Aljel tz’ulk ’unin
listenloadingplaying
[[ʔal.χel.ʦ͡’ulk ʔu.’nin]]
verbo intransitivo
give birth
(Spanish) dar a luz
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Anma’
listenloadingplaying
[[ʔan.’maʔ]]
sustantivo
person (human being)
(Spanish) persona (ser humano)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
B’ab’l anb’ mamb’il
listenloadingplaying
[[p’ap’l ʔanp’ mam.’p’il]]
sustantivo inalienable
father’s elder sister
(Spanish) tia (la hermana mayor de su padre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Ch’anh kantza’
listenloadingplaying
[t͡͡ʃ’͡aŋ.’k’an.’ʦ͡aʔ]
sustantivo de sustantivo
guts
(Spanish) agallas / intestinos
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Halxok
listenloadingplaying
[[hal.’ʃokʰ]]
verbo transitivo
tell story
(Spanish) contar (una historia)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Hawincha/ha’ix cha
listenloadingplaying
[[ha.win.’ʧa/haʔ.ix.’ʧa]]
demostrativo
that
(Spanish) aquél / aquella
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Meltzjok
listenloadingplaying
[[melʦ.’χokʰ]]
verbo intransitivo
turn
(Spanish) voltear / dar la vuelta
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Nunchichim
listenloadingplaying
[[nun.ʧi.’ʧim]]
sustantivo inalienable
father’s mother
(Spanish) abuela paterna
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Nunchichim
listenloadingplaying
[[nun.ʧi.’ʧim]]
sustantivo inalienable
mother’s mother
(Spanish) abuela materna
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Ojtkej
[[ʔoχt.’keχ]]
verbo transitivo
know
(Spanish) saber
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Satcha’anh
listenloadingplaying
[sat tʃ͡aʔ.’aŋ]
sustantivo generalmente no poseido
sky
(Spanish) cielo
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Slajb’ anb’ mamb’il
listenloadingplaying
[[slaχp’ ʔanp’ mam.’p’il]]
sustantivo inalienable
father’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su padre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Slajb’ nu’ljalnunb’il (F)
listenloadingplaying
[[slaχp’ nuʔl.χal nun.’p’il]]
sustantivo inalienable
mother’s younger sister
(Spanish) tia (la hermana menor de su madre)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Tz’umal
listenloadingplaying
[ʦ͡’u.’mal]
sustantivo siempre poseido
skin (of a human)
(Spanish) piel humana
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Tzchami yuj yab’il
listenloadingplaying
[[ʦʧa.mi juχ ja.’p’il]]
verbo intransitivo
be ill
(Spanish) estar enfermo
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Unehab’il
listenloadingplaying
[[ʔune.ha.’p’il]]
sustantivo siempre poseido
son
(Spanish) hijo (de mujer)
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark
Yalnh ’anb’il
listenloadingplaying
[[jalŋ ʔan.’p’il]]
sustantivo inalienable
younger sister
(Spanish) hermana menor
Speaker: Maynor Wilson Sebastián Domínguez
bookmark