comra sosob=laj joŋkuj aʈ=boʔ u=ʤi
listenloadingplaying
[basket rdpl~buy=obj woman market=dir go=pst.i]
‘in order to sell the basket, the woman went to the market’
Speaker: Tonkodhar Sisa
bookmark
dinke niŋ ugom=boʔ u-ʤi=niŋ
lok-nen o-nom aʔpoʈe(k) ʤuʤu=nen uraʔ
maj=nen duilok aʔpoʈek ui=nen uraʔ
maj=nen duilok logloʔ=nen uraʔ
naj aʔpoʈek ui=nej ar=ɖuka
nej aʔpoʈek boroʔ=nej uraʔ
niŋ=nu tin-ʈa moro-kan gibig
niŋmaʔ-oʔ=niŋ ɖu=tu tu lok-laj nom ʤuʤu=nom uraʔ
listenloadingplaying
[I know-pst.ii=1 aux=npst dem.dist man=obj you rdpl~see=2 neg.cop]
‘I know that you did not see the man’
Speaker: Tonkodhar Sisa
bookmark
o-pen duilok-laj kakor ɖeɖem uraʔ
pen sobu lok gibig ʤuʤu =pen ɖu=tu
ɖaʔ uraʔ=gu=na=nej ar=bonce=a=nej