Biak Talking Dictionary

An example search has returned 100 entries

’ar’or

verb to count

(Indonesian) hitung

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

’er

verb to bite

(Indonesian) gigit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

’es

verb to split

(Indonesian) belah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

abis

noun caterpillar

(Indonesian) ulat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

abis

noun grasshopper

(Indonesian) belalang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

afer

noun lime (for betel)

(Indonesian) kapur

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ampop mun

noun small beetle

(Indonesian) kumbang kecil

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

apus

noun grandchild

(Indonesian) cucu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

as

verb to swim

(Indonesian) berenang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ayun

verb to sail

(Indonesian) melayarkan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

babo

verb new

(Indonesian) baru

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bai

verb to dig

(Indonesian) menggali

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

baken

noun body

(Indonesian) badan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bandei

noun shore

(Indonesian) darat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bardasar

noun left (side)

(Indonesian) kiri

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

barpisen

noun intestines

(Indonesian) usus

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

beren

noun betel nut

(Indonesian) pinang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bieba

verb bad

(Indonesian) buruk

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bingguan

verb far

(Indonesian) jauh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

bom

noun spear

(Indonesian) tombak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

brapar

noun finger

(Indonesian) jari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

dafi(o)

noun fog

(Indonesian) kabut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

e’e

verb to go up, climb

(Indonesian) naik, panjat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

erer

verb alone

(Indonesian) sendiri

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fararur

verb to work

(Indonesian) bekerja

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fas

noun rice

(Indonesian) nasi, beras

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fenam

verb close

(Indonesian) dekat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

fes

verb to tie

(Indonesian) ikat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

for

noun fire

(Indonesian) api

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

i

pronoun he/she/it

(Indonesian) dia

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

imyoi

noun ko fruit

(Indonesian) jambu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

inoi

noun knife

(Indonesian) pisau

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

inok ngson

noun netbag

(Indonesian) noken

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

insape

later

(Indonesian) nanti

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

iso

interrogative where

(Indonesian) mana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

isyava

that’s not it

(Indonesian) itu bukan dia

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kamam

noun father

(Indonesian) bapa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

karau

verb to steal

(Indonesian) mencuri

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kasun

noun younger sibling

(Indonesian) adik

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kboke

verb to get up

(Indonesian) bangun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kmir

noun hole

(Indonesian) lubang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kneram

noun ears

(Indonesian) telinga

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kobes

verb to buy

(Indonesian) beli

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kor

verb to cut

(Indonesian) potong

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

kumep

noun large sea turtle

(Indonesian) penyu laut besar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mafu

verb to dream

(Indonesian) mimpi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mam

verb to see

(Indonesian) lihat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mansar

noun grandfather

(Indonesian) tete

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

masi

verb to bathe

(Indonesian) mandi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

maŋguai

noun bat

(Indonesian) kelelawar

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mbrif

verb to laugh

(Indonesian) tertawa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

mgovore

pronoun you (pl)

(Indonesian) kamu, kalian

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

myun

verb to rain

(Indonesian) hujan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

nakor

noun teeth

(Indonesian) gigi

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

nggokame

pronoun we all

(Indonesian) kitong semua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

or

noun sun

(Indonesian) matahari

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

orov

no

(Indonesian) tidak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

orovanim

not yet

(Indonesian) belum

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

paisem

verb black

(Indonesian) hitam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pioper

verb white

(Indonesian) putih

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

pnor

noun eggs

(Indonesian) telur ayam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

purai

noun tail

(Indonesian) ekor

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ra mura

verb to go over there

(Indonesian) pergi ke sana

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rabus

verb dirty

(Indonesian) kotor

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rames

verb to squeeze

(Indonesian) meremas

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ramuma

verb to come

(Indonesian) datang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rasne

now

(Indonesian) sekarang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ri’bon

noun pandanus fruit

(Indonesian) buah merah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ripn

verb to feel

(Indonesian) rasa

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

ro

preposition at/in

(Indonesian) di

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rob

noun night

(Indonesian) malam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rofan

noun dog

(Indonesian) anjing

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

rum

noun house

(Indonesian) rumah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sam

verb hot

(Indonesian) panas

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

samamar

noun lightning

(Indonesian) kilat

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

samfur di rim

numeral Fifty

(Indonesian) lima puluh

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

saprop

noun soil

(Indonesian) tanah

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sasukor

noun neck

(Indonesian) leher

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sip

verb to sew

(Indonesian) jahit

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

siu

numeral nine

(Indonesian) sembilan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snarem

verb rotten

(Indonesian) busuk

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

snoman

noun man

(Indonesian) orang laki-laki

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

srei

noun cloth

(Indonesian) kain

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

sren

verb clean

(Indonesian) bersih

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

srow

verb to fit

(Indonesian) cocok, pas

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

swan

noun sea

(Indonesian) laut

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

tampium

verb delicious

(Indonesian) enak

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

timur

noun cassava

(Indonesian) singkong

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

une

verb to take

(Indonesian) ambil

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

utin ri samfur

numeral One Thousand

(Indonesian) seribu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

uvesuru

pronoun we two

(Indonesian) kita dua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wai

noun canoe

(Indonesian) perahu

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wam

noun wind

(Indonesian) angin

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wan

verb to stab

(Indonesian) tikam

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

numeral eight

(Indonesian) delapan

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

war

verb old

(Indonesian) tua

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

won’or

noun crocodile

(Indonesian) buaya

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

wos

verb to say

(Indonesian) bilang

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

yaf

noun garden

(Indonesian) kebun

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

yenebo

noun beach

(Indonesian) pantai

Speaker: Domingus Maninemwarba, Dialect: Biak Utara

There are currently 342 entries, 336 audio files, and 0 images.

All content copyright © Biak community. (2016)
Dictionary produced by Emily Gasser with support from Jeremy Fahringer and K. David Harrison. (2016)
All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission. Include date accessed within citation, as content and design may change.
how to cite: Gasser, Emily. 2016. Biak Talking Dictionary. Swarthmore College. http://www.talkingdictionary.org/biak

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

Supported by