An example search has returned 100 entries

aloʔ=nej=ni

listenloadingplaying

Be touched

atu

listenloadingplaying

that

aʧar

listenloadingplaying

pickle

basna

listenloadingplaying

smelly

bebari

listenloadingplaying

Businessman

bin lok=laj boʔtoŋ

listenloadingplaying

startle another (vb.)

bin lok=nu susuŋ sosob

listenloadingplaying

hold anothers feet (vb.)

birʤi

listenloadingplaying

bridge

bulu ros

listenloadingplaying

Cake of mango juice

buɽej=a=nai

listenloadingplaying

Drowned be

buɽej=gu

listenloadingplaying

Drown

diɽe ɖeŋ=gu

listenloadingplaying

slow, be (vb.)

do:s

listenloadingplaying

ten

dos bebeʔ

listenloadingplaying

find fault with

dui paɽa

listenloadingplaying

split (itr.vb.)

duli

listenloadingplaying

Dust

dũa ɖeŋ=gu

listenloadingplaying

smoke (vb.)

e kakor ɖaʔ

listenloadingplaying

Cold (water)

gadek munã

listenloadingplaying

many things

gibig o-maj ʤu=tu

listenloadingplaying

[pig obj-3pron see=npst] ‘the pig will see her’

gibig o-naj onɖoj=saʔ obob uraʔ

listenloadingplaying

[pig obj-we when=indef rdpl~bite neg.cop] ‘the pigs have never bitten us yet’

gorsi kaʈa

listenloadingplaying

Fishing hook

hojoʔ

listenloadingplaying

Air , wind, storm

kala

listenloadingplaying

Black

kaʤirani

listenloadingplaying

itch

kenɖa piʔ=loŋ

listenloadingplaying

[branch break=fut] ‘the branch will break’

kerom anab

listenloadingplaying

Dirt, a grain of paddy in which rice is not appeared

kolekʈor babu

listenloadingplaying

the Collector, head of a district

koɽki

listenloadingplaying

Big dagger with a long handle

koʈi

listenloadingplaying

wall

kuɽu(ʔ)

listenloadingplaying

hungry

kõɖek gaʈijo

listenloadingplaying

Excessive

lagun-kaŋ

listenloadingplaying

pungent

lajʔ=saʔ

listenloadingplaying

somebody

litir=nu imar

listenloadingplaying

Ear wax

lok-nen joŋkuj=laj ʤuʤu=nen uraʔ

listenloadingplaying

[man=pl woman=obj rdpl~see=pl neg.cop] ‘the men will not have seen the woman’

maj gibig=nen=laj ʤuʤu uraʔ

listenloadingplaying

[3pron pig=pl=obj rdpl~see neg.cop] ‘she isn’t looking at the pigs’

maj mioʔ niŋ aʔpoʈek ui uraʔ=naj

listenloadingplaying

[3pron and I yet go neg.cop=1pl] ‘he+I haven’t gone yet’

maj mioʔ niŋ u-ʤi uraʔ=naj

listenloadingplaying

[3pron and I go-pst.i neg.cop=1pl] ‘he+I weren’t going’

maj mor=ɖuɽi=a

listenloadingplaying

[3pron neg.antic-sleep=neg.tam] ‘he doesn’t sleep’

maj o-nom aʔpoʈek ʤuʤu uraʔ

listenloadingplaying

[3pron obj-you yet rdpl~see neg.cop] ‘she wasn’t looking at you yet’

maj=nen ar-i.a=nen

listenloadingplaying

[3pron=pl neg=go.mod=pl] ‘they two aren’t going’

maj=nen duilok loʔ=gu=nen

listenloadingplaying

[3pron=pl both fall=pst.i=pl] ‘they two will fall down’

majʔ sun=oʔ

[3pron say=pst.ii] ‘he said it’

majʔ tunon=gu ɖu=tu

listenloadingplaying

[3pron stand=pst.i aux=npst] ‘she is standing’

maŋ=saʔ moɽga

listenloadingplaying

meaningless talk

mioʔ toɽekno

listenloadingplaying

second

miʔen kujig

listenloadingplaying

small earthen pot

miʔen ʈipni

listenloadingplaying

small basket

moiro=boʔ boŋ=nai

listenloadingplaying

Collect at one place, assemble (vb.)

moɽo arijo

listenloadingplaying

Grandson in law

moɽo tonan

listenloadingplaying

sister, elder

moʔ beʔ

listenloadingplaying

make be left over, save articles from being spent (vb.)

muiroʔ lok poŋre=gu=su kinɖaʔ atu=paʈ we=gi

listenloadingplaying

[one man swim=pst.i=ss/nfin river there=side go=pst.i] ‘one man swam across to that side of the river’

murkuʈa

listenloadingplaying

Fade

naj ɖuɽig=nej uraʔ

listenloadingplaying

[we sleep=1pl neg.cop] ‘we haven’t slept’

nanaʔ=boʔ usor=gu=nu rukuʔ

listenloadingplaying

rice, sun dry

nej aʔ=ɖiʔke maʈual ɖeɖem=nej uraʔ

listenloadingplaying

[we now=abl drunk rdpl~lv=1pl neg.cop] ‘we haven’t been drunk yet’

nej e=nu gibig=ɖiʔke ɖiŋ=gi=nej ɖu=tu

listenloadingplaying

[we dem.prox=gen pig=abl take=pst.i=1pl aux=npst] ‘we two have taken it from the pigs’

niŋ aʈ=boʔ i-loŋ=niŋ gibiʔ sosob-laj

listenloadingplaying

[I market=dir go=fut=1 pig rdpl~buy=purp] ‘I will go to the market to buy a pig’

niŋ e=nu sobu lok=laj ar=beʔ=niŋ

[I dem.prox=gen all person-obj neg=give=1] ‘I will not give it to everyone’

niŋ=nu onuʔon

listenloadingplaying

my daughter

niŋ=nu ʤoɽek gusoʔ ɖu=gu=nen

listenloadingplaying

[I=gen two dog cop=npst=pl] ‘I had two dogs’

niŋmaʔ=to=niŋtu lok-lajʤu=oʔɖu=gu=nom=ki

[I know=npst=1 dem.dist man-obj see-pst.ii aux-pst.i=2=q] ‘I know that you saw the man’

nom mioʔ niŋ aʔpoʈek boroʔ=nej uraʔ ɖu=gu

listenloadingplaying

[you and I yet cry=1pl neg.cop aux=pst.i] ‘you+I weren’t crying yet’

nom mioʔ niŋ goj-gi=nej uraʔ

listenloadingplaying

[you and I die=pst.i=1pl neg.cop] ‘you+I didn’t die’

nom=nu titi gwi.ti

[you=gen hand wash.hand] ‘wash your hands! (said to one person)’

o-niŋ so:s ɖem-oʔ=ni

listenloadingplaying

[obj-I thirst(y) lv=pst.ii=prog] ‘I’m thirsty’

o-niŋ ɖuɖuŋ=laj bebeʔ=pen uraʔ

listenloadingplaying

[obj-I rdpl~run=obj caus-2pl neg.cop] ‘you didn’t make me run’

o-pen loroʔ ar-ɖem-a

listenloadingplaying

[obj-you.pl cold neg-lv=neg.tam] ‘you don’t have a cold’

obgeb=oʔ=su taboʔ=naj

listenloadingplaying

burn and husk

olop olop ɖũ=a=naj

listenloadingplaying

trot about

oso sol=gu=niŋ

listenloadingplaying

Apply, paint medicine(vb.)

oŋoŋ=nu ʤontor

listenloadingplaying

instrument with twinkling sound

pa:ʔd susum

listenloadingplaying

foot

pakal laji

listenloadingplaying

watered rice

paʈ ɖeɖem

listenloadingplaying

lesson , do

pen ar=boroʔ=a=nen

listenloadingplaying

[you.pl neg=cry=neg.tam=pl] ‘you haven’t cried’

pen duilok maʈual ar=ɖuka=nen

listenloadingplaying

[you.pl both drunk neg=aux=pl] ‘you two weren’t drunk’

pen duilok ɖuɽi=a=nen

listenloadingplaying

[you.pl both sleep=mod/imp=pl] ‘you two sleep’

pen o-niŋ sun=oʔ=pen ɖu=loŋ

listenloadingplaying

[you.pl obj-I tell=pst.ii=2pl aux=fut] ‘you all will have told me’

pinɖa

listenloadingplaying

verandah

pobon oj=oʔ=ni

listenloadingplaying

wind blowing

ruʈi

listenloadingplaying

Bread

sikej=gu

listenloadingplaying

sneeze

silku kiɽaʔ

listenloadingplaying

silk worm

sindri

listenloadingplaying

bamboo vessel used to extract rice water

Example: Photo by Opino Gomango

so:r(a)

listenloadingplaying

chin

susuŋ=nu nok

listenloadingplaying

toenail

ti:-kan

listenloadingplaying

real

tobnaŋ=nu ʤaga

listenloadingplaying

highland

unɖam gimeʔ

listenloadingplaying

he goat

uʤa kuɽuŋ

listenloadingplaying

right

ɖaŋ boroŋ bubuʔ

listenloadingplaying

staff beat with

ɖaʔ kiman=na=nai

listenloadingplaying

Bath

ɡiliʔ

listenloadingplaying

Hare

ʈuɽkuiʔ piŋ=ɡi=ni

listenloadingplaying

Have Hiccups

ʤorej=gu u-ʤi

listenloadingplaying

rot

ʧapra-kan

listenloadingplaying

lack of salt

ʧinar bulon

listenloadingplaying

Father sister’s daughter, wife’s elder brothers wife