B’ab’l u’tak mamb’il
listenloadingplaying
[[p’ap’l uʔ.tak mam.’p’il]]
sustantivo inalienable
father’s elder brother
(Spanish) tio (el hermano mayor de su padre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
B’iswjok
listenloadingplaying
[[p’isw.’χokʰ]]
verbo transitivo
count
(Spanish) contar (1, 2, 3...)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Chonhb’al anma’
listenloadingplaying
[[ʧoŋ.p’al.an.’maʔ]]
sustantivo siempre poseido
ethnic group
(Spanish) grupo étnico
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Ha’nhek
listenloadingplaying
[[ha.’ŋekʰ]]
pronombre
we (inclusivo)
(Spanish) nosotros (inclusivo)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Halxok
listenloadingplaying
[[hal.’ʃokʰ]]
verbo transitivo
tell story
(Spanish) contar (una historia)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Hawincha/ha’ix cha
listenloadingplaying
[[ha.win.’ʧa/haʔ.ix.’ʧa]]
demostrativo
that
(Spanish) aquél / aquella
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Junab’
listenloadingplaying
[[χu.’nap’]]
adverbio de tiempo
next year
(Spanish) el año que viene
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Mam’icham
listenloadingplaying
[[mam.i.’ʧam]]
sustantivo inalienable
father’s father
(Spanish) abuelo paterno
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Meltzjok
listenloadingplaying
[[melʦ.’χokʰ]]
verbo intransitivo
turn
(Spanish) voltear / dar la vuelta
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Nunchichim
listenloadingplaying
[[nun.ʧi.’ʧim]]
sustantivo inalienable
father’s mother
(Spanish) abuela paterna
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Slajb’ nu’ljalnunb’il (F)
listenloadingplaying
[[slaχp’ nuʔl.χal nun.’p’il]]
sustantivo inalienable
mother’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su madre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Ssat nu’ljal nunb’il (M)
listenloadingplaying
[[ssat nuʔl.χal nun.’p’il]]
sustantivo inalienable
mother’s elder brother
(Spanish) tio (el hermano mayor de su madre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Tzchami yuj yab’il
listenloadingplaying
[[ʦʧa.mi juχ ja.’p’il]]
verbo intransitivo
be ill
(Spanish) estar enfermo
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Winak
listenloadingplaying
[[wi.’nakʰ]]
sustantivo
man (adult male)
(Spanish) el hombre (varón adulto)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Yuch’on
listenloadingplaying
[ju.’ʧ͡’on]
adjetivo
thin
(Spanish) delgado (de objetos cilindricos)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark