An example search has returned 100 entries

bajɖaʔ

listenloadingplaying

contract

baɖa ɖien

listenloadingplaying

house, rented

bere=gu

listenloadingplaying

late

bibe ɖeɖem=nu ʤaga

listenloadingplaying

platform, wedding

biroŋtuboʔ

listenloadingplaying

forest land

bok

listenloadingplaying

Crane(bird)

bon gauɽ

listenloadingplaying

Ape

boʔɽike

listenloadingplaying

Address

bulu naɽia

listenloadingplaying

Coconut, ripe

daʈon obob

tooth brushing

deur

listenloadingplaying

husband’s younger brother

dinsu

listenloadingplaying

Article

dui=ʈa gusoʔ

listenloadingplaying

[two=clssfr dog] ‘two dogs’

dʒuar buɽi

listenloadingplaying

Traditional Greeting to Sister

eʤei

listenloadingplaying

Count (vb.)

gimeʔ=nu ɖien

listenloadingplaying

goat shed

gojɽa

listenloadingplaying

spleen

gornɖa rukuʔ

listenloadingplaying

Broken rice

joŋkoj ludu uraʔ

listenloadingplaying

[woman laugh neg.cop] ‘the woman is not laughing’

kairu-kan

listenloadingplaying

one who eats much

kanɖia=gu

listenloadingplaying

wound

kaʈki

listenloadingplaying

Butcher

kojʔana aʔɖoŋ

listenloadingplaying

koksa fish

konɖroŋ=nu poʈka

listenloadingplaying

goitre

kopor=nu sisaŋ

listenloadingplaying

Elbow bone

kurkur ɖem=oʔ=ni

tickle (vb.)

kõɖroŋ giʔɖaŋ

listenloadingplaying

Back of neck

lagun-kaŋ

listenloadingplaying

pungent

lanɖi+asar

listenloadingplaying

June-July

loge

listenloadingplaying

Close

lok-nen o-nom ʤu-oʔ=nen

listenloadingplaying

[man-pl obj-you see=pst.ii=pl] ‘the men saw you’

maj boroʔ ɖu=gu

listenloadingplaying

[3pron cry aux=pst.i] ‘she will have cried’

maj lok-nen=laj e=nu ar=beɽ=oʔ

listenloadingplaying

[3pron man=pl=obj dem.prox=gen neg=give=pst.ii] ‘she didn’t give it to the men’

maj ɖuɽiʔ=gu ɖu=tu

listenloadingplaying

[3pron sleep=pst.i aux=npst] ‘he is sleeping’

maj=nen gogoj=pen uraʔ

listenloadingplaying

[3pron=pl rdpl~die=2pl neg.cop] ‘they weren’t dying’

maŋ=saʔ dinsu ʧirej

listenloadingplaying

tear something

maʔ=tu=naj

listenloadingplaying

understand

mien ʤaga=ɖike tutur

listenloadingplaying

pick up or take something from a narrow space (vb.)

mijen bobre

listenloadingplaying

younger brother

miro ona

listenloadingplaying

one anna

miro=boʔaj

listenloadingplaying

tilt

misa=su paʈa beʔ=naj

listenloadingplaying

rub off (vb.), erase

miʔen gonɖa

listenloadingplaying

small bit

naj aʔpoʈek ui=nej uraʔ

listenloadingplaying

[we yet go=1pl neg.cop] ‘we haven’t gone yet’

naj boroʔ=gu=nej ɖu=gu

listenloadingplaying

[we cry-pst.i=1pl aux-pst.i] ‘we were crying’

naj ɖuɽig=nej uraʔ

listenloadingplaying

[we sleep=1pl neg.cop] ‘we don’t sleep’

niman mon=nu lok

listenloadingplaying

soft hearted person

niŋ ar=boroʔ-a=niŋ

listenloadingplaying

[I neg=cry=neg.tam=1] ‘I won’t cry’

niŋ aʈ=boʔ i=ʤi=niŋ ɖu=gu

[I market=dir go=pst.i=1 aux=pst.i] ‘I had to go to the market’

niŋ maʔ=tu=niŋ

listenloadingplaying

[I know=npst=1] ‘I know’

niŋ niʤe ʤuʤu=niŋ uraʔ

listenloadingplaying

[I self rdpl~see=1 neg.cop] ‘I’m not looking at myself’

niŋ o=nom ʤu=tu=niŋ

listenloadingplaying

[I obj-you see=npst=1] ‘I will see you’

niŋ sobu lok-laj susun=niŋ uraʔ

[I all person-obj rdpl~tell=1 neg.cop] ‘I am not telling everyone’

niŋ=nu loge tin=ʈa gibig ɖu=gu

listenloadingplaying

[I=gen pp three=clssfr pig cop=pst.i] ‘I used to have three pigs’

niŋnitre guj.ti=gu=niŋ=ni

listenloadingplaying

[I every.day wash.hand=pst.i=1=prog] ‘I wash myself every day’

no:

listenloadingplaying

nine

nom mioʔ niŋ bilbil uraʔ

listenloadingplaying

[you and I rdpl~drunk neg.cop] ‘you+I haven’t been drunk’

nom mioʔ niŋ bilbil uraʔ ɖu=gu

listenloadingplaying

[you and I rdpl~drunk neg.cop aux=pst.i] ‘you+I weren’t drunk’

nom o-maj butoŋ=gu=nom=ni

listenloadingplaying

[you obj=3pron fear=pst.i=2=prog] ‘you are scared of her’

norond

listenloadingplaying

sister-in-law

o-maj=nen=laj kakor ar=ɖem-a

listenloadingplaying

[obj-3pron=pl=obj cold neg-lv=neg.tam] ‘they don’t have a cold’

o-nej catna inɖe

[obj-we basket give.imp] ‘give us the basket! (said to two or more people)’

oriŋ

Photo by Opino Gomango
listenloadingplaying

hand scythe

Example: Photo by Opino Gomango

osuk buroŋ goɽgoʔ

listenloadingplaying

slice with knife

oʔon ɖuɽiʔ oroj ɖu=gu

listenloadingplaying

[boy sleep neg.antic aux-pst.i] ‘the boy had not slept yet’

oʔon=laj seser sun=oʔ=su aj=oʔ riŋ=gi

listenloadingplaying

seduce, sing holding the finger of a girl (a form of courtship) (vb.)

paʈai

listenloadingplaying

Border (in clothes)

pen ar=loʔ=gu=nen

listenloadingplaying

[you.pl neg=fall=pst.i=pl] ‘you don’t fall’

pen aʔpoʈek mor-ɖuɽi=gu ɖu=gu=pen

listenloadingplaying

[you.pl yet neg.antic-sleep=pst.i aux=pst.i=2pl] ‘you didn’t sleep yet’

pen boroʔ=gu=pen ɖu=gu

listenloadingplaying

[you.pl cry-pst.i=2pl aux=pst.i] ‘you were crying’

pen o-niŋ aʔpoʈek ʤuʤu=pen uraʔ

listenloadingplaying

[you.pl obj-I yet rdpl~see=2pl neg.cop] ‘you didn’t see me yet’

pen o-niŋ bebeʔ=pen uraʔ

listenloadingplaying

[you.pl obj-I rdpl~give=2pl neg.cop] ‘you are not giving it to me’

pen tu joŋkuj=laj ar=ʤu=pen

listenloadingplaying

[you.pl dem.dist woman=obj neg=see=2pl] ‘you will not see the woman’

pen tu joŋkuj=laj ʤuʤu=pen uraʔ

listenloadingplaying

[you.pl dem.dist woman=obj rdpl~see=2pl neg.cop] ‘you do not see the woman yet’

pinɖa

listenloadingplaying

verandah

posu=nen misei=gu=nen

listenloadingplaying

Animals coition

ririŋ=nu kaɽan

listenloadingplaying

Cause to bring

sari aɽo

listenloadingplaying

orchard

sob=nai

listenloadingplaying

Buy

sobu lok

listenloadingplaying

most people

somsom miho iɖiʔ

listenloadingplaying

Eating & drinking

soʔol boroŋ reʈej=naj

listenloadingplaying

massage oil (on another) (vb.)

susuŋ piʔs=oʔ lejsa=naj

listenloadingplaying

sit cross-legged (vb.)

tali munaŋ

listenloadingplaying

Dishes and such

tiar ɖeɖem=nu lok

listenloadingplaying

prepared person

titi muʈa sop

listenloadingplaying

Grasp (vb)

titiboɽoŋ biʧeʔ-beʔ

listenloadingplaying

Blow with hand

tuboʔ gadi

listenloadingplaying

Dumping ground, dunghill

tuboʔ=ɖiʔke soʔol tjar ɖem=naj

listenloadingplaying

oil made from earth

udilija

listenloadingplaying

Elope, marry (of girls) (vb.)

ulo

listenloadingplaying

come! (calling)

uɽiʔke

listenloadingplaying

from there

ɖaŋ

listenloadingplaying

staff, cudgel

ʈikan soboʔ=su soroŋ

listenloadingplaying

Black pismire

ʤobor ɖem=oʔ boŋboŋ

listenloadingplaying

set tightly

ʤuʤu

listenloadingplaying

observe

ʧa:

listenloadingplaying

tea

ʧapɽa-kan ɖõj=naj

listenloadingplaying

prepared without salt (food)

ʧolkej ʧinɖi

listenloadingplaying

straight hair

ʧoner ɖuɖu=nu ɖien

listenloadingplaying

temporary house