Ajch’awarumob’
listenloadingplaying
[ax.ʧ͡’a.wa.ru.’mop’]
sustantivo
Person from coast
(Spanish) Costeño, persona originaria de la costa
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
Ajchukchayob’ mutob’
listenloadingplaying
[ʔax.ʧ͡uk.ʧ͡a.’jop’ mu.’top’]
sustantivo plural
kingfishers
(Spanish) los martín pescador
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
Akb’i e tz’o’b’ war ani ajnyob’
listenloadingplaying
[ʔak.’p’i ʔe ʧ͡’oʔp’ war a.’ni ax.’njop’]
oracion
yesterday the dogs were running
(Spanish) ayer los perros estaban corriendo
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
Ayanix me’yra ajk’inob’
listenloadingplaying
[ʔa.ya.’niʃ ’meʔy.ɾa ʔax.k’i.’nop’]
adverbio de tiempo
long ago
(Spanish) hace mucho tiempo
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
Ja’x uchamse e winikob’
listenloadingplaying
[xaʔʃ u.ʧ͡am.’se ʔe wi.ni.’kop’]]
oracion
he killed the men
(Spanish) él mató a los hombres
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
Ja’xob’ uchamsyo’b’ e wirixmis
listenloadingplaying
[xaʔ.’ʃop’ u.ʧ͡͡am.’sjo?p’ ʔe wi.riʃ.’mis]
oracion
they killed the jaguar
(Spanish) ellos mataron el jaguar
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark
K’ojna’
listenloadingplaying
[k’ox.’naʔ]
sustantivo
mothers’ elder sister
(Spanish) tia (la hermana mayor de su madre)
Speaker: Fermín Díaz García
bookmark