Ɂot͡s] sustantivo inalienable hair

(Spanish) cabello

U’y

listenloadingplaying

[ɁuɁj] verbo transitivo listen to

(Spanish) escuchar

Uchitun

listenloadingplaying

[Ɂu.t͡ʃi.’tun] adverbio de tiempo long ago

(Spanish) hace mucho tiempo

Uk’ul

listenloadingplaying

[ʔu.’k’ul] verbo transitivo drink

(Spanish) beber

Us

listenloadingplaying

[Ɂus] sustantivo generalmente no poseido mosquito

(Spanish) mosquito / zancudo

Wab’a’axiloo’

listenloadingplaying

[wa.ɓaɁ.a.ʃi.’lo:Ɂ] pronombre interrogativo some

(Spanish) algunos

Wek

listenloadingplaying

[wekʰ] verbo transitivo pour out

(Spanish) derramar algo

Wekb’il

listenloadingplaying

[wek.ɓil] verbo transitivo spill

(Spanish) derramarse

Wich che’

listenloadingplaying

[wit͡ʃ t͡ʃeɁ ] sustantivo inalienable fruit

(Spanish) fruta

Woolis

listenloadingplaying

[wo:lis] adjetivo round

(Spanish) redondo / circular

Xi’mal

listenloadingplaying

[ʃiɁ.’mal] verbo intransitivo walk

(Spanish) caminar

Xik’

Xik’
listenloadingplaying

[ʃik’] sustantivo siempre poseido wing

(Spanish) ala

Xikin

listenloadingplaying

[ʃi.’kin] sustantivo inalienable ear

(Spanish) oído

Ya’ax ka’an

listenloadingplaying

[jaʔ.aʃ kaʔan] frase clear sky

(Spanish) cielo azul