Hruso Aka English

noun funeral (lit. dead body bury)

(Hindi) दफनाने की क्रिया

Speaker: Khandu Degio

adj. unanimous

(Hindi) एकमत

noun chilli

(Hindi) मिर्च

Speaker: Khandu Degio

adj. pregnant (agü ñiw = "child in stomache", considered crude. so mafow = "body not clear" considered polite)

(Hindi) गर्भवती

Speaker: Khandu Degio

adj. only

(Hindi) केवल

verb angle

(Hindi) बंसी से मछली पकडना

Speaker: Khandu Degio

indef det. enough

(Hindi) पर्याप्त, काफी

Speaker: Khandu Degio

noun cot

(Hindi) खटिया, चारपाई

Speaker: Khandu Degio

adj. moist

noun tangle

(Hindi) बालो धागो की गुत्थी जिसे सुलजाना मूश्किल हो

model verb can

(Hindi) कर पाना, सामर्थ्य दर्शाना

Speaker: Khandu Degio

verb recondition

(Hindi) मरम्मत करना

verb annoy

(Hindi) परेशान, तंग करना

Speaker: Khandu Degio

verb signal

(Hindi) संकेत करना

noun preparation

(Hindi) तैयारी

verb waste

(Hindi) बेकार करना

verb consist

(Hindi) होना

Speaker: Khandu Degio

noun evening

(Hindi) शाम, सायंकाल

Speaker: Khandu Degio

noun, pron., det. thirty

(Hindi) तीस

verb imprint

(Hindi) छापना, मुहर लगाना

Speaker: Khandu Degio

noun faeces

(Hindi) मल

Speaker: Khandu Degio

noun excrete

(Hindi) मल त्याग करना

Speaker: Khandu Degio

noun Northern Red Muntjac

Example: Photo by Martin Mandák / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Muntiacus vaginalis via inaturalist.org

adj. tattered

(Hindi) फटा-पुराना

noun, pron., det. sixty

(Hindi) सा

verb tumble

(Hindi) धडम से गिरना

adj. pre-eminent

verb relax

(Hindi) काम के बाद विश्राम करना

verb kick

(Hindi) लात

Speaker: Khandu Degio

verb lie

(Hindi) लेटना

introg adv. why

(Hindi) क्यो

noun elbow

(Hindi) कोहनी

Speaker: Khandu Degio

verb issue

(Hindi) देना

Speaker: Khandu Degio

noun plant

(Hindi) बैंगन

Speaker: Khandu Degio

verb walk

(Hindi) चलाना, चलना

adv. often

(Hindi) अक्सर

verb emit

(Hindi) (प्रकाश,द्रव आदि को) बाहर भेजना

Speaker: Khandu Degio

verb touch

(Hindi) छूना

n bow made of bamboo (a species called ksün)

Speaker: Khandu Degio

noun barley

(Hindi) बारिश, गारा-मिट्टी आदि मे लिथडा हुआ, मैला

Speaker: Khandu Degio

indef adv. anyhow

(Hindi) इसके साथ ही, और

Speaker: Khandu Degio

prep plus

(Hindi) मिलाकर

verb sigh

(Hindi) आह भरना

noun idiot

(Hindi) मूर्ख

Speaker: Khandu Degio

verb disprove

(Hindi) किसी बात को गलत या असत्य सिध्द करना

Speaker: Khandu Degio

verb accost

(Hindi) निडर हो कर बात बताना

Speaker: Khandu Degio

noun woman

(Hindi) औरत

rice winnowing basket, flat and recangular in shape

Speaker: Khandu Degio

verb postpone

(Hindi) स्थगित करना

adj. adult

(Hindi) पयस्क, बालिग

Speaker: Khandu Degio

noun nest

(Hindi) घोसला

noun soil

(Hindi) मिटठी, धरती

adj. obscure

(Hindi) अंधकार, गुप्त

adj. annual

(Hindi) वार्षिक, सालाना

Speaker: Khandu Degio

n Palizi Village, West Kameng District, Arunachal Pradesh State, India. Village inhabited by Hruso-Aka people. Population 600 to 700.

Example: 27.293455, 92.776650

verb pone

(Hindi) डालना (द्रव)

verb purchase

(Hindi) खरीदना

noun lizard

(Hindi) छिपकली

conj but

(Hindi) किंतु, परंतु

Speaker: Khandu Degio

noun spider

(Hindi) मकडी

noun truncheon

(Hindi) हथियार की तरह छोटी छडी

noun, verb smell

(Hindi) गंध, सुगंध

Asian Common Toad (can be eaten)

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Duttaphrynus melanostictus via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

adj. hot

(Hindi) गरम

Speaker: Khandu Degio

adj. jumbo

(Hindi) बहुत बडा

Speaker: Khandu Degio

adj. awful

(Hindi) बहुत बुरा, भद्दा

Speaker: Khandu Degio

numeral ninety

Speaker: Khandu Degio

Barred Cuckoo-Dove

Example: Photo by Rachit Singh / iNaturalist, License: © All rights reserved, used by permission. via inaturalist.org

Scientific name: Macropygia unchall via inaturalist.org, Speaker: Khandu Degio

noun tweezers

(Hindi) चिमटी

adv. too

(Hindi) भी

noun lunch

adj. squat

(Hindi) छोटा, नाटा व्यक्ति

noun guest

(Hindi) मेहमान

Speaker: Khandu Degio

noun slope

(Hindi) ढाल

adj., adv. ok

(Hindi) ठीक है

n large iron trivet for fireplace in kitchen, also kept as a prestige object even when no longer used for cooking

Speaker: Khandu Degio

noun navel

adj. compulsory

(Hindi) अनिवार्य, आवश्यक

Speaker: Khandu Degio

adj. opposite

(Hindi) विपरीत

noun knave

(Hindi) बदमाश

adj. memorable

(Hindi) यादगार

adj. eager

(Hindi) आतुर, उत्सुक

Speaker: Khandu Degio

noun manger

adj. soon

(Hindi) तत्काल

n Yangsey Village, East Kameng District, Arunachal Pradesh State, India. Village inhabited by Koro-Aka people.

Example: 27.284685, 92.852718

noun threat

(Hindi) धमकी

verb upbraid

(Hindi) डाँटना

noun cosmos

(Hindi) अंतरिक्ष

Speaker: Khandu Degio

n wind

Speaker: Khandu Degio

adj. indegenous

(Hindi) देशी, देशज

Speaker: Khandu Degio

adj. haughty

(Hindi) घमंडी

Speaker: Khandu Degio

noun romance

(Hindi) प्रेम

noun coffin

(Hindi) ताबुत

Speaker: Khandu Degio

noun root

(Hindi) पेड-पौधो की जड

noun bottom

(Hindi) सबसे निचला स्तर, तल

Speaker: Khandu Degio

verb flay

(Hindi) चमडा उतारना

Speaker: Khandu Degio

noun grinder

(Hindi) पीसने वाला उपकरण

Speaker: Khandu Degio

noun association

(Hindi) संस्था, सभा, समाज, संघ

Speaker: Khandu Degio

noun crag

(Hindi) खडी चट्टान

Speaker: Khandu Degio

numeral eight

Speaker: Khandu Degio