Biak Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

’er

verb to bite

(Indonesian) gigit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

a’o

also

(Indonesian) juga

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

afer

noun lime (for betel)

(Indonesian) kapur

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ai

noun tree

(Indonesian) pohon

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ai bon

noun fruit

(Indonesian) buah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ai roswar

noun casuarina tree

(Indonesian) pohon kasuari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

apai

noun rat

(Indonesian) tikus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

apus

noun grandchild

(Indonesian) cucu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ar’or

verb to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

aradui

noun thunder

(Indonesian) guntur

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

as

verb to swim

(Indonesian) berenang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

avroi

noun bean

(Indonesian) kacang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

babo

verb new

(Indonesian) baru

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bingguan

verb far

(Indonesian) jauh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

braparbey

noun nail

(Indonesian) kuku

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

dafi(o)

noun fog

(Indonesian) kabut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

do’

verb wet

(Indonesian) basah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

e’e

verb to go up, climb

(Indonesian) naik, panjat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

enem

verb to drink

(Indonesian) minum

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

erdai

noun shoulders

(Indonesian) bahu, pundak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fafnaf

verb to cook

(Indonesian) masak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fararur

verb to work

(Indonesian) bekerja

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

farsir

verb narrow

(Indonesian) sempit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fi’

numeral seven

(Indonesian) tujuh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fiak

numeral four

(Indonesian) empat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fofer

noun cheek

(Indonesian) pipi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

for

noun fire

(Indonesian) api

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

frar

verb to run

(Indonesian) lari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fure

verb to do

(Indonesian) bikin, buat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

inei

pronoun this

(Indonesian) ini

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kabores

noun paddle

(Indonesian) dayung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kaku

verb correct

(Indonesian) benar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kame

all

(Indonesian) semua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

karoi

noun stone

(Indonesian) batu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kboke

verb to get up

(Indonesian) bangun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ker

verb to plant

(Indonesian) menanam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kpor

verb thick

(Indonesian) tebal

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kpor

verb wide

(Indonesian) lebar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

man

noun bird

(Indonesian) burung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

manggoko

noun chicken

(Indonesian) ayam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mani

noun oil

(Indonesian) minyak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mansar

noun grandfather

(Indonesian) tete

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mansuar

noun cassowary

(Indonesian) kasuari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

maŋguai

noun bat

(Indonesian) kelelawar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mbran wemin

verb to walk

(Indonesian) jalan kaki

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

merba’

verb heavy

(Indonesian) berat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

meser

tomorrow

(Indonesian) besok

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mgake

verb afraid

(Indonesian) takut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mgovore

pronoun you (pl)

(Indonesian) kamu, kalian

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mniber

noun bee, wasp

(Indonesian) lebah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

movesuru

pronoun you two

(Indonesian) kamu dua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mun

verb to beat, hit

(Indonesian) pukul

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

nggokame

pronoun we all

(Indonesian) kitong semua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

orov

no

(Indonesian) tidak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

paisem

verb black

(Indonesian) hitam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pam

verb to smoke

(Indonesian) merokok

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pambar

verb to turn

(Indonesian) balik

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pambar-mbar

verb to go back and forth

(Indonesian) belok-balik

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pium

verb good

(Indonesian) bagus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

prime

verb cold

(Indonesian) dingin

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pus

noun cat

(Indonesian) kucing

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ra mura

verb to go over there

(Indonesian) pergi ke sana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ramuma

verb to come

(Indonesian) datang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

randip

noun pig

(Indonesian) babi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rasa

interrogative how

(Indonesian) bagaimana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ro diwa

over there

(Indonesian) di situ, di sana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ro dokor

preposition behind

(Indonesian) di belakang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rofan

noun dog

(Indonesian) anjing

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rosa

interrogative what

(Indonesian) apa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rosa’er

noun mosquito

(Indonesian) nyamuk

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rum

noun house

(Indonesian) rumah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sabaku

noun tobacco

(Indonesian) tembakau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sam

verb hot

(Indonesian) panas

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

samfur

numeral ten

(Indonesian) sepuluh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

samfur di suru

numeral Twenty

(Indonesian) dua puluh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sar

verb sharp

(Indonesian) tajam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sibore

pronoun they

(Indonesian) mereka

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sior

verb dry

(Indonesian) kering

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snau

verb to scratch

(Indonesian) garut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snoman

noun man

(Indonesian) orang laki-laki

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snonikor

noun nose

(Indonesian) hidung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sur

verb to grow

(Indonesian) tumbuh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

suru

numeral two

(Indonesian) dua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swa

noun husband

(Indonesian) laki/suami

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swan

noun sea

(Indonesian) laut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swaruser

verb to think

(Indonesian) pikir

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

tianwau

noun small sea turtle

(Indonesian) penyu laut kecil

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

viar

verb to swell

(Indonesian) bengkak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wai

noun canoe

(Indonesian) perahu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wam

noun wind

(Indonesian) angin

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

numeral eight

(Indonesian) delapan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

noun lake

(Indonesian) danau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

verb old

(Indonesian) tua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wemin

noun leg/foot

(Indonesian) kaki

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

won’or

noun crocodile

(Indonesian) buaya

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wos

verb to say

(Indonesian) bilang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wos

verb to speak

(Indonesian) bicara

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wur

noun bread fruit

(Indonesian) sukun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

yaf

noun garden

(Indonesian) kebun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

yenandir

noun seaside

(Indonesian) pinggiran pantai

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

There are currently 342 entries, 336 audio files, and 0 images.

All content copyright © Biak community. (2016)
Dictionary produced by Emily Gasser with support from Jeremy Fahringer and K. David Harrison. (2016)
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission. Include date accessed within citation, as content and design may change.
how to cite: Gasser, Emily. 2016. Biak Talking Dictionary. Swarthmore College. http://www.talkingdictionary.org/biak

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by