Biak Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

’a’o

also

(Indonesian) juga

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

’er

verb to bite

(Indonesian) gigit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

’u

noun louse

(Indonesian) kutu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ambepe

noun ko fruit

(Indonesian) ketimun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ampop

noun butterfly

(Indonesian) kupu-kupu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ansiawe

noun worm

(Indonesian) cacing

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ar’or

verb to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

au

pronoun you

(Indonesian) kau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

awai

noun mango

(Indonesian) mangga

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

awak

noun father

(Indonesian) bapa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ba

verb big, large

(Indonesian) besar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ba’di

noun pumpkin

(Indonesian) labu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bai

verb to dig

(Indonesian) menggali

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bandei

noun shore

(Indonesian) darat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bardasar

noun left (side)

(Indonesian) kiri

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bariam

noun sago

(Indonesian) sagu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

barpisen

noun intestines

(Indonesian) usus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bayorem

verb to vomit

(Indonesian) muntah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bingguan

verb far

(Indonesian) jauh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bramin

noun hand

(Indonesian) tangan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

brapar

noun finger

(Indonesian) jari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

braparbey

noun nail

(Indonesian) kuku

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ebah

noun older sibling

(Indonesian) kakak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

er

verb to bite

(Indonesian) gigit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

eser

numeral one

(Indonesian) satu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fafnaf

verb to cook

(Indonesian) masak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

farfir

verb to choose

(Indonesian) pilih

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fes

verb to tie

(Indonesian) ikat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fofer

noun cheek

(Indonesian) pipi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fure

verb to do

(Indonesian) bikin, buat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ibese

other

(Indonesian) lain

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ifo

verb full

(Indonesian) penuh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

imbyef

noun banana

(Indonesian) pisang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

inanbon

noun betel pepper/vine

(Indonesian) biji sirih

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

inoi

noun knife

(Indonesian) pisau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

iso

interrogative where

(Indonesian) mana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

isyava

that’s not it

(Indonesian) itu bukan dia

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kaku

verb correct

(Indonesian) benar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kam

verb to throw

(Indonesian) melempar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kame

all

(Indonesian) semua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kamutu

noun anchor

(Indonesian) jangkar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kankun

verb to cook

(Indonesian) masak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

karabas

noun sea eel

(Indonesian) belut laut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

karau

verb to steal

(Indonesian) mencuri

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kif

noun skin

(Indonesian) kulit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kor

verb to cut

(Indonesian) potong

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kpor

verb wide

(Indonesian) lebar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mafu

verb to dream

(Indonesian) mimpi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mandep

noun cloud

(Indonesian) awan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

manse

interrogative who

(Indonesian) siapa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

marnden

noun sweet

(Indonesian) manis

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

masasor

noun revenge

(Indonesian) dendam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

masi

verb to bathe

(Indonesian) mandi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mers arwori

later

(Indonesian) nanti

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mgake

verb afraid

(Indonesian) takut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mios

noun island

(Indonesian) pulau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mnu

noun village

(Indonesian) kampung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

movesuru

pronoun you two

(Indonesian) kamu dua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

nakor

noun teeth

(Indonesian) gigi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

or

noun sun

(Indonesian) matahari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

orov

no

(Indonesian) tidak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pafen

noun stove ashes

(Indonesian) abu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pambar-mbar

verb to go back and forth

(Indonesian) belok-balik

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pium

verb good

(Indonesian) bagus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pnor

noun eggs

(Indonesian) telur ayam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

poi

verb to go up, climb

(Indonesian) naik, panjat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ra

verb to go

(Indonesian) pergi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ramuma

verb to come

(Indonesian) datang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

randip

noun pig

(Indonesian) babi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ras

noun day

(Indonesian) hari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rim

numeral five

(Indonesian) lima

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ripn

verb to feel

(Indonesian) rasa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

risen

noun waves

(Indonesian) ombak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rov

verb to fly

(Indonesian) terbang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rpum

noun betel nut

(Indonesian) pinang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rukem

color green

(Indonesian) hijau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rwer

verb to listen

(Indonesian) dengar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sa’on

noun freshwater eel

(Indonesian) belut kali

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sabaku

noun tobacco

(Indonesian) tembakau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

samfur eser seser di rim

numeral fifteen

(Indonesian) lima belas

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sibore

pronoun they

(Indonesian) mereka

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sip

verb to sew

(Indonesian) jahit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

siu

numeral nine

(Indonesian) sembilan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snoman

noun man

(Indonesian) orang laki-laki

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snomuriam

noun hair

(Indonesian) rambut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snori

noun name

(Indonesian) nama

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sup

noun forest

(Indonesian) hutan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swa

noun husband

(Indonesian) laki/suami

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swadon

noun mouth

(Indonesian) mulut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swaruser

verb to think

(Indonesian) pikir

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

tampium

verb delicious

(Indonesian) enak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

tianwau

noun small sea turtle

(Indonesian) penyu laut kecil

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

timur

noun cassava

(Indonesian) singkong

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

uan

verb long

(Indonesian) panjang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

utin (ri eser)

numeral One Hundred

(Indonesian) seratus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

vu’

verb to give

(Indonesian) beri, kasi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wam

noun wind

(Indonesian) angin

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

numeral eight

(Indonesian) delapan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war(u)

noun river

(Indonesian) kali

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

yenandir

noun seaside

(Indonesian) pinggiran pantai

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

There are currently 342 entries, 336 audio files, and 0 images.

All content copyright © Biak community. (2016)
Dictionary produced by Emily Gasser with support from Jeremy Fahringer and K. David Harrison. (2016)
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission. Include date accessed within citation, as content and design may change.
how to cite: Gasser, Emily. 2016. Biak Talking Dictionary. Living Tongues Institute for Endangered Languages. http://www.talkingdictionary.org/biak

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by