Hruso Aka English

verb scream

(Hindi) डर या दर्द से चिल्लाना

noun turtle

adj. pregnant (agü ñiw = "child in stomache", considered crude. so mafow = "body not clear" considered polite)

(Hindi) गर्भवती

Speaker: Khandu Degio

noun waif

(Hindi) दूबला-पतला छोटा बच्चा

noun aunt

(Hindi) पिता-माता की बहन, चाचा-मामा की पत्नी

Speaker: Khandu Degio

noun parent

(Hindi) माता-पिता

adj. unlimited

(Hindi) असीमित, बहुत

noun violin

(Hindi) वायलिन

verb fell

(Hindi) (पेड) काट डालना

Speaker: Khandu Degio

adj. tedious

(Hindi) अत्यधिक लम्बा, थकाव और जी उबाऊ

adj. ready

(Hindi) तैयार

adv. fair

(Hindi) ईमानदारी से, नियमानुसार

Speaker: Khandu Degio

noun scheme

(Hindi) कार्य योजना

verb amount

(Hindi) जोडना, योग करना

Speaker: Khandu Degio

verb reclaim

(Hindi) खोया सामान फिर वापस पाना

verb rebuild

(Hindi) फिर से निर्माण करना

adj. terrible

(Hindi) भयानक

model verb would

(Hindi) काश

noun advantage

(Hindi) लाभ, फायदा

Speaker: Khandu Degio

adj. tremendous

(Hindi) अत्यधिक, विशाल

adj. blue

(Hindi) नीला

Speaker: Khandu Degio

adj. evil

(Hindi) दुष्ट, पापी

Speaker: Khandu Degio

noun horse

(Hindi) घोडा

Speaker: Khandu Degio

noun utensil

(Hindi) बरतन-भाँडे

noun appliance

(Hindi) यंत्र, औजार

Speaker: Khandu Degio

adj. bony

(Hindi) दुबला

Speaker: Khandu Degio

adj. haggard

(Hindi) दुबला पतला

Speaker: Khandu Degio

adj. unsightly

(Hindi) कुरुप

n altar, shrine for well-being, made of three stalks of bamboo, incense is burnt on it during hu-phu khüĝüw ritual, a clean white cloth is tied at the top

Speaker: Khandu Degio

noun leopard

(Hindi) चिता

pers pron. he

(Hindi) वह

Speaker: Khandu Degio

noun chest

(Hindi) छाती

Speaker: Khandu Degio

pref mini

(Hindi) छोटा

noun footfall

(Hindi) पदचाप, पैरो की आहट

Speaker: Khandu Degio

noun peacock

(Hindi) मोर

noun knapsack

(Hindi) बस्ता

Speaker: Khandu Degio

verb emit

(Hindi) (प्रकाश,द्रव आदि को) बाहर भेजना

Speaker: Khandu Degio

n barley (this contrast minimally with [khutso] "fast", but is spelled the same)

Speaker: Khandu Degio

noun cascade

(Hindi) झरना

Speaker: Khandu Degio

noun anger

(Hindi) क्रोध, नाराजगी

Speaker: Khandu Degio

adj. inexpensive

(Hindi) स्सता

Speaker: Khandu Degio

noun, verb breath, breathe

(Hindi) साँस, साँस लेना

Speaker: Khandu Degio

n bamboo raft

Speaker: Khandu Degio

noun cyclone

(Hindi) चक्रवात

Speaker: Khandu Degio

verb flood

(Hindi) बाढ आ जाना

Speaker: Khandu Degio

verb fail

(Hindi) असफल होना

Speaker: Khandu Degio

noun jeopardy

(Hindi) संकट मे

adj. unlike

(Hindi) भिन्न

adj. hesitant

(Hindi) हिचकिचाने वाला

Speaker: Khandu Degio

indef det., adj. few

(Hindi) कुछ, थोडे से

Speaker: Khandu Degio

noun lady

(Hindi) स्त्री

Speaker: Khandu Degio

verb stoop

(Hindi) झुकना

noun arrow

(Hindi) तीर

Speaker: Khandu Degio

n honey (lit. bee liquid)

Speaker: Khandu Degio

verb pinch

(Hindi) चिकोटी काटना

noun boundary

(Hindi) सीमारोखा

Speaker: Khandu Degio

noun earthquake

(Hindi) भूकंप

Speaker: Khandu Degio

adj. eldest

(Hindi) आयु मे सबसे बडा, अग्रज

Speaker: Khandu Degio

noun flour

(Hindi) आटा

Speaker: Khandu Degio

verb hobble

(Hindi) लडखडाना

Speaker: Khandu Degio

noun jacket

verb recieve

(Hindi) पाना

verb refill

(Hindi) फिर से भरना

noun buttock

(Hindi) चूतर

Speaker: Khandu Degio

adv. further

(Hindi) (समय की दृष्टि से) और आगे, और दूर

Speaker: Khandu Degio

adv. moreover

adv. meanwhile

(Hindi) उसी समय

verb arouse

(Hindi) जगाना, सचेत करना

Speaker: Khandu Degio

adv. poorly

(Hindi) बुरी तरह से

adj. copious

(Hindi) बहुत अधिक मात्रा मे

Speaker: Khandu Degio

noun shrub

(Hindi) झाडी

noun maize

(Hindi) मक्का

noun bell

(Hindi) घंटा

Speaker: Khandu Degio

Grey-backed Shrike

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Lanius tephronotus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

noun north

(Hindi) उत्तर दिशा

adj. northern

(Hindi) उत्तरी

adj. precious

(Hindi) कीमती, बहुमूल्य

adj., adv. ok

(Hindi) ठीक है

noun tendon

(Hindi) कंडरा

AMONG (PREP)

(Hindi) घिराहूआ,बीचमे

Speaker: Khandu Degio

noun arm (including hand)

(Hindi) बाँह, भुजा

Speaker: Khandu Degio

adj. sincere

(Hindi) सच्चा

interj, noun bravo

(Hindi) शाबाश, वाह-वाह

Speaker: Khandu Degio

noun cave

(Hindi) गुफा

Speaker: Khandu Degio

noun caution

(Hindi) चेतावनी

Speaker: Khandu Degio

adj. misguide

noun blackmail

(Hindi) भयादोहन

Speaker: Khandu Degio

noun summer

(Hindi) ग्रिष्म ऋतु

noun love

(Hindi) प्यार

noun shame

(Hindi) शर्म

noun incident

(Hindi) घटना, हादसा

Speaker: Khandu Degio

noun mobile phone (neologism "talking device", credited to Miali Sidisow)

Speaker: Khandu Degio

noun, verb study

(Hindi) पढना, अध्ययन करना

verb phrase reading the patterns in a liver for divination, lit "liver looking"

Speaker: Khandu Degio

adj. pristine

(Hindi) नए जैसा साफ, ताजा

noun alley

(Hindi) गली

Speaker: Khandu Degio

noun part of millstone (peg that holds upper stone to lower, lit. penis of millstone)

Speaker: Khandu Degio

noun burial

(Hindi) दफन

Speaker: Khandu Degio

verb bury

(Hindi) दफनाना

Speaker: Khandu Degio

numeral eight

Speaker: Khandu Degio