An example search has returned 100 entries

A’ pek’ ma’ kuyalka’

listenloadingplaying

[ɁaɁ pek’ maɁ ku.jal.’kaɁ] frase the dog does not run

(Spanish) el perro no corre

a’ pek’oo’ kuyalk’a’oo’

listenloadingplaying

[ɁaɁ pe.’k’o:Ɂ ku.jal.ka.’Ɂo:Ɂ] frase the dogs are running

(Spanish) los perros corren (estan corriendo)

A’lik

A’lik
listenloadingplaying

[ɁaɁ.’likʰ] verbo transitivo say

(Spanish) decir

Ajmejen tz’imin

Ajmejen tz’imin
listenloadingplaying

[Ɂax.me.’xen t͡si.’min] sustantivo donkey

(Spanish) burro

ak’

listenloadingplaying

[ʔak’] sustantivo inalienable tongue

(Spanish) lengua

Ak’ä’

Ak’ä’
listenloadingplaying

[Ɂa.’k’ɨɁ ] sustantivo night

(Spanish) noche

Al

listenloadingplaying

[Ɂal ] adjetivo heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

Al

listenloadingplaying

[ʔal] sustantivo siempre poseido son

(Spanish) hijo (de mujer)

B’aje’laj

B’aje’laj
listenloadingplaying

[ɓa.xeɁ.’lax] adverbio de tiempo today

(Spanish) hoy

B’ak

B’ak
listenloadingplaying

[ɓak ] sustantivo bone

(Spanish) hueso

B’alum

B’alum
listenloadingplaying

[ɓa.’lum] sustantivo puma

(Spanish) puma

B’alum

B’alum
listenloadingplaying

[ɓa.’lum] sustantivo tiger

(Spanish) tigre

B’ix

B’ix
listenloadingplaying

[ɓiʃ] adverbio interrogativo de manera how

(Spanish) cómo

B’utz’

B’utz’
listenloadingplaying

[bu:t͡s’ ] sustantivo generalmente no poseido smoke

(Spanish) humo

B’äk’

B’äk’
listenloadingplaying

[ɓɨk’] sustantivo meat

(Spanish) carne

Ch’in

Ch’in
listenloadingplaying

[t͡ʃ’’in] verbo transitivo pull

(Spanish) tirar

Ch’u’uch’

Ch’u’uch’
listenloadingplaying

[t͡ʃ’’u.’Ɂut͡ʃ’’] sustantivo de sustantivo breast

(Spanish) seno

Ch’up

Ch’up
listenloadingplaying

[t͡ʃ’upʰ] sustantivo woman

(Spanish) mujer

Cha’an

Cha’an
listenloadingplaying

[t͡ʃaɁ.’aŋ] verbo transitivo look at

(Spanish) mirar

Chawak

Chawak
listenloadingplaying

[t͡ʃa.’wak ] frase long

(Spanish) largo

Cheejtik ub’aj

listenloadingplaying

[t͡ʃeʔex.’tik uɓax] verbo intransitivo laugh

(Spanish) reírse

Choch

listenloadingplaying

[t͡ʃot͡ʃ] sustantivo guts

(Spanish) agallas / intestinos

Chup

listenloadingplaying

[t͡ʃupʰ] verbo intransitivo swell

(Spanish) hincharse

Chuy

Chuy
listenloadingplaying

[t͡ʃuj] verbo transitivo sew

(Spanish) coser

Intech

listenloadingplaying

[Ɂin.’tet͡ʃ] pronombre you (singular)

(Spanish) tú / vos / usted (singular)

Into’on

listenloadingplaying

[Ɂin.to:Ɂ.’on] pronombre we (inclusivo)

(Spanish) nosotros (inclusivo)

Itz’in

listenloadingplaying

[ʔit͡s’iŋ] sustantivo inalienable younger brother

(Spanish) hermano menor

Ixch’o’

Ixch’o’
listenloadingplaying

[Ɂiʃ.’t͡ʃ’oɁ] sustantivo rat

(Spanish) rata

Janal

Janal
listenloadingplaying

[xanal] verbo transitivo eat

(Spanish) comer

Je’

Je’
listenloadingplaying

[xeɁ] sustantivo egg

(Spanish) huevo

Je’laj

listenloadingplaying

[xeɁ.’lax] demostrativo this

(Spanish) esto / esta

Jun

Jun
listenloadingplaying

[xun] número one

(Spanish) uno

Junlaj

Junlaj
listenloadingplaying

[xun.’lax] número eleven

(Spanish) once

K’ab’a’

listenloadingplaying

[k’a.’ɓaɁ ] sustantivo name

(Spanish) nombre

K’as

K’as
listenloadingplaying

[k’as] adjetivo bad

(Spanish) malo

K’ay

listenloadingplaying

[k’aj ] sustantivo song

(Spanish) canción

K’oja’an

listenloadingplaying

[k’o.xaɁ.’an] verbo intransitivo be ill

(Spanish) estar enfermo

K’än

listenloadingplaying

[k’ɨn ] adjetivo yellow

(Spanish) amarillo

K’äx

listenloadingplaying

[k’ɨʃ] verbo transitivo tie

(Spanish) amarrar

Ka’an

listenloadingplaying

[ka.’Ɂan ] sustantivo generalmente no poseido sky

(Spanish) cielo

Kan

listenloadingplaying

[kan ] sustantivo generalmente no poseido snake

(Spanish) serpiente

Kawalik a’ Pek’

listenloadingplaying

[ka.wa.’lik aɁ pek’] frase did you see the dog?

(Spanish) viste el perro?

ki’ki’ool

listenloadingplaying

[ki.Ɂki.’Ɂo:l] adjetivo be tasty

(Spanish) ser delicioso

Kik

listenloadingplaying

[kikʰ] sustantivo elder sister

(Spanish) hermana mayor

Koj

listenloadingplaying

[kox] sustantivo inalienable tooth

(Spanish) diente

Kooch

listenloadingplaying

[ko:t͡ʃ ] frase wide

(Spanish) ancho

Kutz

listenloadingplaying

[kut͡s] sustantivo goose

(Spanish) ganso, oca

Kuxtal

listenloadingplaying

[kuʃ.’tal] verbo intransitivo live

(Spanish) vivir

Käla’an

listenloadingplaying

[kɨ.laɁ.’an] adjetivo be intoxicated

(Spanish) estar borracho

Käy

listenloadingplaying

[kɨj] sustantivo fish

(Spanish) pescado

Laayti’

Laayti’
listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ] pronombre he

(Spanish) él

Laayti’ ma’ tujantaj

listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax] frase he did not eat it

(Spanish) él no lo comió

Laayti’ ma’ tujantaj kây

listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ maɁ tu.xan.’tax kɨj] frase he did not eat fish

(Spanish) él no comió pescado

Laayti’ tujantaj käy

listenloadingplaying

[la:j.’tiɁ tu.xan.’tax kɨj] frase he ate fish

(Spanish) él comió pescado

Lajka’k’äl

listenloadingplaying

[lax.kaʔ.’k’ɨl] número fifty

(Spanish) cincuenta

Lench’in

listenloadingplaying

[len.’t͡ʃ’in] verbo transitivo push

(Spanish) empujar

Lox

listenloadingplaying

[loʃ] verbo transitivo fight

(Spanish) luchar / pelear

Lul

listenloadingplaying

[lul] verbo intransitivo flow

(Spanish) fluir

Ma’

listenloadingplaying

[maɁ] adverbio de negación not

(Spanish) no (futuro)

Mak

listenloadingplaying

[makʰ] sustantivo person (human being)

(Spanish) persona (ser humano)

Mana’an jaab’

listenloadingplaying

[ma.naɁ.an xa:ɓ] adverbio de tiempo last year

(Spanish) el año pasado

Max

listenloadingplaying

[maʃ] pronombre interrogativo who

(Spanish) ¿quién?

Mo’nok

listenloadingplaying

[mo.’Ɂnok] adjetivo small

(Spanish) pequeño

Muuch’ masewal

listenloadingplaying

[mu:t͡ʃ’ ma.se.’wal] sustantivo siempre poseido ethnic group

(Spanish) grupo étnico

Muyal

Muyal
listenloadingplaying

[mu.’jal ] sustantivo generalmente no poseido cloud

(Spanish) nube

Na’

listenloadingplaying

[naɁ] sustantivo inalienable mother

(Spanish) madre

Naj

Naj
listenloadingplaying

[nax ] sustantivo house/shelter

(Spanish) casa

Noj ja’

Noj ja’
listenloadingplaying

[nox xaɁ ] sustantivo lake

(Spanish) lago

Noolaj

listenloadingplaying

[no:lax] sustantivo inalienable father’s mother

(Spanish) abuela paterna

Nuut’

listenloadingplaying

[nu:t’ ] adjetivo narrow

(Spanish) estrecho

Näk’

listenloadingplaying

[nɨk’ ] sustantivo inalienable belly

(Spanish) vientre

Ox

Ox
listenloadingplaying

[ʔoʃ] número three

(Spanish) tres

P’o’

listenloadingplaying

[p’oɁ] verbo transitivo wash

(Spanish) lavar

Paay

listenloadingplaying

[pa:j] verbo transitivo split

(Spanish) dividir

Pach

listenloadingplaying

[pat͡ʃ ] sustantivo de sustantivo back

(Spanish) espalda

Pan

listenloadingplaying

[paŋ] verbo transitivo dig

(Spanish) cavar

Pek’

listenloadingplaying

[pek’ ] sustantivo dog

(Spanish) perro

Pepem

listenloadingplaying

[pe.’pem] sustantivo butterfly

(Spanish) mariposa

Pol

listenloadingplaying

[pol] sustantivo siempre poseido head

(Spanish) cabeza

Saak

listenloadingplaying

[sa:k] verbo intransitivo fear (v)

(Spanish) tener miedo (v)

Siis

listenloadingplaying

[si:s ] adjetivo cold

(Spanish) frío

Sijil

listenloadingplaying

[sixil] verbo intransitivo be born

(Spanish) nacer

Sinik

listenloadingplaying

[si.’nikʰ] sustantivo ant

(Spanish) hormiga

Suku’un inna’

listenloadingplaying

[su.kuʔ.’un in.’naʔ] sustantivo inalienable mother’s elder brother

(Spanish) tio (el hermano mayor de su madre)

Suku’un intat

listenloadingplaying

[su.kuʔ.’un in.’tat] sustantivo inalienable father’s younger brother

(Spanish) tio (el hermano menor de su padre)

T’u’ul

listenloadingplaying

[t’uɁ.’ul] sustantivo rabbit

(Spanish) conejo

Tak’

listenloadingplaying

[tak’] adjetivo ripe

(Spanish) maduro

Talel

listenloadingplaying

[ta.’lel] verbo intransitivo come

(Spanish) venir

Talel jaab’

listenloadingplaying

[ta.’lel xa:ɓ] adverbio de tiempo next year

(Spanish) el año que viene

Tanat

listenloadingplaying

[ta.’nat ] sustantivo dust

(Spanish) polvo

Toj

listenloadingplaying

[tox ] adjetivo straight

(Spanish) recto

Tu’

listenloadingplaying

[tuʔ] adjetivo rotten

(Spanish) podrido

Tukul

listenloadingplaying

[tu.’kul] verbo transitivo think

(Spanish) pensar

Tzikb’al

listenloadingplaying

[t͡sik.’ɓal] verbo transitivo tell story

(Spanish) contar (una historia)

Uk’ul

listenloadingplaying

[ʔu.’k’ul] verbo transitivo drink

(Spanish) beber

Us

listenloadingplaying

[Ɂus] sustantivo generalmente no poseido mosquito

(Spanish) mosquito / zancudo

Wa’ye’

listenloadingplaying

[waɁ.’jeɁ] Adverbio de lugar here

(Spanish) aquí

Wich che’

listenloadingplaying

[wit͡ʃ t͡ʃeɁ ] sustantivo inalienable fruit

(Spanish) fruta

Woolis

listenloadingplaying

[wo:lis] adjetivo round

(Spanish) redondo / circular

Xot’

listenloadingplaying

[ʃot’] verbo transitivo cut

(Spanish) cortar