Hruso Aka English

noun holder

(Hindi) अधिकार,स्वामित्व वाला व्यक्ति (मालिक)

Speaker: Khandu Degio

adj. jolly

(Hindi) मजाकिय

Speaker: Khandu Degio

verb waft

(Hindi) हवा मे उडा ले जाना

verb gather

(Hindi) इकठ्टा करना या होना

Speaker: Khandu Degio

noun cymbal

(Hindi) मंजीरा

Speaker: Khandu Degio

Red Lacewing caterpillar

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Cethosia biblis via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

adj. sleek

(Hindi) चिकना, चुपडा

women’s woven basket, conical in shape, with a tump line, used for carrying vegetables and heavy loads

Speaker: Khandu Degio

verb smack

(Hindi) थप्पड मारना, जोरसे मारना

noun verge

(Hindi) करने ही लगना

verb terminate

(Hindi) समाप्त होना, करना

verb waste

(Hindi) बेकार करना

verb covert

(Hindi) रुपांतरित करना

Speaker: Khandu Degio

verb consist

(Hindi) होना

Speaker: Khandu Degio

noun portion

(Hindi) भाग

noun, pron., det. hundred

(Hindi) सौ

Speaker: Khandu Degio

noun way

(Hindi) रास्ता

noun material

(Hindi) सामान

verb rewrite

(Hindi) दोबारा लिखना

noun ankle/calf wraps of white fabric

Speaker: Khandu Degio

noun paw

(Hindi) पंजा

noun bracelet

(Hindi) (हाथ का आभूषण) कंगन, वलय

Speaker: Khandu Degio

noun grasshopper

(Hindi) टिड्डा

Speaker: Khandu Degio

verb supervise

(Hindi) देख रेख करना

verb escape

(Hindi) बचना, निकल भागना

Speaker: Khandu Degio

verb issue

(Hindi) देना

Speaker: Khandu Degio

conj whenever

(Hindi) जब जब, कभी भी

n prayer (ritual, chanting)

Speaker: Khandu Degio

adj. dual

(Hindi) दुहरा

Speaker: Khandu Degio

verb connect

(Hindi) जोडना, जुडना

Speaker: Khandu Degio

verb pick

(Hindi) उठाना

verb avail

(Hindi) लाभ उठाना

Speaker: Khandu Degio

noun hiccup

(Hindi) हिचकी

Speaker: Khandu Degio

adj. furious

(Hindi) क्रोधित

Speaker: Khandu Degio

adj. inexpensive

(Hindi) स्सता

Speaker: Khandu Degio

noun canoe

(Hindi) पतली नाव

Speaker: Khandu Degio

noun raft

(Hindi) नाव

verb wrestle

(Hindi) कुश्ती लडना

verb spurn

(Hindi) ठुकराना

adj., adv. non-stop

(Hindi) लगातार

adj. improper

(Hindi) ठिक ठाक नहीं

Speaker: Khandu Degio

noun discontent

(Hindi) असंतुष्टि

Speaker: Khandu Degio

noun spice

(Hindi) मसाला

verb accost

(Hindi) निडर हो कर बात बताना

Speaker: Khandu Degio

adj. irreconcilable

(Hindi) मेल जोल बिलकूल नहीं के कारण

Speaker: Khandu Degio

adj. unmarried

(Hindi) अविवाहित

adj. female

(Hindi) मादा, स्त्री, नारी

Speaker: Khandu Degio

noun girl

(Hindi) लडकी, कन्या, पुत्री

Speaker: Khandu Degio

n East Asian Porcupine (Hystrix brachyura)

Speaker: Khandu Degio

noun guy

(Hindi) जवान आदमी

Speaker: Khandu Degio

noun tobacco

(Hindi) तंबाकू

verb err

(Hindi) भूल करना, गलती कर बैठना

Speaker: Khandu Degio

noun ascent

(Hindi) चढाव

Speaker: Khandu Degio

adj. untrue

(Hindi) झूठा

noun bumble bee

(Hindi) भौंरा

Speaker: Khandu Degio

noun mask

(Hindi) नकाब

noun monsoon

(Hindi) वर्षा ऋितु

noun mankind

(Hindi) मानव भलाई

noun recipient

(Hindi) पाने वाला व्यक्ति

noun jacket

noun, pron., det. fifty

(Hindi) पचास

Speaker: Khandu Degio

noun display

(Hindi) प्रदर्शन

Speaker: Khandu Degio

noun story

(Hindi) किस्सा-कहानी

noun wood

(Hindi) लकडी, वन

adj. awful

(Hindi) बहुत बुरा, भद्दा

Speaker: Khandu Degio

noun fun

(Hindi) मनोरंजन, हँसी-मजाक

Speaker: Khandu Degio

noun maize

(Hindi) मक्का

Himalayan Serow (wild, hunted with bow and arrow, gun, or traps, meat is eaten)

Example: Photo by pfaucher / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Capricornis thar via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

adj. broad

(Hindi) चौडा

Speaker: Khandu Degio

adj. rancid

(Hindi) खाना का बासीय खट्टा

n food, as named in the special lexicon used by priests, orators, and singers (see ava-phe)

Speaker: Khandu Degio

verb plunder

(Hindi) लूटपात करना

adj. palatable

(Hindi) स्वादिष्ट

testing Sennheiser (system 100, td 140)

Speaker: Jeremy

noun tuberculosis

(Hindi) क्षय रोग

noun sacrifice

(Hindi) त्याग, बलिदान की गई वस्तु

noun tumbler

(Hindi) गिलास

noun wolf

(Hindi) भेडिया

noun breakfast

(Hindi) प्रात का जलपान

Speaker: Khandu Degio

verb feed

(Hindi) खिलाना

Speaker: Khandu Degio

verb elevate

(Hindi) ऊपर उठाना

Speaker: Khandu Degio

noun value

(Hindi) मूल्य, कीमत

adj. main

(Hindi) सही

verb motivate

verb betray

(Hindi) धोखा देना

Speaker: Khandu Degio

noun harmony

(Hindi) (भावना, विचार आदि मे) मेल

Speaker: Khandu Degio

verb taunt

(Hindi) ताना मारना

verb chide

(Hindi) डाँटना

Speaker: Khandu Degio

noun phrase

(Hindi) पदबंध

noun home

(Hindi) घर

Speaker: Khandu Degio

verb fasten

(Hindi) कसना, जकडना, बाँधना

Speaker: Khandu Degio

noun pity

(Hindi) दया

adj. cold

(Hindi) ठंडा

Speaker: Khandu Degio

noun bud

(Hindi) अधखिला फूल

Speaker: Khandu Degio

prep beside

(Hindi) पास मे, बगल मे

Speaker: Khandu Degio

noun liver

(Hindi) कलेजा

noun pair

(Hindi) जोडा

n crown, made of silver with semi-precious stones, worn on ceremonial occasions by high-status individuals. Shown here as worn by Goverdhan Nimasow, co-author of this dictionary, photographed by Lynn Johnson.

Speaker: Khandu Degio

verb contort

(Hindi) ऐंठना, मरोडना

Speaker: Khandu Degio

noun lake

(Hindi) तालाब

Speaker: Khandu Degio