An example search has returned 100 entries

Ajti’il

listenloadingplaying

[[aχ.tiʔ.’il]] Adverbio de lugar where

(Spanish) donde

Al

listenloadingplaying

[ʔal] adjetivo heavy

(Spanish) pesado (que pesa)

Aljok

listenloadingplaying

[[ʔal.’χokʰ]] verbo intransitivo be born

(Spanish) nacer

Anab’

listenloadingplaying

[[ʔan.’ap’]] sustantivo siempre poseido sister

(Spanish) hermana

Anma’

listenloadingplaying

[[ʔan.’maʔ]] sustantivo person (human being)

(Spanish) persona (ser humano)

Atz’am

listenloadingplaying

[ʔa.’ts͡’am] sustantivo salt

(Spanish) sal

Atz’am

listenloadingplaying

[ʔa.’ts͡’am] sustantivo salt

(Spanish) sal

B’ab’l anb’ mamb’il

listenloadingplaying

[[p’ap’l ʔanp’ mam.’p’il]] sustantivo inalienable father’s elder sister

(Spanish) tia (la hermana mayor de su padre)

B’ak

listenloadingplaying

[p´akʰ] sustantivo bone

(Spanish) hueso

B’alnhe’

listenloadingplaying

[[p’al.’ŋeʔ]] número nine

(Spanish) nueve

B’atjok

listenloadingplaying

[[p’at.’χokʰ]] verbo intransitivo jump

(Spanish) saltar

B’iswjok

listenloadingplaying

[[p’isw.’χokʰ]] verbo transitivo count

(Spanish) contar (1, 2, 3...)

B’it

listenloadingplaying

[p’it] sustantivo song

(Spanish) canción

B´i

listenloadingplaying

[p’i] sustantivo name

(Spanish) nombre

Chan

listenloadingplaying

[tʃ͡an] sustantivo generalmente no poseido snake

(Spanish) serpiente

Chawinak

listenloadingplaying

[[ʧa.wi.’nakʰ]] número forty

(Spanish) cuarenta

Chich

listenloadingplaying

[[ʧiʧ]] sustantivo rabbit

(Spanish) conejo

Emkchotan

listenloadingplaying

[[ʔemk.ʧo.’tan]] verbo intransitivo sit

(Spanish) sentarse

Ha’ winak

listenloadingplaying

[[ha.bi.’nakʰ]] pronombre he

(Spanish) él

Ha’ex

listenloadingplaying

[[haʔ.’eʃ]] pronombre you (plural)

(Spanish) vosotros / ustedes

Ha’in

listenloadingplaying

[[haʔ.’in]] pronombre I

(Spanish) yo

Hab’il

listenloadingplaying

[[ha.’p’il]] sustantivo year

(Spanish) año

Hawincha/ha’ix cha

listenloadingplaying

[[ha.win.’ʧa/haʔ.ix.’ʧa]] demostrativo that

(Spanish) aquél / aquella

Ha´

listenloadingplaying

[haʔ] sustantivo water

(Spanish) agua

Hilxok

listenloadingplaying

[[hil.’ʃokʰ]] verbo transitivo look at

(Spanish) mirar

Ho’e’

listenloadingplaying

[[ho’eʔ]] número five

(Spanish) cinco

Howxnak

listenloadingplaying

[[howʃ.’nakʰ]] verbo intransitivo be angry

(Spanish) estar enojado

Icham

listenloadingplaying

[[ʔi.’tʃ͡am]] adjetivo old

(Spanish) viejo

Ichmil

listenloadingplaying

[[ʔiʧ͡.’mil]] sustantivo inalienable husband

(Spanish) esposo

Islab’il

listenloadingplaying

[[ʔis.la.’p’il]] sustantivo inalienable daughter

(Spanish) hija

Istzil

listenloadingplaying

[[ʔis.’ts͡il]] sustantivo inalienable wife

(Spanish) esposa

Jab’ wali

listenloadingplaying

[[χap’.bal.’hep’]] adverbio de cantidad few

(Spanish) pocos

Jolompenek

listenloadingplaying

[χo.’lom pe.’nekʰ] sustantivo de sustantivo knee

(Spanish) rodilla

Ju’wok

listenloadingplaying

[χuʔ.’wokʰ]] verbo transitivo wash

(Spanish) lavar

Jukan

listenloadingplaying

[χu.’kan] frase long

(Spanish) largo

Junb’i

listenloadingplaying

[[χun.’p’i]] adverbio de tiempo last year

(Spanish) el año pasado

Junjun heb’

listenloadingplaying

[[χun.χun.’hep’]] pronombre interrogativo some

(Spanish) algunos

K’ab’

listenloadingplaying

[k’ap’] sustantivo hand

(Spanish) mano

K’axil

listenloadingplaying

[’k’a.ʃil] sustantivo generalmente poseido wing

(Spanish) ala

K’axil

listenloadingplaying

[k’a.ʃil] sustantivo generalmente poseido wing

(Spanish) ala

K’e’en

listenloadingplaying

[k´’eʔ.’en] sustantivo stone

(Spanish) piedra

K’ik’an

listenloadingplaying

[[k’i.’k’an]] adverbio de tiempo tomorrow

(Spanish) mañana

Kuchlub’

listenloadingplaying

[kutʃ͡.’lup’] sustantivo knife

(Spanish) cuchillo

K´alu´um

listenloadingplaying

[k’aluʔ.’um] sustantivo village

(Spanish) aldea

Lajchwe’

listenloadingplaying

[[laχ.’ʧweʔ]] número twelve

(Spanish) doce

Lajnhe’

listenloadingplaying

[[laχ.’ŋeʔ]] número ten

(Spanish) diez

Lajnhe’ xchawinak

listenloadingplaying

[[laχ.ŋeʔ ʃʧa.bi.’nakʰ]] número thirty

(Spanish) treinta

Lajnhe’ yoxwinak

listenloadingplaying

[[laχ.’ŋeʔ joʃ.wi.’nakʰ]] número fifty

(Spanish) cincuenta

Lak’an

listenloadingplaying

[[la.’k’an]] adverbio near

(Spanish) cerca

Lob’tzalte’

listenloadingplaying

[lop’.ts͡al.’teʔ] sustantivo fruit

(Spanish) fruta

Lot’an

listenloadingplaying

[lo.’t’an] adjetivo narrow

(Spanish) estrecho

Ma’wjok

listenloadingplaying

[[maʔw.’χokʰ]] verbo transitivo hit

(Spanish) golpear / pegar

Mam’icham

listenloadingplaying

[[mam.ʔi.’ʧam]] sustantivo inalienable mother’s father

(Spanish) abuelo materno

Molamanel

listenloadingplaying

[mo.la.ma.’nel] sustantivo joke

(Spanish) broma

Nha

listenloadingplaying

[ŋa] sustantivo supletivos house/shelter

(Spanish) casa

Example: pat

Nhajab’

listenloadingplaying

[ŋa.’χap’] sustantivo lake

(Spanish) lago

Nhe

listenloadingplaying

[ŋe] sustantivo siempre poseido tail

(Spanish) cola

Nhelli

listenloadingplaying

[[ŋel.’li]] adjetivo smooth

(Spanish) liso

Nholob’

listenloadingplaying

[ŋo.lop’] sustantivo egg

(Spanish) huevo

Niwan heb’

listenloadingplaying

[[ni.wan.hep’]] adjetivo many

(Spanish) muchos

Noxwok

listenloadingplaying

[[no∫.’wokʰ]] verbo intransitivo swim

(Spanish) nadar

Nul’ej

listenloadingplaying

[[nul.’ʔeχ]] sustantivo siempre poseido brother

(Spanish) hermano (de mujer)

Ok

listenloadingplaying

[ʔokʰ] sustantivo foot

(Spanish) pie

Oxe’

listenloadingplaying

[[ʔoʃeʔ]] número three

(Spanish) tres

Patkil

listenloadingplaying

[pat.’kil] sustantivo back

(Spanish) espalda

Pixjok

listenloadingplaying

[[piʃ.’χokʰ]] verbo transitivo tie

(Spanish) amarrar

Pojwjok

listenloadingplaying

[[poχw.’χokʰ]] verbo transitivo split

(Spanish) dividir

Sak

listenloadingplaying

[sakʰ] adjetivo white

(Spanish) blanco

San’ich

listenloadingplaying

[[san.’ʔiʧ]] sustantivo ant

(Spanish) hormiga

simaj

listenloadingplaying

[si.’maχ] sustantivo arrow

(Spanish) flecha

Example: simej

Slajb’ u’tak mamb’il

listenloadingplaying

[[slaχp’ uʔ.tak mam.’p’il]] sustantivo inalienable father’s younger brother

(Spanish) tio (el hermano menor de su padre)

Sotz’

listenloadingplaying

[[soʦ͡’]] sustantivo bat

(Spanish) murciélago

Ssat nu’ljab’l nunb’il (F)

listenloadingplaying

[[ssat nuʔl.χal nun.’p’il]] sustantivo inalienable mothers’ elder sister

(Spanish) tia (la hermana mayor de su madre)

Tas tz’aji

listenloadingplaying

[[tas.ʦ͡’a.’χi]] adverbio interrogativo de manera how

(Spanish) cómo

Te’

listenloadingplaying

[teʔ] sustantivo tree

(Spanish) árbol

Tekwjok

listenloadingplaying

[[tekw.’χokʰ]] verbo transitivo stab

(Spanish) apuñalar

Telwok

listenloadingplaying

[[tel.’wokʰ]] verbo intransitivo fall

(Spanish) caer

Tz’ekxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’ek.’xi]] verbo transitivo push

(Spanish) empujar

Tz’ijxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’iχ.’ʃi]] verbo transitivo carry

(Spanish) llevar

Tz’ilxi

listenloadingplaying

[[ʦ͡’il.’ʃi]] verbo transitivo see

(Spanish) ver

Tz’umal

listenloadingplaying

[ʦ͡’u.’mal] sustantivo siempre poseido skin (of a human)

(Spanish) piel humana

Tzmali

listenloadingplaying

[[ʦma.’li]] verbo intransitivo swell

(Spanish) hincharse

Tzpukxi

listenloadingplaying

[[ʦpuk.’ʃi]] verbo transitivo pour out

(Spanish) derramar algo

Tzuwjok

listenloadingplaying

[[ʧuʔw.’χokʰ]] verbo transitivo cut

(Spanish) cortar

U’manh

listenloadingplaying

[[ʔuʔ.’maŋ]] adjetivo be intoxicated

(Spanish) estar borracho

Wa’ok

listenloadingplaying

[[waʔ.’okʰ]] verbo transitivo eat

(Spanish) comer

Wajxke’

listenloadingplaying

[[waχʃ.’keʔ]] número eight

(Spanish) ocho

Wayok

listenloadingplaying

[[ba.’jokʰ]] verbo intransitivo sleep

(Spanish) dormir

Wink ’unin

listenloadingplaying

[[wink ʔun.’in]] sustantivo child

(Spanish) niño

Witz

listenloadingplaying

[biʦ͡] sustantivo generalmente no poseido mountain

(Spanish) montaña

Xejok

listenloadingplaying

[[ʃe.’χokʰ]] verbo transitivo vomit

(Spanish) vomitar

Xiljolom

listenloadingplaying

[ʃ il.χo.’lom] sustantivo de sustantivo hair

(Spanish) cabello

Xim

listenloadingplaying

[[ʃim]] sustantivo spider

(Spanish) araña

Xiwok

listenloadingplaying

[[ʃiw.’okʰ]] verbo intransitivo fear (v)

(Spanish) tener miedo (v)

Xum

listenloadingplaying

[[ʃum]] verbo intransitivo run

(Spanish) correr

Xutj’eli

listenloadingplaying

[[ʃutj.’eli]] verbo transitivo pull

(Spanish) tirar

Ya’ax

listenloadingplaying

[jaʔ.’aʃ] adjetivo green

(Spanish) verde

Yalnh u’takab’il

listenloadingplaying

[[jalŋ uʔ.taK.ʔap’il]] sustantivo inalienable younger brother

(Spanish) hermano menor

Yolk’ojol

listenloadingplaying

[jol.k’o.’χol] sustantivo de sustantivo belly

(Spanish) vientre

Yune’

listenloadingplaying

[ju.’neʔ] adjetivo small

(Spanish) pequeño